diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Mana World 0.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: themanaworld-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2009-05-13 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-10 20:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-14 01:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-05-13 12:56+0000\n" "Last-Translator: Jumpy <Unknown>\n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-05-11 21:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-05-13 18:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: src/commandhandler.cpp:142 @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "Please distribute %d points" msgstr "Veuillez distribuer %d points" #: src/gui/charcreatedialog.cpp:172 src/gui/register.cpp:222 -#: src/gui/serverdialog.cpp:163 src/main.cpp:1503 +#: src/gui/serverdialog.cpp:163 src/main.cpp:1501 #: src/net/ea/charserverhandler.cpp:123 src/net/ea/charserverhandler.cpp:140 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Veuillez entrer l'adresse et le port du serveur." msgid "Select Server" msgstr "Sélectionner un serveur" -#: src/gui/setup.cpp:64 src/gui/windowmenu.cpp:69 src/main.cpp:933 +#: src/gui/setup.cpp:64 src/gui/windowmenu.cpp:69 src/main.cpp:931 msgid "Setup" msgstr "Configuration" @@ -2171,15 +2171,15 @@ msgstr " -v --version : Affiche la version" msgid "The Mana World " msgstr "Le Monde de Mana " -#: src/main.cpp:1515 +#: src/main.cpp:1512 msgid "Connecting to map server..." msgstr "Connexion au serveur de cartes..." -#: src/main.cpp:1523 +#: src/main.cpp:1520 msgid "Connecting to character server..." msgstr "Connexion au serveur de personnages..." -#: src/main.cpp:1531 +#: src/main.cpp:1528 msgid "Connecting to account server..." msgstr "Connexion au serveur de comptes..." @@ -2296,34 +2296,34 @@ msgid "Unable to unequip." msgstr "Impossible de deséquiper cet objet." #: src/net/ea/generalhandler.cpp:91 src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:82 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Strength %+d" -msgstr "Force : %d" +msgstr "Force %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:92 src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:83 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Agility %+d" -msgstr "Agilité : %d" +msgstr "Agilité %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:93 src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:85 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Vitality %+d" -msgstr "Vitalité : %d" +msgstr "Vitalité %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:94 src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:86 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Intelligence %+d" -msgstr "Intelligence : %d" +msgstr "Intelligence %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:95 src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:84 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Dexterity %+d" -msgstr "Dextérité : %d" +msgstr "Dextérité %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:96 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Luck %+d" -msgstr "Chance : %d" +msgstr "Chance %+d" #: src/net/ea/generalhandler.cpp:118 msgid "Authentication failed" @@ -2907,9 +2907,9 @@ msgid "Topic: " msgstr "Sujet : " #: src/net/tmwserv/generalhandler.cpp:87 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Willpower %+d" -msgstr "Volonté : %d" +msgstr "Volonté %+d" #: src/net/tmwserv/loginhandler.cpp:80 msgid "Wrong magic_token" @@ -3008,24 +3008,15 @@ msgid "NPC Database: Error while loading npcs.xml!" msgstr "" "Base de donnée des PNJ : Erreur pendant le chargement du fichier npcs.xml !" +#~ msgid "MiniMap" +#~ msgstr "Plan" + #~ msgid "Scroll radius" #~ msgstr "Rayon du défilement" #~ msgid "Scroll laziness" #~ msgstr "Lenteur du défilement" -#~ msgid "MiniMap" -#~ msgstr "Plan" - -#~ msgid "; " -#~ msgstr "; " - -#~ msgid "+" -#~ msgstr "+" - -#~ msgid "-" -#~ msgstr "-" - #~ msgid "Save player list" #~ msgstr "Sauvegarder la liste de joueurs" @@ -3061,3 +3052,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Emote Window" #~ msgstr "Fenêtre d'emote" + +#~ msgid "; " +#~ msgstr "; " + +#~ msgid "+" +#~ msgstr "+" + +#~ msgid "-" +#~ msgstr "-" |