2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/translations/help/es.po b/data/translations/help/es.po
index bf0b0edcd..0faa1c7a9 100644
--- a/data/translations/help/es.po
+++ b/data/translations/help/es.po
@@ -1,5 +1,6 @@
 # en#
 # Translators:
+# 0x0Eddine <salahbubuli44@gmail.com>, 2012
 # Maria <mtorres2022@gmail.com>, 2012
 # Maria <mtorres2022@gmail.com>, 2012
 # 0x0Eddine <salahbubuli44@gmail.com>, 2012
@@ -9,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-12 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: Nelson Martell <nelson6e65-manaplus@yahoo.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1181,7 +1182,7 @@ msgid "Whispers commands"
 msgstr "Comandos de susurros"
 
 msgid "/setpetname NAME - set new pet name."
-msgstr "/setpetname NOMBRE - establecer el nombre de la mascota"
+msgstr "/setpetname NOMBRE - establecer el nombre de la mascota."
 
 msgid "Whispers"
 msgstr "Susurros"
diff --git a/data/translations/help/pt_BR.po b/data/translations/help/pt_BR.po
index 8d71f5857..aa6d73908 100644
--- a/data/translations/help/pt_BR.po
+++ b/data/translations/help/pt_BR.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-10 00:39+0000\n"
-"Last-Translator: Fernanda Monteiro <crie.fernanda@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-14 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "\"Quests window\""
 msgstr "\"Janela de missões\""
 
 msgid "/firehomunculus - fire homunculus."
-msgstr "/firehomunculus - dispensa o homúnculo"
+msgstr "/firehomunculus - dispensa o homúnculo."
 
 msgid "\"Quick drop window\""
 msgstr "\"Janela descarte rápido\""