diff options
Diffstat (limited to 'src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp')
| -rw-r--r-- | src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp b/src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp index c9790043c..fad7f3ba2 100644 --- a/src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp +++ b/src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp @@ -118,8 +118,9 @@ Setup_Video::Setup_Video(const Widget2 *const widget) : mFpsLabel->setCaption(mFps > 0 ? toString(mFps) : _("None")); mFpsLabel->setWidth(60); // TRANSLATORS: video settings label - mAltFpsLabel->setCaption(_("Alt FPS limit: ") + (mAltFps > 0 - ? toString(mAltFps) : _("None"))); + mAltFpsLabel->setCaption(_("Alt FPS limit: ") + (mAltFps > 0 ? + // TRANSLATORS: video settings label value + toString(mAltFps) : _("None"))); mAltFpsLabel->setWidth(150); mFpsSlider->setEnabled(mFps > 0); mFpsSlider->setValue(mFps); @@ -392,6 +393,7 @@ void Setup_Video::action(const ActionEvent &event) _("Screen Resolution Changed"), // TRANSLATORS: video settings warning _("Restart your client for the change to take effect.") + // TRANSLATORS: video settings warning + std::string("\n") + _("Some windows may be moved to " "fit the lowered resolution."), // TRANSLATORS: ok dialog button |