summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/gui/questswindow.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/gui/questswindow.cpp')
-rw-r--r--src/gui/questswindow.cpp3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/gui/questswindow.cpp b/src/gui/questswindow.cpp
index b3e96fd4f..639d4c358 100644
--- a/src/gui/questswindow.cpp
+++ b/src/gui/questswindow.cpp
@@ -122,6 +122,7 @@ struct QuestEffect final
};
QuestsWindow::QuestsWindow() :
+ // TRANSLATORS: quests window name
Window(_("Quests"), false, nullptr, "quests.xml"),
gcn::ActionListener(),
mQuestsModel(new QuestsModel),
@@ -133,6 +134,7 @@ QuestsWindow::QuestsWindow() :
mText(new BrowserBox(this, BrowserBox::AUTO_WRAP)),
mTextScrollArea(new ScrollArea(mText,
getOptionBool("showtextbackground"), "quests_text_background.xml")),
+ // TRANSLATORS: quests window button
mCloseButton(new Button(this, _("Close"), "close", this)),
mVars(),
mQuests(),
@@ -246,6 +248,7 @@ void QuestsWindow::loadXml()
void QuestsWindow::loadQuest(const int var, const XmlNodePtr node)
{
QuestItem *quest = new QuestItem();
+ // TRANSLATORS: quests window quest name
quest->name = XML::langProperty(node, "name", _("unknown"));
quest->group = XML::getProperty(node, "group", "");
std::string incompleteStr = XML::getProperty(node, "incomplete", "");