diff options
Diffstat (limited to 'langs/lang_fr.txt')
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.txt | 954 |
1 files changed, 897 insertions, 57 deletions
diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt index 0fcd5dec8..7218de987 100644 --- a/langs/lang_fr.txt +++ b/langs/lang_fr.txt @@ -23,9 +23,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##1DON'T MOVE until the signal. Stay ready! If you move, you will desync client! -##1Hear ya, hear ya! There are @@ vacant slots at Hurnsguard to LIBERATE HURNSCALD! - - ##1The ship is under a pirate's attack! ##BKill all or survive! @@ -113,9 +110,24 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##a(it would be way too messy anyway)##0 +%%1 Cheer up, these should go back to normal when you level up. Just don't do that again! + + +%%3 You sadden me. That was so, so lame. I will need to punish you. Sorry. Superior orders. %%S + + +%%4 Haven't you read your Grimorium yet?! + + %%@ %%@ +%%@ Then wait until Saulc says they are safe! + + +%%@ You can get Magic by joining class and subclass, and with some NPCs. These work out-of-box. Easy. + + %%A %%A @@ -134,6 +146,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online %%F %%F +%%G Just like normal magic, you need power from the Mana Stone, which is based on your levels, intelligence, and mana. + + +%%i What, my maximum life and mana just decreased! Noooo!! + + 'Best'? So you can make other things? @@ -221,6 +239,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online *Ugh* Thanks for your help. Here... Take this, as promised. +*_* "Pretty please?" + + *burp* *burp* @@ -524,6 +545,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ and @@ just got married! @@ et @@ sont maintenant mariés ! +@@ and I signed this letter. Deliver it to Airlia on the Town Hall, and she'll reward you correctly. + + @@ disembarks at Candor Island. @@ -680,6 +704,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@/80 @@ +@@/?? @@ + + @@/@@ @@ @@ -693,7 +720,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online A GM has discharged you from jail. - +Un MJ t'a libéré de prison. A blur shape forms in your front. It seems to be a large ship. @@ -752,6 +779,9 @@ Accept quest? Access is restricted to guards, as usual. +Account Information + + Acorn Gland @@ -764,6 +794,9 @@ Activate event? Actually not. +Actually, I gotta go, see ya! + + Actually, I have bad luck. Could you sell me a box full of fresh fish? @@ -803,6 +836,9 @@ Marchand d'Aeros After all, I am the Well Master! +After all, what would you do if it open a black hole on your head by accident? %%4 + + After paying the divorce fee, she said: "Blame Saulc for this one." @@ -941,6 +977,9 @@ Ah, hello! It is good to see another traveler in this town! Ah, hello. +Ah, hello... is it @@? Nice to meet you! + + Ah, if Jack and that fisherman from Halinarzo still gave me materials... @@ -995,9 +1034,6 @@ Ah, there are lots on the fields. Ah, there are lots on the miners cave. -Ah, this is boring. -Ah, c'est ennuyant - Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat rewards!#0 @@ -1091,6 +1127,9 @@ Airlia Alan +Alchemist Armor + + Alige Alige @@ -1127,9 +1166,6 @@ All cheaters must die. All contributors should claim their rewards with Lua. Weather is there, night cycle happens where monsters are more active. -All hail ##B@@##b, first to complete the ##3Yeti King Quest! - - All hail @@ and Andrei Sakar, heroes of the world! @@ -1172,6 +1208,9 @@ All torches are lit! All you need to do then is walk outside, enter on the biggest house, and talk to the Trainer. He'll teach you everything. +Allows to move/attack while casting. (Melee attacks still interrupt casting!) + + Almost all creatures drop useful items when defeated. To get the dropped item press the 'Z' key next to the item or click the primary button on the item. @@ -1229,6 +1268,9 @@ Also, take this book so you don't forget the rules. You can always read it, or t Also, the more players survive, the better rewards will be given. +Also, unlike regular magic which may cause delay before and after, Mana Magic usually only have a cooldown. But it is hard to know how long that cooldown is... + + Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go check the chest near your bed, there are some other ones inside.#0 Aussi, nous avons pris tes vêtements yeyechirés, car ils étaient... Yeyeye... Dans un sale état. Regarde dans le coffre près de ton lit, il y en a d'autres pour toi. @@ -1271,6 +1313,9 @@ Ancient Shield Ancient Sword Ancient Sword +And I'm not talking only about humans here! But perhaps, if you build a good reputation, she teaches you something. + + And a special coupon section to get rare items for little or no money! @@ -1322,6 +1367,9 @@ Et après, qu'est-il arrivé ? And then, finally, depart to ##BHalinarzo##b. Maybe, just maybe, someone recognize you. Or, start a new life! Few people can do that! +And there is the Mana Magic, for the pro %%e You'll waste your life on that, as it have an experience system. + + And what's about Iron Ore? @@ -1388,6 +1436,9 @@ Anything else? Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! +Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! + + Anyway, I am selling Cherry Cakes to sponsor my studies. Please buy as many as you want! @@ -1451,9 +1502,6 @@ Are you sure? It costs 800 GP.#0 Are you sure? It costs 800 GP.#1 -Are you using my skill? - - AreaNPC ZonePNJ @@ -1490,6 +1538,9 @@ Arnea#003-13 Arr! +Arr, I'm bored! + + Arr, it is always good to be on land after so much time in sea! @@ -1559,6 +1610,9 @@ As you might have noticed, it depends on many circumstances if your arrow finds As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. +As you see, you can count the mages with the fingers of one hand. It's not just Mana Magic, either - Magic in overall is almost dead, with almost every Mana Stone on the power of the Monster King. + + As you want! Comment tu veux ! @@ -1580,6 +1634,9 @@ AssassinChest Astra Cube Astra Cube +Astral attack with low damage value, but which can send ghosts to rest. + + At January 2008 - Construction of Dimonds Cove. @@ -1589,6 +1646,12 @@ Mixture d'Atropos Attempt to disarm the singularity? +Auldsbel + + +Auldsbel the Wizard + + Awesome, come back if you ever want to create a larger group! Super, reviens si jamais tu veux créer un groupe plus grand ! @@ -1601,6 +1664,9 @@ Aww it's not summer. I love June 21st, and the summer vacations! Axe Hat Axe Hat +Axzell the Alchemist + + Ayasha Ayasha @@ -1730,6 +1796,12 @@ Before start witch item do you want to play Bent Needle Bent Needle +Berserker#0 + + +Berserker#1 + + Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! @@ -1812,7 +1884,7 @@ BlackCat Blacksmith - +Forgeron Blacksmith Axe @@ -1844,6 +1916,9 @@ Bloody Mouboo Blooodstone Blooodstone +Blow with increased attack and precision. + + Blub Blub @@ -1871,9 +1946,6 @@ Blueberries Bluepar -Bobby - - Bone Bone @@ -1904,6 +1976,9 @@ Bottle Of Sewer Water Bottle Of Tonori Water Bottle Of Tonori Water +Bottle Of Woodland Water + + Bowler Hat Bowler Hat @@ -2027,9 +2102,6 @@ But I can still make it without cookies, as long that you bring me some other sw But I can try my best for you! -But I probably should not do it. It might be poisoned! - - But I'm almost out of @@... Mais je suis presque à court de @@... @@ -2054,6 +2126,9 @@ But hope is not lost, said the Sages of Fate! But if you regret this choice later... You know where you can find me. +But if you try to create equipment, assuming magic doesn't backfire, YOU WILL BE BANNED from this school, and lose your class. Permanently. + + But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community Decision@@], you were unlucky. @@ -2141,6 +2216,9 @@ Butterfly Buy it +By last, there was the Blue Sage, living on Nivalis... I never met him. + + By the way would you like to transform your gem?#0 @@ -2150,6 +2228,9 @@ By the way would you like to transform your gem?#1 By the way, I found this Helmet after you killed the Fafi Dragon, Maybe you can use it some day. +By the way, you need a couple of @@ to try the skill. Fail rate is pretty high, but that book will teach you how to reduce it. + + Bye for now. Au revoir pour le moment. @@ -2180,6 +2261,9 @@ Caelum Calm down! How can I help you? +Calm, perfect for a fly! + + Camel Dye @@ -2249,12 +2333,18 @@ Peux-tu réinitialiser mes statistiques s'il-te-plaît ? Can you search ##Bthe barrels##b for the bug bomb and set it off when you find it? +Can you teach me Mana Magic? + + Can you teach me a basic tier 1 magic skill? Can you teach me a basic tier 2 magic skill? +Can you teach me a spell? + + Can't talk right now, I'm on patrol duty. Je ne peux pas parler là maintenant, je suis de patrouille. @@ -2321,6 +2411,9 @@ Cassia Catty Cat +Causes a @@ bolt on the enemy. Number of hits is the skill level. + + Cave Bat Cave Bat @@ -2372,6 +2465,9 @@ Centurion Helmet Certainly not. Uhh, please excuse me. +Certainly, you can have all my Terranite Ore. + + Ch 1 — Fishing apparatus Ch 1 — Accessoires de pêche @@ -2381,12 +2477,15 @@ Ch 1 — Prologue Ch 2 — Baits Ch 2 — Appâts -Ch 2 — Magic Experience +Ch 2 — Mana Magic vs Common Magic Ch 3 — Location Ch 3 — Emplacement +Ch 3 — Subclass + + Ch 4 — Casting Ch 4 — Lancement @@ -2411,6 +2510,9 @@ Chainmail Skirt Championship Bow Championship Bow +Change Language + + Change Season Event @@ -2429,6 +2531,9 @@ Changer mes compétences Change my stats Changer mes caractéristiques +Char Name: @@ + + Charda Charda @@ -2471,6 +2576,9 @@ Chef#dimond ChefHat ChefHat +Chemist Helmet + + Cherry Cherry @@ -2507,12 +2615,18 @@ Chocolate Slime Christmas Sweater +Clan Name: @@ + + Claw Pendant Claw Pendant Clearly an exotic tea, with a refined flavor fit for a refined woman such as Celestia. +Cleric Cap + + Click here for instructions on how to use the test server. Cliques ici pour connaître les instructions pour utiliser le serveur test. @@ -2738,6 +2852,9 @@ Crystallized Maggot Current Event: +Current Magic Control + + Current Quest Progress: @@/10,000 kills @@ -2879,12 +2996,18 @@ Débogage - Réinitialisation Debug Information Debug Information +Decrease ranged damage taken for a few minutes, in exchange of agi and move speed. Req. Shield. + + Deep Black Boots Deep Black Boots Defeat a few waves of Soren's House. Once you're done, this will become a warp. Hurry before it closes. +Defeating him would not only stop monster invasions, but it would also bring magic back... And probably another war, over the mana stones. %%S + + Definitive item break? Too dangerous! I don't want it!! @@ -3071,6 +3194,9 @@ Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. +Do not open. Do not attempt to eat. Be careful with it, to don't cause any time paradoxes. I also heard a NPC may be interested on that, by the way! + + Do not worry with me, youngling... I'll be fine.#0 @@ -3089,6 +3215,9 @@ Ne rien faire Do you accept special requests? Could you make me a really good bow? +Do you believe I've lost my @@? I can't see anything well without that! %%a + + Do you even know what a bow is? @@ -3137,6 +3266,9 @@ Do you need my help? Do you sell anything here? +Do you still need help with your experiments? + + Do you think I could join the Alliance? @@ -3248,6 +3380,9 @@ Dragon Scales Dragon Shield Dragon Shield +Drains Mana to reduce damage taken. The only defensive skill from wizards. + + Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. @@ -3278,6 +3413,9 @@ Duck Feather Dummy Mannequin +During a very small amount of time, you'll counter any attack with double critical, and won't take the damage. + + During summer, more Tonori Delight can be produced. @@ -3371,6 +3509,9 @@ Elmo#002-5 Elmo#sailors Elmo#marins +Email: @@ + + Emeald Bif Emeald Bif @@ -3449,9 +3590,6 @@ Error, contact Jesusalva! Missing warp. Healing & Reseting temporaly. Error, error, L_T2_S0 General Error, REPORT ME -Error, marine_maxre invalid @@ - - Esperia is the human capital founded at the other continent. @@ -3515,6 +3653,9 @@ Evil worms crawl from earth and starts devouring the plants! Example: Exemple : +Excellent! Let me see... + + Except they're not. I'll be back later. @@ -3542,6 +3683,9 @@ FINAL WARNING: Do not spend unecessary time on Soren's House, you'll be disconne Fafi Dragon +Failed to validate pin. Aborting. + + Failed to warp to Soren Village. @@ -3776,18 +3920,30 @@ GM Robe GMs are NOT allowed on Hurnscald Liberation day. +Gained 2500 XP and 250 GP + + +Gained 5000 XP + + Gained @@ XP Gained @@ points. +Gale, not good to fly. + + Gamboge Herb Gamboge Herb Gamboge Plant Gamboge Plant +Game News + + Gem powder Gem powder @@ -3818,6 +3974,9 @@ Get out of here, weakling. You'll be killed by bandits.#0 Get out of here, weakling. You'll be killed by bandits.#1 +Getting in a class is easy, difficult is mastering it. But the more you advance, more powerful skills are unlocked. + + Ggrmm... Grmmmm... Ggrmm... Grmmmm... @@ -3851,7 +4010,7 @@ Donne-moi de l'espace. Give that to whoever needs them, and see if it works. Then come tell me the result. Do you have the reagents? -Give the Antenna to her? +Give the Antenna and the GP to her? Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! @@ -3869,6 +4028,9 @@ Go and fetch @@, the party leader! Go and follow @@, your party leader! +Go away, I am too magical for you. %%n + + Go away. Va t'en. @@ -4037,9 +4199,6 @@ Good luck. Good luck... -Good to hear from you! -Heureux d'avoir de tes nouvelles ! - Good to know. C'est bon à savoir. @@ -4220,6 +4379,9 @@ Guardians Of Soren Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. +Guild Name: @@ + + Guilds storage is free for test, and monsters are fainting when too many players attack them at once. @@ -4244,12 +4406,18 @@ HAHAHAHAH! Shiny as new, and stronger than ever! Have fun! Had you any breakthrough? +Haha yes, you are right! + + Haha, Nice, but how do you do that? Haha, no, I'm not! But we found traces of them. +Hahah, good to hear! Do you know some items are only dropped on spring? You should go after them! + + Hahah, silly, that's yourself! @@ -4310,6 +4478,9 @@ Have you ever heard of the [@@http://landoffire.org/|Land Of Fire@@]? It is a re Have you got mad? That's too much, it's like you are trying to be perfect! No way I'll help you! +Have you managed to transmute the @@ I asked for? + + Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. @@ -4382,6 +4553,9 @@ Helios Boots Hello Bonjour +Hello @@! Do you have some @@ with you? + + Hello @@, may I interest you in a copy of the Gazette? It's only 1 GP! @@ -4457,12 +4631,18 @@ Hello there, darling.#1 Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello winged friend! How is the wind today? + + Hello! Salut ! Hello! Anwar sent me to get fertilizer to save Tulimshar from famine, could you help me? +Hello! Calm wind today! + + Hello! I am @@, and I take care of Tulimshar forge. I usually make ingots from various materials. So, what do you want today? @@ -4712,6 +4892,9 @@ Hey do you have a second? Hey dude. During this event you can trade one @@ for more... useful items. +Hey hey! You don't have that stuff, CAN'T YOU READ?! + + Hey hey... Good job! I was worried you would ruin their hoods before being able to take them. @@ -4724,6 +4907,24 @@ Hey kid! Can you hear me?#0 Hey kid! Can you hear me?#1 +Hey there! Do you want to join the Berserk (Ragger) Class? + + +Hey there! Do you want to join the Paladin Class? + + +Hey there! Do you want to join the Sage Class? + + +Hey there! Do you want to join the Tanker Class? + + +Hey there! Do you want to join the Wizard Class? + + +Hey there! Do you want to learn new skills for a very small teaching fee? + + Hey there, @@! Good luck killing monsters! @@ -4751,6 +4952,9 @@ Eh toi ! Tu nous entends ? Tu vas bien ? Hey! Be careful. You can't stay in this basement for so long, you're going to get sick. Come outside and take a break, maybe you can try again later. Eh ! Fais attention. Tu ne peux pas rester dans ce sous-sol pour si longtemps, tu vas tomber malade. Viens dehors et fais une pause, peut-être peux-tu essayer plus tard ? +Hey! Good to hear from you! + + Hey! Good to see you. I was thinking how I could repay for what you've done for my mother. @@ -4796,6 +5000,9 @@ Hey, it seems like you didn't register as a Monster Hunting Quest participant ye Hey, man!#1 Salut mec ! +Hey, nice hat! Can I have it? + + Hey, pal. This spot is very good, I can see the whole town from here.#0 @@ -4841,21 +5048,24 @@ Hi. Could you perhaps be interested in doing some small errand for me? Hinnak -Hinnak and I signed this letter. Deliver it to Airlia on the Town Hall, and she'll reward you correctly. - - Hm, can we talk again later? Hm... Shhhh... Hm... Shhhh... +Hmm, I think I can teach you a basic Mana Skill now. That one is pretty simple. + + Hmm, it's very interesting, very ... (mumbling). Hmm, who are you? +Hmm... sorry but gotta go... + + Hmmm... Yummy! @@ -4886,6 +5096,12 @@ How did you even get here? Go back to Candor, where you belong! How did you even got here? There are dangerous swamps north, and dangerous deserts south... +How difficult it is to obtain a class? + + +How do I advance in Mana Magic? How it works? + + How do I get magic? @@ -5018,6 +5234,12 @@ Hurry up, before the wind changes. Hurry up, you'll run out of time in @@! +I actually have them, here. + + +I actually need help. Padric and I were doing some research with catalysts, you see. + + I advise you to do more quests on Tulimshar and Candor, otherwise, you might fail right at the end. @@ -5048,6 +5270,9 @@ I am @@, and I take care of the Arena. I am @@, guardian of Candor Cave. Below this cave, lies the legendary Fefe, arch-wizard from the Great War. +I am @@, student from the ancient secrets of the Mage of Time, Ozthokk. + + I am @@, the only mage in Candor. @@ -5129,6 +5354,9 @@ Je suis ravi de voir que tu t'es levé et est déjà actif. Elmo est venu m'appo I am searching again maggot slime to craft more balls. +I am sorry but i can see that you don't have all that I asked you. + + I am sorry, but it seems that you don't have enough money. Come back when you have reorganized your finances. @@ -5288,6 +5516,9 @@ I don't know who sent you to me, but this is a flat and big NO! I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. +I don't like them, I can't fly straight. + + I don't need your help right now, come back later. Je n'ai pas besoin de ton aide pour le moment, reviens me voir plus tard. @@ -5300,6 +5531,9 @@ I don't remember what I need now, but if you give me a moment, I'll get the list I don't suppose you have some herbs and a few bottles of potion with you, do you? +I don't think you can be part of more than one class, but you can accumulate subclasses. These will only unlock at tier 2, though. + + I don't think you have any broken item, but if a friend of mine break your stuff, come talk to me! @@ -5345,6 +5579,9 @@ j'ai la pomme !!! I got the eggs. +I got the maggots slimes. + + I got the silk and chocolate. @@ -5465,6 +5702,9 @@ I know where the Bandit Lord room is, and I have a guard stationed not far from I leave this basement that start to be too dangerous! +I like Mana Magic the best, as we can both summon creatures as transmutate stuff. %%N + + I like people like you, straight to the subject. @@ -5495,6 +5735,12 @@ I might be able to get you a rare copy of the Maritime Almanac Scroll. A yearly I mine here since a while. My favorite activity it's to scare others miners! +I moved to Hurnscald, stayed there for over a decade, until Lord Transmogrifier Pontorias the Plaid (May His Shape Reflect His Soul Forever) died. + + +I must have full MP to touch it... Which I don't. + + I need @@ @@. J'ai besoin de @@ @@. @@ -5513,6 +5759,9 @@ I need a string, but not just any string, a really good string. I need a sturdy wood piece for a Forest Bow. +I need a suitable base helmet, some herbs to use my magical dye, and gold: + + I need a tutorial, where can I find help? @@ -5558,6 +5807,9 @@ I need your help dude! I never said that. I come here frequently to trade. It is you who should explore the island. +I offer an awesome skill for you, for a very slow price, and you try to cheat me... pitiful... + + I only need @@ @@. Please! You have to help me! @@ -5627,6 +5879,9 @@ I see. Well, welcome to the game! If you have any doubt, shout on #world for hel I should have full mana before attempting to disarm one. +I should train my intelligence, and level up, both my base as my Job Level. + + I should train my intelligence, have full MP, and don't neglect even Job Level. @@ -5918,6 +6173,9 @@ I'll make your life easier, I'm also accepting 20 @@ or @@ instead the Grass Car I'll seek one for you. +I'll try to find them. + + I'll walk around here a little more. @@ -5981,6 +6239,9 @@ I'm not ready. I'm not sure I want to spend that much. +I'm not sure what it needs to move on time, but I managed to make it move in space, back to this village, in no time! + + I'm not that numb eeh *hic* what did ever yous disco... ...vered there, the Guild won't get me! @@ -6104,6 +6365,9 @@ If you bring me @@ @@, I'll give you a reward! If you bring me @@, your party leader, I can let you in. +If you bring me a @@ and 1,000 GP I can make one for you! + + If you bring me some items to I do a bandage and heal myself, I'll give you my gloves! @@ -6191,6 +6455,63 @@ Imperial Crown Impossible to resync: You are dead. +Improve Arrow Shield + + +Improve Bash Skill + + +Improve Cold Bolt + + +Improve Counter Defense + + +Improve Earth Spike + + +Improve Earth Weapon + + +Improve Endure Skill + + +Improve Fire Bolt + + +Improve Fire Weapon + + +Improve Guard + + +Improve Ice Weapon + + +Improve Increase Agility + + +Improve Mana Wisdom + + +Improve Napalm Beat + + +Improve Party Area Defense + + +Improve Standing HP Regen + + +Improve Thunder Bolt + + +Improve Two Hands Quicken + + +Improve Wind Weapon + + In a few weeks, I will finish the @@ plans, and there will be no doubts, that @@ is not the best weaver in the world! @@ -6206,6 +6527,9 @@ In fact, I am cured! Hooray!! In order to enter a message press the 'Enter' key, this will display the white box of typing. Type your message there and press 'Enter' again to send your speech. +In some cases, your pincode will be required. + + In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. @@ -6233,6 +6557,9 @@ Inac Inar Inar +Increase mana experience gain, when using mana skills. + + Indeed, matey! Here they are! En effet, matelo! Les voici! @@ -6392,6 +6719,9 @@ It looks like you're missing some items or money. Please come back when you have It looks locked. +It may also create some @@ or a @@, with enough skill. + + It offers better living conditions than Tulimshar, and is bigger and more prosperous. Few monsters live there. @@ -6458,6 +6788,9 @@ It's not warranted you'll be able to get the powder back, either. It's self sufficient economically, and many fairies enjoy travelling there. In fact, rumors says the Fairy Kingdom is near it! +It's spring, when the wind is always good. + + It's time to show this shiny @@ who is the boss! HAHAHAHAHAHAHAH! @@ -6465,7 +6798,7 @@ Item List Item created. - +Objet créé. Items for consumption, like potions, can only be used once. Les objets à consommer, comme les potions, ne peuvent être utilisés qu'une seule fois. @@ -6611,6 +6944,9 @@ Khaki Dye Kill at least a hundred of Pinkies here, and then we can talk. +Kills yourself, but revives everyone in a range. You'll take the death penalty. + + King Of Trials @@ -6623,7 +6959,16 @@ LOFBot Lachesis Brew Brassage de Lachésis -Land Of Fire Village (30m) +Land Of Fire Village (@@m) + + +Last IP: @@ + + +Last Seen: @@ + + +Last map: @@ Latif @@ -6656,6 +7001,21 @@ Lead Ingot Lead Ore Lead Ore +Learn Action Casting + + +Learn Dragon Slayer + + +Learn Energy Coating + + +Learn Last Standing Man + + +Learn Redemption + + Leather Ball Leather Ball @@ -6686,6 +7046,9 @@ Leather Trousers Leave Quitter +Leave Subclass + + Leave it alone! laissez le tranquille ! @@ -6710,12 +7073,18 @@ PorteGauche LeftDoorCheck PorteGauche +Legacy + + Legion's Copper Armor Armure en Cuivre de la Légion Legion's Training Shirt Chemise d'Entraînement de la Légion +Lemme see... Sagratha is often regarded as a kind and rather powerful elf lady mage... who hate people. + + Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. Moins de maggots signifie plus de nourriture pour la ville. Donc, cette fois les monstres seront un peu plus forts. @@ -6935,9 +7304,15 @@ Magic Ratto Magic Top Hat +Magic Warriors + + Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the strongest ones are allowed to use them and acquire magic. +Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. + + Magic. Magic. @@ -6977,12 +7352,18 @@ Mana Ghost Mana Gloves Mana Gloves +Mana Magic works similar to regular magic: You can find it on your skill window, and can drag it to your shortcut list. + + Mana Piou Mana Piou Feathers +Mana Saulc + + Mana Stone Mana Stone @@ -7058,6 +7439,9 @@ Marius The Bard Marriage failed. Le marriage a échoué. +Married with @@ + + Mashmallow Mashmallow @@ -7112,6 +7496,9 @@ Maybe you could now help my friend Oscar. His farm is west of here. Maybe you did it, after all! +Maybe. + + Melina @@ -7337,6 +7724,9 @@ My friend George is much older than I am, go see him and if he trusts you, so wi My grandmother gave me a recipe of the @@, it can cure anything but death. +My greatest realization thus far, besides some time rewinding clocks, is the @@! + + My husband and I have moved here under the Alliance orders. @@ -7421,6 +7811,9 @@ Natural Card Navy Blue Dye +Neat, neat! Thanks! Here you go, this amazing bottle! It is life-bond, so having multiple won't reduce the time you need to wait... + + Necromancer Card Necromancer Card @@ -7460,6 +7853,9 @@ Nice! First let me introduce myself. I am Dracoula, a miner! Nice! I want you to kill some red scorpions, as I said! +Nice, but no, thanks. + + Nicholas @@ -7679,6 +8075,9 @@ Nothing, thanks. Nothing. Rien. +Now I need 20 @@, 20 @@ and 60 @@ to finish my research. Easy materials, except for the Shadow Herb. + + Now I travel by the world, composing songs about the things I see. @@ -7754,6 +8153,9 @@ Of course, I actually have two options: Of course, give me just a minute to look up for your data, @@. +Of course, if you don't ask from the Mana Stone for more magic, that means nothing... + + Of course, they are on the left wall, go have a look at them. Bien sûr, elles sont sur le mur de gauche, va y jeter un œil. @@ -7913,9 +8315,15 @@ Oh, je crois qu'elle se réveille, va la voir. Ok, I'll be back in no time. +Ok, come back me when you want to know the @@ real power! + + Ok, done. Ok, c'est bon. +Ok, good trip then. + + Ok, let me see... Ok, laisse-moi regarder... @@ -7988,6 +8396,9 @@ Oldur Card On hindsight, I'll wait you get a few levels. Can't have cheaters, ya know! +On my way to get what you need. + + Once the roots are of a desired thickness, he ties them to make a string, and applies an oil on it. @@ -8048,6 +8459,9 @@ Opened Christmas Box Opera Mask Opera Mask +Operation aborted. Phew! + + Ops! You destroyed your @@. @@ -8075,9 +8489,6 @@ Voix d'Orque Oscar -Oscar and I signed this letter. Deliver it to Airlia on the Town Hall, and she'll reward you correctly. - - Other Autre @@ -8105,9 +8516,6 @@ Ozthokk, a great sage from the Land Of Fire, holds secrets of time and space tra PS. Additional reagents may be required for warps. -PS. This also allows you to select a subclass. - - Pachua @@ -8117,6 +8525,15 @@ Painless, wasn't it? Paladin Card Paladin Card +Paladin Master + + +Paladin#0 + + +Paladin#1 + + Paper @@ -8132,6 +8549,9 @@ Partenaire pas prêt. Party Master +Party Name: @@ + + Party levels for experience sharing restriction is more flexible, and there is a great co-op quest. @@ -8177,6 +8597,9 @@ Perfect! Here is your reward! (150 xp 150 gp) Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perfect! you have enough Terranite Ore, I will take them for now but I need other items in order to bring them to life. + + Perhaps you could tell her how much I love her? It is already some days since I last talked to her. @@ -8288,7 +8711,10 @@ Platinum Quiver Players who still have Golden Eggs -Please bring me a single @@, and I'll give you a memeto. +Please bring me a single @@ and @@ GP, and I'll give you a memeto. + + +Please bring me that or I won't be able to make something really special for you. Please bring us 5 @@! That should be enough! @@ -8321,6 +8747,9 @@ Entre s'il-te-plaît la nouvelle ligne. Please excuse me, captain. +Please have a look, I have what you asked + + Please heal me! @@ -8333,6 +8762,9 @@ Please help my wards! Please help my wife Yumi, on the Hospital! +Please insert your pincode. + + Please install the new client from [@@https://manaplus.org/|https://manaplus.org/@@] @@ -8462,6 +8894,15 @@ Present Box Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citizen who want to negotiate need to be in the configuration that accepts negotiations. if your configuration is 'Ignoring business proposals', then you will not receive the warning from any citizen wanting to negotiate with you, and you will not be able to initiate negotiations. +Pretty cool! I am interested! + + +Priest#0 + + +Priest#1 + + Prism Chest @@ -8564,6 +9005,9 @@ RIFLES Race Race +Ragger Master + + Raid Trousers Raid Trousers @@ -8576,6 +9020,18 @@ Raise agility to do this quest. Raise this skill Augmenter cette compétence +Raises attack and resistance against dragons. Also raises int. Passive. + + +Raises chance to entirely block an attack, but freezes you for a while. Req. Shield. + + +Raises defense of the whole party in 5% for a while. + + +Raises max HP and holy resistance. Passive. + + Raises your Int by 50 Int augmenté de 50 @@ -8588,6 +9044,12 @@ Niveau de métier augmenté de 50 Random Bif +Ranger#0 + + +Ranger#1 + + Rasin Rasin @@ -8612,7 +9074,7 @@ Raw Log Raw Talisman Raw Talisman -Re-casting the same magic skill won't give you magic experience. +Re-casting the same mana skill won't give you magic experience. Magic Skills doesn't have this system, and level up on quest or, depending on the skill, on the skill window, using Job Level. Read the News. @@ -8621,6 +9083,9 @@ Read the News. Read the Rules. +Really interesting, how I am NOT seeing the items I asked for... + + Really? What do you need? @@ -8687,6 +9152,9 @@ Reed Bundle Referral Program Report +Regenerate HP every 5 seconds, as if you were always eating a healing item. + + Register @@ -8810,6 +9278,9 @@ Right now, there is a strong wind blowing from @@. Right'o, I'll arrange the material! +Right, but now I have business in other places. + + RightBarrierCheck BarrièreDroite @@ -8885,6 +9356,9 @@ Ruby Powder Rudolph Slime Rudolph Slime +Rules + + Rules. @@ -8912,6 +9386,15 @@ Sacred Forest Hat Sadly, you found nothing but dirt. Malheureusement, tu n'as rien trouvé d'autre que de la poussière. +Sage Master + + +Sage#0 + + +Sage#1 + + Sailor Hat Sailor Hat @@ -8930,6 +9413,9 @@ Sailors#005-1 Samurai Helmet Samurai Helmet +Santa Beard Hat + + Santa Globe Santa Globe @@ -8972,7 +9458,7 @@ Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anythi Saulc, the Bug Master -Save Point (30m) +Save Point (@@m) Savior Armor @@ -9002,6 +9488,9 @@ Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they Say magic words +Say, what do you think if I transmuted your head into the missing materials? I can warrant your soul won't return to the Soul Menhir, either! + + Scarab Armlet Scarab Armlet @@ -9047,6 +9536,9 @@ Sea Slime Sealed Soul Sealed Soul +Seasonal Drop Control + + Second Dungeon Master @@ -9128,6 +9620,9 @@ Setzer Shadow Herb +Shadow Herb only grows on dangerous places, and is mostly found on the Land Of Fire, or underground of very very deep caves. + + Shadow Plant @@ -9173,6 +9668,9 @@ Elle est sur le niveau supérieur, tu ne peux pas la rater. C'est la seule fille She's on the upper level, yeye can't miss her. She's the only girl in this crew.#1 Elle est sur le niveau supérieur, tu ne peux pas la rater. C'est la seule fille de l'équipage. +Sheila the Clockmaker + + Shemagh Keffieh @@ -9281,6 +9779,9 @@ Débogage de Compétence Skill Debug - Modify Skill Débogage de Compétence - Modifier Compétence +Skill is in cooldown for @@. + + Skill is in cooldown. @@ -9341,6 +9842,9 @@ Petites Tentacules Small Topaz Bif Small Topaz Bif +Smith Silvers + + Snake Snake @@ -9353,6 +9857,12 @@ Snake Skin Snake Tongue Snake Tongue +Sniper#0 + + +Sniper#1 + + Snow Binny @@ -9389,6 +9899,9 @@ Alors tu penses être une dure ? Une guerrière doit aussi être loyale et patie So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#1 Alors tu penses être un dur ? Un guerrier doit aussi être loyal et patient. +So! Please transmute a @@ and bring it to me. You may need to switch with another mana skill, until you are successful. + + So, did you brought me the twelve cherry cakes? @@ -9515,6 +10028,9 @@ Sorfina Sorfina recomposes herself. +Sorry but I am not interested in that. + + Sorry for making you listen my rambles. I need someone strong, you see... @@ -9689,6 +10205,9 @@ Griffes de Squichy Squirrel +Squirrel Boots + + Squirrel Pelt @@ -9773,6 +10292,9 @@ Summary Summon Cave Maggot - @sk-zarkor +Summon Maggot - @sk-kalmurk + + Sunglasses @@ -9794,6 +10316,9 @@ Sure Sure! +Sure! But that is Mana Magic. Just bring me a mug of beer, I'm thristy. And I'll teach you a basic skill. + + Sure, I'd love to help! What can I do? @@ -9863,6 +10388,15 @@ Je te parle bientôt! Tamiloc Tamiloc +Tanker Master + + +Tanker#0 + + +Tanker#1 + + Tea party! I want to participate. @@ -9902,6 +10436,15 @@ Tell me which language you speak and I will change the note on the ship passenge Tell people the name of a new hero. +Temporaly raise your agility and move speed, in exchange of HP. + + +Temporaly switch weapon element to @@. Success rate is fixed at 70%. + + +Temporary immunity to move stun when hit, and MDEF bonus. + + Ten, fifty, thousand... Yep, this is the amount I've asked for. @@ -9926,6 +10469,9 @@ Terranite Gloves Terranite Ore Terranite Ore +Terranite Ore is a really special item. People without helmets can't understand @@'s real power, anyway if you could give me some of them you would understand why they are so special. + + Terranite Pants Terranite Pants @@ -10025,7 +10571,7 @@ Thanks for helping my husband. I'll think if there's something I can do for you, Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. -Thanks for helping my wife! May the Mouboo watch over you! o.o +Thanks for helping my wife! Here is, an @@. May the Mouboo watch over you! o.o Thanks for helping my wife, I'll be forever grateful. @@ -10037,6 +10583,9 @@ Thanks for playing with us! Can you find my friends? Thanks for saving Tulimshar from a famine. I'll be forever grateful. +Thanks for the help! +Merci pour l'aide ! + Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! @@ -10079,6 +10628,9 @@ Thanks! Thanks! Savior! Hurry up!#0 Thanks! Thanks! Savior! Hurry up!#1 +Thanks, @@. We just wanted to be sure it was you. + + Thanks, I'll just bake the Elixir right away...! @@ -10133,6 +10685,9 @@ That reminds me. I have a friend in Nivalis named Miler who gave me some hints o That shouldn't been too hard, but do I get something in return? +That skill was only to allow you to practice. Now listen well: Transmutation is ##BNOT##b crafting! + + That was @@. @@ -10151,6 +10706,9 @@ That was quite close. Impressive! That won't do it. I want to see PINK BLOOD! No... not so cluttered. Just kill the Pinkies on my farm. +That's a Mana Magic. It is very different from regular magic. For example, it have an experience meter and an alias you can say. + + That's a lot, but I think it will be worth it. @@ -10298,6 +10856,12 @@ The Tulimshar Forge is also dealing with more complex materials, and not just Ir The Tulimshar guards needs an freelance employee who would help us in our work. We are searching for people as you. +The Warriors have three other subclasses: + + +The Wizards have three other subclasses: + + The Yeti King @@ -10349,6 +10913,9 @@ The cost to create a guild is @@ GP. The crops are under attack? That's terrible! +The defensive guy, with every support skill a mage could need. + + The demand for strong players raised everywhere. Even death penalty decreased, and GMs are doing better events now. @@ -10358,7 +10925,7 @@ The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops i The dyes are to disguise myself, I don't want to get caught. The potions are for safety, who knows what I'll face? -The easiest way to identify is: Magic Skills never target a single foe. This grimorium reports your Magic Skills. +The easiest way to identify is: Mana Skills never target a single foe. This grimorium reports your Mana Skills. The farmer seems mad and in need of help. Will you help him? @@ -10373,6 +10940,12 @@ La première page contient les règles universelles qui ont été acceptées à The first trial is simple, I'm not doing anything in special. Bring me 1 @@, or 200 @@ and 20 @@. +The full-attack guy. Two hand swords works best! + + +The full-defense guy. Most skills require a shield. + + The giant boogeyman! Le grand boogeyman ! @@ -10439,6 +11012,9 @@ The nurse... The nurse is... Doing all she can... To help me, though. The objective of this event is to ##Bslay the Monster Admiral##b. +The offensive guy, with every attack skill a mage could need. + + The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it? Le vieux livre semble raconter la légende d'Aémil. Veux-tu la lire ? @@ -10490,15 +11066,24 @@ The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items... The soldiers are resting at the moment. +The spell fails! + + The storehouse here is overrun with house maggots. The storehouse is still over run with house maggots. +The well-round guy, with reasonable def, attack, and support skills. + + The wind is blowing from @@. +The wise guy, which doesn't relies on magic, and loves summon. + + The wood bends a little, but doesn't breaks. @@ -10514,6 +11099,9 @@ Their economy provide many edible items and potions. Their main tasks are ensuring trade, protecting the cities from monster invasions, and guarding the Mana Stones. +Then I returned to Tulimshar. Now I do research, vote on the Magic Council meetings, and I also teach young mages about Transmutation magic. + + Then I'll be sure you can't talk again. @@ -10589,9 +11177,6 @@ There is a rare kind of scorpion, the Murderer Scorpion. Very dangerous. There is a slight breeze coming from @@. -There is fresh water here. I could use it to fill a bottle. - - There is no EXP penalty, but you cannot go back without either completing the cave, or dying. @@ -10616,12 +11201,18 @@ There were trees blocking the path to Halinarzo? Why nobody told that to Tulimsh There you go! Thanks for all the help! +There you go, a special and rare @@! + + There's a long time we don't eat anything. Bring us @@! Five should do it. There's a strong magic barrier. We need to disarm it in order to enter there. +There's also Morgan, who lives in Candor. She is a Redy, and is married with Zitoni. They are great alchemists. + + There's always some chance that THE ITEM WILL BREAK, beware! @@ -10691,7 +11282,7 @@ They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it cr They jump left and right and left and right again, and I can't catch them. -They look like the same, but they're not. Magic Skills have a Magic Experience meter. +They look like the same, but they're not. Mana Skills have a Magic Experience meter and have different rules. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? @@ -10730,13 +11321,13 @@ This book outlines the laws which applies everywhere in the World Of Mana. This book will write itself, and reveal you the Secret Of Mana. -This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. +This cannot be undone. Are you sure? -This character person is strange I better get away... +This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. -This costed years of work... But you deserve it. Here is, an @@. Use it wisely, many armor can be forged with it. +This character person is strange I better get away... This door is locked. @@ -10784,6 +11375,9 @@ This is in honor of all the [@@help://about-server|Contributors@@] who helped re This is just a bucket, but I did some cuts on it so you can see though it. It protects your whole face. +This is just a friendly advise. We don't take magic lightly. And you shouldn't, either. + + This is not The Mana World. My name is not Bryant. @@ -10799,17 +11393,23 @@ This is not magic, it is science! This is not what I asked for. +This is the @@ skill. It transmutes a single @@ in a @@. + + This is the end for your party, as the leader doesn't have sufficient level. This is the least I could do for you. Many thanks. And if you have more food, you can keep feeding my family. +This is why I love spring! + + This item cannot be auctioned. This item cannot be dropped. - +Cet objet ne peut pas être abandonné. This item cannot be refined further. @@ -10818,10 +11418,10 @@ This item cannot be sold. This item cannot be stored. - +Cet objet ne peut pas être entreposé. This item cannot be traded. - +Cet objet ne peut pas être échangé. This item cannot be used as bait here. Cet objet ne peut pas être utilisé comme appât ici. @@ -10856,6 +11456,9 @@ Ce menu contient toutes les options disponibles pour toi, basé sur tes privilè This menu gives access to quest debug menus for @@ quests. Ce menu donne accès aux menus de débogage de quête pour les quêtes @@. +This menu gives you some options which affect your account. + + This one is useless! Give me another @@. Celle-ci est inutile. Donne-moi une autre @@. @@ -10865,7 +11468,7 @@ This passage seems sealed. If I only had a @@... This room is too dark. I want to brighten it up. -This server's Sponsors bought the area above Hurscald's Inn. Nobody else is being allowed there. +This server's Sponsors bought the area above Hurnscald's Inn. Nobody else is being allowed there. This silk robe is more than enough, and you are fighting, you need the def bonus more than me. %%2 @@ -10874,6 +11477,9 @@ This silk robe is more than enough, and you are fighting, you need the def bonus This singularity will remain disarmed for @@ more! +This skill can be further improved with Job Points + + This small island is a good place to heal our wounds, and the monsters here are not threating. @@ -10889,6 +11495,9 @@ This teleporter is currently recharging. This torch is already lit. +This useful skill will only require: + + This was caused because changes on the Mana Bridge. They hope that for next release, everyone will be able to use these magic words, instead of needing to talk to the Soul Menhir. @@ -10964,6 +11573,9 @@ To be honest, I don't know. I was only walking, seeking for adventure! To be honest, I have that with me! +To be honest, you should use both. And remember, all Mana Magic skills can be used like they were @sk-commands. %%H + + To change your base level, use this command: Pour changer ton niveau de base, utilise cette commande : @@ -11003,6 +11615,9 @@ To focus on a creature, press the 'A' key. To focus on another citizen, press th To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. +To get more experience and magic power, you must practice magical spells. Make sure to vary them; you will learn nothing if you cast the same spell over and over. Also, spells that consume no components seem not to be very instructive in practice. + + To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. Pour commencer la pêche, tu as besoin de deux choses : une canne à pêche et un appât. @@ -11153,6 +11768,9 @@ Langue de Tortuga Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. Lance ton hameçon dans de l'eau profonde en cliquant sur l'endroit où tu veux le lancer. +Total Logins: @@ + + Total money collected: @@ GP @@ -11204,6 +11822,9 @@ Treasure Key Treasure Map Treasure Map +Triggers an attack speed buff when using two swords. + + Tritan Voice Voix d'un Tritan @@ -11291,6 +11912,9 @@ Uh... That should not happen, right? RIGHT? Uhh... What happened... +Uhm, no, not really. Maybe later, who knows? + + Um, might I ask, what is so interesting? @@ -11315,6 +11939,9 @@ Unique monsters can be found there, and people say about staffs which shoot raw Unless you are an exceptionally talented mage or an influentical politician, it is unlikely. +Unless you have an @@, it'll be difficult to track progress on Mana Magic, and you won't really gain any mana experience for a while. + + Unlike many other cities, if you want people in eternal need of items, there is a good place to look. @@ -11327,6 +11954,9 @@ Viande d'Oursin Use ##B@zeny##b instead! +Use @@ to cancel. + + Use a key. Utilise une clé. @@ -11336,6 +11966,15 @@ Utilise la clé. Use your @@ as currency! +Useful in PvP when your enemy have equipped a @@ + + +User Control Panel + + +Usually, you can find magic on these buildings, but watch out, there is magic to be found elsewhere, and some items are bound with it! + + V-neck Jumper Pull Col en V @@ -11354,6 +11993,9 @@ Various people already went missing. We are not allowing anyone to pass, not eve Veneri +Very well - Congratulations! That was very easy, though, and this one is full of imperfections. + + Very well! We have seven class of items: Wood, Iron, Terranite, Bronze, Silver, Gold and Platinum. @@ -11411,6 +12053,12 @@ WARNING. YOU ARE CHEATING THE SUNNY CRYSTAL QUEST. WARNING: Do not spend unecessary time on Soren's House, you'll be disconnected! +WARNING: If you insert wrong pincode, you'll be disconnected. + + +WARNING: If you leave the subclass, you'll lose all skills related to it! + + WARNING: Spawn these monsters with moderation! @@ -11486,6 +12134,9 @@ Warlord Plate Warning. +Warning: If you join a subclass, you can't leave it later! + + Warning: You are using an old client. @@ -11552,6 +12203,9 @@ We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. +We have two main groups, entitled classes: The Magic Warriors, and the Wizard Mages. + + We held to our hope and Jerry figured it out. @@ -11561,7 +12215,7 @@ We must blame Saulc! We offer party and guild certifications. -We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@ +We only require a small fee of 1 @@, or 40 @@, or 500 @@ if you are poor adventurer. We organize some auction and we help local merchants to launch their businesses. @@ -11624,6 +12278,9 @@ We've finally solved the problem with our instruments! Wedding Ring Wedding Ring +Welcome back, Padric! + + Welcome miss.#0 Bienvenue mademoiselle. @@ -11648,9 +12305,24 @@ Welcome to the Arena. Select your action Welcome to the Town Hall. I am @@, officer in charge of public associations. +Welcome to the berserker guild! + + +Welcome to the paladin guild! + + Welcome to the questing world!" +Welcome to the sage guild! + + +Welcome to the tanker guild! + + +Welcome to the wizard guild! + + Welcome! I come from nowhere, and I hunt Mountain Snakes. One of their rare drops are the @@! @@ -11687,6 +12359,9 @@ Well#003-1 Well, Andrei Sakar said it was a waste a time, and the other NPCs started fighting against themselves, so I won. +Well, I and my brother could make another one, but they are being checked for safety. + + Well, I did my best, but this had been so refined, that it was difficult to find my way. @@ -11696,21 +12371,33 @@ Well, I know how to do a @@, a sturdy bow, but I am not making those anymore, so Well, I suppose you can have some of my tea. +Well, good luck with your business. + + Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! Well, look at it: I did it! +Well, maybe it takes a few hours or days of your life, but who cares! It is instant teleport! + + Well, no risk, no gain. +Well, not like you could understand that with your level! %%a + + Well, perhaps a few of them are rebels, I mean, people like us, but many of them are monsters. Well, sorry, but only weapons and body armor can be refined. +Well, speaking a bit about myself can't hurt. I am a member from the Magic Council, but one day I decided to take a vacations. + + Well, thanks. @@ -11768,6 +12455,9 @@ Well... we'll see around! Well... you did not succeed in opening this @@. +Welp, no, please! + + West Aeros @@ -11840,6 +12530,9 @@ What do I need to do to join? What do you choose? +What do you know about other Mana Magic Professors? + + What do you need? De quoi as-tu besoin ? @@ -11882,6 +12575,9 @@ What if I give you 1000 GP for that job, is it ok? What is @@ doing? +What is a class? + + What is banking? @@ -11927,6 +12623,9 @@ Dis-moi, que puis faire pour toi ? What're you looking at?! Que regardes-tu ?! +What's the difference from a Mana Wizard and a Mage? + + What? A party? Quoi? un Groupe? @@ -11987,6 +12686,9 @@ Which rewards are available? Which skill do you wish to change? Quelle compétence voudrais-tu changer ? +While on normal magic you must take care with all attributes, on mana magic, you usually only need to worry with reagents and intelligence. + + White Fur White Fur @@ -12002,6 +12704,9 @@ Qui es-tu ? Who are you? Thanks for the help. +Who are you? Where are you from? + + Who composes the Alliance? @@ -12080,9 +12785,21 @@ Within the cities is a place safe enough not to be attacked by another person (e Without any mana stone left, and because the walls were not very strong, most of the city was destroyed. +Wizard Mages + + +Wizard Master + + Wizard Moccasins +Wizard#0 + + +Wizard#1 + + Wolvern Wolvern @@ -12290,6 +13007,9 @@ Yellow Slime Yep, I bring them for you! +Yep, I never fly in these days. + + Yes Oui @@ -12338,6 +13058,9 @@ Yes, I'll pay with Roach. Yes, as you see, the costs are high. Prepare yourself. +Yes, but I like windy days. + + Yes, courageous and worthy adventurer. You did well. I won't babysit you anymore. Embrace the new world opening before you!#0 @@ -12359,6 +13082,9 @@ Yes, everything is going great, thank you! Yes, it is a really sweet deal, believe me! +Yes, many thanks. This will help me a lot. + + Yes, of course. @@ -12416,6 +13142,21 @@ Eh, tu n'as toujours pas pris tes vêtements dans le coffre près de ton lit ! Yo, good joob killing the Fire Goblins. Do you have everything I've asked for? +You abandoned the BERSERKER class! + + +You abandoned the PALADIN class! + + +You abandoned the SAGE class! + + +You abandoned the TANKER class! + + +You abandoned the WIZARD class! + + You advanced your tier! @@ -12446,6 +13187,9 @@ You are already fully trained. You should go to Tulimshar, but if you want a bon You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. +You are completly overwhelmed by your magic. + + You are currently at @@. @@ -12503,6 +13247,12 @@ You are killing @@/50 @@ at the cave. You are level @@/@@. Keep building levels, you need them! +You are mostly in control of your magic. + + +You are not allowed on this building, and was caught by Jesusalva's Police!! + + You are not strong enough to survive this trip. @@ -12524,6 +13274,12 @@ Tu es maintenant divorcé ! You are part of the "@@" guild. +You are perfectly in control of your magic. + + +You are somewhat in control of your magic. + + You are too weak for my last task, please come back later with some levels. @@ -12623,6 +13379,9 @@ You can then trade these coins for items with me! You can trade them for quite nice items with my friend over there. +You can use @@ to summon some maggots. That depends on your magic level, of course. + + You can use it again in @@. @@ -12635,6 +13394,9 @@ Tu peux utiliser de nombres objets divers pour attirer les poissons. You can't afford my services for that amount. Sorry. +You can't afford my work! Do some odd jobs and come back. + + You can't carry more items, you should go to the storage. @@ -12686,6 +13448,9 @@ You currently have @@ GP on your bank account. You currently have @@ Monster Points. These points are acquired while killing monsters. +You currently have @@/@@ subclass(es). + + You deserve a reward for helping my husband Hinnak, but please, get Oscar's reward first. @@ -12792,7 +13557,7 @@ You have an awful case of amnesia. Tu as un cas très grave d'amnésie. You have been jailed by a GM. - +Tu as été emprisonné par un MJ. You have my eternal gratitute. Here is 2500 GP for your troubles. @@ -12842,6 +13607,9 @@ You killed so many Pinkies, I don't care with the Antennas anymore! They are alm You know Jesus Saves hates cheaters, right? If Saulc didn't asked me to double-check stuff... +You know the Tulimshar Magic Council? The big building on Tulimshar North? There you can obtain a class. + + You lack money. Go sell your stuff. And don't ask why a statue needs money! @@ -12866,6 +13634,9 @@ You must be dressed, and talk to our captain first. He'll give you a mission and You must reach level 5 to open this gift. +You need 2x @@ to cast this skill. + + You need @@ GP to use this arena. @@ -12938,6 +13709,9 @@ You really have a reason to be proud. You really should do some tasks to impress our captain. +You receive 32 exp and 30 GP. + + You receive @@ GP! tu as reçu @@ GP! @@ -13010,6 +13784,9 @@ Tu devrais parler à Arpan Magique en premier. You stay where you are.. +You still are overwhelmed by your magic. + + You still have @@ Monster Points! Do you want more items? Tu as @@ Monster Points ! Tu veux plus d'objets ? @@ -13190,6 +13967,9 @@ You? Have you ever looked in the mirror? You're not even level 35. Begone. You? Here? Toi ? Ici ? +Your @@ is not enough, please look for more. + + Your Score: @@ @@ -13205,6 +13985,9 @@ Your class selection is ##BPermanent##b and cannot be changed later. Do their ta Your coward outer self fails to convince you to leave. +Your current maximum magic efficiency is @@. This book allows you many new possibilities. + + Your dexterity determines your ability to hit monsters and is valuable to players who prefer weapons that use projectiles. @@ -13226,6 +14009,9 @@ Your low intelligence prevents anything from happening with you. Your luck determines several small things, including the number of critical attacks you are going to suffer and perform. +Your magic is more powerful than you, but you can control. + + Your mind is set? You will loose the color dye during this process. Tu as fait ton choix ? Tu perdras la teinture lors de ce procédé. @@ -13310,18 +14096,72 @@ Zzzzzzzzz... [2] Full Aeros +[@@ Bolt] + + +[@@ Weapon] + + +[Action Casting] + + +[Arrow Shield] + + +[Bash] + + +[Counter Defense] + + [Deliver all goods.] +[Dragon Slayer] + + [Easter] Send soul to the Mana Forest! [Easter] Me rendre à la Mana Forest ! +[Endure] + + +[Energy Coating] + + +[Guard] + + +[Increase Agility] + + +[Last Standing Man] + + +[Mana Wisdom] + + [Maybe another time.] +[Napalm Beat] + + +[Party Area Defense] + + +[Redemption] + + [Soul Menhir] [Soul Menhir] +[Standing Regen] + + +[Two Hands Quicken] + + [Worker Day] Send soul to the Contributor Cave! |