2 files changed, 19 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/gui/windows/insertcarddialog.cpp b/src/gui/windows/insertcarddialog.cpp
index d34dcc7c6..607a41c6a 100644
--- a/src/gui/windows/insertcarddialog.cpp
+++ b/src/gui/windows/insertcarddialog.cpp
@@ -32,17 +32,30 @@
 #include "net/inventoryhandler.h"
 
 #include "utils/gettext.h"
+#include "utils/stringutils.h"
 
 #include "debug.h"
 
-InsertCardDialog::InsertCardDialog(const int itemIndex) :
+InsertCardDialog::InsertCardDialog(const int itemIndex,
+                                   const Item *const item) :
     SellDialog(false),
+    mItem(item),
     mItemIndex(itemIndex)
 {
     // TRANSLATORS: insert card dialog name
     setWindowName(_("Insert card"));
-    // TRANSLATORS: insert card dialog name
-    setCaption(_("Insert card"));
+    if (item)
+    {
+        // TRANSLATORS: insert card dialog name
+        setCaption(strprintf(_("Insert card %s"),
+            item->getName().c_str()));
+    }
+    else
+    {
+        // TRANSLATORS: insert card dialog name
+        setCaption(strprintf(_("Insert card %s"),
+            ""));
+    }
 }
 
 void InsertCardDialog::initButtons()
diff --git a/src/gui/windows/insertcarddialog.h b/src/gui/windows/insertcarddialog.h
index 1ebc823b3..aa10c9a02 100644
--- a/src/gui/windows/insertcarddialog.h
+++ b/src/gui/windows/insertcarddialog.h
@@ -35,7 +35,8 @@ class InsertCardDialog final : public SellDialog
          *
          * @see Window::Window
          */
-        explicit InsertCardDialog(const int itemIndex);
+        InsertCardDialog(const int itemIndex,
+                         const Item *const item);
 
         A_DELETE_COPY(InsertCardDialog)
 
@@ -44,6 +45,7 @@ class InsertCardDialog final : public SellDialog
         void sellAction(const ActionEvent &event) override final;
 
     private:
+        const Item *mItem;
         int mItemIndex;
 };