4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/gui/outfitwindow.cpp b/src/gui/outfitwindow.cpp
index 93dbd77a9..9dd41a643 100644
--- a/src/gui/outfitwindow.cpp
+++ b/src/gui/outfitwindow.cpp
@@ -487,7 +487,7 @@ void OutfitWindow::unequipNotInOutfit(int outfit)
     }
 }
 
-int OutfitWindow::keyToNumber(SDLKey key)
+int OutfitWindow::keyToNumber(SDLKey key) const
 {
     int outfitNum = -1;
     switch (key)
@@ -672,7 +672,7 @@ int OutfitWindow::keyToNumber(SDLKey key)
     return outfitNum;
 }
 
-SDLKey OutfitWindow::numberToKey(int number)
+SDLKey OutfitWindow::numberToKey(int number) const
 {
     SDLKey key = SDLK_UNKNOWN;
     switch (number)
diff --git a/src/gui/outfitwindow.h b/src/gui/outfitwindow.h
index 7fd29608c..2d2f6271b 100644
--- a/src/gui/outfitwindow.h
+++ b/src/gui/outfitwindow.h
@@ -82,9 +82,9 @@ class OutfitWindow : public Window, gcn::ActionListener
 
         void unequipNotInOutfit(int outfit);
 
-        int keyToNumber(SDLKey key);
+        int keyToNumber(SDLKey key) const;
 
-        SDLKey numberToKey(int number);
+        SDLKey numberToKey(int number) const;
 
         void next();
 
diff --git a/src/gui/widgets/layouthelper.cpp b/src/gui/widgets/layouthelper.cpp
index ace204143..54c41635f 100644
--- a/src/gui/widgets/layouthelper.cpp
+++ b/src/gui/widgets/layouthelper.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@ LayoutHelper::~LayoutHelper()
     mContainer->removeWidgetListener(this);
 }
 
-Layout &LayoutHelper::getLayout()
+const Layout &LayoutHelper::getLayout() const
 {
     return mLayout;
 }
diff --git a/src/gui/widgets/layouthelper.h b/src/gui/widgets/layouthelper.h
index 9b2795be7..c38356c07 100644
--- a/src/gui/widgets/layouthelper.h
+++ b/src/gui/widgets/layouthelper.h
@@ -54,7 +54,7 @@ class LayoutHelper : public gcn::WidgetListener
         /**
          * Gets the layout handler.
          */
-        Layout &getLayout();
+        const Layout &getLayout() const;
 
         /**
          * Computes the position of the widgets according to the current