3 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/gui/widgets/tabs/chat/clantab.cpp b/src/gui/widgets/tabs/chat/clantab.cpp
index 0f34d30c3..ffc5524b7 100644
--- a/src/gui/widgets/tabs/chat/clantab.cpp
+++ b/src/gui/widgets/tabs/chat/clantab.cpp
@@ -52,5 +52,5 @@ void ClanTab::handleInput(const std::string &msg)
 
 void ClanTab::playNewMessageSound() const
 {
-    soundManager.playGuiSound(SOUND_GUILD);
+    soundManager.playGuiSound(SOUND_CLAN);
 }
diff --git a/src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp b/src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp
index 986533f6d..d2d9ca821 100644
--- a/src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp
+++ b/src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp
@@ -141,7 +141,7 @@ void PartyTab::getAutoCompleteCommands(StringVect &names) const
 
 void PartyTab::playNewMessageSound() const
 {
-    soundManager.playGuiSound(SOUND_GUILD);
+    soundManager.playGuiSound(SOUND_PARTY);
 }
 
 void PartyTab::optionChanged(const std::string &value)
diff --git a/src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp b/src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp
index b11a67287..2a9d63eba 100644
--- a/src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp
+++ b/src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp
@@ -140,11 +140,21 @@ Setup_Audio::Setup_Audio(const Widget2 *const widget) :
         150, OnTheFly_false, MainConfig_true);
 
     // TRANSLATORS: settings option
-    new SetupItemSound(_("Guild / party / clan message sound"), "",
+    new SetupItemSound(_("Guild message sound"), "",
         "soundguild", this, "soundguildEvent", mSoundModel,
         150, OnTheFly_false, MainConfig_true);
 
     // TRANSLATORS: settings option
+    new SetupItemSound(_("Party message sound"), "",
+        "soundparty", this, "soundpartyEvent", mSoundModel,
+        150, OnTheFly_false, MainConfig_true);
+
+    // TRANSLATORS: settings option
+    new SetupItemSound(_("Clan message sound"), "",
+        "soundclan", this, "soundclanEvent", mSoundModel,
+        150, OnTheFly_false, MainConfig_true);
+
+    // TRANSLATORS: settings option
     new SetupItemSound(_("Highlight message sound"), "",
         "soundhighlight", this, "soundhighlightEvent", mSoundModel,
         150, OnTheFly_false, MainConfig_true);