diff options
| author | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2018-04-07 17:51:44 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2018-04-07 17:51:44 -0300 |
| commit | 80c24b2e854ccbc2b52735f5bc9146f5e9a8de44 (patch) | |
| tree | db0f40af569884ec1497889a019d685e2408cd4b /langs | |
| parent | fe42eb415d20d45e15571c01cd8d11ab979d4714 (diff) | |
| download | serverdata-80c24b2e854ccbc2b52735f5bc9146f5e9a8de44.tar.gz serverdata-80c24b2e854ccbc2b52735f5bc9146f5e9a8de44.tar.bz2 serverdata-80c24b2e854ccbc2b52735f5bc9146f5e9a8de44.tar.xz serverdata-80c24b2e854ccbc2b52735f5bc9146f5e9a8de44.zip | |
Translations
Diffstat (limited to 'langs')
| -rw-r--r-- | langs/lang_ca.txt | 468 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.old | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.txt | 470 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.old | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.txt | 486 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.old | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.txt | 470 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.old | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.txt | 470 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_it.txt | 468 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_nl_BE.txt | 468 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pl.txt | 468 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.old | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.txt | 470 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_ru.txt | 468 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_vls.txt | 468 |
16 files changed, 3934 insertions, 1432 deletions
diff --git a/langs/lang_ca.txt b/langs/lang_ca.txt index f043c50d5..9a2b6614e 100644 --- a/langs/lang_ca.txt +++ b/langs/lang_ca.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? I tu? Com va al teu cantó? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread +Break it! + + Break the door. Trenca la porta. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Però qui soc? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Però aquesta vegada no m'... *hic* @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Tens alguna cosa per a mi avui? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Vols tallar això @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Grr, no hem donis més baies! No les vull, estúpides baies, estúpides... Estúpides... Estúpides! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Aquí tens la teva recompensa! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Ei tu! Ens pots sentir? Estàs bé? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Ei! Ves en compte, no pots romandre en aquest soterrani tanta estona, acabaràs malalt. Vine a fora i fes un descans, pots tornar-ho a provar més tard. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Ei, psst! Tu no ets un mariner, correcte? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Ei. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. No estic preocupat per les recompenses. Només vull a ajudar. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Ara mateix no necessito la teva ajuda, torna més tard. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Hem sento bé.#0 @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ M'alegra veure que estàs bé.#1 I'm losing my mind here, I need something else to eat! M'estic tornant boig aquí, necessito alguna cosa més per menjar! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Sembla que necessites una clau per obrir aquesta porta. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Knife Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh bé, et vam rescatar quan estaves yayin a la deriva.#0 Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Oh bé, et vam rescatar quan estaves yayin a la deriva.#1 +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh yeyeye... Si no son comestibles. Potser podries provar d'equipar-te'ls?#0 @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 Oh, encara està viva!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Si, estic preparat pel treball!#0 Okay, I'm ready to work!#1 D'acord, estic preparat per treballar!#1 -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfecte! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ella es l'infermera i tinent d'aquest vaixell. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Ho sento, però no et puc dir res sobre això. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Gràcies per la teva ajuda. Thank you so much! Here, have some of my berries. Moltes gràcies! Aquí tens algunes de les meves baies. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Gràcies, els agafaré i m'els ficaré! @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? El llibre antic sembla explicar la llegenda d'Aemil. T'agradaria llegir-lo? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Veu de tritó @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Hem provat de rentar-la, però l'aigua de mar l'a destruït en gran part.Es per We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Hem provat de rentar-la, però l'aigua de mar l'a destruït en gran part.Es per això que t'hem donat aquesta roba. No es gaire bonica, però es tot el que et podem oferir.#1 +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Si, però m'agradaria assegurar que tindré una recompensa. Yeah, but what reward will I get? Si, però quina recompensa aconseguiré? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Si! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Tu? Aquí? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Les teves mans són massa dèbils, no te'n sortiràs d'obrir aquest @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. diff --git a/langs/lang_de.old b/langs/lang_de.old index 265fb1fa7..09f999181 100644 --- a/langs/lang_de.old +++ b/langs/lang_de.old @@ -3109,6 +3109,9 @@ Gugli? Oh, ich verstehe. Ja, Gugli yeye ist ziemlich beschäftigt Befehle zu jed GugliBarrierCheck GugliBarrierCheck +Guild Certification +Gildenurkunde + Guild level change failed. Änderung des Gildenlevels fehlgeschlagen. diff --git a/langs/lang_de.txt b/langs/lang_de.txt index 9e9307c1d..25ddb38aa 100644 --- a/langs/lang_de.txt +++ b/langs/lang_de.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b ##BNeueste GM Befehle##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) (Eine mystische Aura umgibt diesen Stein. Er kann dich möglicherweise immer hierher zurückrufen. Was möchstest Du tun?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort Abbrechen -Abort! - - Acorn Eichel @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? Menge? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? Und du? Wie geht es dir? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Noch irgendwas? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Atropos Mischung Awesome, come back if you ever want to create a larger group! Klasse. Komm zurück, wenn du jemals eine größere Gruppe aufbauen willst. +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Brot +Break it! + + Break the door. Schlag die Tür ein. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Aber wer bin ich? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Aber du wirst *hicks* mich doch nicht dieses Mal... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye Ocker Baumwoll Farbe @@ -1085,6 +1112,9 @@ Kannst du meine Statuspunkte bitte zurücksetzen? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. Kann nicht reden, bin auf Patrouille. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. Komm ein bisschen später wieder. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Gemeiner Karpfen Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Koralle Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Gegenstände herstellen Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! Eine Gruppe zu bilden hat einige Vorteile, es ist eine gute Wahl! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. Einzahlen. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Entfernen Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Hast du für mich heute irgendwas? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 Weißt du, was mit dem Gold passiert ist, das ich bei mir hatte, als ihr Jungs mich gerettet habt? @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Willst Du dies zerschneiden @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Knurr, fauch, grrr! Erzähl besser niemand, dass du mich gesehen hast! Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Grr, gib mir keine Beeren mehr! Ich will sie nicht, blöde Beeren, blöde.... Blöde... Blöde! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,8 +2414,8 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification -Gildenurkunde +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. + Hair color Haarfarbe @@ -2396,7 +2447,7 @@ Hab einen schönen Tag! Have a good time fishing! Viel Spaß beim Angeln! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Hier ist deine Belohnung Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey du! Kannst du uns hören? Alles in Ordnung? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hey! Sei vorsichtig. Du kannst nicht lange in diesem Keller bleiben, denn du wirst krank werden. Geh nach draußen und mach eine Pause und probier es später nochmal. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey Man! Hey, psst! You're not a sailor, right? Hey! psst! Du bist kein Matrose, oder? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Mir sind Belohnungen egal. I will nur helfen. @@ -2795,6 +2858,12 @@ Ich bin froh, daß du aufgewacht und wohlauf bist. Elmo hat mir die gute Nachric I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ Ich hab nach Essen gefragt, aber... *hicks* das wirds auch tun! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Ich brauche deine Hilfe zur Zeit nicht. Komme später wieder. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Mir gehts gut. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. Ich war so Feuer und Flamme, ich wollte das sofort auch probieren. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ Ich werde es nicht brauchen, danke. I won't need it, thank you.#1 Ich werde es nicht brauchen, danke. +I would like to create a guild. +Ich will eine Gilde erstellen. + I would like to create a party. Ich will eine Gruppe erstellen. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Ich bin froh zu sehen, dass es dir gut geht. I'm losing my mind here, I need something else to eat! Ich verliere meinen Verstand hier. Ich brauche etwas anderes zu essen. +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Intervall: alle @@ Stunde(n) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ Ein schöner sonniger Tag, findest du nicht? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ Scheinbar hast du keine Status Punkte zum zurücksetzen! It seems that you need a key to open this door. Scheinbar brauchst du einen Schlüssel um diese Tür zu öffnen. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. Schau einfach raus aufs Meer! Es gibt noch unendlich viel Fisch da draußen. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Geh weiter, Junge.#1 Keep moving girl.#0 Geh weiter, Mädchen.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye Khaki Baumwoll Farbe @@ -3440,9 +3542,6 @@ Messer Lachesis Brew Lachesis Gebräu -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lindgrüne Baumwoll Farbe Line @@ has been removed. Zeile @@ wurde entfernt. -List the commands - - Little Blub Kleines Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Muuuuuuuuuuh! Moooooooooooo! Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuh! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down Zeile nach unten bewegen @@ -3980,6 +4100,9 @@ Nö.. und *hicks* nein... , du und deine... *rülps* dähmliche *hicks* Gilde! No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. Ich bin nicht in der Stimmung, mich zu unterhalten. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. Noch nicht. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Also, wir haben dich gerettet, als du an uns yayai getrieben bist. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Also, wir haben dich gerettet, als du an uns yayai getrieben bist. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh yeyeye... wenn sie nicht essbar sind, kannst du vielleicht versuchen, sie auszurüsten? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 Sie lebt noch! +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Okay, ich bin fertig für die Arbeit!#0 Okay, I'm ready to work!#1 Okay, ich bin fertig für die Arbeit!#1 -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfekt! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou Ei PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Wähle ein Kapitel aus: Please select a quest: Bitte wähle eine Quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: Bitte wähle das Intervall: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Zeile entfernen Remove this skill Fähigkeit entfernen +Rent arena + + Repeat how many times? Wie oft wiederholen? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Level manuell festlegen Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Sie ist die Krankenschwester und die Schiffsverwalterin dieses Schiffes. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Kleine Tentakeln Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Tut mir leid, aber ich habe keinen Schimmer. Sorry, but you don't have what I need. Du hast leider nicht, was ich brauche. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Ankündigung beenden Stop it! Hör damit auf! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? Sicher, aber was wirst du mir im Gegenzug dafür geben? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! Pass auf dich auf! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Danke für Deine Hilfe. Thank you so much! Here, have some of my berries. Vielen, vielen Dank! Hier, nimm dir einige meiner Beeren. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Danke, ich werde sie nehmen und ziehe sie an. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty Die Nachricht darf nicht leer sein +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. Das Buch trägt den Titel @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Das alte Buch scheint von der Legende von Aemil zu handeln. Möchtest du es lesen? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ Es ist nicht ehrenhaft, gegen schwächere Gegner zu kämpfen. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. Diese Kisten sind viel zu schwer, um von einer Person zum Schiff getragen zu werden. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ Nutze diesen Befehl zur Änderung deines Job-Levels: To change your stats, use these commands: Benutze diese Befehle zur Änderung deiner Statuspunkte: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. Um mit dem Angeln zu beginnen, braucht es zwei Dinge: Eine Angel und einen Köder. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ Als Belohnung möchte ich dir meine alte Angel geben. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. Oooh schade... Komm wieder wenn zu ausgesuchtes Essen für mich hast. *magenknurr*... *grummel*... *râler*...*brumm*. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortugazunge Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. Wirf die Angel in tiefes Wasser aus, indem du dort klickst, wo du angeln möchtest. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Tritan-Stimme @@ -6158,6 +6320,9 @@ Wir bieten auch einige Dienste, wie ein Lager oder eine Bank an. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! Wir sind nur noch einen halben Tag von unserem Ziel entfernt. Bis du wieder aufwachst sind wir sicher schon da! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Wir haben versucht, sie sauber zu bekommen, aber das Meerwasser hat sie fast vö We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Wir haben versucht, sie sauber zu bekommen, aber das Meerwasser hat sie fast völlig zerstört. Darum haben wir dir diese Klamotten gegeben. Sie sind nicht sonderlich hübsch, aber besser als gar nichts. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? Was sagte Gugli über die Kiste? War sie ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Ja... Aber ich würde gerne sichergehen, dass ich eine Belohnung bekomme. Yeah, but what reward will I get? Hm. Aber was für eine Belohnung werde ich bekommen? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Ja! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? Du hast bereits genug für uns getan. Möchtest du Nard's Ratschlag folgen und dich ausruhen? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... Du bist schon registriert. Warte bitte auf deinen Partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ Du bist neu in der Gegend, nicht wahr? You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ Du wurdest mit @@ verheiratet! You have an awful case of amnesia. Du hast eine schreckliche Form von Amnesie. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ Du siehst ein verstaubtes Buch hinten im Regal... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. Du siehst einen Raijin Jungen, der an der Ecke des Docks sitzt. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. Ein paar Fische reflektieren die Sonne direkt unter der Wasseroberfläche. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Du? Hier? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Du bist zu schwach und konntest dieses @@ nicht öffnen. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. Deine Hilfe hier ist allerdings sehr willkommen. Leider kann ich dich nur für die erste Rattenvernichtung belohnen. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. Bist du sicher? Du wirst dabei deinen Farbstoff verlieren. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Ihre Position wird gespeichert. diff --git a/langs/lang_en.old b/langs/lang_en.old index 7fb46aa88..1fa098fe0 100644 --- a/langs/lang_en.old +++ b/langs/lang_en.old @@ -139,6 +139,9 @@ ##BIMPORTANT:##b People usually doesn't shout, they talk. Because this, if you are too close, an NPC won't hear you. ##BIMPORTANT:##b People usually doesn't shout, they talk. Because this, if you are too close, an NPC won't hear you. +##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. +##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. + %d - void %d - void @@ -760,6 +763,9 @@ Aboard stand sailors trying to communicate with you. Aboard stand sailors trying to talk to you. Aboard stand sailors trying to talk to you. +Abort! +Abort! + About the Guild of Esperia, I wonder what we can think abou them if I can say my opinion. Some rumors say that they did some monstruos things and that they are hidding us a lot of things. About the Guild of Esperia, I wonder what we can think abou them if I can say my opinion. Some rumors say that they did some monstruos things and that they are hidding us a lot of things. @@ -1114,6 +1120,9 @@ Although the more powerful you are, the more plushrooms you will need. Although, if you want to visit a place nearby, we could take you there. Although, if you want to visit a place nearby, we could take you there. +An error happened. +An error happened. + An explorer left behind some incomplete manuscripts about the people and dangers in the land of Kaizei. An explorer left behind some incomplete manuscripts about the people and dangers in the land of Kaizei. @@ -1231,6 +1240,9 @@ Anyway I am glad I can give you some of these @@s. Anyway I am glad I can give you some of these yoyoxs. Anyway I am glad I can give you some of these yoyoxs. +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! + Anyway, can I help you in any way? Anyway, can I help you in any way? @@ -1363,6 +1375,21 @@ AreaNPC#doors2 AreaTop AreaTop +Arena 1 +Arena 1 + +Arena 2 +Arena 2 + +Arena 3 +Arena 3 + +Arena 4 +Arena 4 + +Arena 5 +Arena 5 + Arpan gave money Arpan gave money @@ -1477,9 +1504,15 @@ Astapolos... That guy is shy like a piou! At that time, we were selling crab food on our old mushroom island. At that time, we were selling crab food on our old mushroom island. +At the moment no one is being allowed past this point. +At the moment no one is being allowed past this point. + At the moment, our crew is busy collecting @@s, @@s and @@s. At the moment, our crew is busy collecting @@s, @@s and @@s. +At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. +At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. + At this time, we were selling crab food on our old mushroom island. At this time, we were selling crab food on our old mushroom island. @@ -2065,6 +2098,9 @@ CAN YOU HEAR ME? CAN YOU HEAR ME?! CAN YOU HEAR ME?! +Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! +Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! + Calypsan#001-1 Calypsan#001-1 @@ -2476,6 +2512,9 @@ Completed, Julia wins (returned poison) Completed, got reward Completed, got reward +Confused Tree +Confused Tree + Congrats! Congrats! @@ -2512,6 +2551,9 @@ Copper blonde Costume '%s' removed. Costume '%s' removed. +CottageDoor +CottageDoor + Cotton Cotton @@ -2668,6 +2710,9 @@ Dan keeps silent since your last question. Dan#000-2-1 Dan#000-2-1 +Dance for me +Dance for me + Dancer Dancer @@ -2689,6 +2734,9 @@ Darlin DarlinBarrierCheck DarlinBarrierCheck +Database erased. +Database erased. + Day Mode Activated. Day Mode Activated. @@ -2821,6 +2869,9 @@ Do you have the @@/5 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! Do you hear me?? Do you hear me?? +Do you know anything about the recent robberies? +Do you know anything about the recent robberies? + Do you know how to speak with people around you? Do you know how to speak with people around you? @@ -2863,6 +2914,9 @@ Do you want me to go see her in your place? Do you want me to go see her instead of you? Do you want me to go see her instead of you? +Do you want to continue? +Do you want to continue? + Do you want to cut this Do you want to cut this @@ -3316,6 +3370,9 @@ Emissary#2 Emo Emo +Empty the quote DB +Empty the quote DB + Enabled Mapflags in this map: Enabled Mapflags in this map: @@ -4015,6 +4072,9 @@ Gugli? Oh I see. Yes, he is pretty used to shout orders to everybody down here. GugliBarrierCheck GugliBarrierCheck +Guild Certification +Guild Certification + Guild level change failed. Guild level change failed. @@ -4147,6 +4207,9 @@ Have you seen Fexil? Have you seen anything dangerous? Have you seen anything dangerous? +Have you seen anything strange lately? +Have you seen anything strange lately? + Have you some @@s for me? Have you some @@s for me? @@ -4441,6 +4504,9 @@ Here you go, take this one. Here you go. Here you go. +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! + Here, take as many as you need, I have plenty!#0 Here, take as many as you need, I have plenty! @@ -4582,6 +4648,9 @@ Hey, how was the... Hey, man! Hey, man! +Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! +Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! + Hey, you can't sleep here, it's my room. Hey, you can't sleep here, it's my room. @@ -4594,6 +4663,9 @@ Hey, you should go see Julia to be registred on the ship board. Hey, you should go see Julia to get registered on the ship. Hey, you should go see Julia to get registered on the ship. +Hey, you're strong! Congratulations! +Hey, you're strong! Congratulations! + Hi @@, I have heard captain sent you down here, uh? Hi @@, I have heard captain sent you down here, uh? @@ -4909,6 +4981,9 @@ I am %s Super Novice~ I am an alchemist, I bear the name of Ivan. I am an alchemist, I bear the name of Ivan. +I am from the Thief's Guild of Hurnscald. +I am from the Thief's Guild of Hurnscald. + I am new in this town, just like you are. I am new in this town, just like you are. @@ -6463,6 +6538,9 @@ Invalid time for ban command. Invalid time for jail command. Invalid time for jail command. +Invalid! +Invalid! + Invisible: Off Invisible: Off @@ -6502,6 +6580,9 @@ Is this some kind of joke?! It does some days now that I asked her a box of @@, but she didn't deliver anything. It does some days now that I asked her a box of @@, but she didn't deliver anything. +It doesn't reply. +It doesn't reply. + It escaped! It escaped! @@ -6997,6 +7078,9 @@ Kralog Voice Lagoon blue Lagoon blue +Last seen: +Last seen: + Last time I saw you, you were lost at sea on your raft.#0 Last time I saw you, you were lost at sea on your raft. @@ -7153,6 +7237,9 @@ Like, a defensive mythril card can be used on any mythril equipment, and it will Like, a defensive mythril card can be used on any mythril equipment, and it will improve the defense by 5% of the latter. Like, a defensive mythril card can be used on any mythril equipment, and it will improve the defense by 5% of the latter. +List the commands +List the commands + Lives at the expense of those who take him seriously: Lives at the expense of those who take him seriously: @@ -7183,6 +7270,9 @@ Lloyd the Banker Lloyd the banker Lloyd the banker +Locked. +Locked. + Logic is the beginning of wisdom, not the end. Logic is the beginning of wisdom, not the end. @@ -8275,6 +8365,9 @@ Oh no, you still have @@ Fluffies to kill. Oh noes! Oh noes! +Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh noes! You found my secret backdoor! + Oh oh... I see, your party became so big that you want to create an even larger structure? Oh oh... I see, your party became so big that you want to create an even larger structure? @@ -8662,6 +8755,9 @@ Okay, but what do you offer me? Okay, since you do not want to ... But I'll let you know that I'm only willing to help you as long as you do not have enough strength to get through the gate and a little after that to get used to the world. After that, it's no use complaining about my help. Okay, since you do not want to ... But I'll let you know that I'm only willing to help you as long as you do not have enough strength to get through the gate and a little after that to get used to the world. After that, it's no use complaining about my help. +Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. + Okay... Tell my sister I'll go home soon. Okay... Tell my sister I'll go home soon. @@ -8938,6 +9034,9 @@ Piou and The Fluffy Pious legs Pious legs +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + Planting not implemented. Planting not implemented. @@ -9286,6 +9385,9 @@ Please guide me. Please select a chapter: Please select a chapter: +Please select an option: +Please select an option: + Please specify a display name or monster name/id. Please specify a display name or monster name/id. @@ -9307,6 +9409,9 @@ Please try to figure out what went wrong with this order and bring me those poti Please try to figure what went wrong with this order and bring me these potions. Please try to figure what went wrong with this order and bring me these potions. +Please write the following sentence: +Please write the following sentence: + Please, Game Master, help Zegas @@! Please, Game Master, help Zegas @@! @@ -9679,6 +9784,9 @@ Samantha Sapartan Sapartan +Saulc. +Saulc. + Say her love to glamourous Gliktch? Say her love to glamourous Gliktch? @@ -10399,6 +10507,9 @@ Stop heckling her, Silvio, or I'll tell her how you always cry like a little bab Stop heckling him, Silvio, or I'll tell him how you always cry like a little baby during thunderstorms.#1 Stop heckling him, Silvio, or I'll tell him how you always cry like a little baby during thunderstorms. +Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! +Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! + Storage has been not loaded yet. Storage has been not loaded yet. @@ -11398,6 +11509,9 @@ They shouldn't be too far from each other. Thief Thief +Thief#temp003 +Thief#temp003 + Thirteen Castles Thirteen Castles @@ -11659,6 +11773,9 @@ This well have a mechanism to fill water bottles. It costs @@ gp per bottle. This will remain your respawn point until set elsewhere. This will remain your respawn point until set elsewhere. +Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! +Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! + Three Castles Three Castles @@ -11686,21 +11803,36 @@ To be a legend, you've either got to be dead or excessively old! To be honest, no, never. To be honest, no, never. +To de-trust a player: +To de-trust a player: + +To get a quote: +To get a quote: + To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. +To grab a quote: +To grab a quote: + To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens too strong. You will lose attributes if you are defeated. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens too strong. You will lose attributes if you are defeated. +To ignore a player: +To ignore a player: + To open your inventory, use the F3 key or use your mouse in the above menu of your client.#0 To open your inventory, use the F3 key or use your mouse in the above menu of your client. To open your inventory, use the F3 key or use your mouse in the above menu of your client.#1 To open your inventory, use the F3 key or use your mouse in the above menu of your client. +To remove a quote: +To remove a quote: + To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the command '## B / q Citizen Name ## b' and press 'Enter'. This command will open a long-distance dialog that has the name of who you want to talk to. Select this new tab and send your message through it. To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the command '## B / q Citizen Name ## b' and press 'Enter'. This command will open a long-distance dialog that has the name of who you want to talk to. Select this new tab and send your message through it. @@ -11713,6 +11845,12 @@ To train their soldiers, they frequently face Nivalis in duels. Adventurers are To train their soldiers, they frequently face one against other in duels. Adventurers are welcome to join their drills. To train their soldiers, they frequently face one against other in duels. Adventurers are welcome to join their drills. +To trust a player: +To trust a player: + +To unignore a player: +To unignore a player: + ToFightRoom#001-2-32 ToFightRoom#001-2-32 @@ -11743,6 +11881,9 @@ Too bad... Come back when you have some choice food for me. Growl... grumble... Too bad... Come back when you'll have some fine food for me. Too bad... Come back when you'll have some fine food for me. +Too lazy. +Too lazy. + Too risky, I might end up in jail. Do it yourself. Too risky, I might end up in jail. Do it yourself. @@ -11764,6 +11905,9 @@ Transforming into monster is not allowed in Guild Wars. Treasure Chest Treasure Chest +Tree Control Panel +Tree Control Panel + Trozz#001-1 Trozz#001-1 @@ -14203,6 +14347,9 @@ You search the tree but don't find anybody You search the tree but don't find anybody. You search the tree but don't find anybody. +You see a tree. +You see a tree. + You see a young elven girl, with a grimace of pain on her face. You see a young elven girl, with a grimace of pain on her face. diff --git a/langs/lang_en.txt b/langs/lang_en.txt index ca4435ab3..644ff355f 100644 --- a/langs/lang_en.txt +++ b/langs/lang_en.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + "Well, looks like you qualify! "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b +##BHall Of @@: TOP15##b + ##BHall Of Fame: TOP10##b ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + / clear clears the text box. / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. +A great rush of mana flows though you. + A guy named Hasan is bullying people. A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort Abort -Abort! -Abort! - Acorn Acorn @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + +Ah, nothing too major, as you already have magic. +Ah, nothing too major, as you already have magic. + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + Ah... What is happening to meeeeeeee? Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + All candor scorpions are dead! All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? Amount? -An error happened. -An error happened. - Ancient Shield Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? And you? How's it going on your side? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + Angel Amulet Angel Amulet @@ -509,8 +536,8 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,20 +602,8 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 AreaNPC#doors5 -Arena 1 -Arena 1 - -Arena 2 -Arena 2 - -Arena 3 -Arena 3 - -Arena 4 -Arena 4 - -Arena 5 -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. -At the moment no one is being allowed past this point. - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - Atropos Mixture Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + Axe Hat Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + Because they control everything! They even determine taxes! Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + Better luck next time!" Better luck next time!" Bhop Fluffy Bhop Fluffy +Bhopper egg +Bhopper egg + Bif Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Bread +Break it! +Break it! + Break the door. Break the door. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ But who am I? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." +But you lack magic! That's a pity." + But you won't *hic* me this time... But you won't *hic* me this time... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - Camel Cotton Dye Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + Can't talk right now, I'm on patrol duty. Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg Cave Snake Egg +Cave Snake Skin +Cave Snake Skin + Cave Snake Tongue Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag Coin Bag +Colin +Colin + Come after a little while. Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree -Confused Tree - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat Corsair Hat -CottageDoor -CottageDoor - Cotton Cloth Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 Dan#002-1 -Dance for me -Dance for me - Dark Crystal Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm Darkhelm -Database erased. -Database erased. - Deal! Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Debug - Reset +Debug Information +Debug Information + Deep Black Boots Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. Deposit. +Desert Bandit +Desert Bandit + Desert Bow Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet Desert Tablet +Desert Thief Card +Desert Thief Card + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart Diseased Heart +Divine Apple +Divine Apple + Divine Sword Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Do you have anything for me today? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? -Do you know anything about the recent robberies? - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me? @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? -Do you want to continue? - Do you want to cut this @@? Do you want to cut this @@? @@ -1835,8 +1868,8 @@ Emerald Powder Emergency Exit Emergency Exit -Empty the quote DB -Empty the quote DB +Emperium +Emperium EmptyBottle EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. +GonzoDark, Saulc. + Good bye my friend, and safe travels!#0 Good bye my friend, and safe travels! @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels! Good bye, darling! Good bye, darling! +Good bye. +Good bye. + Good choice! This year we're having a @@! Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me! Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy +Guard Amy + Guard Avou Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop Guard Biscop +Guard Corina +Guard Corina + Guard Defou Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma Guard Froma +Guard Jhon +Guard Jhon + +Guard Laurie +Guard Laurie + Guard Malindax Guard Malindax @@ -2363,8 +2414,8 @@ Guard Yen Guard Yuna Guard Yuna -Guild Certification -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color Hair color @@ -2396,8 +2447,8 @@ Have a good day! Have a good time fishing! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling. Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! +Hello! + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,8 +2633,11 @@ Here's your reward! Here, I have a candy! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey you! Can you hear us? Are you okay? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man! Hey, psst! You're not a sailor, right? Hey, psst! You're not a sailor, right? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - -Hey, you're strong! Congratulations! -Hey, you're strong! Congratulations! - Hey. Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? How can you help me? +How do I get magic? +How do I get magic? + How do I get so much money?! How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" +I also see you have a level @@ magic skill!" + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + I am not worried about rewards. I just want to help. I am not worried about rewards. I just want to help. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. +I am the Magic Warriors master. + +I am the Wizard Mages master. +I am the Wizard Mages master. + I am too far away to talk. Weird floating thingy... I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. I don't need your help right now, come back later. +I don't want her to think that I am a bad mother. +I don't want her to think that I am a bad mother. + I feel ok.#0 I feel ok. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. +I got the apple. + +I got the eggs. +I got the eggs. + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. +I like to sing. + I made a figurin with Bug legs. I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. +I will apply later. + I will be forever grateful! I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you. I won't need it, thank you.#1 I won't need it, thank you. +I would like to create a guild. +I would like to create a guild. + I would like to create a party. I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ I'm glad to see you're okay. I'm losing my mind here, I need something else to eat! I'm losing my mind here, I need something else to eat! +I'm not interested, sorry. +I'm not interested, sorry. + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? +If you fell ready, perhaps you should touch it? + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce Introduce -Invalid! -Invalid! - Iridium Ingot Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. -It doesn't reply. - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. It seems that you need a key to open this door. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy. Keep moving girl.#0 Keep moving girl. +Kevin +Kevin + Khaki Cotton Dye Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Knife Lachesis Brew Lachesis Brew -Last seen: -Last seen: - Latif Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave Leave +Leave it alone! +Leave it alone! + Leave it alone. Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob +Lieutenant Jacob + LieutenantDausenDebug LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. Line @@ has been removed. -List the commands -List the commands - Little Blub Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. -Locked. - Lockpicks Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca Luca +Lynn The Traveler +Lynn The Traveler + MOTD MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. +Magic Power is granted to you, but you die from it. + Magic is dead! Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + Morgan Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak Mouboo Steak +Mountain Snake +Mountain Snake + +Mountain Snake Skin +Mountain Snake Skin + +Mountain Snake Tongue +Mountain Snake Tongue + +Moutain Snake Egg +Moutain Snake Egg + Move this line down Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild! No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. +No one is allowed past this point. + No problem is too big for me. I have them right here! No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. +Not now, but I may be back later. + Not yet. Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 Oh, she's still alive! +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,8 +4346,8 @@ Okay, I'm ready to work! Okay, I'm ready to work!#1 Okay, I'm ready to work! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. +One day more or less won't make a difference. + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + Only finest wares! Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfect! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + Petal Petal @@ -4373,8 +4520,8 @@ Piou egg PiouSpwn PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: Please select a quest: -Please select an option: -Please select an option: - Please select the desired race. Please select the desired race. Please select the interval: Please select the interval: -Please write the following sentence: -Please write the following sentence: - Plum Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill Remove this skill +Rent arena +Rent arena + Repeat how many times? Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife Rock Knife +Room password: @@ +Room password: @@ + Root Root @@ -4778,15 +4925,15 @@ Sapphire Powder Sarah Sarah +Sarracenus +Sarracenus + Saul and Fefe did a great revolution, Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! -Saulc. -Saulc. - Savior Armor Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + Sharp Knife Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. She is the nurse and shipkeeper of this ship. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + She shakes her head. She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif Small Topaz Bif +Snake +Snake + +Snake Egg +Snake Egg + Snake Skin Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Sorry, but I can't tell you anything about that. Sorry, but you don't have what I need. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. +Sorry, that arena is already closed. + Sorry, that is not the cake I love. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - Strange Coin Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure Sure +Sure, I'll do it. +Sure, I'll do it. + Sure, but what will you give me in exchange? Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! Take care! +Take it! +Take it! + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Thank you for your help. Thank you so much! Here, have some of my berries. Thank you so much! Here, have some of my berries. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, I'll take them and put them on. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. +The cost to create a guild is @@ GP. + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + The name of the book is @@. The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! +There you go! Thanks for all the help! + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + These will do just fine. These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! They're too strong for me! -Thief#temp003 -Thief#temp003 - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - Thunder Staff Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: -To de-trust a player: - To defocus or stop attacking, press Shift + A. To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: -To get a quote: - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: To get the current rate: -To grab a quote: -To grab a quote: - -To ignore a player: -To ignore a player: - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: -To remove a quote: - To reset back to normal: To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: -To trust a player: - -To unignore a player: -To unignore a player: - Tolchi Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. -Too lazy. - Tooth Necklace Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! +Touch it! + Touch it. Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map Treasure Map -Tree Control Panel -Tree Control Panel - Tritan Voice Tritan Voice @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + We can't, don't you agree?! We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + We regret to inform... We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + Well, too bad! Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? +What do I need to do to join? + What do you choose? What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Yeah, but I would like to make sure I get a reward. Yeah, but what reward will I get? Yeah, but what reward will I get? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + Yeah, they are. Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Yes! +Yes, I accept the pendant! +Yes, I accept the pendant! + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! +You already got all power I could grant you! + +You already purchased an arena, and password is @@ +You already purchased an arena, and password is @@ + You already registered. Waiting for your partner... You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right? You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! +You are not worthy! + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + You don't have enough money, bring me @@ GP. You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. -You see a tree. - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ You? Here? Your body aches. You can't remember what happened. Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Your hands are too weak, you did not succeed in opening this @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. +Your mother asked me to say that she loves you. + Your position has been saved. Your position has been saved. diff --git a/langs/lang_es.old b/langs/lang_es.old index 139d51f8c..0e9f7cd2b 100644 --- a/langs/lang_es.old +++ b/langs/lang_es.old @@ -3010,6 +3010,9 @@ Gugli? Oh I see. Yes, Gugli yeye pretty used to shout orders to everybody down h GugliBarrierCheck GugliBarrierCheck +Guild Certification +Certificado de Gremio + Guild level change failed. Falló el cambio de nivel del gremio. diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt index 55e5f3790..dd0f4fe86 100644 --- a/langs/lang_es.txt +++ b/langs/lang_es.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort Abortar -Abort! - - Acorn Bellota @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? ¿Cantidad? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? ¿Y a ti? ¿Cómo te ha ido de tu lado? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Mezcla de Atropos Awesome, come back if you ever want to create a larger group! ¡Genial, vuelva si alguna vez quiere crear un grupo más grande! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Pan +Break it! + + Break the door. Rompe la puerta. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Pero, ¿quién soy yo? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Pero tú no me *hic* esta vez. @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye Tinte de algodón beige @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. No puedo hablar ahora, estoy de patruya. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. Venga en un breve momento. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Carpa común Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Crear artículos Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! Crear un grupo tiene algunas ventajas, ¡es una elección bastante buena! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Depurar - Reiniciar +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. Depositar. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Desechar Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Do you have anything for me today? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 ¿Sabe qué le pasó al oro que yo tenía cuando ustedes me salvaron?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? ¿Quieres cortar este @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Grr, ¡No me des más bayas! ¡No las quiero, estúpidas bayas... estúpidas... estúpidas... estúpidas! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,8 +2414,8 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification -Certificado de Gremio +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. + Hair color Color del pelo @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! ¡Páselo bien pescando! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Here's your reward! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey you! Can you hear us? Are you okay? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. ¡Oye! Ten cuidado. No puedes quedarte en ese sótano por mucho tiempo, puedes enfermarte. Ven afuera y toma un poco de aire, puedes probar nuevamente mas tarde. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? ¡Oye, psst! Tú no eres un marinero, ¿cierto? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Oye. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. No estoy preocupado por la recompensa. Sólo quiero ayudar. @@ -2795,6 +2858,12 @@ Estoy encantado de ver que haya despertado y esté activo. ¡Elmo vino a contarm I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ Pedí comida pero... *hips* ¡Ah, eso valdrá! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. No necesito tu ayuda en este momento, vuelve luego. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Me siento bien.#0 @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. Estaba muy entusiasmado, quise probarlo lo antes posible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ No lo necesitaré, gracias.#0 I won't need it, thank you.#1 No lo necesitaré, gracias.#1 +I would like to create a guild. +Me gustaría crear un gremio. + I would like to create a party. Me gustaría crear un grupo. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Me alegra ver que está bien.#1 I'm losing my mind here, I need something else to eat! Estoy perdiendo mi mente aquí. ¡Necesito alguna otra cosa para comer! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Intervalo: cada @@ hora(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ Es un dia soleado, ¿no le parece? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Parece que necesitas una llave para abrir esta puerta. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Sígue moviéndote, chico.#1 Keep moving girl.#0 Sigue moviéndote, chica.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye Tinte de algodón caquí @@ -3440,9 +3542,6 @@ Cuchillo Lachesis Brew Infusión de lachesis -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Tinte de algodón limón Line @@ has been removed. La línea @@ se ha eliminado. -List the commands - - Little Blub Blub Pequeño Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! ¡Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down Mover esta linea abajo @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. No estoy de humor para charlar. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. Aún no. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh bien, le rescatamos cuando iba a la deriva en el mar.#0 Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Oh bien, le rescatamos cuando iba a la deriva en el mar.#1 +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh sí, sí, sí... Como no son comestibles, ¿tal vez puede intentar equiparlas?#0 @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 ¡Oh, aún está viva!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ De acuerdo, ¡Estoy lista para trabajar!#0 Okay, I'm ready to work!#1 De acuerdo, ¡Estoy listo para trabajar!#1 -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfect! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Huevo de Piou PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: Por favor selecione una misión: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: Por favor seleccione el intervalo: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Eliminar esta línea Remove this skill Eliminar esta habilidad +Rent arena + + Repeat how many times? Repita, ¿cuántas veces? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Introducir el nivel manualmente Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ella es la enfermera y la guarda de este barco. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Tentáculos Pequeños Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Lo siento, pero no puedo decirte nada acerca de eso. Sorry, but you don't have what I need. Lo siento, pero no tiene lo que necesito. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Detener emisión Stop it! ¡Basta! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? Seguro, pero ¿qué puedes darme a cambio? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! ¡Cuídate! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Gracias por tu ayuda. Thank you so much! Here, have some of my berries. ¡Muchas gracias! Mira, toma algunas de mis bayas. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Te agradezco, los tomaré y los pondré encima. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty El mensaje no opuede estar vacío +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. El nombre del libro es @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? El viejo libro parece contar la leyenda de Aemil. ¿Quieres leerlo? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ No hay honor en enfrentarse a un oponente débil. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. Estas cajas son demasiado pesadas para que las cargeu una sola persona todo el camino hasta el barco. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ Para cambiar su nivel de oficio, use este comando: To change your stats, use these commands: Para cambiar sus estadísticas, use estos comandos: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. Demasiado malo... Vuelva cuando tenga buena comida para mí. Gruñido... refunfuño... refunfuño. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Lengua de Tortuga Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Voz de Tritan @@ -6158,6 +6320,9 @@ También contamos con algunos servicios como un almacén y un banco para los mie We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! Estamos a medio día de nuestro destino final. ¡Estoy seguro de que estaremos allí para cuando despierte! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Intentamos limpiarlas pero el agua del mar destruyó la mayoría. Por eso le dam We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Intentamos limpiarlas pero el agua del mar destruyó la mayoría. Por eso le damos esta ropa. No es muy buena, pero es todo lo que tenemos para usted.#1 +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? ¿Qué dijo Gugli sobre la caja? ¿Estaba bien? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Sí, pero me gustaría asegurarme de obtener una recompensa. Yeah, but what reward will I get? Sí, pero ¿qué recompensa obtendré? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! ¡Sí! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? Ya ha hecho suficiente por nosotros. ¿Quiere seguir el consejo de Nard y descansar un poco? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... Ya se ha registrado. Esperando a su pareja... @@ -6677,6 +6869,9 @@ Usted es nuevo por aquí, ¿verdad?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. Tienes un terrible caso de amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ Ves un libro cubiero de polvo en el estante... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. Ve a un niño raijin, sentado al borde del muelle. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. Ve a un pez reflectando en sol sobre la superficie del agua. @@ -7058,6 +7259,9 @@ You? Here? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Tus manos son muy débiles, no tuviste éxito al abrir este @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. Su ayuda es bienvenida. Por desgracia, sólo puedo darle una recompensa por el primer exterminio. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. ¿Está decidido? Perderá el tinte de color durante este proceso. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Tu posición fue guardada. diff --git a/langs/lang_fr.old b/langs/lang_fr.old index 881621c86..aba1e1420 100644 --- a/langs/lang_fr.old +++ b/langs/lang_fr.old @@ -3163,6 +3163,9 @@ Gugli ? Ah je vois. En effet, Gugli était trop habitué à crier des ordres à GugliBarrierCheck GugliBarrierCheck +Guild Certification +Certification de Guilde + Guild level change failed. Le changement du niveau de la guilde a échoué. diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt index 205ebd2ef..ac407ef11 100644 --- a/langs/lang_fr.txt +++ b/langs/lang_fr.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort Abandonner -Abort! - - Acorn Gland @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeGachette All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? Combien ? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? Et toi ? Comment ça va de ton côté ? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Mixture d'Atropos Awesome, come back if you ever want to create a larger group! Super, reviens si jamais tu veux créer un groupe plus grand ! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Pain +Break it! + + Break the door. Casser la porte. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Mais qui suis-je ? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Mais tu ne me *hic*ra pas cette fois... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye Teinture Coton Beige @@ -1085,6 +1112,9 @@ Peux-tu réinitialiser mes statistiques s'il-te-plaît ? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. Je ne peux pas parler là maintenant, je suis de patrouille. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. Reviens après un petit peu de temps. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Carpe Commune Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Corail Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Créer des objets Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! Créer un groupe a plusieurs aventages, c'est un choix judicieux ! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Débogage - Réinitialisation +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. Dépôt. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Abandon Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ As-tu quelque chose pour moi aujourd'hui ? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 Saurais-tu ce qu'il est arrivé à l'argent que j'avais quand vous m'avez sauvée ? @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Veux-tu couper cette @@ ? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! Tu n'as pas intérêt à dire à quiconque que tu m'as vu. Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Grr, ne me donne plus de baies ! Je n'en veux pas, stupides baies, stupides... Stupides... Stupides ! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,8 +2414,8 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification -Certification de Guilde +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. + Hair color Couleur de cheveux @@ -2396,7 +2447,7 @@ Passe une bonne journée! Have a good time fishing! Amuses-toi bien à pêcher ! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Voici ta récompense ! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Eh toi ! Tu nous entends ? Tu vas bien ? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Eh ! Fais attention. Tu ne peux pas rester dans ce sous-sol pour si longtemps, tu vas tomber malade. Viens dehors et fais une pause, peut-être peux-tu essayer plus tard ? +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Salut mec ! Hey, psst! You're not a sailor, right? Eh, psst ! Tu n'es pas un marin, pas vrai ? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Je ne me préoccupe pas des récompenses. Je veux juste aider. @@ -2795,6 +2858,12 @@ Je suis ravi de voir que tu t'es levé et est déjà actif. Elmo est venu m'appo I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ J'ai demandé de la nourriture mais... *hips* Ah, ça fera l'affaire ! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Je n'ai pas besoin de ton aide pour le moment, reviens me voir plus tard. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Je me sens bien. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. J'étais tout excité, je voulais l'essayer le plus rapidement possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ Je n'en aurai pas besoin, merci. I won't need it, thank you.#1 Je n'en aurai pas besoin, merci. +I would like to create a guild. +Je voudrais créer une guilde. + I would like to create a party. Je voudrais créer un groupe. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Je suis content que tu n'aies rien. I'm losing my mind here, I need something else to eat! Je perds la tête ici, j'ai besoin de manger autre chose ! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Intervalle : toutes les @@ heure(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ C'est un jour ensoleillé, tu ne trouves pas ? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ Il semblerait que tu n'aies aucun points de statut à réinitialiser. It seems that you need a key to open this door. Il semblerait que tu ais besoin d'une clé pour ouvrir cette porte. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. Regarde juste cette eau ! Il y a encore un tas de poissons en dessous. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Continue de marcher garçon. Keep moving girl.#0 Continue de marcher fillette. +Kevin + + Khaki Cotton Dye Teinture Coton Khaki @@ -3440,9 +3542,6 @@ Couteau Lachesis Brew Brassage de Lachésis -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Teinture Coton Citron Line @@ has been removed. La ligne @@ a été supprimée. -List the commands - - Little Blub Petit Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down Déplacer cette ligne vers le bas @@ -3980,6 +4100,9 @@ Non et *hic*... Non, toi et toi et ta... *burp* stup*hic* guilde ! No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. Je ne suis pas dans l'humeur de parler. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. Pas maintenant. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Et bien nous t'avons sauvée quand tu étais à la yayive dans la mer. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Et bien nous t'avons sauvé quand tu étais à la yayive dans la mer. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh mon yieuyieuyieu... Puisqu'ils ne sont pas comestibles, peut-être peux-tu essayer de les équiper ? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 Oh, elle est toujours vivante ! +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Entendu, je suis prête à travailler ! Okay, I'm ready to work!#1 Entendu, je suis prêt à travailler ! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Parfait ! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Sélectionne un chapitre : Please select a quest: Sélectionne une quête : -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: Sélectionne un intervalle : -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Supprimer cette ligne Remove this skill Supprimer cette compétence +Rent arena + + Repeat how many times? Répéter combien de fois ? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Changer le niveau manuellement Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Elle est l'infirmière et la gardienne de ce navire. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Petites Tentacules Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Désolé, mais je ne peux rien te dire à ce sujet. Sorry, but you don't have what I need. Désolé, mais tu n'as pas ce dont j'ai besoin. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Arrêter l'annonce Stop it! Arrête ça ! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? Bien sûr, mais que me donnes-tu en échange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! Fais attention! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Merci pour ton aide. Thank you so much! Here, have some of my berries. Merci beaucoup ! Tiens, prends quelques-unes de mes baies. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Merci, je vais aller les prendre et les enfiler. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty Ce message ne peut pas être vide +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. Le nom du livre est @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Le vieux livre semble raconter la légende d'Aémil. Veux-tu la lire ? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ Il n'y a aucun honneur à combattre un adversaire faible. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. Ces boîtes sont bien trop lourdes pour être soulevées par une seule personne, tout au bout jusque sur le bateau. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ Pour changer ton niveau de métier, utilise cette commande : To change your stats, use these commands: Pour changer tes compétences, utilise ces commandes : -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. Pour commencer la pêche, tu as besoin de deux choses : une canne à pêche et un appât. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ Accepte ma vieille canne à pêche comme remerciement. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. Dommage... Reviens quand tu auras de la bonne nourriture pour moi. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Langue de Tortuga Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. Lance ton hameçon dans de l'eau profonde en cliquant sur l'endroit où tu veux le lancer. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Voix d'un Tritan @@ -6158,6 +6320,9 @@ Nous proposons également des services comme un stockage et une banque pour les We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! Nous sommes à une demi journée de notre destination finale, et au moment où tu te réveilleras, je suis certain que nous y serons déjà ! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ On a essayé de les nettoyer mais l'eau de la mer les a principalement détruits We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 On a essayé de les nettoyer mais l'eau de la mer les a principalement détruits. C'est pourquoi nous t'avons donné ces vêtements. Ils ne sont pas super beaux mais c'est tout ce que nous avond pour toi. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? Qu'est-ce que Gugli a dit à propos de la boîte? C'est bon? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Ouais, mais je veux être sûr d'avoir ma récompense. Yeah, but what reward will I get? Oui, mais qu'est-ce que j'obtiens en échange ? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Oui ! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Oui. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? Tu en a fait assez pour nous, veux-tu suivre les conseils de Nard et te reposer ? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... Tu es déjà enregistré. En attente de ton partenaire. @@ -6677,6 +6869,9 @@ Tu es nouveau par ici, pas vrai ? You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ Tu t'es marrié à @@ ! You have an awful case of amnesia. Tu as un cas très grave d'amnésie. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ Tu vois un livre recouvert de poussière sur l'étagère... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. Tu vois un garçon raijin, assis sur le bord du ponton. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. Tu vois des poissons réfléchir le soleil sur la surface de l'eau. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Toi ? Ici ? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Tes mains sont trop faibles, tu n'as pas réussi à ouvrir cette @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. Ton aide est en effet la bienvenue. Malheureusement, je ne peux te donner une récompense seulement pour la première extermination. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. Tu as fait ton choix ? Tu perdras la teinture lors de ce procédé. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Ta position a été sauvegardée. diff --git a/langs/lang_it.txt b/langs/lang_it.txt index 8171cfcf5..863d3d6dd 100644 --- a/langs/lang_it.txt +++ b/langs/lang_it.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn Ghianda @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? E tu? Come va? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Pane +Break it! + + Break the door. Sfonda la porta. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Ma chi sono io? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Ma tu non mi *hic* questa volta... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Hai qualcosa per me? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Vuoi tagliare questo @@?? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Buona giornata! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Ecco il tuo premio! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey tu! Riesci a sentirci? Tutto bene? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hey! Sii prudente. Non puoi stare qui per troppo a lungo, ti ammaleresti. Vai pure fuori e prenditi un pò di riposo, magari puoi riporvarci più tardi. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Hey, psst! Non seivun marinaio, vero? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Non mi interessano le ricompense. Voglio solo aiutare. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Non mi serve il tuo aiuto adesso, torna più tardi. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Sto bene. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Sono felice di vedere che ti sei ripreso. I'm losing my mind here, I need something else to eat! Sto perdendo la testa quaggiu', ho bisogno di mangiare qualcosa di diverso! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Sembra ti serva una chiave per aprire questa porta. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Coltello Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh bhè, ti abbiamo salvato mentre stavi yayaya naufragando in mare. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Oh, bhè, ti abbiamo salvato mentre stavi yeye naufragando. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh yeyeye... Visto che non sono commestibili, forse puoi provare ad equipaggiarli? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Ok, sono pronta a lavorare! Okay, I'm ready to work!#1 Ok, sono pronto a lavorare! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfetto! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Lei e' l'infermiera e la custode di questa nave. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Scusa, ma non posso rivelarti nulla a tal proposito. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Grazie per il prezioso aiuto. Thank you so much! Here, have some of my berries. Grazie mille! Tieni, prendi alcune delle mie bacche. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Grazie, li vado a prendere e me li metto addosso. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Il vecchio libro sembra contenere vecchie legende di Aemil. Vorresti leggerle? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Voce di Tritan @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Abbiamo provato a ripulirli ma l'acqua marina li ha rovinati irreparabilmente. E We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Abbiamo provato a ripulirli ma l'acqua marina li ha praticamente distrutti. Ecco perchè ti abbiamo fornito dei nuovi vestiti. Non sono particolarmente accattivanti, ma e' tutto quello che ti possiamo dare. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Sì, ma vorrei sapere se avrò una ricompensa. Yeah, but what reward will I get? Sì, ma cosa avrò in cambio? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Sì! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Tu? Qui? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Le tue mani sono troppo deboli, non hai aperto il @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. La tua posizione è stata salvata. diff --git a/langs/lang_nl_BE.txt b/langs/lang_nl_BE.txt index d9b76445b..27f15f8c1 100644 --- a/langs/lang_nl_BE.txt +++ b/langs/lang_nl_BE.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn Eikel @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? En jij? Hoe gajat het met jou? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Brood +Break it! + + Break the door. Forceer de deur. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Maar wie ben ik? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Maar je zal mij ditmaal *hik* niet... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Heb je vandaag iets voor me? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Wil je deze @@ snijden? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Hier is je beloning! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hé, jij! Kan je ons horen? Ben je in orde? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hé! Wees voorzichtig. Als je te lang in het onderruim blijft kan je ziek worden. Kom dan maar naar boven en neem een pauze, misschien kan je het later nog eens proberen. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Hé, pssst! jij been geen zeeman, toch? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hallo. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Ik maak me geen zorgen over beloningen. Ik wil gewoon helpen. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Ik heb nu geen hulp nodig, kom later maar terug. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Het gaat wel. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Ik ben blij dat je in orde bent. I'm losing my mind here, I need something else to eat! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Mes Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Ach ja, we hebben je gered toen je aan het ronddobberen was in de zee. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Ach ja, we hebben je gered toen je aan het ronddobberen was in de zee. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh, jejeje... Aangezien ze niet eetbaar zijn kan je misschien proberen aan te trekken? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Oké, Ik ben klaar om aan de slag te gaan! Okay, I'm ready to work!#1 Oké, Ik ben klaar om aan de slag te gaan! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfect! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ze is de verpleegster en scheepshouder op dit schip, en ook een uitstekende kokin! +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Het spijt me, daar kan ik niets mee. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Thank you for your help. Thank you so much! Here, have some of my berries. Enorm bedankt! Hier, neem wat van mijn bessen. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Het oude boek vertelt de legende van Aemil. Zou je het willen lezen? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Trtitan Stem @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ We hebben geprobeerd ze te wassen, maar het zeewater heeft ze grotendeels vernie We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 We hebben geprobeerd ze te wassen, maar het zeewater heeft ze grotendeels vernield. Daarom hebben we je deze kleren gegeven. Ze zijn niet echt in de mode, maar het is alles wat we je kunnen geven. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Ja, maar ik wil er zeker van zijn dat ik een beloning krijg. Yeah, but what reward will I get? Ja, maar wat is mijn beloning? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Ja! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Jeje. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Jij? Hier? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Your hands are too weak, you did not succeed in opening this @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Uw positie is opgeslagen. diff --git a/langs/lang_pl.txt b/langs/lang_pl.txt index ebc4dd99b..ce3337f59 100644 --- a/langs/lang_pl.txt +++ b/langs/lang_pl.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn Żołądź @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? A Ty? Jak tam po Twojej stronie? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Chleb +Break it! + + Break the door. Wyważ drzwi. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Ale kim ja jestem? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Ale nie uda ci się mnie *hik* tym razem... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Masz coś dla mnie? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Chcesz ściąć ten @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Oto twoja nagroda! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hej ty! Słyszysz nas? Nic Ci nie jest? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hej! Uważaj. Nie możesz przebywać w tej piwnicy zbyt długo, albo się pochorujesz. Wychodź na zewnątrz i odpocznywaj, możesz później spróbować jeszcze raz. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Ej, ciiii! Nie jesteś chyba z załogi, nie? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hej. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Nie obchodzą mnie nagrody. Chcę po porstu pomóc. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. W tej chili nie potrzebuję pomocy, ale możesz pytać się później. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Czuję się dobrze. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Cieszę się, że z tobą wszystko w porządku.#1 I'm losing my mind here, I need something else to eat! Zaczynam wariować, muszę zjeść coś innego! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Wygląda na to że potrzebujesz klucza by otworzyć te drzwi. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Nóż Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ No cóż, uratowaliśmy cię, gdy bliblęłaś sobie po morzu. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 No cóż, uratowaliśmy cię, gdy bliblęłeś sobie po morzu. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Hehe... nawet jak byś chciał to ich nie zeżresz, spróbuj może je zarzucić na siebie?#0 @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Dobrze, jestem gotowa do roboty! Okay, I'm ready to work!#1 Dobrze, jestem gotowy do roboty! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Doskonale ! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ona jest pielęgniarką i właścicielem tego statku. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Małe macki Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Przykro mi, ale nie mogę Ci nic powiedzieć na ten temat. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Dziękuję za pomoc! Thank you so much! Here, have some of my berries. Bardzo dziękuję! Weź część moich jagódełek. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Dzięki, wezmę je i założę. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Ta stara księga mówi o legendzie Aemilu. Chciałbyś ją przeczytać? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Głos Trytana @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Chcieliśmy je uprać, ale woda morska je poniszczyła. Żebyś się nie pochoro We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Chcieliśmy je uprać, ale woda morska je poniszczyła. Żebyś się nie pochorował to dostaniesz nowe. Piękne nie są, ale podziękuj że w ogóle je dostaniesz.#1 +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Taa, ale wolę się upewnić że nie będę harować za darmo. Yeah, but what reward will I get? Ta... ale co będę z tego mieć? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Tak! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Blab. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Ty? Tutaj? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Twoje ręce są zbyt słabe, nie otworzyłeś @@ Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Twoja pozycja została zapisana. diff --git a/langs/lang_pt_BR.old b/langs/lang_pt_BR.old index 718ba8b12..4ddcc0362 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.old +++ b/langs/lang_pt_BR.old @@ -64,6 +64,9 @@ ##BHall Of Level: TOP5##b ##BCorredor Dos Níveis: TOP5##b +##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. +##BAVISO:##b você está prestes a permanentemente esvaziar o banco de dados de citações. + %d GMs found. %d GMs encontrados. @@ -196,6 +199,9 @@ Aaaaaahhhhhh! Aboard stand sailors trying to communicate with you. A bordo estão marinheiros tentando se comunicar com você. +Abort! +Abortar! + About this Esperia's Guild, I wonder about them, if I may speak frankly. There are rumours going around that they did some monstrous things and that they are hiding quite alot of things from us. Sobre esta guilda de Espéria, estava pensando sobre ela, se eu puder falar francamente. Há rumores por aí que dizem que eles fizeram coisas monstruosas e que eles estão escondendo um monte de coisas de nós. @@ -370,6 +376,18 @@ AreaNPC AreaTop AreaTop +Arena 1 +Arena 1 + +Arena 2 +Arena 2 + +Arena 4 +Arena 4 + +Arena 5 +Arena 5 + Arrr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid ... stupid ... stupid! Arrr, não me venha com mais Berries! Eu não quero essas Berries estúpidas... Estúpidas... Estúpidas! @@ -517,6 +535,9 @@ VOCÊ ESTÁ ME OUVINDO? CAN YOU HEAR ME?! VOCÊ PODE ME OUVIR?! +Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! +Chame o Alto Conselho, se quiser. Eu não vou sair daqui tão cedo! + Can you bring me something which isn't a vegetable? Você pode me trazer algo que não seja um vegetal? @@ -559,6 +580,9 @@ O que é isso, Sap! Você está assustando nossa convidada com suas histórias. Come on, Sap! You are scaring our guest with your stories.#1 O que é isso Sap! Você está assustando nosso convidado com suas histórias. +Confused Tree +Árvore Confusa + Congrats! Parabéns! @@ -577,6 +601,9 @@ Biscoitos são legais assim como eu. Cookies provide you strength, health and cuteness. Biscoitos fornecem-lhe força, vida e fofura. +CottageDoor +PortaDaChalé + Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#0 Posso saber qual a sua linguagem natural? Um marinheiro me disse que você era russa, mas outro disse que era francesa... Estou meio perdida... Vou te registrar na lista do navio assim que tiver esta informação. @@ -652,9 +679,15 @@ Dan termina a conversa e continua a escrever sua carta. Dan keeps silent since your last question. Dan se mantém em silêncio desde sua última pergunta. +Dance for me +Dance para mim + Darlin Darlin +Database erased. +Banco de Dados limpo. + Devis Devis @@ -910,6 +943,9 @@ Gugli? Oh, entendi. Sim, Gugli yeye acostumado a dar ordens pra todo mundo aqui GugliBarrierCheck GugliBarrierCheck +Guild Certification +Certificação de Guilda + Gulukan Gulukan diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt index bd2248a43..912a6becb 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.txt +++ b/langs/lang_pt_BR.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b ##BÚltimos Comandos GM##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. -##BAVISO:##b você está prestes a permanentemente esvaziar o banco de dados de citações. - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) (Uma aura mística envolve esta pedra. Ela provavelmente pode te retornar para casa. O que você faz?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. ...E se você ainda estiver tentando conferir as estatísticas do seu animal, passe o mouse sobre ele. Obrigado. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. / clear limpa a caixa de texto. @@ -224,6 +236,9 @@ Um borrão surge em sua frente. Parece ser um grande navio. A bright and mysterious mushroom!!! Um cogumelo brilhante e misterioso!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. Um rapaz chamado Hasan está bulindo pessoas. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort Abortar -Abort! -Abortar! - Acorn Bolota @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, eu também posso te curar, se precisar. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... Ah, eu acho que você quer lutar na caverna ao norte... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, lutar contra monstros nesse calor do deserto me deixa com sede. Mas alguém tem que fazer o trabalho, o Tulimshar poderia cair. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, olá! Eu sou @@, um alquimista Redy. Ah, it is not the same. Not the same. Ah, não é a mesma coisa. Não é a mesma coisa. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. Ah, as crianças estão brincando de esconde-esconde, mas estou com medo que elas tenham ido muito longe. Um ataque monstro poderia começar a qualquer hora, afinal de contas. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b Ah, sim... Você vê, não tem nenhuma tarefa que eu possa te dar agora. ##BVocê é muito fraco para lutar contra monstros.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? Ah... O que está acontecendo comiiiiiiiiiiigo? @@ -368,6 +392,9 @@ GatilhoAlige All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. Tudo que posso dizer é que você nasceu lá, e se mudou com 4 anos, mas para onde? Não sei. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! Todos os escorpiões de candor estão mortos! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ E com o quê você espera lutar contra monstros? Você precisa arranjar uma arma And you? How's it going on your side? E você? Como as coisas estão indo no seu lado? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,20 +602,8 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 AreaNPC#doors5 -Arena 1 -Arena 1 +Arena created, it can be used for 10 minutes. -Arena 2 -Arena 2 - -Arena 3 - - -Arena 4 -Arena 4 - -Arena 5 -Arena 5 Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! Porque ninguém nasce herói, não, heróis são forjados! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! Porque eles controlam tudo! Eles até determinam os impostos! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy Coelho +Bhopper egg + + Bif Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Pão +Break it! + + Break the door. Quebrar a porta. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! Mas ao invés de morrer, surgiu um Rei Monstro! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Mas quem sou eu? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. Mas você é bem vindo a reiniciar seus status novamente! Eu preciso do dinheiro. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Mas você não vai me *hic* desta vez... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! -Chame o Alto Conselho, se quiser. Eu não vou sair daqui tão cedo! - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Você pode, por favor, reiniciar meus stats? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? Você poderia procurar ##Bnos barris##b pela bomba mata-insetos, e detoná-la quando encontrar? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. Não posso falar agora, estou de patrulha. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cobra de Caverna Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. Volte depois de um tempinho. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree -Árvore Confusa - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). Parabéns! Aqui está sua recompensa (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor -PortaDaChalé - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Criar itens Create new arena Criar nova arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! Criar um grupo tem algumas vantagens, é uma escolha muito boa! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 Dan#002-1 -Dance for me -Dance para mim - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. -Banco de Dados limpo. - Deal! Fechado! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. Depositar. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) Determine tamanho do time +1 (então 1 em cada time, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Descartar Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Você tem algo para mim hoje? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Você quer cortar este @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou Guarda Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guarda Falko Guard Froma Guarda Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax Guarda Malindax @@ -2363,8 +2414,8 @@ Guarda Yen Guard Yuna Guarda Yuna -Guild Certification -Certificação de Guilda +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. + Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Tenha um bom dia! Have a good time fishing! Tenha um bom tempo pescando! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Aqui está sua recompensa! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey você! Você pode nos ouvir? Você está bem? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Hey! Cuidado. Você não pode ficar neste porão por tanto tempo, você vai ficar doente. Venha para fora e descanse um pouco, talvez depois você possa tentar novamente. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Hey, psst! Você não é marinheiro, certo? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? Como você pode me ajudar? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Eu não ligo para recompensas. Eu apenas quero ajudar. @@ -2795,6 +2858,12 @@ Estou satisfeito em ver que você acordou e está ativo. Elmo veio aqui me conta I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ Eu não sei. Tente arranjar uma Faca Enferrujada ou algo assim. Talvez o chef do I don't need your help right now, come back later. Eu não preciso da sua ajuda no momento, volte depois. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Me sinto ok. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. Eu sei que você está começando a se sentir melhor, mas gostaria que você explorasse a ilha em que atualmente estamos. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ Estava planejando ir para lá em breve, de qualquer forma. Todos a bordo! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ Estou feliz de ver que você está bem. I'm losing my mind here, I need something else to eat! Estou perdendo a cabeça, eu preciso comer algo diferente! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ Se fosse maior, monstros viriam e matariam a todos. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Parece que você precisa de uma chave para abir esta porta. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Faca Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Pequeno Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh, bem, nós te resgatamos quando você estava à deriva yayando no mar. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Oh, bem, nós te resgatamos quando você estava à deriva yayando no mar. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Oh yeyeye... Como não são comestíveis, você poderia tentar equipá-los? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Ok, estou pronta para trabalhar! Okay, I'm ready to work!#1 Ok, estou pronto para trabalhar! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfeito! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ela é a enfermeira e porteira deste navio. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Me desculpe, mas eu não posso falar sobre isso com você. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Obrigado pela ajuda. Thank you so much! Here, have some of my berries. Muito obrigado! Aqui, peque um pouco de minhas berries. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Obrigado, irei pegá-las e vestir-las. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? O velho livro parece ser sobre a lenda de Aemil. Você gostaria de lê-lo? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Voz de Tritão @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ Nós tentamos limpar suas roupas mas a água salgada as destruiu. Por isso nós We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Nós tentamos limpar suas roupas mas a água salgada as destruiu. Por isso nós te demos essas roupas novas. Elas não são muito legais, mas isso é tudo que temos para você. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Yeah, mas eu gostaria de garantir que eu ganhe uma recompensa. Yeah, but what reward will I get? Yeah, mas qual vai ser minha recompensa? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Sim! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ Você? Aqui? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Suas mãos estão muito fracas, você não conseguiu abrir o(a) @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Sua posição foi salva. diff --git a/langs/lang_ru.txt b/langs/lang_ru.txt index f26dbcfce..b5cadb09c 100644 --- a/langs/lang_ru.txt +++ b/langs/lang_ru.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn Жёлудь @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? Сколько? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? А ты? Как дела у тебя? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Хлеб +Break it! + + Break the door. Сломать дверь. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ But who am I? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... Но ты не *ик* меня на этот раз... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Do you have anything for me today? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? Ты хочешь расколоть этот @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! Брр, больше не предлагай мне ягод! Я не хочу их, тупые ягоды, тупые... Тупые... Тупые! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Here's your reward! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey you! Can you hear us? Are you okay? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Эй, осторожнее! Ты не можешь оставаться в подвале долго, а то заболеешь! Выходи и передохни, может быть потом попробуешь еще. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Эй, псс! Ты не матрос, так? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. Эй. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Меня не волнует награда. Я просто хочу помочь @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. Сейчас мне не нужна твоя помощь, приходи позже. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 Я в порядке. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ I'm glad to see you're okay.#1 I'm losing my mind here, I need something else to eat! Я тут с ума схожу, мне нужно съесть еще что-нибудь! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. Видимо, нужен ключ, чтобы открыть эту дверь. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Knife Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Мелкий блаб Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#0 Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 Ну, мы спасли тебя, когда ты йейл на плоту по течению в море. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 Ох йейейе... Раз они не съедобны, может ты попробуешь экипировать их? @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 О, она ещё жива! +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Okay, I'm ready to work!#0 Okay, I'm ready to work!#1 Хорошо, я готов к работе! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfect! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Она медсестра и судовой содержатель этого корабля. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Sorry, but I can't tell you anything about that. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? Конечно, но что дашь мне взамен? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! Будь осторожней! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Thank you for your help. Thank you so much! Here, have some of my berries. Огромное тебе спасибо! Вот, возьми немного ягод... +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. Спасибо! Я возьму. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? В старой книге, кажется, говорится о легендах Аэмиля. Хочешь её прочитать? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Голос тритана @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 Мы пытались почистить их, но морская вода их практически уничтожила. Поэтому мы дали тебе эти вещи. Они не очень хорошие, но это все что у нас есть для тебя. +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? Что Гугли сказал про ящик? Всё в порядке? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Yeah, but I would like to make sure I get a reward. Yeah, but what reward will I get? Да, но что я получу взамен? +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! Да! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. У вас ужасная амнезия. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ You? Here? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Your hands are too weak, you did not succeed in opening this @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. Ваше местоположение сохранено. diff --git a/langs/lang_vls.txt b/langs/lang_vls.txt index ec78df4ef..868415620 100644 --- a/langs/lang_vls.txt +++ b/langs/lang_vls.txt @@ -2,18 +2,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online "@@", I like this name! +"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately. + + "Hey, have you already got the money necessary for the travel? "Oh... Sorry, @@. +"That's the only hard part. Have at least level 40, do not neglect Intelligence nor Job level... + + "Well, looks like you qualify! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! +##1WARNING! WARNING! Siege starting at Halinarzo!! + + ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Tulimshar!! @@ -47,6 +56,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! +##BHall Of @@: TOP15##b + + ##BHall Of Fame: TOP10##b @@ -62,9 +74,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BLatest GM Commands##b -##BWARNING:##b you are about to permanently empty the quote database. - - (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -128,6 +137,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And, if you're lucky, you can touch it and receive magic power." + + / clear clears the text box. @@ -224,6 +236,9 @@ A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. A bright and mysterious mushroom!!! +A great rush of mana flows though you. + + A guy named Hasan is bullying people. @@ -242,9 +257,6 @@ Aahna Abort -Abort! - - Acorn @@ -317,6 +329,9 @@ Ah, I can also cure you, if you need. Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. @@ -326,6 +341,12 @@ Ah, hello there! I am @@, a Redy alchemist. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, my daughter Silvia is so far away... But I don't want to leave the shade of this tree... + + +Ah, nothing too major, as you already have magic. + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -341,6 +362,9 @@ Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat r Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. ##BYou are too weak to fight monsters.##b +Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. + + Ah... What is happening to meeeeeeee? @@ -368,6 +392,9 @@ AligeTrigger All I can say is that you were born there, and moved by the age of 4, but to where? I don't know. +All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased. + + All candor scorpions are dead! @@ -449,9 +476,6 @@ Amethyst Powder Amount? -An error happened. - - Ancient Shield @@ -488,6 +512,9 @@ And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! And you? How's it going on your side? +Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. + + Angel Amulet @@ -509,7 +536,7 @@ Anything else? Anyway, Hasan tried to find his way back home, but stumbled into a nest of scorpions! -Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Right click on me to make bussiness! +Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff! @@ -575,19 +602,7 @@ AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 -Arena 1 - - -Arena 2 - - -Arena 3 - - -Arena 4 - - -Arena 5 +Arena created, it can be used for 10 minutes. Armbands @@ -656,18 +671,15 @@ AssassinChest Astra Cube -At the moment no one is being allowed past this point. - - -At the moment, we must wait authorization from Tulimshar's government to re-open doors. - - Atropos Mixture Awesome, come back if you ever want to create a larger group! +Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no refunds, even if you lose it! + + Axe Hat @@ -755,6 +767,9 @@ Beard Because heroes are not born, rather, they are made! +Because in the end, you are in the hands of your class leader! + + Because they control everything! They even determine taxes! @@ -773,12 +788,18 @@ Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! +Besides the Magic Council, Andrei Sakar have his own Mana Stone, but I doubt he would train the likes of you, or share his Mana Stone. + + Better luck next time!" Bhop Fluffy +Bhopper egg + + Bif @@ -899,6 +920,9 @@ Braknar Shield Bread Brood +Break it! + + Break the door. @@ -989,6 +1013,9 @@ But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community De But instead of dying a Monster King he became! +But it is a massive organization, recognized by everyone. Guilds train with other guilds, for huge profits. + + But maybe you should help other people and get some levels before returning to me. @@ -1016,6 +1043,9 @@ Moa wie benne 'k ik? But you are welcome to reset your stats again! I need the money. +But you lack magic! That's a pity." + + But you won't *hic* me this time... @@ -1049,9 +1079,6 @@ Cactus Drink Cactus Potion -Call the High Council, if you may. I won't free this path any time soon! - - Camel Cotton Dye @@ -1085,6 +1112,9 @@ Can you reset my stats please? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me a basic tier 1 magic skill? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. @@ -1157,6 +1187,9 @@ Cave Snake Cave Snake Egg +Cave Snake Skin + + Cave Snake Tongue @@ -1298,6 +1331,9 @@ Cobalt Herb Coin Bag +Colin + + Come after a little while. @@ -1319,9 +1355,6 @@ Common Carp Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. -Confused Tree - - Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1349,9 +1382,6 @@ Coral Corsair Hat -CottageDoor - - Cotton Cloth @@ -1418,6 +1448,9 @@ Create items Create new arena +Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. + + Creating a party has some advantages, it's a pretty good choice! @@ -1496,9 +1529,6 @@ Dagger Dan#002-1 -Dance for me - - Dark Crystal @@ -1526,9 +1556,6 @@ Dark Talisman Darkhelm -Database erased. - - Deal! @@ -1550,6 +1577,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Debug Information + + Deep Black Boots @@ -1574,6 +1604,9 @@ Demonic Skull Deposit. +Desert Bandit + + Desert Bow @@ -1592,6 +1625,9 @@ Desert Shirt Desert Tablet +Desert Thief Card + + Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1640,6 +1676,9 @@ Discard Diseased Heart +Divine Apple + + Divine Sword @@ -1679,9 +1718,6 @@ Do you have anything for me today? Do you have the @@/11 @@ I requested? Sailors are getting hungry because you! -Do you know anything about the recent robberies? - - Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 @@ -1700,9 +1736,6 @@ Do you sell anything here? Do you think I could join the Alliance? -Do you want to continue? - - Do you want to cut this @@? @@ -1835,7 +1868,7 @@ Emerald Powder Emergency Exit -Empty the quote DB +Emperium EmptyBottle @@ -2207,6 +2240,9 @@ Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare +GonzoDark, Saulc. + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2216,6 +2252,9 @@ Good bye my friend, and safe travels!#1 Good bye, darling! +Good bye. + + Good choice! This year we're having a @@! @@ -2309,6 +2348,9 @@ Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#1 Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... Stupid... Stupid! +Guard Amy + + Guard Avou @@ -2318,6 +2360,9 @@ Guard Benji Guard Biscop +Guard Corina + + Guard Defou @@ -2327,6 +2372,12 @@ Guard Falko Guard Froma +Guard Jhon + + +Guard Laurie + + Guard Malindax @@ -2363,7 +2414,7 @@ Guard Yen Guard Yuna -Guild Certification +Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. Hair color @@ -2396,7 +2447,7 @@ Have a good day! Have a good time fishing! -Have you seen anything strange lately? +Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 @@ -2492,6 +2543,9 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello! + + Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,7 +2633,10 @@ Ier es ui beloninge! Here, I have a candy! -Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Thanks me later, man! +Here, learn the ##BFalkon Punch##b. It is on Physical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! + + +Here, learn the ##BFireball##b. It is on Magical skills tab. You can drag it to the shortcut list. Use it to protect people! Here, take as much as you need, I have plenty! @@ -2612,6 +2669,9 @@ Hey you! Can you hear us? Are you okay? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. +Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. + + Hey! How are you today? Thanks again for your help. @@ -2636,12 +2696,6 @@ Hey, man!#1 Hey, psst! You're not a sailor, right? Ei, psst! Ge zit toch gene zeeman é? -Hey, you are strong! But still, so, so GREEN! You're PATHETIC! I mean, look your skill list! Empty! - - -Hey, you're strong! Congratulations! - - Hey. @@ -2681,6 +2735,9 @@ How can I get iron ingot? How can you help me? +How do I get magic? + + How do I get so much money?! @@ -2744,12 +2801,18 @@ Hurnscald is a large city. I'm sure glad I live in Candor because I know where e Hurnscald was founded after Tulimshar, in more fertile lands. Their walls are not so sturdy as the ones of Tulimshar. +I also see you have a level @@ magic skill!" + + I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, the only mage in Candor. +I am Kevin, an alchemist specialized in reset potions. + + I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. @@ -2765,9 +2828,6 @@ I am counting on you! I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! -I am from the Thief's Guild of Hurnscald. - - I am happy that such responsible citizens live in Tulimshar. Thank you for your help. It's really hot nowdays! @@ -2783,6 +2843,9 @@ I am not a citizen of Candor. I am not afraid of Pious. +I am not sure of who makes or haves Lifestones. Try looking outside the city. Who knows. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Beloning'n kan mi ni skèl'n. 'k wille 'k ik geweun 'elp'n. @@ -2795,6 +2858,12 @@ I am pleased to see that you have woken up and are active. Elmo came here to tel I am sure that you will change your mind. +I am the Magic Warriors master. + + +I am the Wizard Mages master. + + I am too far away to talk. Weird floating thingy... @@ -2810,6 +2879,9 @@ I asked for food but... *hips* Ah, that'll do! I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. +I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. + + I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? @@ -2849,6 +2921,9 @@ I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's s I don't need your help right now, come back later. 'k è ui 'ulpe nie nodig, kjère loater ne kjè were. +I don't want her to think that I am a bad mother. + + I feel ok.#0 'k voele mi goe. @@ -2861,6 +2936,12 @@ I fight every day in hopes to meet Andrei, the famous hero who prevented Hurnsca I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I got the apple. + + +I got the eggs. + + I guess that you could use these lifestones to gain a regeneration effect, too, but I do not know how. @@ -2897,6 +2978,9 @@ I knew someone would agree with me! I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. +I like to sing. + + I made a figurin with Bug legs. @@ -3017,6 +3101,9 @@ I was planning to go there soon, anyway. All aboard! I was so excited, I wanted to try it as soon as possible. +I will apply later. + + I will be forever grateful! @@ -3044,6 +3131,9 @@ I won't need it, thank you.#0 I won't need it, thank you.#1 +I would like to create a guild. + + I would like to create a party. @@ -3113,6 +3203,9 @@ I'm glad to see you're okay.#1 I'm losing my mind here, I need something else to eat! +I'm not interested, sorry. + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -3158,6 +3251,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone. If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this! +If you fell ready, perhaps you should touch it? + + If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." @@ -3248,9 +3344,6 @@ Interval: every @@ hour(s) Introduce -Invalid! - - Iridium Ingot @@ -3293,9 +3386,6 @@ Ishi, the Rewards Master It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. -It doesn't reply. - - It is a port city at the south of the continent. Main economic activities are mining and spices trade. @@ -3305,6 +3395,9 @@ It is a sunny day, don't you think? It is no use... We are too close to a island, they will keep invading the ship... +It is often easier to get invited by someone, but if you want to create it, you're free to. Remember guilds also have a player limit. + + It is on a huge, icy mountain peak. Rumors about dragons and legendary items to be found. @@ -3323,6 +3416,9 @@ It seems that you have no status points to reset! It seems that you need a key to open this door. +It takes a lot of mana, and is not very powerful, but it is a must have for everyone. + + It was so tasty, I can't eat anything more... Thank you. @@ -3422,6 +3518,9 @@ Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. +Just like parties, you can create from Social menu, but there is a catch: I will give you a document, which allows you to create ONE GUILD. + + Just look at that water! There's a whole bunch of fish down there. @@ -3431,6 +3530,9 @@ Keep moving boy.#1 Keep moving girl.#0 +Kevin + + Khaki Cotton Dye @@ -3440,9 +3542,6 @@ Knife Lachesis Brew -Last seen: - - Latif @@ -3497,6 +3596,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone! + + Leave it alone. @@ -3554,6 +3656,9 @@ Liana Lieutenant Dausen +Lieutenant Jacob + + LieutenantDausenDebug @@ -3587,18 +3692,12 @@ Lime Cotton Dye Line @@ has been removed. -List the commands - - Little Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. -Locked. - - Lockpicks @@ -3635,6 +3734,9 @@ Lua#003-2 Luca +Lynn The Traveler + + MOTD @@ -3659,6 +3761,9 @@ Magic Barrier Magic Bif +Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Magic is dead! @@ -3815,6 +3920,9 @@ Moooooo! Moooooooooooo! +More Magic Power is granted to you, but you die from it. + + Morgan @@ -3836,6 +3944,18 @@ Mouboo Hat Mouboo Steak +Mountain Snake + + +Mountain Snake Skin + + +Mountain Snake Tongue + + +Moutain Snake Egg + + Move this line down @@ -3980,6 +4100,9 @@ No and *hic*... No, you and you and your... *burp* stup*hic* guild!#1 No criminal record, no bank account, not even a tax payment declaration. +No one is allowed past this point. + + No problem is too big for me. I have them right here! @@ -4025,6 +4148,9 @@ Not at the moment Not in the mood to chat. +Not now, but I may be back later. + + Not yet. @@ -4085,12 +4211,15 @@ Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. W Oh no, I don't have any money on me right now. -Oh noes! You found my secret backdoor! +Oh no, not another stranger she sends me to tell that! Oh noes! You've found the Candor control panel! +Oh noes! You've found the Halinarzo control panel! + + Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! @@ -4106,6 +4235,9 @@ ah, wel, w' èn ui gered toen da j' an 't yayaing driv'n woart in de zee. Oh well, we rescued you when you were yaying adrift in the sea.#1 ah, wel, w' èn ui gered toen da j' an 't yayaing driv'n woart in de zee. +Oh well... That's my mother, and this is why I love her. + + Oh yeyeye... As they are not edible, you can maybe try to equip them?#0 @@ -4166,6 +4298,9 @@ Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're Oh, she's still alive!#0 +Oh, thank you! My daughter means a lot to me. + + Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! @@ -4211,7 +4346,7 @@ Ok, 'k benne gereed vo te wèrk'n! Okay, I'm ready to work!#1 Ok, 'k benne gereed vo te wèrk'n! -Okay, which arena will you join? Cost is @@ GP. +Okay, to join an arena, you need the unique password. Leave blank if you don't know. Okay, which arena will you rent? Cost is @@ GP. @@ -4238,6 +4373,12 @@ Once used, they will disappear from your inventory. Once you have the appropriate colorant for the item, ##bdrag the colorant##b to the material. +One day more or less won't make a difference. + + +Only Tulimshar Guards are allowed in this building. + + Only finest wares! @@ -4325,6 +4466,12 @@ Perfect! Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. + + +Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Other than that, you're on your own. + + Petal @@ -4373,7 +4520,7 @@ Piou egg PiouSpwn -Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee @@ -4439,18 +4586,12 @@ Please select a chapter: Please select a quest: -Please select an option: - - Please select the desired race. Please select the interval: -Please write the following sentence: - - Plum @@ -4640,6 +4781,9 @@ Remove this line Remove this skill +Rent arena + + Repeat how many times? @@ -4703,6 +4847,9 @@ Rock Rock Knife +Room password: @@ + + Root @@ -4778,13 +4925,13 @@ Sapphire Powder Sarah -Saul and Fefe did a great revolution, +Sarracenus -Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Saul and Fefe did a great revolution, -Saulc. +Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Savior Armor @@ -4913,12 +5060,21 @@ Set the level manually Setzer +Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. + + Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. +She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her Cactus Potions... + + +She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!! + + She shakes her head. @@ -5057,6 +5213,12 @@ Small Tentacles Small Topaz Bif +Snake + + +Snake Egg + + Snake Skin @@ -5165,9 +5327,15 @@ Sorry, but I can't tell you anything about that. Sorry, but you don't have what I need. +Sorry, that arena is already closed. + + Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, the path to Hurnscald has been locked due to monsters. + + Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. @@ -5240,9 +5408,6 @@ Stop broadcasting Stop it! -Stop there! No one is allowed past this point! Stand back!! - - Strange Coin @@ -5270,6 +5435,9 @@ Supreme Gift Sure +Sure, I'll do it. + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -5285,6 +5453,9 @@ Swezanne Take care! +Take it! + + Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey! @@ -5369,6 +5540,9 @@ Thank you for your help. Thank you so much! Here, have some of my berries. +Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. + + Thank you, I'll take them and put them on. @@ -5510,6 +5684,9 @@ The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city wall The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course! +The cost to create a guild is @@ GP. + + The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. @@ -5555,6 +5732,12 @@ The mana war stroke, and many people died, The message cannot be empty +The mighty Mana Stone does not reacts against you. + + +The more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing. + + The name of the book is @@. @@ -5564,6 +5747,9 @@ The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? +The path will be open when it's safe again for heavily armed travellers. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -5645,12 +5831,18 @@ There is no honor in fighting a weak opponent. There probably is a huge, flashing orange exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There you go! Thanks for all the help! + + Therefore, the Alliance created a system so when you kill a monster, depending on its strength, you'll get Monster Points. These boxes are way too heavy to be lifted by only one person, all the way onto the ship. +These people have lots of unspent Strange Coins! Waw! + + These will do just fine. @@ -5696,9 +5888,6 @@ They're scary, don't you think so? They're too strong for me! -Thief#temp003 - - This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. @@ -5792,9 +5981,6 @@ Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. -Those who are worthy, may get my magic. For the others, death awaits! - - Thunder Staff @@ -5837,9 +6023,6 @@ To change your job level, use this command: To change your stats, use these commands: -To de-trust a player: - - To defocus or stop attacking, press Shift + A. @@ -5861,21 +6044,12 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. -To get a quote: - - To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: -To grab a quote: - - -To ignore a player: - - To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -5894,9 +6068,6 @@ To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can To prevent abuse, a registering fee is charged. Nothing major. -To remove a quote: - - To reset back to normal: @@ -5924,12 +6095,6 @@ To thank you, accept my old fishing rod. To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are welcome to join their drills. -To trust a player: - - -To unignore a player: - - Tolchi @@ -5942,9 +6107,6 @@ Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. -Too lazy. - - Tooth Necklace @@ -5981,6 +6143,9 @@ Tortuga Tongue Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Touch it! + + Touch it. @@ -6014,9 +6179,6 @@ Treasure Key Treasure Map -Tree Control Panel - - Tritan Voice Tritan Stemme @@ -6158,6 +6320,9 @@ We also feature some services like a storage and a bank for members. We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there! +We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. + + We can't, don't you agree?! @@ -6170,6 +6335,9 @@ We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulim We offer party and guild certifications. +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ + + We regret to inform... @@ -6191,6 +6359,12 @@ We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 +We use sheer magic to destroy, explode, burn, freeze, and in overall kill our opponents! + + +We use swords and bows to protect the people, and we use magic to spice things up! Because we're strong even without it! + + We want to party this moment, but can you believe we ran out of beer? @@ -6245,6 +6419,9 @@ Well Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. + + Well, too bad! @@ -6281,6 +6458,9 @@ What can you say about dyes? What did Gugli say about the box? Was it ok? +What do I need to do to join? + + What do you choose? @@ -6551,6 +6731,9 @@ Bajoak, moar 'k wil 't zeker zin da'k en belonginge krig. Yeah, but what reward will I get? Bajoak, moa wa veur beloninge goa 'k ik krig'n +Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people. + + Yeah, they are. @@ -6575,6 +6758,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! +Yes, I accept the pendant! + + Yes, I am a mouboo. Why? Can't a mouboo be a law and order enforcer?! @@ -6635,6 +6821,12 @@ Yeye. You already did enough for us, do you want to follow Nard's advice and get some rest? +You already got all power I could grant you! + + +You already purchased an arena, and password is @@ + + You already registered. Waiting for your partner... @@ -6677,6 +6869,9 @@ You are new around here, right?#1 You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. +You are not worthy! + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6821,6 +7016,9 @@ You don't have enough gp! You need @@ gp. You don't have enough material. +You don't have enough money, bring me @@ GP or join an already existing one. + + You don't have enough money, bring me @@ GP. @@ -6866,6 +7064,12 @@ You got married to @@! You have an awful case of amnesia. +You have some magic power. Do you want to join the Magic Warriors? ##BThis cannot be undone##b. + + +You have some magic power. Do you want to join the Wizard Mages? ##BThis cannot be undone##b. + + You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later! @@ -6938,9 +7142,6 @@ You see a dust covered book on the shelf... You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock. -You see a tree. - - You see some fish reflecting the sun on the surface of the water. @@ -7058,6 +7259,9 @@ You? Here? Your body aches. You can't remember what happened. +Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their tasks, and you'll be able to harness magic! + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -7070,12 +7274,18 @@ Your hands are too weak, you did not succeed in opening this @@. Your help is very welcome indeed. Unfortunately, I can give you a reward for the first extermination only. +Your lack of magical power is critical. I dare say, you might never in your life get access to a Mana Stone. + + Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. Your mind is set? You will loose the color dye during this process. +Your mother asked me to say that she loves you. + + Your position has been saved. |