diff options
| author | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2018-04-30 17:28:11 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2018-04-30 17:28:11 -0300 |
| commit | 7ea4c9f90642bbdcdfcdd5474dd607b5814944c5 (patch) | |
| tree | a2d37f01a2a55f03b64f9c180e07aa23d5fb7c11 /langs/lang_fr.txt | |
| parent | 0bcac517ceae07b617365c043ba1bd256c5cb94c (diff) | |
| download | serverdata-7ea4c9f90642bbdcdfcdd5474dd607b5814944c5.tar.gz serverdata-7ea4c9f90642bbdcdfcdd5474dd607b5814944c5.tar.bz2 serverdata-7ea4c9f90642bbdcdfcdd5474dd607b5814944c5.tar.xz serverdata-7ea4c9f90642bbdcdfcdd5474dd607b5814944c5.zip | |
Translation update
Diffstat (limited to 'langs/lang_fr.txt')
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.txt | 1385 |
1 files changed, 724 insertions, 661 deletions
diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt index 75bf25141..0868b0a00 100644 --- a/langs/lang_fr.txt +++ b/langs/lang_fr.txt @@ -27,55 +27,55 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##1ALERTE! ALERTE! Un siege débute à Tulimshar!! ##2 14 Days login bonus: ##B2x @@##b - +##2 Bonus journalier de 14 jours: ##B2x @@##b ##2 21 Days login bonus: ##B3x @@##b - +##2 Bonus journalier de 21 jours:: ##B3x @@##b ##2 27 Days login bonus: ##B1x @@##b - +##2 Bonus journalier de 27 jours:: ##B1x @@##b ##2 7 Days login bonus: ##B@@ Job Exp.##b - +##2 Bonus journalier de 7 jours:: ##B@@ Job Exp.##b ##2 @@ Days login bonus: ##B2x @@##b - +##2 @@ Bonus journalier: ##B2x @@##b ##2Daily login bonus: ##B1x @@##b - +##2 Bonus journalier: ##B1x @@##b ##2Daily login bonus: ##B@@ GP##b - +##2 Bonus journalier: ##B@@ GP##b ##2Daily login bonus: ##B@@ Job Exp.##b - +##2 Bonus journalier: ##B@@ Job Exp.##b ##2The Monster Colonel was defeated by @@! - +##2The Monster Colonel a été vaincu par @@! ##2The Monster Lieutenant was defeated by @@! - +##2The Monster Lieutenant a été vaincu par @@! ##9Was that not sufficient, this someone acquired MAGIC and is now under @@'s group. ##BHall Of @@: TOP15##b - +##BHall Of @@: TOP15##b ##BHall Of Fame: TOP10##b - +##BHall Of Fame: TOP10##b ##BHall Of Fortune: TOP15##b - +##BHall Of Fortune: TOP15##b ##BHall Of Level: TOP15##b - +##BHall Of Level: TOP15##b ##BIMPORTANT:##b People usually doesn't shout, they talk. Because this, if you are too far, an NPC won't hear you. ##BLatest GM Commands##b - +##BDernière commandes GM##b (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -162,9 +162,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 1. ##BDo not bot##b, A character must be being controlled by a human, standing, siting, or logged off. You may only control one character at a time. +1. ##BNe pas bot##b, Le personnage doit être contrôlé par un humain, debout, assis ou déconnecté. Vous ne pouvez contrôler qu'un seul personnage à la fois. + +1x Bronze Gift 2. ##BDo not spam nor flood.##b Texts entirely written in UPPER CASE helps counting as spam. +2. ##BNe pas spammer.##b Les textes entièrement écrits en MAJUSCULES compte comme spam. + +2x Snake Egg 3. ##BDo not trade invalid items, or try to cheat on trades.##b This includes any other kind of cheat or bug abuse, passive of account deletion and IP ban as stated by the Terms Of Service. @@ -176,12 +182,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 5. ##BThe public chat is to be understood by everyone.##b Therefore, try to use english when possible. +5x Strange Coins + + 6. ##BDo not create multi accounts.##b A person may only hold one account and as many chars as allowed by the server/client. Staff members with special privileges in-game may have a second account without those privileges. 7. ##BAs long as you have an account, you agree with the [@@https://tmw2.org/legal.php|Terms Of Service@@]##b. Shall any rule conflict with these terms, the Terms Of Service provided on that link shall prevail. +800 GP + + @@ @@ @@ -264,7 +276,7 @@ Acorn Gland Acorn Of Death - +Acorn Of Death Actually, I have bad luck. Could you sell me a box full of fresh fish? @@ -381,7 +393,7 @@ Ahoy, @@! Ahoy, @@ ! Aidan - +Aidan Aidan, the Monster Guide @@ -429,10 +441,10 @@ Almost all documents were lost, destroyed or damaged. I cannot even find your pa Alpha Mouboo - +Alpha Mouboo Alpha Mouboo Hat - +Alpha Mouboo Hat Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. @@ -468,22 +480,22 @@ Although the more powerful you are, the more money you will need. Amethyst - +Amethyst Amethyst Bif - +Amethyst Bif Amethyst Powder - +Amethyst Powder Amount? Combien ? Ancient Shield - +Ancient Shield Ancient Sword - +Ancient Sword And I have no mention of a so called "@@" on it! @@ -519,19 +531,19 @@ Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. Angel Amulet - +Angel Amulet Animal Bones - +Animal Bones Another time, maybe. - +Another time, maybe. Antler Hat - +Antler Hat Antlers - +Antlers Anything else? Ça sera tout ? @@ -546,7 +558,7 @@ Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/hom Apana Cake - +Apana Cake Appearance Debug Débogage d'Apparence @@ -591,19 +603,19 @@ AreaNPC ZonePNJ AreaNPC#002-1d - +AreaNPC#002-1d AreaNPC#002-3d - +AreaNPC#002-3d AreaNPC#002-4d - +AreaNPC#002-4d AreaNPC#doors4 - +AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors5 - +AreaNPC#doors5 Arena created, it can be used for 30 minutes. @@ -612,10 +624,10 @@ Armbands Brassards Arnea - +Arnea Arnea#003-13 - +Arnea#003-13 Arr! @@ -633,7 +645,7 @@ Arr, we will wait for you then! We still have tasks to complete! Arrow - +Arrow Artis Backsword Latte d'Artis @@ -657,22 +669,22 @@ As you want! Comment tu veux ! Ash Urn - +Ash Urn Assassin Boots - +Assassin Boots Assassin Gloves - +Assassin Gloves Assassin Pants - +Assassin Pants AssassinChest - +AssassinChest Astra Cube - +Astra Cube Atropos Mixture Mixture d'Atropos @@ -684,37 +696,37 @@ Awesome, here is the certificate! Choose guild name wisely, because there are no Axe Hat - +Axe Hat Ayasha - +Ayasha AyashaDebug - +AyashaDebug AzulSlime - +AzulSlime Bandana Bandana Bandit - +Bandit Bandit Hood - +Bandit Hood Bandit Pants - +Bandit Pants Banshee Bow - +Banshee Bow Barbarian Amulet - +Barbarian Amulet Barbarian Master Amulet - +Barbarian Master Amulet Bare Hands Mains Nues @@ -723,37 +735,37 @@ Barrel Tonneau Barrel#1 - +Barrel#1 Barrel#2 - +Barrel#2 Barrel#3 - +Barrel#3 Barrel#4 - +Barrel#4 Barrel#5 - +Barrel#5 Barrel#6 - +Barrel#6 Barrel#7 - +Barrel#7 Barrel#8 - +Barrel#8 Bat - +Bat Bat Teeth Dent de Chauve-souris Bat Wing - +Bat Wing Be a friend and bring me @@ @@.#0 Sois une amie et apporte moi @@ @@. @@ -765,7 +777,7 @@ Be sure to have a friend before joining, or you may have to logout in order to b Beard - +Beard Because heroes are not born, rather, they are made! @@ -777,16 +789,16 @@ Because they control everything! They even determine taxes! Bee - +Bee Beer - +Beer Before start witch item do you want to play Bent Needle - +Bent Needle Besides being able to train you, he is a walking encyclopedia - Ask him anything you are unsure about! @@ -798,67 +810,67 @@ Better luck next time!" Bhop Fluffy - +Bhop Fluffy Bhopper egg - +Bhopper egg Bif - +Bif Big Amethyst Bif - +Big Amethyst Bif Big Diamond Bif - +Big Diamond Bif Big Emerald Bif - +Big Emerald Bif Big Magic Bif - +Big Magic Bif Big Pumpkin Seed - +Big Pumpkin Seed Big Ruby Bif - +Big Ruby Bif Big Sapphire Bif - +Big Sapphire Bif Big Topaz Bif - +Big Topaz Bif Billy Bons#TMW2 - +Billy Bons#TMW2 Black Cotton Dye Teinture Coton Noir Black Pearl - +Black Pearl Black Scorpion - +Black Scorpion Black Scorpion Stinger - +Black Scorpion Stinger Blade Shield - +Blade Shield Blanket - +Blanket Blob - +Blob Bloodstone Pendant - +Bloodstone Pendant Blooodstone - +Blooodstone Blub Blub @@ -873,52 +885,52 @@ Blue Gray Cotton Dye Teinture Coton Bleu-Gris Blue Knight Shield - +Blue Knight Shield Blue Mana Pearl - +Blue Mana Pearl BlueSlime - +BlueSlime Blueberries - +Blueberries Bone - +Bone Bone Arrow - +Bone Arrow Bone Knife - +Bone Knife Boots - +Boots Bottle Of Divine Water - +Bottle Of Divine Water Bottle Of Sand - +Bottle Of Sand Bottle Of Sea Water - +Bottle Of Sea Water Bottle Of Tonori Water - +Bottle Of Tonori Water Bowler Hat - +Bowler Hat Brain - +Brain Brainstem - +Brainstem Braknar Shield - +Braknar Shield Bread Pain @@ -939,61 +951,61 @@ Brimmed Hat Chapeau Élargi Brit Shield - +Brit Shield Broken Doll - +Broken Doll Broken Four Leaf Amulet - +Broken Four Leaf Amulet Broken Medal - +Broken Medal Bromenal - +Bromenal Bromenal Chest - +Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet - +Bromenal Four-Leaf Amulet Bromenal Gloves - +Bromenal Gloves Bromenal Helmet - +Bromenal Helmet Bromenal Pants - +Bromenal Pants Bromenal Shield - +Bromenal Shield Bronze Gift - +Bronze Gift Bronze Gladius - +Bronze Gladius Bronze Medal - +Bronze Medal Brown Cotton Dye Teinture Coton Marron Bucket - +Bucket Bug Leg - +Bug Leg Bull - +Bull Bunny Ears - +Bunny Ears Bury. Enterrer. @@ -1053,13 +1065,13 @@ But you won't *hic* me this time... Mais tu ne me *hic*ra pas cette fois... Butcher Knife - +Butcher Knife Butterfly - +Butterfly Butterfy - +Butterfy Bye for now. Au revoir pour le moment. @@ -1074,13 +1086,13 @@ Bye. Au revoir. COntributor Sweater - +Contributor Sweater Cactus Drink - +Cactus Drink Cactus Potion - +Cactus Potion Camel Cotton Dye Teinture Coton Beige @@ -1122,49 +1134,49 @@ Can't talk right now, I'm on patrol duty. Je ne peux pas parler là maintenant, je suis de patrouille. Candied Slime - +Candied Slime CandiedSlime - +CandiedSlime Candle Helmet - +Candle Helmet Candor Boots - +Candor Boots Candor Head Band - +Candor Head Band Candor Island, then? Yes, that is a pretty island, right? Candor Scorpion - +Candor Scorpion Candor Shirt - +Candor Shirt Candor Shorts - +Candor Shorts Candor's Nurse - +Candor's Nurse CandorShip Candy - +Candy Candy Cane - +Candy Cane Cap - +Cap Captain Cap - +Captain Cap Captain Nard is in the room to your right. La capitaine Nard se trouve dans la pièce à ta droite. @@ -1173,34 +1185,34 @@ Carrot Carotte Casino Coins - +Casino Coins Cassia - +Cassia Cave Bat - +Cave Bat Cave Maggot - +Cave Maggot Cave Snake - +Cave Snake Cave Snake Egg - +Cave Snake Egg Cave Snake Skin - +Cave Snake Skin Cave Snake Tongue - +Cave Snake Tongue Cave Snake lamp - +Cave Snake lamp Centurion Helmet - +Centurion Helmet Ch 1 — Fishing apparatus Ch 1 — Accessoires de pêche @@ -1218,13 +1230,13 @@ Ch 5 — Reeling Ch 5 — Tirer Chainmail - +Chainmail Chainmail Skirt - +Chainmail Skirt Championship Bow - +Championship Bow Change Season Event @@ -1245,7 +1257,7 @@ Change my stats Changer mes caractéristiques Charda - +Charda Charda clean! @@ -1254,7 +1266,7 @@ Check @@ <= @@ Ched - +Ched Cheers! Tchao ! @@ -1266,28 +1278,28 @@ Chef Gado Gado le Cuisinier ChefHat - +ChefHat Cherry - +Cherry CherryCake - +CherryCake Chest#002-1 - +Chest#002-1 Chicken Leg - +Chicken Leg Chocolate Bar - +Chocolate Bar Chocolate Biscuit - +Chocolate Biscuit Chocolate Bunny - +Chocolate Bunny Chocolate Cashmere Dye Teinture Cachemire Chocolat @@ -1358,6 +1370,9 @@ Carpe Commune Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. +Congrats you passed the cap of the level 50! Here is your @@, you deserve it. + + Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). @@ -1398,13 +1413,13 @@ Cotton Shorts Cotton Skirt - +Cotton Skirt CottonBoots - +CottonBoots CottonTrous - +CottonTrous Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, but another one told me you're French... I'm a bit lost. I will register you on the ship passenger list just after that.#0 Puis-je te demander qu'elle est ta langue natale ? Un marin m'a dit que tu étais russe, mais un autre m'a dit que tu étais française... Je suis un peu perdue. Je t'inscris sur le registre de bord juste après ça. @@ -1434,10 +1449,10 @@ Crafty Crafty Creased Boots - +Creased Boots Creased Gloves - +Creased Gloves Creased Shirt Chemise Froissée @@ -1470,22 +1485,22 @@ Croconut Box Boîte de Croconuts Crozenite Four-Leaf Amulet - +Crozenite Four-Leaf Amulet Crusade Armor - +Crusade Armor Crusade Helmet - +Crusade Helmet Crusader Card - +Crusader Card Crypt Key - +Crypt Key Crystallized Maggot - +Crystallized Maggot Current drop rate is set to @@% (default value). @@ -1506,7 +1521,7 @@ Current hero: @@ Cursed Arrow - +Cursed Arrow Curshroom Malédichamp @@ -1515,49 +1530,49 @@ Custom Cyndala - +Cyndala Cynric - +Cynric DEBUG: Changing @@ from @@ to something else. Dagger - +Dagger Dan#002-1 - +Dan#002-1 Dang Rostra Dark Crystal - +Dark Crystal Dark Eggshell Hat - +Dark Eggshell Hat Dark Knight Helmet - +Dark Knight Helmet Dark Lizard - +Dark Lizard Dark Petal - +Dark Petal Dark Pulsar - +Dark Pulsar Dark Red Cotton Dye Teinture Coton Rouge Foncé Dark Talisman - +Dark Talisman Darkhelm - +Darkhelm Deal! @@ -1575,61 +1590,61 @@ Debug - Change stats Débogage - Changer de statistiques Debug - Modify Race - +Debug - Modify Race Debug - Reset Débogage - Réinitialisation Debug Information - +Debug Information Deep Black Boots - +Deep Black Boots Delicious Cookie Délicieux Cookie Demonic Earth Powder - +Demonic Earth Powder Demonic Goblin - +Demonic Goblin Demonic Mouboo - +Demonic Mouboo Demonic Scythe - +Demonic Scythe Demonic Skull - +Demonic Skull Deposit. Dépôt. Desert Bandit - +Desert Bandit Desert Bow - +Desert Bow Desert Hat - +Desert Hat Desert Helmet - +Desert Helmet Desert Maggot - +Desert Maggot Desert Shirt - +Desert Shirt Desert Tablet - +Desert Tablet Desert Thief Card - +Desert Thief Card Determine Team Size +1 (so 1 each side, use 2) @@ -1638,13 +1653,13 @@ Devis Devis Diamond - +Diamond Diamond Bif - +Diamond Bif Diamond Powder - +Diamond Powder Did you have any other questions for me? @@ -1677,13 +1692,13 @@ Discard Abandon Diseased Heart - +Diseased Heart Divine Apple - +Divine Apple Divine Sword - +Divine Sword Divorce error! Erreur de divorce. @@ -1752,7 +1767,7 @@ Do you want to use this place as save point? Veux-tu utiliser cet endroit comme point de sauvegarde ? Doll - +Doll Don't distract me, I have to stay alert. Ne me distrais pas, je dois rester concentré. @@ -1776,13 +1791,13 @@ Drag and drop an item from your inventory. Glisse et dépose un item de ton inventaire. Dragon Eggshell - +Dragon Eggshell Dragon Scales - +Dragon Scales Dragon Shield - +Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. @@ -1797,13 +1812,13 @@ Drop rate is set to @@% for the next @@. Druid Tree Branch - +Druid Tree Branch Duck - +Duck Duck Feather - +Duck Feather Dummy Mannequin @@ -1818,37 +1833,40 @@ Earlier I hadn't any, but now that I have the baits, I will be glad to sell some Earmuffs - +Earmuffs Earth Scroll - +Earth Scroll Easter Angry Forain - +Easter Angry Forain Easter Egg Œuf de Pâques Easter Mouboo - +Easter Mouboo Easter is over! I am the last chance to get rid of eggs!! Ectoplasm - +Ectoplasm Eggshell Hat - +Eggshell Hat Eh, that seems too problematic. Sorry. +Eistein + + Elanore casts a chant over the items, closes her hands, and vóila! A lifestone. Elanore the Healer - +Elanore the Healer Elixir Of Life Élixir de Vie @@ -1860,22 +1878,22 @@ Elmo#sailors Elmo#marins Emeald Bif - +Emeald Bif Emerald - +Emerald Emerald Powder - +Emerald Powder Emergency Exit - +Sortie de secours Emperium - +Emperium EmptyBottle - +EmptyBottle Enable Activer @@ -1886,6 +1904,9 @@ Enable Easter Enable Event +Enable Worker's Day + + Enabled: @@ Activé : @@ @@ -1905,7 +1926,7 @@ Enter new line: Entre une nouvelle ligne : Eomie - +Eomie Equippable items are armour, weapons and accessories. @@ -1914,7 +1935,7 @@ Esperia is the human capital founded at the other continent. Estard - +Estard Eugene Eugène. @@ -1950,7 +1971,7 @@ Example: Exemple : Excuse me. - +Excuse moi. Excuse me? Do you know who I am?#0 Excuse-moi ? Sais-tu qui je suis ? @@ -1968,13 +1989,13 @@ Experience Rate management EyePatch - +EyePatch Fallen Guard - +Fallen Guard Fallen King - +Fallen King Fancy Hat Chapeau Fantaisiste @@ -1983,7 +2004,7 @@ Farewell. Adieu. Faris - +Faris Fates Potion Potion du Destin @@ -2001,10 +2022,10 @@ Fine. Bien Fire Goblin - +Fire Goblin Fire Scroll - +Fire Scroll Fish Box Boîte de Poissons @@ -2019,19 +2040,19 @@ Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom g Pêcher dans de l'eau peu profonde ne va pas fonctionner très bien car les poisons y nagent rarement. Flight Talisman - +Flight Talisman Fluffy Pluche Fluffy Animals who Love Their Owners - +Fluffy Animals who Love Their Owners Fluffy Fur Fourrure de Pluche Fluo Powder - +Fluo Powder Following these lines are some other writings on this paper. À la suite de ces lignes se trouvent d'autres écritures sur ce papier. @@ -2052,40 +2073,40 @@ For only a small amount of Gold Pieces, I will show you how it works! For you, it'll be @@ GP. - +Pour toi, ce sera @@ GP. Forain - +Forain Forest Armor - +Forest Armor Forest Bow - +Forest Bow Forest Card - +Forest Card Forest Gloves - +Forest Gloves Forest Mushroom - +Forest Mushroom Fortune Statue Four Leaf - +Four Leaf Four Leaf Clover - +Four Leaf Clover From the smell I can see you found the bug bomb! Frostia Guard - +Frostia Guard Frostia and Halinarzo are now on a spar! @@ -2094,31 +2115,31 @@ Frostia is the only city known that was not founded by humans. Frozen Yeti Tear - +Frozen Yeti Tear Fungus Champignon Funky Hat - +Funky Hat Fur Boots - +Fur Boots Fuschia Cotton Dye Teinture Coton Fuchsia GM Cap - +GM Cap GM Robe - +GM Robe Gamboge Herb - +Gamboge Herb Gem powder - +Gem powder Gender Sexe @@ -2133,19 +2154,19 @@ Ggrmm... Grmmmm... Ggrmm... Grmmmm... Ghada - +Ghada Giant Maggot - +Giant Maggot Giant Mutated Bat - +Giant Mutated Bat Ginger Bread Man - +Ginger Bread Man Give Up - +Abandonner Give me a second to look over your paperwork. @@ -2160,7 +2181,7 @@ Glad to hear. I swear, the fish I picked before you arrive was THAT big! Gladys - +Gladys Go away. Va t'en. @@ -2175,76 +2196,76 @@ God bless you! You have saved me from sweltering! Gold Ingot - +Gold Ingot Gold Medal - +Gold Medal Gold Ore - +Gold Ore Gold Pieces - +Gold Pieces Golden Amethyst Ring - +Golden Amethyst Ring Golden Apple - +Golden Apple Golden Armbands - +Golden Armbands Golden Chainmail - +Golden Chainmail Golden Diamond Ring - +Golden Diamond Ring Golden Easteregg - +Golden Easteregg Golden Eggs are used for the grand collector prize. Ah, I love Easter! I loooooooove it! Golden Emerald Ring - +Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet - +Golden Four-Leaf Amulet Golden Gift - +Golden Gift Golden Light Platemail - +Golden Light Platemail Golden Pearl Ring - +Golden Pearl Ring Golden Ruby Ring - +Golden Ruby Ring Golden Sapphire Ring - +Golden Sapphire Ring Golden Scoprion - +Golden Scoprion Golden Scorpion - +Golden Scorpion Golden Simple Ring - +Golden Simple Ring Golden Topaz Ring - +Golden Topaz Ring Golden Warlord Plare GonzoDark, Saulc. - +GonzoDark, Saulc. Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2298,19 +2319,19 @@ Goodbye. Au revoir. Googles - +Googles Graduation Cap - +Graduation Cap Grass Carp Carpe des Roseaux Grass Liner - +Grass Liner Grass Seeds - +Grass Seeds Great, I need 11 @@. Remember a good food makes a good crew. @@ -2328,19 +2349,19 @@ Green Cotton Dye Teinture Coton Vert Green Eggshell Hat - +Green Eggshell Hat Green Slime - +Green Slime GreenSlime - +GreenSlime Greetings, wanderer. I am @@, chief of the Tulimshar guards. My wards are dying from dehydration in the sun. Bring them water and you will earn a reward. Grenade - +Grenade Growl, sniff, grr! You'd better not tell anyone you saw me!#0 Growl, sniff, grr! Tu n'as pas intérêt à dire à quiconque que tu m'as vu. @@ -2352,70 +2373,70 @@ Grr, don't give me more berries! I don't want them, stupid berries, stupid... St Grr, ne me donne plus de baies ! Je n'en veux pas, stupides baies, stupides... Stupides... Stupides ! Guard Amy - +Guard Amy Guard Avou - +Guard Avou Guard Benji - +Guard Benji Guard Biscop - +Guard Biscop Guard Corina - +Guard Corina Guard Defou - +Guard Defou Guard Falko - +Guard Falko Guard Froma - +Guard Froma Guard Jhon - +Guard Jhon Guard Laurie - +Guard Laurie Guard Malindax - +Guard Malindax Guard Maxim - +Guard Maxim Guard Moustacha - +Guard Moustacha Guard Nutelo - +Guard Nutelo Guard Philip - +Guard Philip Guard Popaul - +Guard Popaul Guard Roukin - +Guard Roukin Guard Tetric - +Guard Tetric Guard Totor - +Guard Totor Guard Valou - +Guard Valou Guard Yen - +Guard Yen Guard Yuna - +Guard Yuna Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger. @@ -2433,7 +2454,7 @@ Half Eggshell Demi Coquille d'Œuf Halinarzo Guard - +Halinarzo Guard Halinarzo people are very poor, but we have our resources... @@ -2481,13 +2502,13 @@ Hear you? How do you even know she can understand you?!#0 Heart Glasses - +Heart Glasses Heart Necklace - +Heart Necklace Heart Of Isis - +Heart Of Isis Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Héhé, héhé. Et bien, reviens si tu changes d'avis. @@ -2505,7 +2526,7 @@ Helios Boots Hello - +Bonjour Hello adventurer, what may this humble minstrel do for you today? @@ -2550,7 +2571,7 @@ Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. Hello! - +Salut ! Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -2579,6 +2600,9 @@ Hello, I'm new here! Can I help you? Hello, What a lovely day for a stroll. +Hello, can I be rewarded for my help? + + Hello, darling! @@ -2663,6 +2687,9 @@ Hero Statue Hey do you have a second? +Hey dude. During this event you can trade one @@ for more... useful items. + + Hey kid! Can you hear me?#0 @@ -2907,7 +2934,7 @@ I can't use the shovel here. Je ne peux pas utiliser la pelle ici. I can't, sorry. - +Je ne peux pas, désolé. I changed my mind. J'ai changé d'avis. @@ -2943,7 +2970,7 @@ I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Ha I got the apple. - +j'ai la pomme !!! I got the eggs. @@ -2969,6 +2996,9 @@ I have to go. See you later. I hope to one day be like @@, who @@ +I hope you are proud of your @@ + + I hope you like this color. J'espère que tu aimes cette couleur. @@ -2985,13 +3015,13 @@ I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore th I like to sing. - +J'aime bien chanter. I love you, Silvia! - Swezanne I made a figurin with Bug legs. - +J'ai fait une figurine avec les Bug Legs. I made a mistake, I would like to change my language.#0 J'ai fait une bêtise, je voudrais changer de langue. @@ -3003,10 +3033,10 @@ I need @@ @@. J'ai besoin de @@ @@. I need a GM set, please! - +Il me faudrais un équipement de GM. I need at minimum @@ Monster Points to get items at current level. - +J'ai besoin d'au moins @@ Monster Points pour obtenir des objets au niveau actuel. I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. @@ -3039,7 +3069,7 @@ I only remember I was rescued by you.#1 Tout ce dont je me souviens c'est que j'ai été sauvé par vous. I plan in doing an event! Give me the coins! - +Je voudrais préparer un Event ! Donne moi des Coins ! I really hope that nothing major happens, though. I would hate to see blood being spilled. @@ -3087,7 +3117,7 @@ I try to improve my skills every day. One day, I will sing a song no one will ev I want to be trained! - +Je veux être entrainer ! I want to divorce. Je veux divorcer. @@ -3096,10 +3126,10 @@ I want to register for marriage. Je veux m'enregistrer pour le marriage. I want to trade with you. - +Je voudrais échanger avec toi. I wanted other info. - +Je voulais d'autres informations. I was found near Candor Island, on a raft, and can't remember anything. Do you know who I am? @@ -3114,7 +3144,7 @@ I will apply later. I will be forever grateful! - +Je serai éternellement reconnaissant! I will let you test it for a peny until level 10! @@ -3171,7 +3201,7 @@ I'll be back in no time. Je serai de retour dans un rien de temps. I'll get to it. - +Je vais y arriver. I'll get to work. @@ -3185,6 +3215,9 @@ Je lui donnerai tout ce dont elle a besoin, ne t'en fais pas. I'll share my berries with you if you help me. Je partagerai mes baies avec toi si tu m'aide. +I'm Eistein, I reward brave adventurers. + + I'm a bit sick...#0 Je suis un peu malade... @@ -3234,16 +3267,16 @@ I, Elmo, captain's deputy, will help you to make the maximum possible money in C Ice Cube - +Ice Cube Ice Gladius - +Ice Gladius Iced Bottle - +Iced Bottle Iced Fluffy - +Iced Fluffy If I saw *hic* who you were... *hic* Would not have helped you! Si je t'avais *hic* reconnus... *hic* Je ne t'aurais pas aidé ! @@ -3288,7 +3321,7 @@ If you wish to reset your stats: Si tu désires réinitialiser tes statistiques : Imperial Crown - +Imperial Crown In order to enter a message press the 'Enter' key, this will display the white box of typing. Type your message there and press 'Enter' again to send your speech. @@ -3309,10 +3342,10 @@ In times of famine, magic came to save us. Inac - +Inac Inar - +Inar Indeed, I am not.#0 En effet, je ne le suis pas. @@ -3321,13 +3354,13 @@ Indeed, I am not.#1 En effet, je ne le suis pas. Indeed, matey! Here they are! - +En effet, matelo! Les voici! Infantry Helmet - +Infantry Helmet Information - +Information Initiate huge siege (lv. 40) @@ -3347,6 +3380,9 @@ Inst @@ Map @@ Intelligence is very useful for alchemy and magic, but nowadays there are few opportunities to use it. +Interessing can I be rewarded for my help? + + Interval: (none, only sent on login) Intervalle : (aucun, seulement envoyé en se connectant) @@ -3354,31 +3390,31 @@ Interval: every @@ hour(s) Intervalle : toutes les @@ heure(s) Introduce - + Présenter Iridium Ingot - +Iridium Ingot Iridium Ore - +Iridium Ore Iron Armbands Brassards en Fer Iron Arrow - +Iron Arrow Iron Four-Leaf Amulet - +Iron Four-Leaf Amulet Iron Ingot - +Iron Ingot Iron Ore - +Iron Ore Iron Powder - +Iron Powder Iron Shovel Pelle en Fer @@ -3390,10 +3426,10 @@ Is there a reward? Y-a-t'il une récompense ? Ishi - +Ishi Ishi, the Rewards Master - +Ishi, la maître des récompenses It could be from a warship to a random civilian vessel. Well, this is not important now. @@ -3465,67 +3501,67 @@ It's ok. C'est bon. Items for consumption, like potions, can only be used once. - +Les objets à consommer, comme les potions, ne peuvent être utilisés qu'une seule fois. Items have different effects. Some will heal you, some can be used as weapons or armor, and some can be sold for gold. Les objets ont différents effets. Certains peuvent te soigner, d'autres peuvent être utilisés comme armes et armures, et enfin d'autres peuvent être vendus pour de l'or. Items in your storage are totally safe. Banking itself is totally safe. - +Les objets dans votre storage sont totalement sûrs. La banque elle-même est totalement sécurisée. Items. - +Items. Iten - +Iten Itka - +Itka Jack'O - +Jack'O Jack'O Lantern - +Jack'O Lantern Jack's Skeleton Charm - +Jack's Skeleton Charm Jakod - +Jakod Jar Of Blood - +Jar Of Blood Jeans Chaps - +Jeans Chaps Jeans Shorts - +Jeans Shorts Jelly Beans - +Jelly Beans Jerican - +Jerican Jhedia - +Jhedia Johanne Key Clé de la Johanne Join existing arena - +Rejoindre une arène existante Judgement - +Judgement Julia Julia Juliet - +Juliet Juliet is on the upper level of the ship, use the arrow keys to walk to the stairs or click on the stairs at the top right of your screen. @@ -3543,7 +3579,7 @@ Keep moving girl.#0 Continue de marcher fillette. Kevin - +Kevin Khaki Cotton Dye Teinture Coton Khaki @@ -3555,70 +3591,70 @@ Lachesis Brew Brassage de Lachésis Latif - +Latif Lava Slime - +Lava Slime LavaSlime - +LavaSlime Lazurite Cristal - +Lazurite Cristal Lazurite Heart - +Lazurite Heart Lazurite Robe - +Lazurite Robe Lazurite Shard - +Lazurite Shard Lead Ingot - +Lead Ingot Lead Ore - +Lead Ore Leather Ball - +Leather Ball Leather Boots - +Leather Boots Leather Gloves - +Leather Gloves Leather Patch - +Leather Patch Leather Shield Bouclier en Cuir Leather Shirt - +Leather Shirt Leather Suitcase - +Leather Suitcase Leather Trousers - +Leather Trousers Leave - +Quitter Leave it alone! - +laissez le tranquille ! Leave it alone. - +laissez le tranquille. Leave. - +Quitter. LeaveArena - +LeaveArena Left Crafty Wing Aile Gauche de Crafty @@ -3639,10 +3675,10 @@ Legion's Training Shirt Chemise d'Entraînement de la Légion Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. - +Moins de maggots signifie plus de nourriture pour la ville. Donc, cette fois les monstres seront un peu plus forts. Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. - +Laissez Cynric ouvrir votre storage. Vous pourriez également vouloir ouvrir votre inventaire. Let me check into it... Laisse-moi y jeter un œil... @@ -3654,7 +3690,7 @@ Let me introduce myself, I am Nard, captain of this ship. Laisse-moi me présenter, je suis Nard, capitaine de ce navire. Let me just have a quick look at you. Hm... I will need @@ GP to reset your stats. - +Laisse-moi juste te regarder rapidement. Hm ... J'aurai besoin de @@ GP pour réinitialiser vos stats. Let's see... @@ of your status points have just been reset! Voyons voir... @@ de points de statut ont été réinitialisés ! @@ -3663,43 +3699,43 @@ Lettuce Leaf Feuille de Laitue Liana - +Liana Lieutenant Dausen - +Lieutenant Dausen Lieutenant Jacob - +Lieutenant Jacob LieutenantDausenDebug - +LieutenantDausenDebug Lifestone - +Lifestone Lifestone Pendant - +Lifestone Pendant Lifestones have the potential to heal the user, and thus are used for potions. - +Les Lifestones ont le potentiel de guérir l'utilisateur, et sont donc utilisés pour les potions. Light Green Diamond - +Light Green Diamond Light Platemail - +Light Platemail Light Ring - +Light Ring Lilica#easter - +Lilica#easter Lilica#final - +Lilica#final Lilly - +Lilly Lime Cotton Dye Teinture Coton Citron @@ -3711,19 +3747,19 @@ Little Blub Petit Blub Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers. - +Les Lizards sont le monstre principalement présent ici, ils volent l'or des voyageur innocents. Lockpicks - +Lockpicks Log Head - +Log Head Lollipop - +Lollipop Long Sword - +Long Sword Look at your equipment, can you guess what material it is made from? Regarde ton équipement, peux-tu deviner de quoi il est fait ? @@ -3732,25 +3768,25 @@ Lousy Moccasins Mocassins Moches Love Letter - +Love Letter Lower this skill Réduire cette compétence Lt. Gerry - +Lt. Gerry Lt. Randy - +Lt. Randy Lua#003-2 - +Lua#003-2 Luca - +Luca Lynn The Traveler - +Lynn The Traveler MOTD MOTD @@ -3759,10 +3795,10 @@ MOTD Config Configuration de MOTD Maggot - +Maggot Maggot Slime - +Maggot Slime Magic Arpan Arpan Magique @@ -3771,19 +3807,19 @@ Magic Arpan#sailors Arpan Magique#marins Magic Barrier - +Magic Barrier Magic Bif - +Magic Bif Magic Power is granted to you, but you die from it. - +La puissance magique vous est accordée, mais vous en êtes mort. Magic Ratto - +Magic Ratto Magic is dead! - +La Magie est Morte ! Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the strongest ones are allowed to use them and acquire magic. @@ -3840,13 +3876,13 @@ Marriage failed. Le marriage a échoué. Mashmallow - +Mashmallow Mauve Cotton Dye Teinture Coton Mauve Mauve Herb - +Mauve Herb Maya @@ -3879,7 +3915,7 @@ Michel Michel Milk - +Milk Miner Gloves @@ -3957,7 +3993,7 @@ Mouboo Mouboo Mouboo Hat - +Mouboo Hat Mouboo Steak @@ -3987,7 +4023,7 @@ Mushroom Spores Spores de Champignons Mustache - +Mustache My breath smells bad. J'ai une haleine horrible. @@ -4038,7 +4074,7 @@ NPCs(Non Playable Characters) or non-playable characters are characters that are NPCs. - +PNJ's Nah. @@ -4065,19 +4101,19 @@ Narrator Narrateur Natural Card - +Natural Card Navy Blue Cotton Dye Teinture Coton Bleu Marine Necromancer Card - +Necromancer Card Need a healing? Neko - +Neko Neutral monsters do not have such a sense of danger. @@ -4098,10 +4134,10 @@ Nice day to you. Bonne journée à toi. Night Scorpion - +Night Scorpion Nina The Traveler - +Nina The Traveler Nivalis was the last human settlement built during the First Era. @@ -4181,6 +4217,9 @@ Note#johanne Nothing Rien +Nothing right now. + + Nothing, sorry. Rien, désolé. @@ -4200,10 +4239,10 @@ Now wait for your partner, then talk to me again.#1 Maintenant attend ton partenaire puis parle-moi après. Nylo - +Nylo Nylo#Beer - +Nylo#Beer OK, I will get them. @@ -4374,13 +4413,13 @@ Okay, you can start! D'accord, tu peux commencer ! Old Towel - +Old Towel Old line: Ancienne ligne : Oldur Card - +Oldur Card Once the monster is dead, click on the dropped items to add them to your inventory. You can also use the 'Z' key to claim the drops. Une fois le monstre tué, clique sur ses objets abandonnés pour les ajouter dans ton inventaire. Tu peux aussi utiliser la touche 'Z' pour les ramasser. @@ -4410,10 +4449,10 @@ Open your inventory window(F3 key) next to the trading window. Select an item yo Opened Christmas Box - +Opened Christmas Box Opera Mask - +Opera Mask Orange Orange @@ -4422,10 +4461,10 @@ Orange Cotton Dye Teinture Coton Orange Orange Cupcake - +Orange Cupcake Orange Eggshell Hat - +Orange Eggshell Hat Orc Voice Voix d'Orque @@ -4452,7 +4491,7 @@ Painless, wasn't it? Paladin Card - +Paladin Card Paper @@ -4461,7 +4500,7 @@ Partner not ready. Partenaire pas prêt. Pear - +Pear Pearl Perle @@ -4491,7 +4530,7 @@ Perhaps, in the city, someone knows rumors about Mana Stones and can teach you. Petal - +Petal Peter Peter @@ -4506,10 +4545,10 @@ Pick an item from either storage or inventory and choose what you want to do wit Pile Of Ash - +Pile Of Ash Pink Antenna - +Pink Antenna Pink Blobime Blobime Rose @@ -4518,7 +4557,7 @@ Pink Cotton Dye Teinture Coton Rose Pinkie Hat - +Pinkie Hat Piou Piou @@ -4536,13 +4575,13 @@ Piou egg Œuf de Piou PiouSpwn - +PiouSpwn Pious must keep a strict diet composed of Piberries, and Bhoppers eat only Aquadas. Piousee - +Piousee Piousse Piousse @@ -4551,10 +4590,10 @@ Plant Plante Platinum Ingot - +Platinum Ingot Platinum Ore - +Platinum Ore Players who still have Golden Eggs @@ -4614,10 +4653,10 @@ Please select the interval: Sélectionne un intervalle : Plum - +Plum Plush Mouboo - +Plush Mouboo Plushroom Peluchignon @@ -4629,10 +4668,10 @@ Plushroom Field Champ de Peluchignons Poison Arrow - +Poison Arrow Poison Spiky Mushroom - +Poison Spiky Mushroom Poisoned Dish Plat Empoisonné @@ -4641,19 +4680,19 @@ Practice! There are no secrets to becoming a warrior. L'entraînement ! Il n'y a aucun secret pour devenir un guerrier. Present Box - +Present Box Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citizen who want to negotiate need to be in the configuration that accepts negotiations. if your configuration is 'Ignoring business proposals', then you will not receive the warning from any citizen wanting to negotiate with you, and you will not be able to initiate negotiations. Prism Gift - +Prism Gift Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. Prsm Helmet - +Prsm Helmet Pumpkin Citrouille @@ -4662,10 +4701,10 @@ Pumpkin Hat Chapeau Citrouille Pumpkin Juice - +Pumpkin Juice Pumpkin Seed - +Pumpkin Seed Pumpkish Juice Jus de Citrouche @@ -4689,7 +4728,7 @@ Quests. Quill - +Quill Quit Quitter @@ -4698,7 +4737,7 @@ Race Race Raid Trousers - +Raid Trousers Raijin Voice Voix d'un Raijin @@ -4716,7 +4755,7 @@ Raises your job level by 50 Niveau de métier augmenté de 50 Rasin - +Rasin Ratto Ratto @@ -4731,10 +4770,10 @@ RattosControl RattosControl Raw Log - +Raw Log Raw Talisman - +Raw Talisman Read the News. @@ -4743,37 +4782,37 @@ Read the Rules. Red Apple - +Red Apple Red Cotton Dye Teinture Coton Rouge Red Knight Armor - +Red Knight Armor Red Mushroom - +Red Mushroom Red Nose - +Red Nose Red Plush Wine Vin de la Peluche Rouge Red Scorpion - +Red Scorpion Red Scorpion Stinger - +Red Scorpion Stinger Red Slime - +Red Slime Red Stocking - +Red Stocking Red Stockings - +Red Stockings Reduces your Int by 50 Int réduit de 50 @@ -4785,7 +4824,7 @@ Reduces your job level by 50 Int niveau de métier de 50 Reed Bundle - +Reed Bundle Register @@ -4848,7 +4887,7 @@ Right Crafty Wing Aile Droite de Crafty Right Eye Patch - +Right Eye Patch RightBarrierCheck BarrièreDroite @@ -4857,61 +4896,61 @@ RightDoorCheck PorteDroite Roach - +Roach Roasted Maggot - +Roasted Maggot Rock - +Rock Rock Knife - +Rock Knife Room password: @@ Root - +Root Rose - +Rose Rosen - +Rosen Rotten Rags - +Rotten Rags Round Leather Shield - +Round Leather Shield Rrrr... Pchhhh... Rrrr... Pchhhh... Ruby - +Ruby Ruby Bif - +Ruby Bif Ruby Powder - +Ruby Powder RudolphSlime - +RudolphSlime Rules. Rusty Knife - +Rusty Knife Sadly, you found nothing but dirt. Malheureusement, tu n'as rien trouvé d'autre que de la poussière. Sailor Hat - +Sailor Hat SailorShirt Chemise de Marin @@ -4920,34 +4959,34 @@ Sailors Marins Sailors#005-1 - +Sailors#005-1 Samurai Helmet - +Samurai Helmet Santa Globe - +Santa Globe Santa Slime - +Santa Slime SantaSlime - +SantaSlime Sapphire - +Sapphire Sapphire Bif - +Sapphire Bif Sapphire Powder - +Sapphire Powder Sarah - +Sarah Sarracenus - +Sarracenus Saul and Fefe did a great revolution, @@ -4956,31 +4995,31 @@ Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anythi Savior Armor - +Savior Armor Savior Boots - +Savior Boots Savior Pants - +Savior Pants Savior Shield - +Savior Shield Saxso Chest - +Saxso Chest Saxso Ghost - +Saxso Ghost Saxso Key - +Saxso Key Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. Scarab Armlet - +Scarab Armlet Scary........... @@ -4992,22 +5031,22 @@ Scheduled broadcasts - Create new Annonces prévues - Créer une nouvelle Scissors - +Scissors Scorpion - +Scorpion Scorpion Stinger - +Scorpion Stinger Sea Drops Gouttes d'Eau de Mer SeaSlime - +SeaSlime Sealed Soul - +Sealed Soul See you later! À la prochaine ! @@ -5061,7 +5100,7 @@ Sent: @@ times out of @@ Envoyé : @@ fois sur @@ Serf Hat - +Serf Hat Set a new broadcast Établir une nouvelle annonce @@ -5079,13 +5118,13 @@ Set the level manually Changer le niveau manuellement Setzer - +Setzer Shall you disband your guild for whatever reason, you'll need to pay again. No refunds. No complaining. Sharp Knife - +Sharp Knife She is the nurse and shipkeeper of this ship. Elle est l'infirmière et la gardienne de ce navire. @@ -5118,16 +5157,16 @@ Ship travels are not free. See if you can gather some money, and I'll bring you Shop#Candor - +Shop#Candor Shop#bazar1 - +Shop#bazar1 Short Bow - +Short Bow Short Tank Top - +Short Tank Top Shortcuts. @@ -5136,45 +5175,48 @@ Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. Si tu es trop rapide ou si tu attends trop longtemps, tu échoueras sans doute. Silk Cocoon - +Silk Cocoon Silk Gloves - +Silk Gloves Silk Pants - +Silk Pants Silk Robe - +Silk Robe Silk Worm - +Silk Worm Silver Bell - +Silver Bell Silver Cotton Dye Teinture Coton Argenté Silver Easteregg - +Silver Easteregg Silver Gift - +Silver Gift Silver Ingot - +Silver Ingot Silver Mirror - +Silver Mirror Silver Ore - +Silver Ore SilverMedal - +SilverMedal Silvia +Silvia + +Simon Skill Debug @@ -5184,70 +5226,70 @@ Skill Debug - Modify Skill Débogage de Compétence - Modifier Compétence Skull - +Skull Skull Mask - +Skull Mask Skull Potion - +Skull Potion SkullBloodyMug - +SkullBloodyMug Slide Card - +Slide Card Slime Blast - +Slime Blast SlimeBlast - +SlimeBlast Small Amethyst Bif - +Small Amethyst Bif Small Diamond Bif - +Small Diamond Bif Small Emerald Bif - +Small Emerald Bif Small Knife - +Small Knife Small Magic Bif - +Small Magic Bif Small Mushroom - +Small Mushroom Small Ruby Bif - +Small Ruby Bif Small Sapphire Bif - +Small Sapphire Bif Small Tentacles Petites Tentacules Small Topaz Bif - +Small Topaz Bif Snake - +Snake Snake Egg - +Snake Egg Snake Skin - +Snake Skin Snake Tongue - +Snake Tongue Snowman Globe - +Snowman Globe So be nice and help people along the way! @@ -5313,6 +5355,9 @@ Sometimes you just need to run from battle. Sorcerer Robe +Sorcerer Robe + +Soren Sorry but I have no time for this. @@ -5364,16 +5409,16 @@ Sorry. At best, you can try your luck in Halinarzo, but the odds of someone reco Soul Menhir#001-4 - +Soul Menhir#001-4 Soul Menhir#candor - +Soul Menhir#candor Soul Menhir#hali - +Soul Menhir#hali Soul Menhir#tulim - +Soul Menhir#tulim Sounds good! Ça m'a l'air bien ! @@ -5382,10 +5427,10 @@ Sounds good. Spectra Orb - +Spectra Orb Spell Book Page - +Spell Book Page Spend it wisely this time. Dépense-le avec sagesse maintenant. @@ -5418,7 +5463,7 @@ Status. Steel Shield - +Steel Shield Still haven't found it? Well, keep looking the barrels at this storehouse. I know it's in there, somewhere. @@ -5430,7 +5475,7 @@ Stop it! Arrête ça ! Strange Coin - +Strange Coin Strength Statue @@ -5442,16 +5487,16 @@ Styles. Sulfur Powder - +Sulfur Powder Sunny Crystal - +Sunny Crystal Super Menu Super Menu Supreme Gift - +Supreme Gift Sure @@ -5469,7 +5514,7 @@ Surprise me! Surprends-moi ! Swezanne - +Swezanne Take care! Fais attention! @@ -5490,7 +5535,7 @@ Talk to you soon! Je te parle bientôt! Tamiloc - +Tamiloc Teal Cotton Dye Teinture Coton Turquoise @@ -5529,25 +5574,25 @@ Ten, fifty, thousand... Yep, this is the amount I've asked for. Tench - +Tench Tentacles Tentacules Terranite Armor - +Terranite Armor Terranite Boots - +Terranite Boots Terranite Gloves - +Terranite Gloves Terranite Ore - +Terranite Ore Terranite Pants - +Terranite Pants Test @@ -5871,10 +5916,10 @@ These will do just fine. Theta Book - +Theta Book Theta Ring - +Theta Ring They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. @@ -6000,22 +6045,22 @@ This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island Thorn Arrow - +Thorn Arrow Those for consumption, equipment and generics. Thunder Staff - +Thunder Staff Tin Ingot - +Tin Ingot Tin Ore - +Tin Ore Tinris - +Tinris Tipiou Tipiou @@ -6024,13 +6069,13 @@ Tipiu Tipiu Titanium Ingot - +Titanium Ingot Titanium Ore - +Titanium Ore Tneck Sweater - +Tneck Sweater To Candor Island. @@ -6120,34 +6165,34 @@ To train their soldiers, they frequently face Frostia in duels. Adventurers are Tolchi - +Tolchi Tolchi Arrow - +Tolchi Arrow Tonori Delight - +Tonori Delight Too bad... Come back when you'll have some nice food for me. Growl... grumble... grumble. Dommage... Reviens quand tu auras de la bonne nourriture pour moi. Growl... grumble... grumble. Tooth Necklace - +Tooth Necklace Toothbrush - +Toothbrush Top Hat - +Top Hat Topaz - +Topaz Topaz Bif - +Topaz Bif Topaz Powder - +Topaz Powder Toppy Blub Toppy Blub @@ -6176,6 +6221,9 @@ Touch it. Trade Échange +Trade 2 Pearl for a Silver Gift + + Trade Golden Eggs @@ -6183,25 +6231,25 @@ Trade Silver Eggs Trainer - +Trainer Training Arrow Flèche d'Entraînement Training Bow - +Training Bow TrainingGladius Glaived'Entraînement Trapper Hat - +Trapper Hat Treasure Key - +Treasure Key Treasure Map - +Treasure Map Tritan Voice Voix d'un Tritan @@ -6210,16 +6258,16 @@ Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure ##B Ayash Tuber - +Tuber TulimShip Tulimshar Guard Boots - +Tulimshar Guard Boots Tulimshar Guard Card - +Tulimshar Guard Card Tulimshar is the oldest human city, and its foundation is the year zero of our calendar. @@ -6228,13 +6276,13 @@ Tulimshar, right? The oldest human city-state! Tulip - +Tulip Uhh... What happened... Undead Eye - +Undead Eye Under the leadership of King Wusher, they were the first to accept immigrants from other races. You will find humans and non-humans there. @@ -6264,13 +6312,13 @@ V-neck Jumper Pull Col en V Valentine Dress - +Valentine Dress Vampire Bat - +Vampire Bat Vampire Bat Wing - +Vampire Bat Wing Very well, you don't know what you're missing. @@ -6279,10 +6327,10 @@ View LeaderBoard Viking Helmet - +Viking Helmet Vincent - +Vincent Visiting the bank too right? We're only a small village but Cynric is the best bank guy I know. @@ -6291,7 +6339,7 @@ Vitality determines how resistant you are to attacks and how many blows you can Vneck Sweater - +Vneck Sweater WHAT? How can you ever do a party without beer?! @@ -6324,19 +6372,19 @@ Walking around a bit, it'll be easy for you to catch one, I bet. Impale one of t Marche un peu, ce sera alors plus facile d'en attraper un, je le parie. Embroches-en un pour moi je te prie. Warlord Boots - +Warlord Boots Warlord Gloves - +Warlord Gloves Warlord Helmet - +Warlord Helmet Warlord Pants - +Warlord Pants Warlord Plate - +Warlord Plate We also feature some services like a storage and a bank for members. Nous proposons également des services comme un stockage et une banque pour les membres. @@ -6405,7 +6453,7 @@ We're soon leaving that island, please return to your cabine. Nous allons bientôt quitter cette île, retourne s'il-te-plaît à ta cabine. Wedding Ring - +Wedding Ring Welcome miss.#0 Bienvenue mademoiselle. @@ -6612,13 +6660,13 @@ Which skill do you wish to change? Quelle compétence voudrais-tu changer ? White Fur - +White Fur White Slime - +White Slime WhiteSlime - +WhiteSlime Who are you? Qui es-tu ? @@ -6654,10 +6702,10 @@ Why, I actually do sell a few things here! But they probably aren't what you're Wisard Moccasins - +Wisard Moccasins Witch Boots - +Witch Boots With it, you can safely move items and funds between your characters. @@ -6675,22 +6723,22 @@ Without any mana stone left, and because the walls were not very strong, most of Wolvern - +Wolvern Wolvern Pelt - +Wolvern Pelt Wolvern Teeth Necklace - +Wolvern Teeth Necklace Wolvern Tooth - +Wolvern Tooth Wooden Bow Arc en Bois Wooden Shield - +Wooden Shield Wooden Sword Épée en Bois @@ -6711,7 +6759,7 @@ Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room bar Wow! - +Wow! Wow! Are you @@? Everyone, in every city, talks about you! @@ -6720,10 +6768,10 @@ Wow! You did it! I do not think anyone else could have done that. Xmas Candy Cane - +Xmas Candy Cane XmasCake - +XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. @@ -6747,7 +6795,7 @@ Yeah you're all like *hic* that, but you won't get me! *burp* Yeah! - +Yeah! Yeah, but I would like to make sure I get a reward. Ouais, mais je veux être sûr d'avoir ma récompense. @@ -6768,7 +6816,7 @@ Yellow Cotton Dye Teinture Coton Jaune YellowSlime - +YellowSlime Yes Oui @@ -6813,19 +6861,19 @@ Yes. Oui. Yeti - +Yeti Yeti Claw - +Yeti Claw Yeti King - +Yeti King Yeti Mask - +Yeti Mask Yety Tank Top - +Yety Tank Top Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Youiyoui, tu as de la chance d'être vivante. Tu es suffisamment assez en forme pour marcher, te souviens-tu ce qu'il t'es arrivée ? @@ -6896,6 +6944,9 @@ You are not allowed to leave until you inform Arnea that you're done. You are not worthy! +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Contributor's Cave. + + You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. @@ -6968,6 +7019,9 @@ You can find both huge swamps, as huge desertic areas near and on it. You can find for a good price desert equipment and some kind of dyes. You find all sort of crafters, artisans and warriors here. +You can get @@ anywhere, although here is a little easier to get. + + You can save both items and money at a bank. @@ -6977,6 +7031,9 @@ You can see all your equipment by pressing the F3 key. You can then trade these coins for items with me! +You can trade them for quite nice items with my friend over there. + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you know what I mean... @@ -7314,19 +7371,19 @@ Your position has been saved. Ta position a été sauvegardée. Zegas - +Zegas ZegasDebug - +ZegasDebug Zitoni - +Zitoni Zombie Ear - +Zombie Ear Zombie Nachos - +Zombie Nachos Zzzzzzzzz... Zzzzzzzzz... @@ -7338,13 +7395,16 @@ Zzzzzzzzz... [Soul Menhir] +[Soul Menhir] +[Worker Day] Send soul to the Contributor Cave! -a Left Crafty Wing +a Left Crafty Wing +a Left Crafty Wing a Right Crafty Wing - +a Right Crafty Wing a ground! une terre ! @@ -7370,6 +7430,9 @@ hairstyle_config hinnack +i can't reward a weak adventurer like you, Come back later. + + if the proposal is not convenient for you, just close the trading window to cancel the exchange of items and money. But if both press the 'Accept Negotiation' button, then the marketing will be finished. @@ -7377,7 +7440,7 @@ it look close. karim - +karim line @@: @@ ligne @@ : @@ @@ -7416,49 +7479,49 @@ npc5 pnj5 npc6 - +npc6 quest completed.#0 - +quest completed.#0 quest completed.#1 - +quest completed.#1 rock - +rock start#bat_a02 - +start#bat_a02 test - +test test @@ test @@ test#0 - +test#0 test#1 - +test#1 test1 test1 test1 @@#0 - +test1 @@#0 test1#0 - +test1#0 test2 test2 test2 @@#1 - +test2 @@#1 test2#1 - +test2#1 the npc choose paper. |