diff options
| author | Kess Vargavind <vargavind@gmail.com> | 2009-05-21 09:38:06 +0200 |
|---|---|---|
| committer | David Athay <ko2fan@gmail.com> | 2009-05-21 11:03:37 +0100 |
| commit | 9712489ef67f95d6a5fa1fc3102bb7c4ee6a1f59 (patch) | |
| tree | c6e13d9379916588114d77ab2aae498b76f82078 /src/net/ea/chathandler.cpp | |
| parent | 2dad08e4e8e199c84da6a6f2f5289c8c0e40fc81 (diff) | |
| download | mana-9712489ef67f95d6a5fa1fc3102bb7c4ee6a1f59.tar.gz mana-9712489ef67f95d6a5fa1fc3102bb7c4ee6a1f59.tar.bz2 mana-9712489ef67f95d6a5fa1fc3102bb7c4ee6a1f59.tar.xz mana-9712489ef67f95d6a5fa1fc3102bb7c4ee6a1f59.zip | |
Fixed a few strings for better translation
Just a few notes that would help us translators immensly:
* Please do not split one sentence into several strings
* Please try to refrain from inserting extra spaces into the strings
Diffstat (limited to 'src/net/ea/chathandler.cpp')
| -rw-r--r-- | src/net/ea/chathandler.cpp | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/net/ea/chathandler.cpp b/src/net/ea/chathandler.cpp index 09eca6f9..49f83e67 100644 --- a/src/net/ea/chathandler.cpp +++ b/src/net/ea/chathandler.cpp @@ -75,10 +75,12 @@ void ChatHandler::handleMessage(MessageIn &msg) //localChatTab->chatLog("Whisper sent", BY_SERVER); break; case 0x01: - localChatTab->chatLog(_("Whisper could not be sent, user is offline"), BY_SERVER); + localChatTab->chatLog(_("Whisper could not be sent, user " + "is offline."), BY_SERVER); break; case 0x02: - localChatTab->chatLog(_("Whisper could not be sent, ignored by user"), BY_SERVER); + localChatTab->chatLog(_("Whisper could not be sent, " + "ignored by user."), BY_SERVER); break; } break; |