summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/gui/editserverdialog.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/gui/editserverdialog.cpp')
-rw-r--r--src/gui/editserverdialog.cpp12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/gui/editserverdialog.cpp b/src/gui/editserverdialog.cpp
index 89ad5e967..34d15c76c 100644
--- a/src/gui/editserverdialog.cpp
+++ b/src/gui/editserverdialog.cpp
@@ -63,6 +63,7 @@ std::string TypeListModel::getElementAt(int elementIndex)
EditServerDialog::EditServerDialog(ServerDialog *const parent,
ServerInfo server,
const int index) :
+ // TRANSLATORS: edit server dialog name
Window(_("Edit Server"), true, parent),
gcn::ActionListener(),
gcn::KeyListener(),
@@ -71,8 +72,11 @@ EditServerDialog::EditServerDialog(ServerDialog *const parent,
mNameField(new TextField(this, std::string())),
mDescriptionField(new TextField(this, std::string())),
mOnlineListUrlField(new TextField(this, std::string())),
+ // TRANSLATORS: edit server dialog button
mConnectButton(new Button(this, _("Connect"), "connect", this)),
+ // TRANSLATORS: edit server dialog button
mOkButton(new Button(this, _("OK"), "addServer", this)),
+ // TRANSLATORS: edit server dialog button
mCancelButton(new Button(this, _("Cancel"), "cancel", this)),
mTypeListModel(new TypeListModel),
mTypeField(new DropDown(this, mTypeListModel, false, true)),
@@ -82,11 +86,17 @@ EditServerDialog::EditServerDialog(ServerDialog *const parent,
{
setWindowName("EditServerDialog");
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const nameLabel = new Label(this, _("Name:"));
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const serverAdressLabel = new Label(this, _("Address:"));
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const portLabel = new Label(this, _("Port:"));
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const typeLabel = new Label(this, _("Server type:"));
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const descriptionLabel = new Label(this, _("Description:"));
+ // TRANSLATORS: edit server dialog label
Label *const onlineListUrlLabel = new Label(this, _("Online list url:"));
mPortField->setNumeric(true);
mPortField->setRange(1, 65535);
@@ -206,7 +216,9 @@ void EditServerDialog::action(const gcn::ActionEvent &event)
if (mServerAddressField->getText().empty()
|| mPortField->getText().empty())
{
+ // TRANSLATORS: edit server dialog error header
OkDialog *const dlg = new OkDialog(_("Error"),
+ // TRANSLATORS: edit server dialog error message
_("Please at least type both the address and the port "
"of the server."), DIALOG_ERROR);
dlg->addActionListener(this);