diff options
Diffstat (limited to 'src/map/script-parse.cpp')
| -rw-r--r-- | src/map/script-parse.cpp | 34 |
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/map/script-parse.cpp b/src/map/script-parse.cpp index f8d7b6b..25177dd 100644 --- a/src/map/script-parse.cpp +++ b/src/map/script-parse.cpp @@ -142,6 +142,7 @@ Borrowed<str_data_t> add_strp(XString p) /*========================================== * スクリプトバッファに１バイト書き込む + * Write 1 byte to script buffer *------------------------------------------ */ void ScriptBuffer::add_scriptc(ByteCode a) @@ -151,6 +152,7 @@ void ScriptBuffer::add_scriptc(ByteCode a) /*========================================== * スクリプトバッファにデータタイプを書き込む + * Write the data type to the script buffer *------------------------------------------ */ void ScriptBuffer::add_scriptb(uint8_t a) @@ -160,6 +162,7 @@ void ScriptBuffer::add_scriptb(uint8_t a) /*========================================== * スクリプトバッファに整数を書き込む + * Writing an integer to the script buffer *------------------------------------------ */ void ScriptBuffer::add_scripti(uint32_t a) @@ -174,6 +177,7 @@ void ScriptBuffer::add_scripti(uint32_t a) /*========================================== * スクリプトバッファにラベル/変数/関数を書き込む + * Write labels/variables/functions to script buffer *------------------------------------------ */ // 最大16Mまで @@ -219,6 +223,7 @@ void ScriptBuffer::add_scriptl(P<str_data_t> ld) /*========================================== * ラベルを解決する + * Resolving labels *------------------------------------------ */ void ScriptBuffer::set_label(Borrowed<str_data_t> ld, int pos_) @@ -243,6 +248,7 @@ void ScriptBuffer::set_label(Borrowed<str_data_t> ld, int pos_) /*========================================== * スペース/コメント読み飛ばし + * Space/Comment Skipping *------------------------------------------ */ static @@ -273,6 +279,7 @@ ZString::iterator skip_space(ZString::iterator p) /*========================================== * １単語スキップ + * 1 word skip *------------------------------------------ */ static @@ -280,30 +287,31 @@ ZString::iterator skip_word(ZString::iterator p) { // prefix if (*p == '$') - p++; // MAP鯖内共有変数用 + p++; // MAP鯖内共有変数用 | For shared variables in MAP server if (*p == '@') - p++; // 一時的変数用(like weiss) + p++; // 一時的変数用(like weiss) | For temporary variables if (*p == '.') p++; // npc if (*p == '@') p++; // scope if (*p == '#') - p++; // account変数用 + p++; // account変数用 | For account variable if (*p == '#') - p++; // ワールドaccount変数用 + p++; // ワールドaccount変数用 | For World Account variables while (isalnum(*p) || *p == '_') p++; // postfix if (*p == '$') - p++; // 文字列変数 + p++; // 文字列変数 | String variables return p; } /*========================================== * エラーメッセージ出力 + * Error message output *------------------------------------------ */ static @@ -339,6 +347,7 @@ void disp_error_message(ZString mes, ZString::iterator pos_) /*========================================== * 項の解析 + * Analyzing Terms *------------------------------------------ */ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_simpleexpr(ZString::iterator p) @@ -442,6 +451,7 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_simpleexpr(ZString::iterator p) /*========================================== * 式の解析 + * Analyzing Expressions *------------------------------------------ */ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_subexpr(ZString::iterator p, int limit) @@ -566,6 +576,7 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_subexpr(ZString::iterator p, int limit) /*========================================== * 式の評価 + * Evaluating Expressions *------------------------------------------ */ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_expr(ZString::iterator p) @@ -587,6 +598,7 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_expr(ZString::iterator p) /*========================================== * 行の解析 + * Parsing Rows *------------------------------------------ */ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_line(ZString::iterator p, bool *can_step) @@ -602,9 +614,9 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_line(ZString::iterator p, bool *can_step) return p; } - parse_cmd_if = 0; // warn_cmd_no_commaのために必要 + parse_cmd_if = 0; // warn_cmd_no_commaのために必要 | Needed for warn_cmd_no_comma - // 最初は関数名 + // 最初は関数名 | Initially, the function name ZString::iterator p2 = p; p = parse_simpleexpr(p); p = skip_space(p); @@ -640,7 +652,7 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_line(ZString::iterator p, bool *can_step) p = parse_expr(p); p = skip_space(p); - // 引数区切りの,処理 + // 引数区切りの,処理 | Argument-delimited,processing if (*p == ',') p++; else if (*p != ';' && script_config.warn_cmd_no_comma @@ -689,6 +701,7 @@ ZString::iterator ScriptBuffer::parse_line(ZString::iterator p, bool *can_step) /*========================================== * 組み込み関数の追加 + * Adding built-in functions *------------------------------------------ */ static @@ -711,6 +724,7 @@ std::unique_ptr<const ScriptBuffer> compile_script(RString debug_name, const ast /*========================================== * スクリプトの解析 + * Parsing Scripts *------------------------------------------ */ void ScriptBuffer::parse_script(ZString src, int line, bool implicit_end) @@ -736,7 +750,7 @@ void ScriptBuffer::parse_script(ZString src, int line, bool implicit_end) } } - // 外部用label dbの初期化 + // 外部用label dbの初期化 | Initializing an external label db scriptlabel_db.clear(); // for error message @@ -786,7 +800,7 @@ void ScriptBuffer::parse_script(ZString src, int line, bool implicit_end) { disp_error_message("error: unreachable statement"_s, p); } - // 他は全部一緒くた + // 他は全部一緒くた | Everything else is crap together p = parse_line(p, &can_step); p = skip_space(p); add_scriptc(ByteCode::EOL); |