summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs/lang_es.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/lang_es.txt')
-rw-r--r--langs/lang_es.txt1081
1 files changed, 689 insertions, 392 deletions
diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt
index a29aeae4e..ee367c832 100644
--- a/langs/lang_es.txt
+++ b/langs/lang_es.txt
@@ -140,9 +140,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
##2Guild's Weekly login bonus: ##B%d %s##b
-##2Your prize: @@ GP
-
-
##9 %%A%%A%%A: @@.
@@ -179,7 +176,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
##BHall Of AFK: TOP 10##b
-##BHall Of Academics: TOP10##b
+##BHall Of Academics: TOP30##b
##BHall Of Aurora: TOP10##b
@@ -290,6 +287,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%%t
+%d day streak! Gained %d bonus %s!
+
+
%d vs %d: Honor (%d)
@@ -314,6 +314,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%s can also be obtained from %s, at a lower drop rate.
+%s has EXILED %s from %s.
+
+
%s is by becoming a %s.
@@ -734,6 +737,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
*whistle*
+, and you have been banned from the Academy.
+
+
, my name is Nikolai. I am a sage, and the owner of this place.
@@ -1007,6 +1013,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Ched's Summer 2020 ::.
+.:: Ched's Summer 2021 ::.
+
+
.:: Chocolate Day ::.
@@ -1019,6 +1028,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Christmas 2020 ::.
+.:: Christmas 2021 ::.
+
+
.:: Congratulations ::.
@@ -1043,6 +1055,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Easter 2020 ::.
+.:: Easter 2021 ::.
+
+
.:: FIND-THE-NPC 2018 MINI-EVENT WINNER ::.
@@ -1100,6 +1115,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Hasan Scorpion Killing Challenge 2020 ::.
+.:: Hasan Scorpion Killing Challenge 2021 ::.
+
+
.:: Healing ::.
@@ -1229,6 +1247,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Thanksgiving 2020 ::.
+.:: Thanksgiving 2021 ::.
+
+
.:: Thanksgiving ::.
@@ -1334,9 +1355,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
1. Jesusalva - 65
+1. Leather - 4523
+
+
1. Lilanna - 2498
+1. Manatauro - 29504
+
+
1. Mathias Cronqvist - 15000
@@ -1376,6 +1403,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
1st Place - Mishana, LawnCable, Jesusalva, bObr
+1st Place - Povo (6 likes)
+
+
1st step
@@ -1409,6 +1439,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
2. Kolchak - 63
+2. Manatauro - 4386
+
+
+2. Povo - 10203
+
+
2. Rill - 25955
@@ -1430,12 +1466,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
2020 Event Winners
+2021 Event Winners
+
+
20x Bug Leg
2nd Place - Kolchak (63)
+2nd Place - Manatauro (5 likes)
+
+
2nd step
@@ -1445,6 +1487,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
2x Snake Egg
+2° Screenshooting Contest
+
+
3
@@ -1460,12 +1505,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
3. ##BDo not trade invalid items, or try to cheat on trades.##b This includes any other kind of cheat or bug abuse, passive of account deletion and IP ban as stated by the Terms Of Service.
+3. G II - 4151
+
+
3. Woody - 1066
3. Xanthem - 56
+3. YuckFou - 9537
+
+
3. dangerDuck - 1225
@@ -1478,6 +1529,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
30x Bug Leg
+3rd Place - Woody (4 likes)
+
+
3rd Place - Xanthem (56)
@@ -1505,6 +1559,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
4. Hocus - 17260
+4. Mathias Cronqvist - 2000
+
+
+4. Povo - 3999
+
+
4. dangerDuck - 540
@@ -1515,7 +1575,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
4144's Tortuga
-
+Tortuga de 4144
42
@@ -1547,6 +1607,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
5. Heaven - 501
+5. Heaven - 806
+
+
+5. Woolie - 3345
+
+
5. Xanthem - 615
@@ -2294,6 +2360,9 @@ About the Prophecy... What about Elves? Orcs? Redys? Etc.?
About the items you asked me to collect...
+Abuse can be determined by your peers or by the grandmasters, so be careful.
+
+
Acc. and Evade -25%%
@@ -2487,7 +2556,7 @@ Agi++ Potion
Agility
-
+Agilidad
Agility Fruit
@@ -2901,7 +2970,7 @@ Alige hands you an old paper patch.
Alizarin Herb
-
+Hierba de alizarin
Alizarin Plant
@@ -3023,6 +3092,9 @@ Alpha Mouboo
Alpha Mouboo Hat
+Alright, I don't like PVP anyways...
+
+
Alright, I have them here!
@@ -3152,6 +3224,9 @@ Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest i
Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you.
+Also...
+
+
Alternatively, I think someone at the Land Of Fire Village is able to refine some items. Why don't you try it sometime?
@@ -3174,7 +3249,7 @@ Alvasus
Alvasus Pendant
-
+Colgante Alvasus
Always a pleasure to help.
@@ -3186,7 +3261,7 @@ Amazing. I think you found all the missing pages of which we didn't have a copy.
Amethyst
-
+Amatista
Amethyst (+2 dex)
@@ -3195,7 +3270,7 @@ Amethyst Bif
Amethyst Powder
-
+Polvo de amatista
Ammo? I prefer power gloves! That is useless for me!
@@ -3402,7 +3477,7 @@ Andrei Sakar, Legendary Hero
Angel Amulet
-
+Amuleto de ángel
Angel Light
@@ -3426,7 +3501,7 @@ Angry Yellow Slime
Animal Bones
-
+Huesos de animales
Anise Inc.
@@ -3453,7 +3528,7 @@ Another way to quickly get experience at lower levels, is visiting %s and talkin
Antlers
-
+Cornamenta
Antlers Hat
@@ -3564,7 +3639,7 @@ Anyway. This is the KALWULF spell. It'll spawn Wolverns.
Apana Cake
-
+Pastel de Apana
Apane Card
@@ -3588,7 +3663,7 @@ Appearance Debug - Sex Change
Limpieza de apariencia - Cambio de sexo
Apple Cocktail
-
+Cóctel de manzana
Apple Trees#MKH1
@@ -3639,7 +3714,7 @@ Arauto
Arcanum Stone
-
+Piedra Arcana
Archant
@@ -3771,7 +3846,7 @@ Arena created, it can be used for 30 minutes.
Argaes Human
-
+Humano de Argaes
Argh... I can never get it right! If only he drew an Ace or a Joker on the first draw... But he never does that!
@@ -3858,7 +3933,7 @@ Arthur Card
Artichoke Herb
-
+hierba de artichok
Artis Tank Top
Artis Habla Alto
@@ -3951,7 +4026,7 @@ As you wish. But do not mess with things you don't understand.
Ash Urn
-
+Urna de ceniza
Ask everytime
@@ -3960,19 +4035,19 @@ Assassin
Asesino
Assassin Boots
-
+Botas de asesino
Assassin Chest
Assassin Gloves
-
+Guantes de asesino
Assassin Pants
-
+Pantalones de asesin
Astral Cube
-
+Cubo astral
At 00:00, 06:00, 12:00, 15:00, 18:00 and 21:00 server time
@@ -4143,7 +4218,7 @@ Bandit Hat
Bandit Hood
-
+Capucha de bandido
Bandit Lord
@@ -4152,11 +4227,14 @@ Bandit Mask
Bandit Pants
-
+Pantalones de bandido
Bandits are a huge threat to Hurnscald. We're just a small farming town, and they're countless.
+Banned from Academy
+
+
Banshee Bow
@@ -4176,10 +4254,10 @@ Barbara. You're under arrest by Kenton's orders. Please surrend peacefully.
Barbarian Amulet
-
+Amuleto bárbaro
Barbarian Master Amulet
-
+Amuleto de maestro bárbaro
Barbarian#Frostia
@@ -4281,10 +4359,10 @@ Bat Teeth
Dientes de murciélago
Bat Wing
-
+Ala de murciélago
Bathrobe
-
+Bata de baño
Battle Plans
@@ -4392,7 +4470,7 @@ Benjamin, Wounded Soldier
Bent Needle
-
+Aguja doblada
Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about!
@@ -4458,7 +4536,7 @@ Big Magic Bif
Big Pumpkin Seed
-
+Semilla de calabaza grande
Big Ruby Bif
@@ -4488,25 +4566,25 @@ Black Mamba
Black Mamba Egg
-
+Huevo de mamba negra
Black Mamba Egg -> Mountain Snake Egg
Black Mamba Skin
-
+Piel de mamba negra
Black Mamba Skin -> Mountain Snake Skin
Black Mamba Tongue
-
+Lengua de mamba negra
Black Mamba Tongue -> Mountain Snake Tongue
Black Pearl
-
+Perla Negra
Black Scorpion
@@ -4518,7 +4596,7 @@ Black Scorpion Claw -> Red Scorpion Claw
Black Scorpion Stinger
-
+Aguijón de escorpión negro
Black Scorpion Stinger -> Red Scorpion Stinger
@@ -4551,13 +4629,13 @@ Blame @@, missing map between 014-5 and 019-1, solely to make trip longer.
Blame Saulc
-
+Culpa a Saulc
Blame Saulc.
Blanket
-
+Manta
Bleed
@@ -4578,7 +4656,7 @@ Blob
Bloodstone Pendant
-
+Colgante de piedra de sangre
Bloody Mouboo
@@ -4596,7 +4674,7 @@ Blub
Blub
Blue
-
+Azul
Blue Coral
Coral azul
@@ -4614,7 +4692,7 @@ Blue Knight Shield
Blue Mana Pearl
-
+Perla de maná azul
Blue Sage will want to know this, I'll write him a letter.
@@ -4638,7 +4716,7 @@ Boias, unlike common shields, does not have any penalty!
Bone
-
+Hueso
Bone Ammo Box
@@ -4683,7 +4761,7 @@ Booo....
Boots
-
+Botas
Booty!
@@ -4704,13 +4782,13 @@ Both rent and furniture are bought using money, however, there are mobiliary cre
Bottle Of Divine Water
-
+Botella de agua divina
Bottle Of Sand
-
+Botella de arena
Bottle Of Sea Water
-
+Botella de agua de mar
Bottle Of Sewer Water
@@ -4740,16 +4818,16 @@ Bows give you a good attack range, in exchange of all your evasion.
Box Of Chocolates
-
+Caja de chocolates
Bracco
Brain
-
+Cerebro
Brainstem
-
+Tronco encefálico
Braknar Shield
@@ -4815,34 +4893,34 @@ Broadsword!
Broken Doll
-
+Muñeca rota
Broken Four Leaf Amulet
Broken Medal
-
+Medalla rota
Broken Warp Crystal
-
+Cristal de warp roto
Bromenal Boots
-
+Botas Bromenal
Bromenal Chest
-
+Pechera bromeral
Bromenal Four-Leaf Amulet
-
+Amuleto bromenal de cuatro hojas
Bromenal Gloves
-
+Guantes Bromenal
Bromenal Helmet
Bromenal Pants
-
+Pantalones Bromenal
Bromenal Shield
@@ -4857,7 +4935,7 @@ Bronze Chest
Bronze Gift
-
+Regalo de bronce
Bronze Gladius
@@ -4866,7 +4944,7 @@ Bronze Medal
Bronze Quiver
-
+Carcaj de bronce
Brown Dye
@@ -4884,7 +4962,7 @@ Bucket
Bug Leg
-
+Pata de insecto
Bug Slayer
@@ -5066,6 +5144,9 @@ But now, we are quite old. I remember the time when I was your age. My generatio
But please be picky with how you spend job points. They are hard to come by, and I'm not entirely sure you can change it later.
+But pretty much, anything which contributes to the common knowledge of this world. It might even be writing a NPC telling about the world history, developing software for Wiki/GameInfo/etc., it all depends on the scholars.
+
+
But remember: %s
@@ -5190,7 +5271,7 @@ Butcher Knife
Butterfly
-
+Mariposa
Buy
@@ -5286,13 +5367,13 @@ CONTINUE ANYWAY? [Y/N]
Cactus Cocktail
-
+Cóctel de cactus
Cactus Drink
-
+Bebida de cactus
Cactus Potion
-
+Poción de cactus
Caelum
@@ -5502,10 +5583,10 @@ Candor Bola
Candor Boots
-
+Botas de Candor
Candor Gloves
-
+Guantes de Candor
Candor Head Band
@@ -5517,13 +5598,13 @@ Candor Scorpion
Candor Shirt
-
+Camisa de candor
Candor Shorts
-
+Pantalones cortos Candor
Candor Warp Crystal
-
+Cristal de warp de Candor
Candor's Nurse
@@ -5532,10 +5613,10 @@ CandorShip
Candy
-
+Dulce
Candy Cane
-
+Bastón de caramelo
Cap
@@ -5556,7 +5637,7 @@ Captain, why have you brought me to a deserted boring island?!
Caramel Candy
-
+Dulce acaramelado
Cards are ranked on this priority: A - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - J - Q - K - Joker
@@ -5571,7 +5652,7 @@ Carrot
Zanahoria
Casino Coins
-
+Monedas de casino
Cassia
@@ -5619,19 +5700,19 @@ Cave Snake
Cave Snake Egg
-
+Huevo de serpiente de cueva
Cave Snake Hat
Cave Snake Lamp
-
+Lámpara de serpiente cueva
Cave Snake Skin
-
+Piel de serpiente cueva
Cave Snake Tongue
-
+Lengua de serpiente cueva
Celestia
@@ -5697,7 +5778,7 @@ Ch 5 — Reeling
Ch 5 — Carrete
Chagashroom
-
+Seta chaga
Chagashroom Field
@@ -5706,10 +5787,10 @@ Chagashroom Field
Chainmail
-
+Cota de malla
Chainmail Skirt
-
+Falda de cota de malla
Chairs
@@ -5799,13 +5880,13 @@ Chef#dimond
Cherry
-
+Cereza
Cherry Cake
-
+pastel de cereza
Cherry Cocktail
-
+Cóctel de cereza
Chest Armor Recipes
@@ -5817,22 +5898,22 @@ Chestplates
Chicken Leg
-
+Pata de pollo
Chocolate Bar
-
+Barra de chocolate
Chocolate Biscuit
-
+galletas de chocolate
Chocolate Bunny
-
+Conejo de choclate
Chocolate Dye
Chocolate Mouboo
-
+Mouboo de chocolate
Chocolate Slime
@@ -5877,7 +5958,7 @@ Clan Name: @@
Claw Pendant
-
+Colgante de garra
Clearly an exotic tea, with a refined flavor fit for a refined woman such as Celestia.
@@ -5907,7 +5988,7 @@ Close
Closed Christmas Box
-
+Caja de Navidad cerrada
Clotho Liquor
Clotho Liquor
@@ -5919,22 +6000,22 @@ Clover Patch
Coal
-
+Carbón
Cobalt Herb
-
+hierba de colbat
Cobalt Plant
Coffee
-
+café
Coffee is good, why the Mouboo don't want it?
Coin Bag
-
+Bolsa de monedas
Cold
@@ -6141,13 +6222,13 @@ Copper Armbands
Brazaletes de cobre
Copper Ingot
-
+Lingote de cobre
Copper Key
-
+Llave de cobre
Copper Ore
-
+Mineral de cobre
Copper Ore -> Iron Ore
@@ -6186,7 +6267,7 @@ Cotton Boots
Cotton Cloth
-
+Ropa de algodón
Cotton Cloth is sold at Candor, Croconut Boxes can be bought at the market. Fish, however, is a little more tricky.
@@ -6198,7 +6279,7 @@ Cotton Shirt
Cotton Shorts
-
+Pantalones cortos de algodón
Cotton Skirt
@@ -6372,10 +6453,10 @@ Crazyfefe Mode
Creased Boots
-
+Botas arrugadas
Creased Gloves
-
+Guantes arrugados
Creased Shirt
Camisa arrugada
@@ -6435,10 +6516,10 @@ Cronqvist mode is only available during Candor Battle.
Crozenite Four-Leaf Amulet
-
+Amuleto de crozenita de cuatro hojas
Crusade Armor
-
+Armadura de cruzada
Crusade Helmet
@@ -6447,7 +6528,7 @@ Crystal based technology can break if used too often. Try taking longer between
Crystallized Maggot
-
+Gusano cristalizado
Ctrl
@@ -6543,7 +6624,7 @@ Cursed Scythe
Cursed Skull
-
+Calavera maldita
Curshroom
Curshroom
@@ -6651,10 +6732,10 @@ Dangerous Area
Dark Crystal
-
+Cristal oscuro
Dark Desert Mushroom
-
+Hongo del desierto oscuro
Dark Eggshell Hat
@@ -6669,7 +6750,7 @@ Dark Lizard
Dark Petal
-
+Pétalo oscuro
Dark Pulsar
@@ -6678,7 +6759,7 @@ Dark Red Dye
Dark Talisman
-
+Talismán oscuro
Date: 2019-03-05, 03:14 UTC
@@ -6785,9 +6866,6 @@ Deliver the items to Sagratha?
Deliver the potions to Sagratha?
-Demonic Chest
-
-
Demure Axe
@@ -6864,10 +6942,10 @@ Desert Pirate
Desert Shirt
-
+Camisa del desierto
Desert Tablet
-
+mesa de postres
Desert Thief Card
@@ -6903,13 +6981,13 @@ Dex++ Potion
Dexterity
-
+Destreza
Dexterity Fruit
Diamond
-
+Diamante
Diamond (+2 vit)
@@ -6918,7 +6996,7 @@ Diamond Bif
Diamond Powder
-
+Polvo de diamante
Diary, 12nd December 298 AT
@@ -7077,7 +7155,7 @@ Disconnect
Discord Necklace
-
+Collar de discord
Diseased Heart
@@ -7086,7 +7164,7 @@ Display daily reward screen:
Divine Apple
-
+Manzana Divina
Divine Sword
@@ -7157,6 +7235,9 @@ Do not worry, I have them right here.
Do not worry, I'll be back in a jiffy.
+Do note that abuse will cause both you and the person you vouched for to be kicked from the Academy! So be mindful with to whom you give titles.
+
+
Do nothing
No haga nada
@@ -7370,6 +7451,9 @@ Do you want to get a reward nonetheless? You will lose @@.
Do you want to go against the Monster King now? The event will start 18:30 UTC sharply.
+Do you want to go there? The Red Wizard may be able to offer you training.
+
+
Do you want to go to Fortress Island, where the Monster King lives?!
@@ -7424,6 +7508,9 @@ Do you want to trade your points? The demand keep raising, and so does the price
Do you want to try to find them? Just search the first five floors: Novice, Intermediary, Advanced, Expert and Master.
+Do you wish to return to the Academy?
+
+
Do you, perchance, have 2 @@ and 3 @@?
@@ -7431,7 +7518,7 @@ Doctor
Dodge Potion
-
+poción de evadir
Does it counts to Honor Ranking?
@@ -7443,7 +7530,7 @@ Doggy Dog
Doll
-
+Muñeca
Don't be afraid of death. Of course, in most places, dying will reduce your Experience.
@@ -7550,9 +7637,24 @@ Donate 1/@@ @@ to Ensio?
Donate 100 GP for prize
+Donate 100k GP for prize
+
+
+Donate 10k GP for prize
+
+
Donate 15 GP for prize
+Donate 1k GP for prize
+
+
+Donate 250k GP for prize
+
+
+Donate 25k GP for prize
+
+
Donate 5 GP for prize
@@ -7647,13 +7749,13 @@ Dragon Eggshell
Dragon Scales
-
+Escamas de dragon
Dragon Shield
Dragon Star
-
+Estrella de dragón
Dragon Star Card
@@ -7710,7 +7812,7 @@ Druid Card
Druid Tree Branch
-
+Rama de árbol druida
Duck
@@ -7823,6 +7925,9 @@ ERROR: You already took the coins today. Please wait @@ more.
EVENT Bow
+EVENT CANCELLED DUE TO PLAYER INACTIVITY
+
+
EVENT Single Hand Sword
@@ -7875,10 +7980,10 @@ Earth Fairy
Earth Powder
-
+Polvo de tierra
Earth Scroll
-
+Pergamino de la tierra
Earth Witch Card
@@ -7911,7 +8016,7 @@ Eating is a necessity, but cooking is an art.
Ectoplasm
-
+Ectoplasma
Eevert
@@ -7998,7 +8103,7 @@ Elmo#sailors
Elmo#sailors
Elven
-
+Elfo
Elves are always allowed inside.
@@ -8013,13 +8118,13 @@ Emeald Bif
Emerald
-
+Esmeralda
Emerald (+2 luck)
Emerald Powder
-
+Polvo de esmeralda
Emergency Exit
@@ -8034,7 +8139,7 @@ Emperium
Empty Box
-
+Caja vacia
Empty Box#it
@@ -8241,7 +8346,7 @@ Event will start in @@
Everburn Powder
-
+Polvo Everburn
Every %d sequences, you'll get a %s!
@@ -8472,7 +8577,7 @@ Farmer Pants
Fate's Potion
-
+Poción del destino
Fates Potion
Poción de Suerte
@@ -8483,6 +8588,9 @@ Fear
Fear not! You can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/Docs/wikis/home|Wiki@@] to find that and other awesome stuff!
+Fear not! You can check our [@@https://wiki.moubootaurlegends.org|Wiki@@] to find that and other awesome stuff!
+
+
Feel free to come visit me another time.
Siéntase libre de visitarme otra vez.
@@ -8493,7 +8601,7 @@ Female
Hembra
Fertilized Spores
-
+Esporas fertilizadas
Fill Water Bottles
@@ -8532,7 +8640,7 @@ Fire Goblin
Fire Scroll
-
+Pergamino de fuego
Fire Skull
@@ -8588,6 +8696,9 @@ First thing is to get a @@. One from black market won't do, go to Halinarzo!
First timers will be lead to somewhere random on this cave to keep intruders out. Just walk there again while all switches are still active.
+First, you need to contribute to the common knowledge of this world. Like, write a %s or something.
+
+
Fish Box
Caja de pescado
@@ -8616,13 +8727,13 @@ Fixing Crystals have a price. You can only charge crystals to places you've alre
Flight Talisman
-
+Talismán de vuelo
Fluffy
Fluffy
Fluffy Animals who Love Their Owners
-
+Animales mullidos que aman a sus dueños
Fluffy Egg
@@ -8631,7 +8742,7 @@ Fluffy Hat
Fluo Powder
-
+Polvo Fluo
Following these lines are some other writings on this paper.
Ulterior a estas líneas están otros escritos en este papel.
@@ -8645,6 +8756,9 @@ Foolish kids, do you think violence is the answer to everything?!
Foolish mortal, who doesn't knows what you are doing!
+For %d GP I'll teach you, do we have a deal?
+
+
For (another) one @@, I'll need 3~4 @@ and 50 GP.
@@ -8669,6 +8783,9 @@ For defeating the Monster King, you've got the Legendary @@.
For defending Hurnscald alone and saving all its inhabitants.
+For example, translations do not count. Wiki articles count.
+
+
For fighting against the Monster King once and getting out alive to tell the story.
@@ -8720,6 +8837,9 @@ For the @@, I'll need 5 ##Bhigh-quality##b @@, and @@ GP for work fee!
For the first place in Easter, you gained a Bhopper Fluffy.
+For the higher titles, you'll need vouch of multiple people. You can vouch for anyone below your rank with %s but never for someone of same or higher rank.
+
+
For the mouboo? I was only doing my duty.
@@ -8751,7 +8871,7 @@ Forain
Forest Armor
-
+Armadura del bosque
Forest Bow
@@ -8766,7 +8886,7 @@ Forest Piou
Forest Piou Feathers
-
+Plumas de Piou del bosque
Forest Shroom Egg
@@ -8802,7 +8922,7 @@ Four Leaf
Four Leaf Clover
-
+Trébol de cuatro hojas
Four minutes after the warp, or when the last maggot die, it'll be over.
@@ -8817,7 +8937,7 @@ Freeze
Friend Gift
-
+Regalo de amigo
Friendly SP Regeneration
@@ -8853,7 +8973,7 @@ Frostia Townhall
Frostia Warp Crystal
-
+Cristal de warp a Frostia
Frostia and Halinarzo are now on a spar!
@@ -8871,7 +8991,7 @@ Frozen Squirrel
Frozen Yeti Tear
-
+Lágrima de Yeti congelada
Frozenbeard
@@ -8895,7 +9015,7 @@ Funky Hat
Fur Boots
-
+Botas de piel
Furniture Menu
@@ -8928,7 +9048,7 @@ GM Gift Box
GM Robe
-
+Tunica de Game master
GMs are NOT allowed on Hurnscald Liberation day.
@@ -8979,13 +9099,13 @@ Gambling is for the weak, I offer you a true game!
Gamboge Herb
-
+Hierba de Gamboge
Gamboge Plant
Game Master
-
+Maestro del juego
Game Mistress
@@ -9078,7 +9198,7 @@ Gimme a sec to take a breath! I don't want to jump!
Ginger Bread Man
-
+Hombre de pan de jengibre
Give Up
@@ -9137,6 +9257,9 @@ Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet o
Glad to hear. I swear, the fish I picked before you arrive was THAT big!
+Gladiator
+
+
Gladys
@@ -9219,25 +9342,25 @@ Golbarez
Gold Fish
-
+Pez dorado
Gold Ingot
-
+Lingote de oro
Gold Medal
Gold Ore
-
+Mineral de oro
Gold Ore -> Silver Ore
Gold Pieces
-
+Piezas de oro
Golden Apple
-
+Manzana dorada
Golden Armbands
@@ -9246,7 +9369,7 @@ Golden Boss Gift
Golden Chainmail
-
+Cota de malla dorada
Golden Chest
@@ -9258,13 +9381,13 @@ Golden Eggs are used for the grand collector prize. Ah, I love Easter! I loooooo
Golden Four-Leaf Amulet
-
+Amuleto dorado de cuatro hojas
Golden Gift
-
+Regalo de oro
Golden Light Platemail
-
+Malla de placas ligera dorada
Golden Pearl Ring
@@ -9282,7 +9405,7 @@ Golden Scorpion Claw -> Black Scorpion Claw
Golden Warlord Plate
-
+Placa del señor de la guerra dorada
Golem
@@ -9474,13 +9597,13 @@ Got Master Blueprints!
Graduation Album
-
+Álbum de graduación
Graduation Cap
Graduation Robe
-
+Túnica de graduación
Grand Hunter Quest
@@ -9488,20 +9611,23 @@ Grand Hunter Quest
Grand Hunter Quest: @@/10,000
+Grand Master
+
+
Grant Power
Graphene Stone
-
+Piedra de grafeno
Grass Carp
Carpa herbívora
Grass Liner
-
+Revestimiento de hierba
Grass Seeds
-
+Semillas de cesped
Grass Snake
@@ -9546,7 +9672,7 @@ Greater @@ allows you to attack faster and has a greater chance of evading attac
Green
-
+verde
Green 4144
@@ -9579,7 +9705,7 @@ Greetings, wanderer. I am @@, chief of the Tulimshar guards. My wards are dying
Grenade
-
+Granada
Grind grind grind the slime!
@@ -9750,7 +9876,7 @@ Guild Chemistry
Guild Coin
-
+Moneda de gremio
Guild Coin Exchange
@@ -9972,7 +10098,7 @@ Hard
Hard Spike
-
+Espiga dura
Hasan
@@ -9981,7 +10107,7 @@ Hasan takes your print screen and analyzes it.
Haste Potion
-
+Poción de prisa
Have Maggot Slimes, Bug Legs, Mauve Herbs and Money, lots of them.
@@ -10149,10 +10275,10 @@ Heart Glasses
Heart Necklace
-
+Collar de corazón
Heart Of Isis
-
+Corazón de isis
Heh, I wonder what he would've said if he'd have visited us a little bit later. Mh, now that I think about it, the accident with the slimes happened just the night after he was here.
@@ -10517,9 +10643,15 @@ Hello. I am Enrique, headmaster of The Academy.
Hello. I am the book keeper, responsible for keeping Halinarzo History.
+Hello. I am the instructor assigned to the magic range training field.
+
+
Hello. I know the secrets of the legendary @@.
+Hello. I was assigned to guard the ranged training grounds of the mystic forest.
+
+
Hello. My name is Erik, and I have Homunculus go out in errands in my stead.
@@ -10764,7 +10896,7 @@ Hero Card
Hero Coin
-
+moneda de héroe
Hero Statue
@@ -11208,19 +11340,19 @@ Houses, Lake Of Tears
Housing Letter I
-
+Carta de vivienda I
Housing Letter I for 11,000 GP
Housing Letter II
-
+Carta de vivienda II
Housing Letter II for 101,000 GP
Housing Letter III
-
+Carta de vivienda III
Housing Letter III for 1,001,000 GP
@@ -11810,6 +11942,9 @@ I came to enjoy a beautiful day with some ducks!
I can do a bug bomb right away, but I still need a few things for it!
+I can do that for you, but you'll still need to go to storage to get them back.
+
+
I can do this alone!
@@ -13253,6 +13388,12 @@ Me gustaría crear un gremio.
I would like to create a party.
Me gustaría crear un grupo.
+I would like to enroll!
+
+
+I would like to learn a new skill!
+
+
I would like to perform money transactions.
@@ -13547,6 +13688,9 @@ I'm not feeling like it today... Sorry.
I'm not going any closer to that cursed place!
+I'm not going to touch a FLOATING sword made of unobtainum without at least knowing a bit more about it.
+
+
I'm not going to try to improve this masterpiece. Look its options!
@@ -13731,7 +13875,7 @@ INV
Ice Cube
-
+Cubo de hielo
Ice Fluffy
@@ -13835,6 +13979,9 @@ If they were any bigger, monsters would come and kill everyone.
If things keep like this, we will only manage to give @@ gifts to every player...
+If this is found out to be a fraudulent titulation, both you as target will have their titles cased by the Academic Council, or by the Alliance High Council.
+
+
If this is not the case, just click on "Send".
@@ -14006,9 +14153,6 @@ If you need more herbs, the best place to look.
If you need to talk with King Gelid, he should be in the castle north here.
-If you notice your pet is missing, this means nobody cleared them yet.
-
-
If you pay attention, you'll learn the skill.
@@ -14045,6 +14189,9 @@ If you try take any more power from the Mana Seed, I'll kill you.
If you try to walk west or east too much, you'll hit an "invisible wall" to prevent you from getting lost.
+If you unlock a pet but it is missing on this list, this means nobody elese unlocked them yet.
+
+
If you want it?
@@ -14337,7 +14484,7 @@ Int++ Potion
Intelligence
-
+Inteligencia
Intelligence Fruit
@@ -14378,6 +14525,9 @@ Invalid parameter specified, blame saulc.
Invalid quest state: @@
+Invalid recipe from Nahrec partly reimbursed.
+
+
Invalid season: @@
@@ -14406,7 +14556,7 @@ Iridium Ingot
Iridium Ore
-
+Mineral de iridio
Iridium Ore -> Titanium Ore
@@ -14430,19 +14580,19 @@ Iron Bug Slayer
Iron Ingot
-
+Lingote de hierro
Iron Ore
-
+Mineral de hierro
Iron Ore -> Coal
Iron Powder
-
+Polvo de hierro
Iron Quiver
-
+Carcaj de hierro
Iron Quiver stats restored
@@ -14528,6 +14678,9 @@ It is NOT designed for noobs. It is for the pain-seeking pro adventurers who lau
It is a boss. I don't know how to summon one, and to be honest - You won't want to see one either.
+It is a dangerous area, so we only allow students enrolled at the academy to participate.
+
+
It is a pirate treasure hideout, yarr arr! If you have a @@ and a @@, you may get luck, yarr!
@@ -14873,6 +15026,9 @@ It's summer! Ched is having his usual contest, but Luffyx in Hurnscald is up to
It's tasty ^.^
+It's the Free Software Day!
+
+
It's the International Coffee Day!
@@ -14964,7 +15120,7 @@ Jack'O Lantern
Jack's Skeleton Charm
-
+hechizo de esqueleto de Jack
Jack, the Lumberjack
@@ -14985,19 +15141,19 @@ Janika
Jar Of Blood
-
+Jarra de sangre
Jasmine Tea
Jeans Chaps
-
+pantalones vaqueros
Jeans Shorts
-
+Jeans cortos
Jelly Beans
-
+Frijolitos confitado
Jenny
@@ -15024,7 +15180,7 @@ Jesusaves wrote a grimorie, with ancient secrets of our world.
Jesusaves's Grimorium
-
+Grimorium de Jesusaves
Jeweler
@@ -15132,13 +15288,13 @@ KILL SPECIFIED MONSTER test
Kaizei Human
-
+Humano de Kaizei
Kamelot Castle is a GUILD DUNGEON which refreshes WEEKLY.
Kamelot Key
-
+Llave Kamelot
Kamelot Raid
@@ -15351,7 +15507,7 @@ Laura
Lava Mana Pearl
-
+Perla de maná de lava
Lava Skull Slime
@@ -15381,19 +15537,19 @@ Lazurite Cristal
Lazurite Heart
-
+Corazón de lazurita
Lazurite Robe
Lazurite Shard
-
+Fragmento de lazurita
Lead Ingot
-
+Lingote de plomo
Lead Ore
-
+Mineral de plomo
Lead Ore -> Tin Ore
@@ -15429,31 +15585,31 @@ Learning from seeing (aka. AFK-ing) skill LEVEL UP!!
Leather Ball
-
+Bola de cuero
Leather Boots
-
+Botas de cuero
Leather Gloves
-
+Guantes de cuero
Leather Patch
-
+Parche de cuero
Leather Quiver
-
+Carcaj de cuero
Leather Shield
Escudo de Cuero
Leather Shirt
-
+Camisa de cuero
Leather Suitcase
-
+Maleta de cuero
Leather Trousers
-
+Pantalones de cuero
Leave
@@ -15501,7 +15657,7 @@ Legacy
Legendary Mouboo
-
+Mouboo legendario
Legendary Tortuga
@@ -15614,11 +15770,14 @@ Liar. Where are the goods? Are you trying to cheat me?!
Liar. You can't fool me. That's the price. Get that or get out!
-Lieutenant Armor
+Licensing was one of the worst hassle we had, but just today, all mobs may drop Ancient Blueprints. Enjoy!
-Lieutenant Copper Armor
+Lieutenant Armor
+Armadura de teniente
+Lieutenant Copper Armor
+armadura de teniente cobre
Lieutenant Dausen
@@ -15636,19 +15795,19 @@ Life isn't worth the living.
Lifestone
-
+piedra de la vida
Lifestone Pendant
-
+Collar de piedra de vida
Lifestones have the potential to heal the user, and thus are used for potions.
Light Green Diamond
-
+Diamante verde claro
Light Platemail
-
+Malla de placas ligera
Light Ring
@@ -15693,7 +15852,7 @@ Lilit - @@ GP (not exchangeable)
Lilit Warp Crystal
-
+Cristal de warp a Lilit
Lilit is the fairy kingdom, governed by Lilit the Fairy.
@@ -15755,11 +15914,14 @@ Living Potato
Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers.
+Lloyd
+
+
LoF Coin
LoF Warp Crystal
-
+Warp a LOF
Loading warp, be at this spot in 15 seconds.
@@ -15810,7 +15972,7 @@ Location: Worker's Cave, access by Soul Menhir.
Lock Picks
-
+Ganzúas
Lockpicks
@@ -15861,7 +16023,7 @@ Lousy Moccasins
Lousy Moccasins
Love Letter
-
+Carta de amor
Lovely Fluffy
@@ -15897,13 +16059,13 @@ Luck Fruit
Luck Potion
-
+Poción de suerte
Luck+ Potion
-
+Poción de suerte +
Luck++ Potion
-
+Poción de suerte ++
Lucky for you, the Alliance have means to assist you. You'll be a grown up, full fledged adventurer in no time at all, and will be able to visit a friend of mine, who will then send you there.
@@ -15918,7 +16080,7 @@ Luffyx
Luffyx Summer Shorts
-
+Pantalones cortos de verano de Luffyx
Luxury furniture
@@ -15987,13 +16149,13 @@ Maggot Coccon
Maggot Slime
-
+Slime de gusano
Magic Academy Tutorial
Magic Apple
-
+Manzana mágica
Magic Arpan
Magic Arpan
@@ -16115,6 +16277,9 @@ Make sure to put on a bait after you click, though!
Male
Varón
+Malign Chest
+
+
Malindou
@@ -16137,7 +16302,7 @@ Mana Ghost
Mana Gloves
-
+Guantes de maná
Mana Magic is less reliable and have an experience system. It's the most common for summoning and transmutation.
@@ -16149,7 +16314,7 @@ Mana Piou
Mana Piou Feathers
-
+Plumas de Mana Piou
Mana Saulc
@@ -16209,7 +16374,7 @@ Manana Tree
Árbol del Mañana
Manapple
-
+Manzana de mana
Mandragora
@@ -16335,7 +16500,7 @@ Mauve Dye
Mauve Herb
-
+Hierba de mauve
Mauve Plant
@@ -16581,7 +16746,7 @@ Michel
Michel Soul
-
+alma de michel
Miere Cleaver
@@ -16614,7 +16779,7 @@ Mine exit is top left!
Miner Gloves
-
+Guantes de minero
Miner Hat
@@ -16623,7 +16788,7 @@ Miner Knife
Miner Tank Top
-
+Camiseta sin mangas de minero
Mineral Bif
@@ -16632,7 +16797,7 @@ Miners Union Research Request!
Mini Skirt
-
+Minifalda
Minimum advised level 72 to do this quest.
@@ -16713,7 +16878,7 @@ Money: @@ GP
Monk Pendant
-
+Colgante de monje
Monocle
@@ -16869,7 +17034,7 @@ Mouboo
Mouboo Figurine
-
+Figurilla de Mouboo
Mouboo Hat
@@ -16881,7 +17046,7 @@ Mouboo Slime
Mouboo Steak
-
+Filete Mouboo
Mouboo#0142injuried
@@ -16911,13 +17076,13 @@ Mountain Snake Egg -> Snake Egg
Mountain Snake Skin
-
+Piel de serpiente de montaña
Mountain Snake Skin -> Snake Skin
Mountain Snake Tongue
-
+Lengua de serpiente de montaña
Mountain Snake Tongue -> Snake Tongue
@@ -17061,7 +17226,7 @@ My weapon, @@
Mylarin Dust
-
+Polvo de Mylarin
Mylarin dust?! Where would you get that? That's amazing!
@@ -17070,7 +17235,7 @@ Mysterious Bif
Mysterious Bottle
-
+Botella misteriosa
Mysterious Fruit
@@ -17307,7 +17472,7 @@ Nightmare Dragon
Nightshade Tea
-
+Té de sombra nocturna
Nikolai said it was important, so we keep a few of them locked in the basement. I apply a spell to seal them so they don't wander around, explode around, or... *sniff*...
@@ -17343,7 +17508,7 @@ Nivalis Townhall
Nivalis Warp Crystal
-
+Cristal warp a Nivalis
Nivalis was liberated @@ ago.
@@ -17489,6 +17654,9 @@ No, we've done this for our whole life, and we have survived!
No.
No.
+No. Hurscald is besieged and it would be too dangerous to let you go alone. You should talk to %s, instead.
+
+
No...
@@ -17720,6 +17888,9 @@ Note: Items forged here will be guild-bound, but will use player recipes and bon
Note: Onboard, Destructive, Fire, and AoE Magic are NOT allowed.
+Note: Poll may increase more than total money donated depending on current date.
+
+
Note: The points will NOT be consumed on 2020.
@@ -17979,7 +18150,7 @@ Ocean Croc
Ocean Croc Claw
-
+Garra de Croc oceánico
Ocean Pirate
@@ -17993,7 +18164,7 @@ Of course I'll help you!
Of course it does. And the same level rules applies.
-Of course! But beware that [@@https://www.transifex.com/akaras/saulc-tmw-fork|Translators@@] are always in demand!
+Of course! But beware that %s are always in demand!
Of course! Quick, take it!!
@@ -18032,6 +18203,9 @@ Of course. The adviser of the Yeti King, for instance, is very friendly.
Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya?
+Off to storage I go.
+
+
Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?!
@@ -18200,6 +18374,9 @@ Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project
Oh, please. They're weaker than Maggots. They will only pose a threat if you're unarmed.
+Oh, several things. It depends a bit on what the scholars consider, and the scholars... well, they change.
+
+
Oh, she's still alive!#0
¡Oh, aún está viva!#0
@@ -18375,7 +18552,7 @@ Old Snake
Old Towel
-
+Toalla vieja
Old Well#003-1
@@ -18497,6 +18674,9 @@ One of them was a bit odd, they were wearing a mask and had a strange way of tal
Only @@ GP.
+Only Academy Grand Masters may cassate someone.
+
+
Only Cronqvist Mode yields more points per wave!
@@ -18582,7 +18762,7 @@ Open your inventory window (F3 key) next to the trading window. Select an item y
Opened Christmas Box
-
+Caja de Navidad abierta
Opera Mask
@@ -18639,10 +18819,10 @@ Or you can give me an @@, 3 @@ and an @@, and I'll make a gift for you. If you d
Orange
-
+Naranja
Orange Cupcake
-
+Magdalena de naranja
Orange Dye
@@ -18654,7 +18834,7 @@ Orbyter Shrine
Orc
-
+Orco
Orc Voice
Voz de Orc
@@ -18749,6 +18929,9 @@ PARTY AND GUILD friends: Temporaly regen MP faster.
PARTY AND GUILD friends: Weapon always deal max damage.
+PLEASE STORE ALL MY ITEMS
+
+
PORTABLE LIGHTSABER
@@ -18821,6 +19004,9 @@ Pardon me, what is a recipe book?
Participants: Jesusalva * mishana * bObr * demure * LawnCable
+Participants: Povo * Manatauro * Woody
+
+
Partner not ready.
El compañero no está listo.
@@ -18858,7 +19044,7 @@ Pay for her handi-work?
Pear
-
+Pera
Pearl
Perla
@@ -18890,6 +19076,9 @@ Peetu? That's one of the high rank helpers. As far as I know, he's capable of ma
People are challenging now.
+People failed to rescue Cindy!
+
+
People from here always look dumbfolded when they walk past them and find themselves somewhere else.
@@ -18945,7 +19134,7 @@ Pet Detective
Petal
-
+Pétalo
Peter
Peter
@@ -19005,7 +19194,7 @@ Pihro
Pile Of Ash
-
+Pila de ceniza
PinCode created, an email should arrive within 15 minutes.
@@ -19014,7 +19203,7 @@ Pink 4144
Pink Antenna
-
+Antena rosa
Pink Blobime
Blobime Rosado
@@ -19038,7 +19227,7 @@ Pinkie Hat
Pinkie Leg
-
+pata rosada
Pinkie Maximus
@@ -19086,28 +19275,28 @@ Pirate Lord
Pirate Shorts
-
+Pantalones cortos de pirata
Pirate Treasure Map
-
+Mapa del tesoro pirata
Planted Trees: %s
Platinum Four-Leaf Amulet
-
+Amuleto de platino de cuatro hojas
Platinum Ingot
-
+Lingote de platino
Platinum Ore
-
+Mineral de platino
Platinum Ore -> Iridium Ore
Platinum Quiver
-
+Carcaj de platino
Player must be online for the operation to finish.
@@ -19115,6 +19304,9 @@ Player must be online for the operation to finish.
Players Killed in PvP: %s
+Players failed to defend the city!!
+
+
Playtesting
@@ -19175,6 +19367,9 @@ Please don't mind the mess, there are slimes everywhere, thanks to Peetu.
Please don't sound like I was some sort of vampire or something...
+Please don't use this function in future!
+
+
Please enter the desired color
Por favor introduzca el color deseado
@@ -19383,10 +19578,10 @@ Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
Plum
-
+Ciruela
Plush Mouboo
-
+Peluche Mouboo
Plushroom
Plushroom
@@ -19398,7 +19593,7 @@ Plushroom Field
Campo de Plushroom
Poison
-
+Veneno
Poison Ammo Box
@@ -19443,7 +19638,7 @@ Pollet
Poocandy
-
+Dulce de Poo
Pookie Card
@@ -19452,7 +19647,7 @@ Portal#_M
Potatoz
-
+papata
Potentially more destructive warp systems will have much longer cooldowns because they cause bigger holes in timespace.
@@ -19491,10 +19686,10 @@ Pre-requisites not met!
Precision Potion
-
+Poción de precisión
Present Box
-
+Caja actual
Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citizen who want to negotiate need to be in the configuration that accepts negotiations. if your configuration is 'Ignoring business proposals', then you will not receive the warning from any citizen wanting to negotiate with you, and you will not be able to initiate negotiations.
@@ -19509,7 +19704,7 @@ Prism Chest
Prism Gift
-
+regalo de prisma
Prizes
@@ -19611,7 +19806,7 @@ Pumpkandy
Pumpkandy Seed
-
+Semilla de calabaza de dulces
Pumpkin
Calabaza
@@ -19620,13 +19815,13 @@ Pumpkin Hat
Sombrero de calabaza
Pumpkin Juice
-
+Jugo de calabaza
Pumpkin Lollipop
-
+chupete de calabaza
Pumpkin Seed
-
+Semilla de calabaza
Pumpkish Juice
Zumo de calabaza
@@ -19646,6 +19841,9 @@ Purple Bola
Purple Dye
+Purple Wizard
+
+
Pydisgner#spoints
@@ -19704,7 +19902,7 @@ Quick, tell that to Eomie. She knows how to do Bug Bombs which won't harm the pl
Quill
-
+Pluma
Quirin
@@ -19746,7 +19944,7 @@ Race
Carrera
Raid Trousers
-
+Pantalones de incursión
Raid might be great. Saul might be popular. SphinxNox might be an annoying brat. But I'm, or rather, will soon be... @@.
@@ -19818,10 +20016,10 @@ RattosControl
RattosControl
Raw Log
-
+Tronco en bruto
Raw Talisman
-
+Talisman en bruto
Re-casting the same magic spell or skill won't give you magic experience.
@@ -19929,7 +20127,7 @@ Receptionist#003-0
Recipe Book
-
+Libro de recetas
Recommended: ##B%d##b | Max: %d
@@ -19941,10 +20139,10 @@ Recruiter
Red
-
+Rojo
Red Apple
-
+Manzana roja
Red Butterfly
@@ -19974,7 +20172,7 @@ Red Scorpion Claw -> Scorpion Claw
Red Scorpion Stinger
-
+Aguijón de escorpión rojo
Red Scorpion Stinger -> Scorpion Stinger
@@ -19992,16 +20190,19 @@ Red Slime Mother
Red Stocking
-
+Medias rojas
Red Stockings
+Medias rojas
+
+Red Wizard
Redy
Reed Bundle
-
+Paquete de cañas
Referral Program Report
@@ -20226,7 +20427,7 @@ Return @@ boxes
Return Potion
-
+Poción de retorno
Return Potions works instantly. Talk to Wyara to get more.
@@ -20271,10 +20472,10 @@ Richard
Riding Mouboo
-
+Mouboo montabl
Riding Tortuga
-
+Tortuga montable
Rifle Shooter
@@ -20307,10 +20508,10 @@ Rings
Roach
-
+Escarcho
Roasted Maggot
-
+Gusano asado
Robert
@@ -20343,19 +20544,19 @@ Room password: @@
Root
-
+Raiz
Rosa Card
Rose
-
+Rosa
Rosen
Rotten Rags
-
+Trapos podridos
Round @@
@@ -20373,10 +20574,10 @@ Rrrr... Pchhhh...
Rrrr...Pchhhh...
Rubber Ducky
-
+Patito de goma
Ruby
-
+Ruby
Ruby (+2 str)
@@ -20385,7 +20586,7 @@ Ruby Bif
Ruby Powder
-
+Polvo de rubí
Rudolph Slime
@@ -20460,10 +20661,10 @@ Sacred Immortality Potion
Sacred Life Potion
-
+Poción de vida sagrada
Sacred Mana Potion
-
+Poción de maná sagrada
Sacred Wisp
@@ -20523,7 +20724,7 @@ Santa Beard Hat
Santa Globe
-
+Globo de santa
Santa Hat
@@ -20538,7 +20739,7 @@ Santeri
Sapphire
-
+Zafiro
Sapphire (+2 int)
@@ -20547,10 +20748,10 @@ Sapphire Bif
Sapphire Powder
-
+Polvo de zafiro
Sarab Armlet
-
+Brazalete de Sarab
Sarah
@@ -20586,7 +20787,7 @@ Saulc, the Bug Master
Saulcandy
-
+Dulce de Saulc
Save & Exit
@@ -20625,7 +20826,7 @@ Saxso Ghost
Saxso Key
-
+Llave de saxo
Saxso's Official Residence.
@@ -20645,6 +20846,9 @@ Say, what do you think if I transmuted your head into the missing materials? I c
Saying that you were sent here would prove nothing.
+Scar
+
+
Scarfs
@@ -20694,7 +20898,7 @@ Scheduled: September 9th
Scholarship Badge
-
+Insignia de beca
Scholarship Institute is on the %s area of the campus.
@@ -20718,7 +20922,7 @@ Scorpion Claw
Scorpion Stinger
-
+Aguijón de escorpión
Scorpions killed: @@/@@ scorpions
@@ -20751,7 +20955,7 @@ Sea Water
Sealed Soul
-
+Alma sellada
Season: %s
@@ -20943,7 +21147,7 @@ Several special clovers will show up at forests.
Sewer Water
-
+Agua de alcantarilla
Shaabty
@@ -20952,7 +21156,7 @@ Shaabty the Fairy
Shadow Herb
-
+Hierba de las Sombras
Shadow Herb only grows on dangerous places, and is mostly found on the Land Of Fire, or underground of very very deep caves.
@@ -21189,7 +21393,7 @@ Silence
Silk Cocoon
-
+Capullo de seda
Silk Gloves
@@ -21210,7 +21414,7 @@ Silkworm
Silver Bell
-
+Campana de plata
Silver Boss Gift
@@ -21225,22 +21429,22 @@ Silver Easteregg
Silver Four-Leaf Amulet
-
+Amuleto de plata de cuatro hojas
Silver Gift
-
+Regalo de plata
Silver Ingot
-
+Lingote de plata
Silver Key
-
+Llave de plata
Silver Mirror
-
+Espejo de plata
Silver Ore
-
+Mineral de plata
Silver Ore -> Copper Ore
@@ -21309,16 +21513,16 @@ Skill learnt!
Skull
-
+Cráneo
Skull Bloody Mug
-
+Taza Calavera sangrienta
Skull Mask
Skull Potion
-
+Poción de calavera
Sleep
@@ -21342,7 +21546,7 @@ Slimes are on the loose. They have escaped, ate several books, and some are stil
Slippers
-
+Pantuflas
Slot Machine#003-10a
@@ -21375,7 +21579,7 @@ Small Emerald Bif
Small Fishing Net
-
+Red de pesca pequeña
Small Knife
@@ -21384,7 +21588,7 @@ Small Magic Bif
Small Mushroom
-
+Seta pequeña
Small Ruby Bif
@@ -21420,7 +21624,7 @@ Snake Bola
Snake Egg
-
+Huevo de serpiente
Snake Egg -> Cave Snake Egg
@@ -21429,13 +21633,13 @@ Snake Pit
Snake Skin
-
+Piel de serpiente
Snake Skin -> Cave Snake Skin
Snake Tongue
-
+Lengua de serpiente
Snake Tongue -> Cave Snake Tongue
@@ -21447,10 +21651,10 @@ Snow Flower
Snowflake
-
+Copo de nieve
Snowman Globe
-
+Esfera de muñeco de nieve
So COOL, thanks! Come back later to bring me extra @@!
@@ -21752,6 +21956,9 @@ Sometimes you just need to run from battle.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
+Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
+
+
Sorcerer Robe
@@ -22026,13 +22233,13 @@ Specialized in support, buff, debuff and strengthening skills.
Spectral Orb
-
+Orbe espectral
Speed Card
Spell Book Page
-
+Página del libro de hechizos
Spend it wisely this time.
Gástelo sabiamente esta vez.
@@ -22059,7 +22266,7 @@ Sponsor @@ in how much GP?
Sponsor Necklace
-
+Collar de patrocinador
Sponsors Inn
@@ -22077,10 +22284,10 @@ Squirrel
Squirrel Boots
-
+Botas de ardilla
Squirrel Pelt
-
+Piel de ardilla
Squirrels are healthy, but they never attack. They run away from you, so good luck catching it!
@@ -22121,9 +22328,12 @@ Start!
Stat Boost Recipes
-Status Reset Potion
+Status Condition Cleared
+Status Reset Potion
+Poción de restablecimiento
+
Status point reset can't be undone. Do you really want this?
El reinicio de los puntos de estado no puede deshacerse. ¿Seguro que quiere esto?
@@ -22161,7 +22371,7 @@ Steel Shield
Steel Shovel
-
+Pala de acero
Step backward
@@ -22191,7 +22401,7 @@ Storage Fairy
Strange Coin
-
+Moneda extraña
Strange switch status: @@
@@ -22209,13 +22419,13 @@ Stray Little Blub
Strength
-
+Fuerza
Strength Fruit
Strength Potion
-
+Poción de fuerza
Strength Statue
@@ -22287,7 +22497,7 @@ Sudden Attack
Sulfur Powder
-
+Polvo de azufre
Summary
@@ -22311,7 +22521,7 @@ Sunglasses
Sunny Crystal
-
+Cristal soleado
Super Menu
Super Menú
@@ -22335,7 +22545,7 @@ Supreme Chest
Supreme Gift
-
+Regalo supremo
Supreme Ranger Card
@@ -22644,7 +22854,7 @@ Ten, fifty, thousand... Yep, this is the amount I've asked for.
Tench
-
+Tenca
Tengu
@@ -22659,7 +22869,7 @@ Terranite
Terranite Armor
-
+Armadura de terranita
Terranite Blueprint
@@ -22674,7 +22884,7 @@ Terranite Helmet
Terranite Ingot
-
+Lingote de terranita
Terranite King
@@ -22683,13 +22893,13 @@ Terranite Mask
Terranite Ore
-
+Mineral de terranita
Terranite Ore is a really special item. People without helmets can't understand @@'s real power, anyway if you could give me some of them you would understand why they are so special.
Terranite Pants
-
+Pantalones de terranita
Terranite Protector
@@ -22709,9 +22919,6 @@ Test
Test MOTD
Prueba MOTD
-Testing Mob
-
-
Teuvo
@@ -23051,6 +23258,9 @@ That is a pity...
That is a rare, precious book, which writes itself!
+That is not how things are done here.
+
+
That is quite impressive, but you can perform better with more training.
@@ -23280,7 +23490,7 @@ The Blue Sage is Nivalis Mayor and very knowledgeable on stuff. Lemme write a le
The Book of Laws
-
+El libro de las reglas
The Cave Of Trials, and the Soren's Village... There's only one thing left.
@@ -23381,6 +23591,9 @@ The Mana Stones were stolen, in evil hands have fallen!
The Mana Sword
+The Mana Sword, Lightbringer?
+
+
The Market
@@ -23432,6 +23645,9 @@ The Mouboo is lying down on the grass.
The Mouboo seems to be lying in pain.
+The Moubootaur
+
+
The Pet Caring Guild will collect them after a while, and capture many others.
@@ -23558,6 +23774,9 @@ The city is still under repairs, but town square is safe already.
The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city.
+The city was defended with success! GG, everyone!
+
+
The cold climate is ideal for slimes, penguins, and other icy creatures. You can find lots of... ice, of course!
@@ -23618,6 +23837,9 @@ The east power system is offline.
The effects and uses - if any - are still unknown.
+The event is over!
+
+
The event starts hourly, when the minute clock hits zero. I'll tell everyone on this room when it starts and ends.
@@ -23753,6 +23975,9 @@ The main power system is offline.
The mana bridge is closed at the moment.
+The mana bridge to Aeros is open! To participate on event, talk to ##BSoul Menhir##b!
+
+
The mana war stroke, and many people died,
@@ -23828,7 +24053,7 @@ The mouboo still looks terrible, but you can see a small difference.
The nanorob-- err, the *magic* will seal all your wounds. You trust Basil, right?
-The next page begins to list the complex trading laws and political rules.
+The next page begins to list the complex trading laws and political rules. The word "%s" shows up everywhere.
The north power system is offline.
@@ -24134,6 +24359,9 @@ Then please bring me this, so I can help you back.
Then prove yourself!
+Then someone of a scholarship rank above your must approve it, and say that your work is enough to the next scholar rank.
+
+
Then you should look in buying Caffeinne. Curse is a status ailment which reduces your attack, nullifies your luck and makes you a snail. Simple Curses can be cured with time, too.
@@ -24411,7 +24639,7 @@ These will do just fine.
Theta Book
-
+Libro Theta
Theta Ring
@@ -24992,6 +25220,9 @@ This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island
This will bring me back to the Hall.
+This will cost you all your action points.
+
+
This will do nothing if the account already have a PIN.
@@ -25053,7 +25284,7 @@ Thus, I like to collect small memetos from Tulimshar.
Time Flask
-
+Matraz de tiempo
Time Limit
@@ -25080,10 +25311,10 @@ Times reborn: %d
Tin Ingot
-
+Lingotes de estaño
Tin Ore
-
+Mineral de estaño
Tin Ore -> Gold Ore
@@ -25101,10 +25332,10 @@ Tipiu
Tipiu
Titanium Ingot
-
+Lingote de titanio
Titanium Ore
-
+Mineral de titanio
Titanium Ore -> Lead Ore
@@ -25112,6 +25343,9 @@ Titanium Ore -> Lead Ore
Titanium Ore and Coal refunded on Leather Quiver update.
+Titulation
+
+
Tneck Sweater
@@ -25362,13 +25596,13 @@ Tolchi Arrow
Tonori Delight
-
+Deleitoso Tonori
Tonori Human
-
+Humano de Tonori
Tonori Water
-
+Agua de Tonori
Too bad these lamps wear off after a while... I am making stocks of them now!
@@ -25392,10 +25626,10 @@ Too slow.
Tooth Necklace
-
+Collar de dientes
Toothbrush
-
+Cepillo de dientes
Top 10 - Summer Ched's Event
@@ -25413,7 +25647,7 @@ Top Hat
Topaz
-
+Topaz
Topaz (+2 agi)
@@ -25422,7 +25656,7 @@ Topaz Bif
Topaz Powder
-
+Polvo de topacio
Toppy Blub
Toppy Blub
@@ -25562,6 +25796,9 @@ Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosti
Transcendence Gate
+Translators
+
+
Transmutating @@ will require:
@@ -25581,19 +25818,19 @@ Travel to this area is impossible, due to the hordes of Monster Armies.
Treasure (High Quality)
-
+Tesoro (alta calidad)
Treasure (Low Quality)
-
+Tesoro (baja calidad)
Treasure (Med Quality)
-
+Tesoro (Calidad media)
Treasure Key
-
+Llave del tesoro
Treasure Map
-
+Mapa del tesoro
Treasure!
@@ -25653,7 +25890,7 @@ Tsc...! I'll need reinforcements!
Tuber
-
+Tubérculo
Tulim Warp Crystal
@@ -25683,16 +25920,16 @@ Tulimshar Guard
Tulimshar Guard Boots
-
+Botas de guardia de Tulimshar
Tulimshar Guard Card
-
+Tarjeta de guardia de Tulimshar
Tulimshar Guard Card will prove good intentions. Talk to the Lieutenant in front of the Guard House.
Tulimshar Map
-
+Mapa de Tulimshar
Tulimshar Mines
@@ -25722,7 +25959,7 @@ Tulimshar, right? The oldest human city-state!
Tulip
-
+Tulipán
Tunnel through the caves!
@@ -25860,7 +26097,7 @@ Unbelievable! You're really a wise person.
Undead Eye
-
+Ojo no muerto
Under the leadership of King Wusher, they were the first to accept immigrants from other races. You will find humans and non-humans there.
@@ -26028,7 +26265,7 @@ Vampire Bat
Vampire Bat Wing
-
+Ala de murciélago vampiro
Vanity Pixie
@@ -26163,7 +26400,7 @@ Vit++ Potion
Vitality
-
+Vitalidad
Vitality Fruit
@@ -26180,6 +26417,18 @@ WARNING
WARNING!
+WARNING! WARNING! Monster Army is moving towards Halinarzo!!
+
+
+WARNING! WARNING! Monster Army is moving towards Hurnscald!!
+
+
+WARNING! WARNING! Monster Army is moving towards Nivalis!!
+
+
+WARNING! WARNING! Monster Army is moving towards Tulimshar!!
+
+
WARNING#015535661
@@ -26207,6 +26456,9 @@ WARNING: Change your equipment now.
WARNING: DO NOT PROCEED UNLESS YOU'RE READY.
+WARNING: Deprecated!
+
+
WARNING: Desert Canyon locked down due major bugs
@@ -26246,6 +26498,15 @@ WARNING: Permanent boosts will return to their fruit form.
WARNING: Save your game now.
+WARNING: Server will go down for scheduled maintenance in 10 minutes!
+
+
+WARNING: Server will go down for scheduled maintenance in 15 minutes!
+
+
+WARNING: Server will go down for scheduled maintenance in 5 minutes!
+
+
WARNING: Spawn these monsters with moderation!
@@ -26388,10 +26649,10 @@ Wardrobe#RES_PPL
Warlord Boots
-
+Botas del señor de la guerra
Warlord Gloves
-
+Guantes del señor de la guerra
Warlord Helmet
@@ -26400,7 +26661,7 @@ Warlord Pants
Warlord Plate
-
+placa de señor de la guerra
Warning#Kamelot
@@ -26451,7 +26712,7 @@ Warp to the Cave Of Trials?
Warped Log
-
+Tronco deformado
Warped.
Teletransportado.
@@ -26724,7 +26985,7 @@ Weather & Seasons.
Wedding Ring
-
+Anillo de bodas
Weekly, at Sunday 00:00, elections are held.
@@ -27239,6 +27500,9 @@ What cheap crap is this? It's not worth even 10 GP.
What color is a Babel Fish?
+What counts for titulation? Could you give me examples?
+
+
What crap is that?! This is not from Tulimshar!
@@ -27672,13 +27936,13 @@ Whiskey Ale
White
-
+Blanco
White Cats drink Milk, Forest Mushroom eats Moss, Black Cats eats marshmallow. Keep in mind whatever they eat.
White Fur
-
+Piel blanca
White Slime
@@ -27809,6 +28073,9 @@ Wicked Mushroom
Wicked Shroom Hat
+Wiki article
+
+
Wildx Chest
@@ -27945,13 +28212,13 @@ Wolvern
Wolvern Pelt
-
+Piel de lobo
Wolvern Teeth Necklace
-
+Collar de dientes de lobo
Wolvern Tooth
-
+Diente de lobo
Wolverns are fierce creatures who likes cold places. Their fur is soft.
@@ -27987,7 +28254,7 @@ Wooden Bow
Arco de madera
Wooden Log
-
+Tronco de madera
Wooden Shield
@@ -27999,7 +28266,7 @@ Woodland Fantasy
Woodland Water
-
+Agua del bosque
Woody
@@ -28118,9 +28385,12 @@ Wow, you already found quite a lot of bookpages. Please keep it up!
Wreath
-Wurtzite Ore
+Writing/Updating in client-data quests.xml and items.xml with the correct information usually counts as well.
+Wurtzite Ore
+Mineral de wurtzita
+
Wyara
@@ -28128,10 +28398,10 @@ Xanthem Card
Xmas Cake
-
+Pastel de navidad
Xmas Candy Cane
-
+Bastón de caramelo de Navidad
YOU CAN FEEL THE POWER FLOWING TROUGH YOU.
@@ -28281,7 +28551,7 @@ Years later, someone then started giving gifts to the poor childrens on that dat
Yellow
-
+Amarillo
Yellow Dye
@@ -28310,6 +28580,9 @@ Yerba Mate
Yes
+Yes please.
+
+
Yes sir. I will help them.
@@ -28509,7 +28782,7 @@ Yeti
Yeti Claw
-
+Garra de yeti
Yeti Mask
@@ -28937,6 +29210,9 @@ You can make any build you want! But inserted cards cannot be removed!
You can move using @@ or, at your choice, by clicking where you want to go.
+You can only concede or vouch a title for people of academic rank smaller or equal to your own.
+
+
You can only have one mercenary active at a time, they die and will leave after 10 minutes - logged in or not.
@@ -29525,6 +29801,9 @@ You jump in deep waters.
You just bought it? You won't learn anything from that.
+You just delivered %d %s to %s.
+
+
You just gained a Prism Gift, and 2000 Job Exp for your bravery!
@@ -29813,6 +30092,9 @@ You receive @@ GP!
You received one @@!
+You received the %s title from %s.
+
+
You received the @@ from @@.
@@ -30116,6 +30398,9 @@ You were permanently banned by the GM Team.
You were rescued by DUSTMAN.
+You were vouched to the %s title by %s. You still need %d more vouches to be promoted.
+
+
You were wrong!
@@ -30200,6 +30485,9 @@ You'll soon run out of stuff to do around here, so yeah, you should extend your
You'll want your fishing rod to be flexible but solid.
+You're about to concede an academic title to "@@".
+
+
You're about to enter a dangerous area. Are you sure?
@@ -30374,6 +30662,9 @@ Your @@ is not enough, please look for more.
Your Score: @@
+Your academy titles have been rescinded%s
+
+
Your account is too young.
@@ -30392,6 +30683,9 @@ Your current rank: %s
Your current scholar rank: %s (%d Research Points)
+Your current scholar rank: %s (%d/%d vouches)
+
+
Your current scholar rank: %s (%s Research Points)
@@ -30467,6 +30761,9 @@ Your position on the guild: @@
Your privileges do not allow you to use this command.
+Your prize: %s GP
+
+
Your problems are not mine. By the way, you really should consider taking a shower.
@@ -30516,7 +30813,7 @@ Zarkor
Zarkor Scroll
-
+Pergamino de Zarkor
Zarkor spills many fluids on the lake, with much concentration.
@@ -30549,10 +30846,10 @@ Zitoni won't cooperate with you. Perhaps you should ask to Zarkor about that.
Zombie Ear
-
+Oreja de zombi
Zombie Nachos
-
+Nachos zombie
Zzzzzz....