39 files changed, 20322 insertions, 17504 deletions

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 93eb8b292..fa75f86dc 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -139,6 +139,7 @@ src/net/ea/playerhandler.cpp
 src/net/ea/skillhandler.cpp
 src/net/eathena/generalhandler.cpp
 src/net/eathena/loginhandler.cpp
+src/net/eathena/pethandler.cpp
 src/net/ea/tradehandler.cpp
 src/net/tmwa/charserverhandler.cpp
 src/net/tmwa/generalhandler.cpp
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a671767dd..a892f4f0b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -365,43 +365,43 @@ msgstr[5] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -439,37 +439,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "تثبيت"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "مرئية"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -485,9 +485,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -495,32 +495,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -534,50 +534,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "خطأ"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -617,36 +617,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1472,28 +1472,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1520,46 +1520,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1583,9 +1584,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1594,7 +1595,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1615,12 +1616,12 @@ msgstr "شراء"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "بيع"
 
@@ -1628,26 +1629,26 @@ msgstr "بيع"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1655,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1663,44 +1664,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1710,20 +1711,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1732,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1740,69 +1741,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1812,79 +1813,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1893,64 +1894,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1960,51 +1961,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "استخدام"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2012,150 +2013,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2163,7 +2169,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "إسقاط"
@@ -2171,49 +2177,49 @@ msgstr "إسقاط"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "قسم"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2231,7 +2237,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2259,10 +2265,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2318,7 +2324,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2501,25 +2507,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "مغادرة"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3296,39 +3402,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3336,234 +3442,234 @@ msgstr "منخفض"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "مرتفع"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3571,173 +3677,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3969,7 +4080,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4652,7 +4763,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "مهارات"
 
@@ -4663,7 +4774,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4757,75 +4868,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "إنشاء"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "مغادرة"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4847,19 +4902,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4877,7 +4932,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "كلمة السرّ:"
@@ -4888,29 +4943,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4918,9 +4973,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "الاسم:"
 
@@ -4928,11 +4983,11 @@ msgstr "الاسم:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4941,72 +4996,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "رجاء أن توزّع %d نقطة"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "يجب أن يكون طول اسمك على الأقل 4 محارف."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "إحصائيات الشخصيّة جيّدة"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "رجاء حذف %d نقطة"
@@ -5035,7 +5090,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5043,36 +5098,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "إلغاء التسجيل"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5082,16 +5137,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5156,7 +5211,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5191,10 +5246,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5421,8 +5488,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "تسجيل"
 
@@ -5538,7 +5605,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5559,6 +5626,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5586,107 +5664,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "تبديل الشخصيّة"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "تأكيد:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "البريد الإلكترونيّ:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "كلمات السرّ غير متطابقة."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5734,159 +5801,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6086,7 +6153,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6096,17 +6163,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6128,25 +6195,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6154,7 +6221,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6230,71 +6297,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6502,11 +6574,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6851,6 +6918,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7224,92 +7296,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr "القوّة:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr "خفّة الحركة:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr "نشاط:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr "ذكاء:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr "المهارة:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7456,43 +7498,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7500,22 +7542,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7525,12 +7567,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7553,261 +7595,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7823,6 +7865,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr "القوّة:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr "خفّة الحركة:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr "نشاط:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr "ذكاء:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr "المهارة:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7863,85 +7935,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8296,6 +8368,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ad8e6d5cd..6f859f2d9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index cfe96e89f..b4e8525ea 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -41,123 +41,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr "Temps d'activitat del client: %s"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr "setmana %d"
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr "Dia %d"
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr "Hora %d"
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr "Minut %d"
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr "Segon  %d"
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "No es poden enviar xiuxiueigs  buits!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -166,109 +166,109 @@ msgstr "No s'ha pogut crear pestanya de xiuxiueig pel nick \"%s\"! Ja existeix,
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Falta el nom del grup."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr "Falta el nom del gremi."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr "Si us plau especifica un nom."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "Tornar a alternar el xat."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Missatge tanca el xat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "Torna ara a canviar el xat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Missatge ara tanca el xat."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr "El jugador ja és %s!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr "Relació canviada amb èxit, el jugador es ara %s!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr "El jugador no pot ser %s!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr "El jugador no estava ignorat!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr "El jugador ja no està ignorat!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr "El jugador no pot ser des-ignorat!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr "Personatge ja esborrat!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr "El personatge no pot ser esborrat!"
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr "amic"
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr "desatès"
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr "neutral"
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -283,77 +283,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Acceptant sol·licituds d'intercanvi"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr "Visible al mapa"
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr "Humà"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr "esquiva"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr "falla"
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr "I"
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr "%s t'ha matat."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr "Has intentat agafar un objecte inexistent."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr "L'objecte es massa pesant."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr "L'objecte esta massa lluny."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr "L'inventari està complet."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr "La pila d'objectes es massa gran."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr "L'objecte pertany a una altra persona."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr "Problema desconegut al agafar l'objecte."
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -362,43 +362,43 @@ msgstr[1] "Has recollit %d [@@%d|%s@@]."
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr "xp"
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr "treball"
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completament"
 
@@ -436,37 +436,37 @@ msgstr "Bombolla flotant"
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Configuració"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
@@ -482,9 +482,9 @@ msgstr "Ajuda"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -492,32 +492,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Tancar"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr "Connectant al servidor"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr "Iniciant sessió"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Entrant al mon de joc"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Sol·licitant personatges"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Connectant al servidor de joc"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Canviant servidors de joc"
 
@@ -531,50 +531,50 @@ msgstr "Canviant servidors de joc"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Sol·licitant detalls de registre"
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr "Canvi de contrasenya"
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Contrasenya canviada amb èxit!"
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr "Canvi de correu"
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Correu canviat amb èxit!"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registre anul·lat amb èxit"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Adéu, torna quan vulguis..."
 
@@ -614,36 +614,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr "Depurador"
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Error al guardar la captura de pantalla!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr "S'ha perdut la connexió amb el servidor."
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Error de xarxa"
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr "(F) mode de càmera lliure"
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr "Per defecte"
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr "Crear grup"
 
@@ -1469,28 +1469,28 @@ msgstr "Crear grup"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·lar"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr "Pes: %s"
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Pes: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Intercanvi"
@@ -1517,46 +1517,47 @@ msgstr "Intercanvi"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Atacar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1581,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Moure"
@@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr "Moure"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Parlar"
@@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Parlar"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1612,12 +1613,12 @@ msgstr "Comprar"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Vendre"
 
@@ -1625,26 +1626,26 @@ msgstr "Vendre"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1660,44 +1661,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Jugadors"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Afegir al xat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr "Element del mapa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1708,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1738,69 @@ msgstr "Conjunt"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Conjurs"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Netejar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Desactivar ressaltat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Activa resaltat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr "Borrar nom"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr "Habilitar absència"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr "Des-habilita absència"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Deixa"
 
@@ -1809,79 +1810,79 @@ msgstr "Deixa"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Canviar la posició del gremi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Canviar el nom de la marca de mapa "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nom:                     "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Afegeix al intercanvi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Agregar-ne 10 al intercanvi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Agregar-ne la mitat al intercanvi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Agregar-los tots al intercanvi"
 
@@ -1890,64 +1891,64 @@ msgstr "Agregar-los tots al intercanvi"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Botiga"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr "Emmagatzema 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr "Emmagatzema la mitat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr "Emmagatzema-ho tot"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Recuperar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Recupera 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Recuperar la mitat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Recupera-ho tot"
 
@@ -1957,51 +1958,51 @@ msgstr "Recupera-ho tot"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Utilitzar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr "Amagar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,150 +2010,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Deixar caure..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Deixar caure"
@@ -2168,49 +2174,49 @@ msgstr "Deixar caure"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2234,7 @@ msgstr "Dreceres"
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2256,10 +2262,10 @@ msgstr "Xat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr "NPCs"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monstres"
 
@@ -2498,25 +2504,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Sortir"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Max"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Preu: %s / Total: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr "Nivell: %d"
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3293,39 +3399,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3333,234 +3439,234 @@ msgstr "baix"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "mitjà"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "alt"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr "Divers"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr "Mostra dany infligit als monstres"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr "Auto apuntar només a monstres al abast"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr "Ressaltar abast del monstre"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr "Mostra barra de vida de monstres"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr "Encercla objectiu del monstre"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Mapa"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr "Mostra partícules de portal"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr "Ressaltar portals de mapa"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr "Ressalta objectes del terra"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr "Ressaltar abast del jugador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr "Mostra minimapes estesos"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr "Dibuixa trajectòria"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr "Dibuixar tecles d'accés ràpid al mapa"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr "Corregir posició automàticament"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr "Atacar en moviment"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr "Sincronitzar moviment del jugador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr "Programa de moviments boigs A"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr "Mostra barra de vida pròpia"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr "Habilita estadístiques ràpides"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr "Encercla objectiu del jugador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr "Mostra missatges d'experiència de treball"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr "Mostra finestres emergents de jugadors"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr "Mostra treball"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3568,173 +3674,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Botiga"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr "Acceptar peticions de compra/venda"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr "Permet mode botiga"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr "Registra els diàlegs de NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr "Habilitar atac del cantó del servidor"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr "Permet comprovador de bots"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr "Permet registre de depurador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr "Mode de baix tràfic"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr "Amaga sprite de protector"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr "Mostra fons"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +4077,7 @@ msgstr "Permet xiuxiueigs"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4649,7 +4760,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr "HAB"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Habilitats"
 
@@ -4660,7 +4771,7 @@ msgstr "SOC"
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr "Social"
 
@@ -4754,75 +4865,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Preu: %s / Total: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr "+"
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Sortir"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Max"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4844,19 +4899,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr "Escriu la nova direcció de correu dos vegades:"
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr "Les direccions de correu no coincideixen."
 
@@ -4874,7 +4929,7 @@ msgstr "Canviar contrasenya"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Contrasenya:"
@@ -4885,29 +4940,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr "Escriu la nova contrasenya:"
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr "Escriu l'antiga contrasenya."
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Les noves contrasenyes no coincideixen."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4915,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
@@ -4925,11 +4980,11 @@ msgstr "Nom:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ">"
@@ -4938,72 +4993,72 @@ msgstr ">"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Color de cabells:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Pentinat:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Home"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Dona"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Distribueix %d punts"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "El nom ha de tenir com a mínim 4 caràcters."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Estadístiques de personatge correctes"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Has de treure %d punts"
@@ -5032,7 +5087,7 @@ msgstr "Canvia compta d'accés"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Juga"
@@ -5040,36 +5095,36 @@ msgstr "Juga"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Informació"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "No registrat"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr "Canvia correu"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5079,16 +5134,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,7 +5208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr "Connectar"
 
@@ -5188,10 +5243,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5410,8 +5477,8 @@ msgstr "Canviar Servidor"
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
@@ -5527,7 +5594,7 @@ msgstr "Envia"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5548,6 +5615,17 @@ msgstr "Enviar"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "Error al enviar o carta invàlida."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5575,107 +5653,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Escollir personatge"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Confirmar:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "Correu:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Les contrasenyes no coincideixen."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr "Escolleix el teu servidor"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr "Utilitza la mateixa ip per a sub-servidors del joc"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr "Descarregant llista de servidors...%2.2f%%"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr "Esperant el servidor..."
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr "Preparant descàrrega"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr "Error recuperant llista de servidors!"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr "requereix una nova versió"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr "requereix v%s"
@@ -5723,159 +5790,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Petició d'intercanvi"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr "%s vol %s %s acceptes?"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Aumentar"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr "Punts d'habilitat restants: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr "Habilitats %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr "Habilitat %d"
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr "Invita"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Acceptada invitació a grup de %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Refusada invitació al grup de %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Acceptada invitació a gremi de %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Refusada invitació al gremi de %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Creant gremi anomenat %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Creant grup anomenat %s."
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nom de gremi"
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Selecciona nom del gremi."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Invitació al grup rebuda, però ja n'hi ha una existent."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s t'ha invitat al gremi %s."
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Acceptar invitació a gremi"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Rebuda invitació a grup, però ja n'hi ha una d'existent."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Has estat invitat a unir-te a un grup."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Has estat invitat a unir-te al grup %s."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s t'ha invitat a unir-te al seu grup."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s t'ha invitat a unir-te al grup %s."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Acceptar invitació a grup"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "No es pot crear grup. Ja en pertanys a un."
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nom del grup"
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Tria el nom del teu grup."
 
@@ -6075,7 +6142,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Complet"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr "Qui Està en Línia - Actualitzant"
 
@@ -6085,17 +6152,17 @@ msgid "Update"
 msgstr "Actualitza"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr "Qui Està En Línia - "
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr "Qui Està En Línia - error"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Qui Està En Línia - Actualitza"
 
@@ -6117,25 +6184,25 @@ msgstr "Tria Món"
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6143,7 +6210,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6219,71 +6286,76 @@ msgstr "Apunta Jugador"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Agafa"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Canvia el mode de recollir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Assentat"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Activa/Desactiva Intercanvis"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Canviar mode de visionat de mapa"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "Selecciona OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6491,11 +6563,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6840,6 +6907,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7213,92 +7285,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7445,43 +7487,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Error desconegut."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7489,22 +7531,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7514,12 +7556,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr "Direcció buida enviada a Network::connect()!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr "No es pot resoldre el host \""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr "Connexió interrompuda amb el servidor. "
 
@@ -7542,261 +7584,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autenticació fallida."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr "No hi ha cap servidor disponible."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr "Algú altre està provant d'utilitzar aquest compte."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr "Aquest compte ja està sent utilitzat."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr "Hack de desplaçament ràpid detectat."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr "Accès de sessió duplicat."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr "Error de connexió desconegut."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "Has estat desconnectat del servidor!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Força"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Agilitat"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitalitat"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intel·ligència"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Destresa"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Sort"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr "Defensa"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr "Atac màgic"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr "Defensa màgica"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr "% de Precisió"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr "% de Evasió"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr "% de Crític"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr "Retard d'atac"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr "Demora a peu"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr "Distància d'atac"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7812,6 +7854,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s bol un intercanvi amb tu, acceptes?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7852,85 +7924,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "sense nom"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Objecte desconegut"
 
@@ -8285,6 +8357,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6ad50dbc9..54b89ebad 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-15 07:58+0000\n"
-"Last-Translator: samuraiii <samurai.no.dojo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
 "cs/)\n"
 "Language: cs\n"
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr "Vidíš %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Kompletně ignorovat"
 
@@ -492,8 +492,8 @@ msgstr "Nápověda"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgstr "Maximální (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(výchozí)"
 
@@ -1478,20 +1478,20 @@ msgstr "Vytvořit partu"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Váha: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Obchod"
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "Obchod"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1539,40 +1539,40 @@ msgstr "Útok"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Šeptat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Vyléčit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Vykopnout z gildy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Změnit pozici v gildě"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Pozvat do gildy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Vyhladit"
 
@@ -1590,9 +1590,9 @@ msgstr "Vyhladit"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Jdi sem"
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Jdi sem"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Promluv"
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Promluv"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Nákup"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1635,26 +1635,26 @@ msgstr "Prodej"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Přidat komentář"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Vyřadit ze seznamu útoku"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Přidat do prioritního seznamu útoku"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Přidat do seznamu útoku"
 
@@ -1662,52 +1662,93 @@ msgstr "Přidat do seznamu útoku"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Vložit do seznamu ignorovaných"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Upustit vše"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Odebrat z vybavení"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter přepíná chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Vložit jméno do chatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Hráči"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Vykopnout z party"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Sebrat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Přidat do chatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Označit na mapě"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Přejmenovat"
 
@@ -1717,20 +1758,20 @@ msgstr "Přejmenovat"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Odebrat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Přesun"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Přesunout kameru"
 
@@ -1739,7 +1780,7 @@ msgstr "Přesunout kameru"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1747,69 +1788,69 @@ msgstr "Výstroje"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Vyčistit výstroj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Kouzla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Upravit kouzlo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Vymazat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Vypnout zvýrazňování"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Zapnout zvýrazňování"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Neodebírat jméno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Odebrat jméno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Zapnout \"away\""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Vypnout \"away\""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Opustit"
 
@@ -1819,79 +1860,79 @@ msgstr "Opustit"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopírovat do schránky"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Změň hodnost v guildě"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "Odemknout"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "Zamknout"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Přejmenovat značku na mapě "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Jméno:                   "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Hráčův komentář           "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Komentář:                     "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Přidat k obchodu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Přidat 10 k obchodu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Přidat polovinu k obchodu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Vlož do obchodu vše-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Přidat vše k obchodu"
 
@@ -1900,64 +1941,64 @@ msgstr "Přidat vše k obchodu"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Uložit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Uschovat 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Uschovat polovinu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Ulož vše-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Uschovat všechny"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Vzít"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Vzít 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Vzít polovinu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Vyber vše-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Vzít všechny"
 
@@ -1967,7 +2008,7 @@ msgstr "Vzít všechny"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1977,41 +2018,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Použít"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Vyčistit okno upuštění"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Skrýt"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Zobrazit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Resetovat žlutý pruh"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Zkopírovat do chatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Posunout nahoru"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Posunout dolů"
 
@@ -2019,155 +2060,155 @@ msgstr "Posunout dolů"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Svléknout"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopírovat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Vložit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Otevřít odkaz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Zobrazit okno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Přehlížet"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorovat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Černá listina"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Nastavit jako nepřítele"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Vymazat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Být přátelé"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Odignorovat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Následovat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitace"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Koupit (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Prodat (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Pozvat do party"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Zobrazit předměty"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Odeber ze seznamu sběru"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Přidej do seznamu sběru"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Přestat chránit předmět"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Chránit předmět"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Upustit..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Upustit vše"
 
@@ -2175,7 +2216,7 @@ msgstr "Upustit vše"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Upustit"
@@ -2183,49 +2224,49 @@ msgstr "Upustit"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Rozdělit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "GM příkazy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Zkontrolovat ip"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Jdi na"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Zavolej zpět"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Oživ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Vykopnout"
 
@@ -2522,7 +2563,7 @@ msgstr "Otevři web adresu"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
 
@@ -2587,21 +2628,19 @@ msgstr "Úroveň: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Typ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámý."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2615,26 +2654,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Podpora botů"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Typ cíle:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Neznámý."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " / Mana: -%d"
-msgstr "Mana: -%d"
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
@@ -3811,9 +3847,8 @@ msgstr "Zapnout debug záznam"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Ignorovaná jména"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5192,7 +5227,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Šeptání pro %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "mazlíček patřící %s"
@@ -5282,9 +5317,8 @@ msgstr "Prosím zadejte alespoň adresu a port serveru."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Vybrat"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5302,19 +5336,6 @@ msgstr "Normální písmo"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Písma"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Odebrat z vybavení"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6320,77 +6341,82 @@ msgstr "Zaměřit hráče"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Rasa cíle:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Typ cíle:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr "Chytit mazlíčka"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Ostatní klávesy"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Sebrat"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Změnit typ sběru"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sednout si"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snímek obrazovky"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Zapnout/Vypnout obchody"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Otevřít okno obchodu"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr "Zahájit obchod se zacíleným"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr "Následovat vybraného hráče"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Změnit mód zobrazení mapy"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Vybrat OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Zastavit nebo posadit se"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Návrat k bezpečnému video módu"
 
@@ -8401,9 +8427,8 @@ msgstr "Postava není on-line!"
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Ověření selhalo."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f677e3cbb..b202ffb03 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
 "de/)\n"
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "Du siehst %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignoriere komplett"
 
@@ -506,8 +506,8 @@ msgstr "Hilfe"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1218,8 +1218,8 @@ msgstr "Riesig (18)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(normal)"
 
@@ -1493,20 +1493,20 @@ msgstr "Gruppe erstellen"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Gewicht: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Handeln"
@@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Handeln"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1554,40 +1554,40 @@ msgstr "Angriff"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Flüstern"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Heilen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Aus Gilde werfen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Rang in Gilde ändern"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "In Gilde einladen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Atombombe"
 
@@ -1605,9 +1605,9 @@ msgstr "Atombombe"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Bewegen"
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Bewegen"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Sprechen"
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Sprechen"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Kaufen"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1650,26 +1650,26 @@ msgstr "Verkaufen"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Kommentar hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Entferne aus Angriffsliste"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Hinzufügen zur bevorzugten Angriffsliste"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Hinzufügen zur normalen Angriffsliste"
 
@@ -1677,52 +1677,93 @@ msgstr "Hinzufügen zur normalen Angriffsliste"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Hinzufügen zur Ignorierenliste"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Alles fallenlassen"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Ablegen"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter-Taste steuert den Chat (zeigen/verstecken)."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Füge Name dem Chat hinzu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spieler"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Aus Gruppe werfen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Aufheben"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Zu Chat hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Karteneinstellung"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
 
@@ -1732,20 +1773,20 @@ msgstr "Umbenennen"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Warp"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Bewege Kamera"
 
@@ -1754,7 +1795,7 @@ msgstr "Bewege Kamera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1762,69 +1803,69 @@ msgstr "Ausrüstung"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Leere Ausrüstungsfenster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Zaubersprüche"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Bearbeite Zauberspruch"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Hervorhebung abschalten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Hervorhebung einschalten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Lösche den Namen nicht"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Lösche Name"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Aktiviere abwesend"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Deaktiviere abwesend"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Verlassen"
 
@@ -1834,79 +1875,79 @@ msgstr "Verlassen"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiere in die Zwischenablage"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Position der Gilde ändern"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Kartenzeichen umbenennen "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Name:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Spieler Kommentar         "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Kommentar:                 "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Zum Handeln hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "10 zum Handeln hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Die Hälfte zum Handeln hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Alles zum Handel hinzufügen-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Alles zum Handeln hinzufügen"
 
@@ -1915,64 +1956,64 @@ msgstr "Alles zum Handeln hinzufügen"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Aufbewahren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "10 aufbewahren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Die Hälfte aufbewahren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Alles ablegen-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Alles aufbewahren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Abholen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "10 abholen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Die Hälfte abholen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Alles aufnehmen-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Alles abholen"
 
@@ -1982,7 +2023,7 @@ msgstr "Alles abholen"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1992,41 +2033,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Benutzen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Fächer des Wegwerffensters leeren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Verstecken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Zeigen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Setze gelben Balken zurück"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopiere zu Chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Nach oben"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Nach unten"
 
@@ -2034,155 +2075,155 @@ msgstr "Nach unten"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Ausziehen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Einfügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Link öffnen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Fenster anzeigen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Missachten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Schwarze Liste"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Als Feind setzen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Löschen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Befreunden"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Nicht mehr Ignorieren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Folgen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Kaufen(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Verkaufen(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Lade zu Gruppe ein"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Zeige Items"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Von der Aufhebeliste entfernen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Zur Aufhebeliste hinzufügen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Wegwerfen..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Alles fallenlassen"
 
@@ -2190,7 +2231,7 @@ msgstr "Alles fallenlassen"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Wegwerfen"
@@ -2198,49 +2239,49 @@ msgstr "Wegwerfen"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Aufteilen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Rauswerfen"
 
@@ -2537,7 +2578,7 @@ msgstr "URL öffnen"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -2602,21 +2643,19 @@ msgstr "Lvl: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Typ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "Surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2630,21 +2669,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Bot Unterstützung"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Art des Ziels:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Unbekannt."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3826,9 +3862,8 @@ msgstr "Debug-Protokoll benutzen"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Ignoriere Eingabe 1"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5200,7 +5235,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Flüstern zu %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5290,9 +5325,8 @@ msgstr "Bitte die Adresse und den Port eines Servers eingeben."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Auswahl"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5310,19 +5344,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Ablegen"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6329,77 +6350,82 @@ msgstr "Spieler anvisieren"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Ziel Rasse:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Art des Ziels:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Andere Tasten"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Aufheben"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Ändere den Aufheben-Typ"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sitzen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Bildschirmfoto"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Handeln erlauben/verbieten"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Wechsle Ansichtsmodus der Karte"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "OK auswählen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Stoppen oder Sitzen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Zum sicheren Videomodus zurücksetzen"
 
@@ -8418,9 +8444,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Authentifizierung verweigert."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 2e538f3a8..12a601550 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -41,123 +41,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Cannot send empty whispers!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -166,109 +166,109 @@ msgstr "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, o
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Party name is missing."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "Return toggles chat."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Message closes chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "Return now toggles chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Message now closes chat."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -283,77 +283,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Accepting incoming trade requests"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr "dodge"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr "miss"
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -362,43 +362,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -436,37 +436,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Setup"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
@@ -482,9 +482,9 @@ msgstr "Help"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -492,32 +492,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr "Connecting to server"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr "Logging in"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Entering game world"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Requesting characters"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Connecting to the game server"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Changing game servers"
 
@@ -531,50 +531,50 @@ msgstr "Changing game servers"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Requesting registration details"
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr "Password Change"
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -614,36 +614,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Saving screenshot failed!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Network Error"
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1469,28 +1469,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Trade"
@@ -1517,46 +1517,47 @@ msgstr "Trade"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Attack"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1581,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Talk"
@@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Talk"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1612,12 +1613,12 @@ msgstr "Buy"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Sell"
 
@@ -1625,26 +1626,26 @@ msgstr "Sell"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1660,44 +1661,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Players"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1708,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1738,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1809,79 +1810,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1890,64 +1891,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Store"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Retrieve"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1957,51 +1958,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Use"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,150 +2010,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Drop"
@@ -2168,49 +2174,49 @@ msgstr "Drop"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Split"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2234,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2256,10 +2262,10 @@ msgstr "Chat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr "NPCs"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monsters"
 
@@ -2498,25 +2504,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Exit"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Max"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Price: %s / Total: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3293,39 +3399,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3333,234 +3439,234 @@ msgstr "low"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "medium"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "high"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Map"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3568,173 +3674,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Shop"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +4077,7 @@ msgstr "Allow whispers"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4649,7 +4760,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Skills"
 
@@ -4660,7 +4771,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4754,75 +4865,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Price: %s / Total: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Exit"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Max"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4844,19 +4899,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4874,7 +4929,7 @@ msgstr "Change Password"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Password:"
@@ -4885,29 +4940,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4915,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
@@ -4925,11 +4980,11 @@ msgstr "Name:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4938,72 +4993,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Male"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Female"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Please distribute %d points"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Your name needs to be at least 4 characters."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Character stats OK"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Please remove %d points"
@@ -5032,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Play"
@@ -5040,36 +5095,36 @@ msgstr "Play"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Unregister"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5079,16 +5134,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,7 +5208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5188,10 +5243,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5410,8 +5477,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
@@ -5527,7 +5594,7 @@ msgstr "Submit"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5548,6 +5615,17 @@ msgstr "Send"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "Failed to send as sender or letter invalid."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5575,107 +5653,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Switch character"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Confirm:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "Email:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Passwords do not match."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5723,159 +5790,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Request for Trade"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Up"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Received party request, but one already exists."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s has invited you to join their party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s has invited you to join the %s party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Accept Party Invite"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6075,7 +6142,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Completed"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6085,17 +6152,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6117,25 +6184,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6143,7 +6210,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6219,71 +6286,76 @@ msgstr "Target Player"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pick up"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Sit"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Allow/Disallow Trading"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "Select OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6491,11 +6563,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6840,6 +6907,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7213,92 +7285,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7445,43 +7487,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7489,22 +7531,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7514,12 +7556,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7542,261 +7584,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "Disconnected from server!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Strength"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Agility"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitality"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intelligence"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Dexterity"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Luck"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7812,6 +7854,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s wants to trade with you, do you accept?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7852,85 +7924,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "unnamed"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Unknown item"
 
@@ -8285,6 +8357,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index bb81bf2e4..0670a15ae 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -41,123 +41,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -166,109 +166,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr "amiko"
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr "malamiko"
 
@@ -283,77 +283,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr "I"
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -362,43 +362,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -436,37 +436,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Helpo"
@@ -482,9 +482,9 @@ msgstr "Helpo"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -492,32 +492,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Fermi"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -531,50 +531,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Eraro"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -614,36 +614,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr "Krei partion"
 
@@ -1469,28 +1469,28 @@ msgstr "Krei partion"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Nuligi"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1517,46 +1517,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr "Sanigi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1581,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Movi"
@@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr "Movi"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Paroli"
@@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Paroli"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1612,12 +1613,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1625,26 +1626,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1660,44 +1661,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Ludantoj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1708,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1738,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Forlasi"
 
@@ -1809,79 +1810,79 @@ msgstr "Forlasi"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nomo:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1890,64 +1891,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1957,51 +1958,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Uzi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,150 +2010,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignori"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr "Forigi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr "Malignori"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr "Sekvi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitado"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2168,49 +2174,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2234,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr "Fenestroj"
@@ -2256,10 +2262,10 @@ msgstr "Babilado"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr "Alia"
 
@@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr "NLR-oj"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monstroj"
 
@@ -2498,25 +2504,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Eliri"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3293,39 +3399,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3333,234 +3439,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Mapo"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr "Ludanta"
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr "Montri laboro"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3568,173 +3674,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NLR"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Klavaro"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4649,7 +4760,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4660,7 +4771,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4754,75 +4865,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr "Kvanto:"
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr "+"
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Krei"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Eliri"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4844,19 +4899,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4874,7 +4929,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4885,29 +4940,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4915,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Nomo:"
 
@@ -4925,11 +4980,11 @@ msgstr "Nomo:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ">"
@@ -4938,72 +4993,72 @@ msgstr ">"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Har-koloro:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Iĉa"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Ina"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5032,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Ludi"
@@ -5040,36 +5095,36 @@ msgstr "Ludi"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5079,16 +5134,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,7 +5208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5188,10 +5243,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5410,8 +5477,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5527,7 +5594,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5548,6 +5615,17 @@ msgstr "Sendi"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5575,107 +5653,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "Retadreso:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5723,159 +5790,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr "Partio-nomo"
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6075,7 +6142,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6085,17 +6152,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6117,25 +6184,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6143,7 +6210,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6219,71 +6286,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6491,11 +6563,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6840,6 +6907,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7213,92 +7285,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr "Forto:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr "Rapideco:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr "Lerteco:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr "Nekorekta nomo."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr "Nekorekta haro."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7445,43 +7487,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Nekonata eraro."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7489,22 +7531,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7514,12 +7556,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7542,261 +7584,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Forto"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Rapideco"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Lerteco"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7812,6 +7854,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr "Forto:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr "Rapideco:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr "Lerteco:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7852,85 +7924,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "sennoma"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8285,6 +8357,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 39f212eb2..0a791b8db 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/es/)\n"
@@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "Tú ves %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
@@ -496,8 +496,8 @@ msgstr "Ayuda"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1207,8 +1207,8 @@ msgstr "Enorme (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(predeterminado)"
 
@@ -1482,20 +1482,20 @@ msgstr "Crear grupo"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Peso: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Intercambio"
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgstr "Intercambio"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1543,40 +1543,40 @@ msgstr "Atacar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Susurrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Curar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Expulsar del gremio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Cambiar posición en el gremio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Invitar al gremio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -1594,9 +1594,9 @@ msgstr "Eliminar"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Mover"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Hablar"
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Hablar"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Comprar"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1639,26 +1639,26 @@ msgstr "Vender"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Agregar comentario"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Remover de la lista de ataque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Añadir a la lista de ataque prioritario"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Agregar a la lista de ataque"
 
@@ -1666,52 +1666,93 @@ msgstr "Agregar a la lista de ataque"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Agregar a la lista de ignorados"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Tirar todo"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Quitárselo"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Volver a alternar el chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Agregar nombre al chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Jugadores"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Expulsar del grupo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Recoger"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Añadir al chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Mapa Objeto"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Renombrar"
 
@@ -1721,20 +1762,20 @@ msgstr "Renombrar"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Quitar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Deformar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Mover cámara"
 
@@ -1743,7 +1784,7 @@ msgstr "Mover cámara"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1751,69 +1792,69 @@ msgstr "Vestimenta"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Limpiar vestimenta"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Hechizos"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Editar hechizo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Deshabilitar resaltado"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Habilitar resaltado"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "No remover nombre"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Remover nombre"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Habilitar ausencia"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Deshabilitar ausencia"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Dejar"
 
@@ -1823,79 +1864,79 @@ msgstr "Dejar"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar al portapapeles"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Cambiar posición del gremio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "ventana"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Renombrar señal del mapa "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nombre:                  "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Comentario del jugador    "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Comentario:                   "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Agregar al intercambio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Agregar 10 al intercambio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Agregar la mitad al intercambio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Agregar el intercambio todo-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Agregar todo al intercambio"
 
@@ -1904,64 +1945,64 @@ msgstr "Agregar todo al intercambio"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Almacenar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Almacenar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Almacenar la mitad"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Almacenar todo-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Almacenar todo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Recuperar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Recuperar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Recuperar la mitad"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Recuperar todo-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Recuperar todo"
 
@@ -1971,7 +2012,7 @@ msgstr "Recuperar todo"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1981,41 +2022,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Usar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Limpiar ventana de lanzamiento"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Restablecer barra amarilla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Copiar al chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Subir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Bajar"
 
@@ -2023,155 +2064,155 @@ msgstr "Bajar"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Desvestir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Abrir enlace"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Mostrar ventana"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Desatender"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Lista negra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Fijar como enemigo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Borrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Ser amigo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Dejar de ignorar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Seguir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitación"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Comprar (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Vender (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Invitar al grupo"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Mostrar vestimenta"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Remover de lista de recogido"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Agregar a lista de recogido"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Desproteger artículo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Proteger artículo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Tirar..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Tirar todo"
 
@@ -2179,7 +2220,7 @@ msgstr "Tirar todo"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Tirar"
@@ -2187,49 +2228,49 @@ msgstr "Tirar"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "Comandos GM"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Chequear IP"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Ir a"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Llamar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Revivir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Expulsar"
 
@@ -2526,7 +2567,7 @@ msgstr "Abrir url"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
@@ -2591,21 +2632,19 @@ msgstr "Nivel: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tipo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2619,21 +2658,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Soporte de bots"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Tipo de objetivo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Desconocido."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3819,9 +3855,8 @@ msgstr "Habilitar registro de depuración"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Nombre de ignorados"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5203,7 +5238,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Susurrando a %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "Mascota de %s"
@@ -5294,9 +5329,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Select"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5314,19 +5348,6 @@ msgstr "Fuente normal"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fuentes"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Quitárselo"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6334,77 +6355,82 @@ msgstr "Apuntar a un Jugador"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Raza del objetivo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Tipo de objetivo:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Otras Teclas"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Recoger"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Cambiar el tipo de recogida"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sentarse"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Capturar pantalla"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Habilitar/Deshabilitar intercambios"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Abrir ventana de intercambio"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Cambiar el modo de vista del mapa"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Seleccionar OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Detener o sentar"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Volver a modo de video seguro"
 
@@ -8419,9 +8445,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Autenticación fallida."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a95a2178a..b99331fc6 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Abi"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "Abi"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr "Vestlus"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Mees"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Naine"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index fe37482bf..fb84ea0d3 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "تایید"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[0] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "خطا"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "کلی"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "خطای شبکه"
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr "چت"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "خروج"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "حداکثر"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "بساز"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "خروج"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "حداکثر"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr "تغییر گذرواژه"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "گذرواژه:"
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "نام:"
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr "نام:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "مرد"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "زن"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "نام شما حداقل باید 4 کاراکتر داشته باشد."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "ثبت نام نشده"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5406,8 +5473,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5523,7 +5590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5544,6 +5611,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5571,107 +5649,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5719,159 +5786,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6138,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6081,17 +6148,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6113,25 +6180,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6139,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6215,71 +6282,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6487,11 +6559,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6836,6 +6903,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7209,92 +7281,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7441,43 +7483,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7485,22 +7527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7510,12 +7552,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7538,261 +7580,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +7850,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7848,85 +7920,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8281,6 +8353,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index fe586a31a..e4ebba4db 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/fi/)\n"
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Jätä täysin huomiotta"
 
@@ -486,8 +486,8 @@ msgstr "Apua"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(oletus)"
 
@@ -1472,20 +1472,20 @@ msgstr "Luo ryhmä"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Paino: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Tee kaupat"
@@ -1524,8 +1524,8 @@ msgstr "Tee kaupat"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1533,40 +1533,40 @@ msgstr "Hyökkää"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Kuiskaa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Paranna"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Potki killasta"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Muuta kilta-asemaa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Kutsu kiltaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Pommita"
 
@@ -1584,9 +1584,9 @@ msgstr "Pommita"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Liiku"
@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Liiku"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Keskustele"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Keskustele"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Osta"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1629,26 +1629,26 @@ msgstr "Myy"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Lisää kommentti"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Poista hyökkäyslistasta"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Lisää prioriteettihyökkäyslistalle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Lisää hyökkäyslistaan"
 
@@ -1656,52 +1656,93 @@ msgstr "Lisää hyökkäyslistaan"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Lisää ohitettavien listaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Pudota kaikki"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Poista varuste käytöstä"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Rivinvaihto aktivoi ja sulkee keskustelun."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Lisää nimi keskusteluun"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Pelaajat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Potki ryhmästä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Poimi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Lisää keskusteluun"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Karttaolio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
@@ -1711,20 +1752,20 @@ msgstr "Nimeä uudelleen"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Warppaa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1733,7 +1774,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1741,69 +1782,69 @@ msgstr "Asukokonaisuudet"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Poista asu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Loitsut"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Muokkaa loitsua"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Tyhjennä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Estä korostus"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Salli korostus"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Älä poista nimeä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Poista nimi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Ota poissaolo käyttöön"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Poista poissaolo käytöstä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Eroa"
 
@@ -1813,79 +1854,79 @@ msgstr "Eroa"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopioi leikepöydälle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Muuta asemaa killassa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Muuta merkin nimeä       "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nimi:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Pelaajakommentti          "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Kommentti:                    "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Lisää kauppaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Lisää 10 kauppaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Lisää puolet kauppaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Lisää kaikki kauppaan"
 
@@ -1894,64 +1935,64 @@ msgstr "Lisää kaikki kauppaan"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Varastoi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Varastoi 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Varastoi puolet"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Varastoi kaikki"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Ota"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Ota 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Ota puolet"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Ota kaikki"
 
@@ -1961,7 +2002,7 @@ msgstr "Ota kaikki"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1971,41 +2012,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Käytä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Piilota"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Näytä"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Palauta oletusmuokkaimet (keltainen palkki)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopioi keskusteluun"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Siirrä ylös"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Siirrä alas"
 
@@ -2013,155 +2054,155 @@ msgstr "Siirrä alas"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Riisu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Vaimenna"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ohita"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Musta lista"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Aseta viholliseksi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Pyyhi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Ystävysty"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Huomioi jälleen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Seuraa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Matki"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Osta (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Myy (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Kutsu ryhmään"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Näytä tavarat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Pudota..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Pudota kaikki"
 
@@ -2169,7 +2210,7 @@ msgstr "Pudota kaikki"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Pudota"
@@ -2177,49 +2218,49 @@ msgstr "Pudota"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Jaa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Potki"
 
@@ -2516,7 +2557,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Sulje"
 
@@ -2581,15 +2622,14 @@ msgstr "Taso: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tyyppi:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tuntematon."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
@@ -2608,21 +2648,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Bottien tuki"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Kohde"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Tuntematon."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3804,9 +3841,8 @@ msgstr "Ota käyttöön debug-loki"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Jätä huomiotta syöte 1"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5171,7 +5207,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Kuiskaat pelaajalle %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5261,9 +5297,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Valitse OK"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5281,19 +5316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Poista varuste käytöstä"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6297,77 +6319,82 @@ msgstr "Pelaaja kohteeksi"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Kohteen ryhmä:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Kohdetyyppi:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Muut näppäimet"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Poimi"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Muuta poiminnan tyyppiä"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Istu"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Kuvankaappaus"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Salli/estä kaupankäynti"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Vaihda karttanäkymää"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Valitse OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -8375,9 +8402,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Tunnistus epäonnistui."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 47123335b..36d06aded 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-19 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Alige <aligetmw@hotmail.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
 "fr/)\n"
 "Language: fr\n"
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Tu vois %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorer complètement"
 
@@ -497,8 +497,8 @@ msgstr "Aide"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1210,8 +1210,8 @@ msgstr "Énorme (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(défaut)"
 
@@ -1485,20 +1485,20 @@ msgstr "Créer un groupe"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Poids : %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Échange"
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "Échange"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1546,40 +1546,40 @@ msgstr "Attaquer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Message privé"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Soigner"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Sortir de la guilde"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Changer la position dans la guilde"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Inviter dans la guilde"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Annihiler"
 
@@ -1597,9 +1597,9 @@ msgstr "Annihiler"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Déplacement"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Déplacement"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Parler"
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Parler"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Acheter"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1642,26 +1642,26 @@ msgstr "Vendre"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Ajouter commentaire"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Enlever de la liste d'attaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Ajouter à la liste de priorités d'attaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Ajouter à la liste d'attaque"
 
@@ -1669,52 +1669,93 @@ msgstr "Ajouter à la liste d'attaque"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Ajouter à la liste d'ignorés"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Jeter tout"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Retirer"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "La touche <Entrée> ferme la ligne d'entrée de la conversation."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Ajouter le nom dans la conversation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Joueurs"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Sortir du groupe"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Ramasser"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Ajouter à la conversation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Objet de carte"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
@@ -1724,20 +1765,20 @@ msgstr "Renommer"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Enlever"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Téléportation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Bouger la caméra"
 
@@ -1746,7 +1787,7 @@ msgstr "Bouger la caméra"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1754,69 +1795,69 @@ msgstr "Costumes"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Effacer la tenue"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Sortilèges"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Éditer le sortilège"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Désactiver la surbrillance"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Activer la surbrillance"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Ne pas enlever les noms"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Enlève le nom"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Active la fonction Absence"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Désactive la fonction Absence"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -1826,79 +1867,79 @@ msgstr "Quitter"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copier vers le presse-papier"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Changer de position dans la guilde"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "fenêtre"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "Déverouiller"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "Verouiller"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Renommer le panneau de carte "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nom :                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Le joueur commente        "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Commentaire :                 "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Ajouter à la transaction"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Ajouter 10 dans l'échange"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Ajouter la moitié dans l'échange"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Ajouter pour échanger tout-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Ajouter tout dans l'échange"
 
@@ -1907,64 +1948,64 @@ msgstr "Ajouter tout dans l'échange"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Entreposer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Entreposer 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Entreposer la moitié"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Tout entreposer-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Entreposer tout"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Récupérer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Reprendre 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Reprendre la moitié"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Tout retirer-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Reprendre tout"
 
@@ -1974,7 +2015,7 @@ msgstr "Reprendre tout"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1984,41 +2025,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Utiliser"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Vider la fenêtre de dépôt"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Cacher"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Montrer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Remise aux valeurs de défaut de la barre jaune"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Copier dans la conversation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Aller vers le haut"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Aller vers le bas"
 
@@ -2026,155 +2067,155 @@ msgstr "Aller vers le bas"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Déshabiller"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Coller"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Ouvrir lien"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Afficher la fenêtre"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Éviter"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Liste noire"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Définir comme ennemi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Éliminer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Être ami"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Ne plus ignorer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Suivre"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imiter"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Acheter (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Vendre (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Inviter dans le groupe"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Montrer les objets"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Retirer de la liste de ramassage"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Ajouter à la liste de ramassage"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Objet non protégé"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Objet protégé"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Jeter..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Jeter tout"
 
@@ -2182,7 +2223,7 @@ msgstr "Jeter tout"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Jeter"
@@ -2190,49 +2231,49 @@ msgstr "Jeter"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Partager"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "MJ..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "Commandes de MJ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Vérifier ip"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Aller à"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Rappeler"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Ressusciter"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Virer"
 
@@ -2529,7 +2570,7 @@ msgstr "Ouvrir l'adresse"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -2594,21 +2635,19 @@ msgstr "Niveau : %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Type :"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Inconnu."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2622,26 +2661,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Support des bots"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Type de cible :"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Inconnu."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " / Mana: -%d"
-msgstr "Mana : -%d"
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
@@ -3821,9 +3857,8 @@ msgstr "Activer l'enregistrement des informations de débogage"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Noms ignorés"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5208,7 +5243,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Message privé envoyé à %s : %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "%s du familier"
@@ -5298,9 +5333,8 @@ msgstr "Entre au moins l'adresse et le port du serveur."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Sélectionner"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5318,19 +5352,6 @@ msgstr "Police d'écriture normale"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Polices d'écriture"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Retirer"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6340,77 +6361,82 @@ msgstr "Viser le Joueur"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Race de la cible :"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Type de cible :"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr "Attraper familier"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Autres touches"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Ramasser"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Changer le type de ramassage"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "S'asseoir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Capture d'écran"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Activer / Désactiver les échanges"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Ouvrir la fenêtre d'échanges"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr "Commencer l'échange avec la cible"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr "Suivre le joueur sélectionné"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Changer le mode de vision de carte"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Sélectionner OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "S'arrêter et s’asseoir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Revenir au mode vidéo sécurisé"
 
@@ -8433,9 +8459,8 @@ msgstr "Perso n'est pas en ligne !"
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Échec de l'authentification."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index cc99e5603..7a0727c90 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "לא ניתן לשלוח לחישות ריקות!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr "לא ניתן ליצור לשונית לחישות עבור הכינוי
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "שם חבורה חסר."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "סגירת תיבת הטקסט האוטומטית."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "ההודעה סוגרת את תיבת הטקסט."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "מקש האנטר כעת סוגר את תיבת הטקסט."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "ההודעה כעת סוגרת את תיבת הטקסט."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "מאשר הצעות סחר נכנסות"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "הגדרות"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "וידאו"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "עזרה"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "עזרה"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "סגור"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "שגיאה"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "כללי"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "שמירת תמונת־מסך נכשלה!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "שגיאת רשת"
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "בטל"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "סחרר"
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr "סחרר"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "תקוף"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "דבר"
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr "דבר"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr "קנה"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "מכר"
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr "מכר"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "שחקנים"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "אחסן"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "החזר"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "השתמש"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "השלך"
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr "השלך"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "פצל"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr "שיחה"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr "דמויות"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "מפלצות"
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "יציאה"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "מקסימום"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "מחיר: %s / סה\"כ: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr "נמוך"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "בינוני"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "גבוה"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "מפה"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "חנות"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr "אפשר לחישות"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "כישורים"
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "מחיר: %s / סה\"כ: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "צור"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "יציאה"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "מקסימום"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr "שנה סיסמה"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "סיסמה:"
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "שם:"
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr "שם:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "זכר"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "נקבה"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "אנא חלק %d נקודות"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "יש להכניס לפחות 4 תוים בשם."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "נתוני שחקן - אישור"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "אנא הסר %d נקודות"
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "שחק"
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr "שחק"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "מידע"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "בטל רישום"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "הרשם"
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr "שלח"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr "שלח"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "נכשלה השליחה מכיוון והשולח או המכתב בעלי שגיאה."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "החלף שחקן"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "אשר:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "דוא\"ל:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "הסיסמאות אינן תואמות."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "בקשה למסחר"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "למעלה"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "התקבלה הזמנה לחבורה, אך הזמנה זהה כבר קיימת."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s הזמין אותך לחבורה שלהם."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s הזמין אותך להצטרף לחבורת %s."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "אשר את הזמנת חבורה"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "הסתיים"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr "כוון לשחקן"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "הרם"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "שב"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "תמונת־מסך"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "אפשר/בטל מסחר"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "בחר אישור"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "נותקת מהשרת!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "עוצמה"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "זריזות"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "חיוניות"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "תבונה"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "מיומנות"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "מזל"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s מעוניין לסחור עימך, האם אתה מסכים?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "ללא שם"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "חפץ לא ידוע"
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ea7f28b9a..498468dad 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Ne mogu poslati prazan šapate!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr "Ne mogu stvoriti šapat karticu za nadimak \"%s\"! To već postoji ili s
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Ime partije nedostaje."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Poruka zatvara chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Poruka sada zatvara chat."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Prihvaćanje dolaznih zahtjeva za trgovanje"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -362,43 +362,43 @@ msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -436,37 +436,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Podešavanje"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Slika"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
@@ -482,9 +482,9 @@ msgstr "Pomoć"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -492,32 +492,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -531,50 +531,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -614,36 +614,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "Općenito"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Spremanje screenshot-a nije uspjelo!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Mreža Greška"
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1469,28 +1469,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Poništi"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Trgovanje"
@@ -1517,46 +1517,47 @@ msgstr "Trgovanje"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Napad"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1581,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Govori"
@@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Govori"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1612,12 +1613,12 @@ msgstr "Kupi"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Prodaj"
 
@@ -1625,26 +1626,26 @@ msgstr "Prodaj"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1660,44 +1661,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Igrači"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1708,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1738,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1809,79 +1810,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1890,64 +1891,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Pohrani"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Preuzmi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1957,51 +1958,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Upotrijebi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,150 +2010,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Ispusti"
@@ -2168,49 +2174,49 @@ msgstr "Ispusti"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Razdvoji"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2234,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2256,10 +2262,10 @@ msgstr "Chat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr "NPCs"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Čudovišta"
 
@@ -2498,25 +2504,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Izlaz"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Max"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Cijena: %s / Ukupno: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3293,39 +3399,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3333,234 +3439,234 @@ msgstr "nisko"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "srednje"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "visoko"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3568,173 +3674,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Trgovina"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +4077,7 @@ msgstr "Dozvoli šapate"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4649,7 +4760,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Vještine"
 
@@ -4660,7 +4771,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4754,75 +4865,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Cijena: %s / Ukupno: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Stvori"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Izlaz"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Max"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4844,19 +4899,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4874,7 +4929,7 @@ msgstr "Promijeni Lozinku"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Lozinka:"
@@ -4885,29 +4940,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4915,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
@@ -4925,11 +4980,11 @@ msgstr "Ime:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4938,72 +4993,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Muško"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Žensko"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Molimo, rasporedi %d bodova"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Ime mora imati barem 4 znaka."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Podaci lika su u redu"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Molimo, oduzmi %d bodova"
@@ -5032,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Igraj"
@@ -5040,36 +5095,36 @@ msgstr "Igraj"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Odjavi"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5079,16 +5134,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,7 +5208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5188,10 +5243,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5412,8 +5479,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Registriraj se"
 
@@ -5529,7 +5596,7 @@ msgstr "Dostavi"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5550,6 +5617,17 @@ msgstr "Pošalji"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "Neuspjelo slanje kao pošiljatelj ili nevažeće pismo."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5577,107 +5655,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Promijeni lika"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Potvrdi:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "E-pošta:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Lozinke se ne podudaraju."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5725,159 +5792,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Zahtjev za Trgovanje"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Gore"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Primljen zahtjev za partiju, ali ona već postoji."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s vas je pozvao/la da se pridružite njihovoj partiji."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s vas je pozvao/la da se pridružite %s partiji."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Prihvati Pozivnicu za Partiju"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6077,7 +6144,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Dovršeno"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6087,17 +6154,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6119,25 +6186,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6145,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6221,71 +6288,76 @@ msgstr "Ciljaj Igrača"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pokupi"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Sjedni"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snimak zaslona"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Omogući/Onemogući Trgovanje"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "Odaberite OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6493,11 +6565,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6842,6 +6909,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7215,92 +7287,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7447,43 +7489,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7491,22 +7533,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7558,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7544,261 +7586,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Snaga"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Okretnost"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitalnost"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Inteligencija"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Spretnost"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Sreća"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7814,6 +7856,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s želi trgovati s vama, prihvaćate li?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7854,85 +7926,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "neimenovano"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Nepoznati predmet"
 
@@ -8287,6 +8359,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 28a852d2e..485096175 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Nem küldhetsz üres üzenetet!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr "Nem tudsz fület létrehozni \"%s\" számára! Létre van hozva, vagy te
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "A csapatnév hiányzik."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "Az enter megnyitja a bevitelt."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Az üzenet bezárja a bevitelt."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "Az enter mostantól megnyitja a bevitelt."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Az üzenet mostantól bezárja a bevitelt."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Kereskedési kérelmek elfogadása"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Beállítások"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Videó"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Súgó"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "Súgó"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Bezár"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Hiba a képernyő mentése során!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Hálózati hiba"
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Üzlet"
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr "Üzlet"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Támadás"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Csevegés"
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr "Csevegés"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr "Vétel"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Eladás"
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr "Eladás"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Játékosok"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Raktároz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Magához vesz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Bevet"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Eldob"
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr "Eldob"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Felosztás"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr "Chat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr "Gépjátékos neve"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Szörny neve"
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Kilépés"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Max."
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Ár: %s / Teljes: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr "alacsony"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "közepes"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "magas"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Térkép"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Üzlet"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "Gépjátékos"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr "Privát engedélyezése"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Képességek"
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Ár: %s / Teljes: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Létrehozás"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Kilépés"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Max."
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr "Jelszó módosítása"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Jelszó:"
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Név:"
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr "Név:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Férfi"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Nő"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Kérlek oszd el a pontjaidat (%d van még)"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "A nevednek minimum 4 karakternek kell lennie."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Karakter statok rendben"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Kérlek távolíts el %d pontot"
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Játék"
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr "Játék"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Infó"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Regisztráció megszüntetése"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Regisztráció"
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr "Küldés"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr "Küldés"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "A levél elküldése sikertelen. A feladó, vagy a címzett nem található."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Karakter változtatása"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Megerősítés:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "Email:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "A jelszavak nem egyeznek."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Üzleti ajánlat"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Fejleszt"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Csapatba hívtak, de neked van csapatod."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s a csapatába hívott."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s behívott %s csapatába."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Ajánlat elfogadása"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Kész"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr "Játékost Kijelöl"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Felvesz"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Ülés"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Képernyőkép"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Üzletelés Engedélyezése/Tiltása"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "Ok Kiválasztása"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "Lekapcsolódtál a szerverről!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Erő"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Mozgékonyság"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Egészség"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intelligencia"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Ügyesség"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Szerencse"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s üzletelni akar veled. Te akarsz vele?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "Névtelen"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Ismeretlen tárgy"
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1c07c9234..f0299db5b 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/id/)\n"
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Bantuan"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1199,8 +1199,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(kembalikan)"
 
@@ -1474,20 +1474,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Berat: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Tukar"
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr "Tukar"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1535,40 +1535,40 @@ msgstr "Pukul"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Berbisik"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Menyembuhkan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Keluarkan dari organisasi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Ubah posisi di organisasi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Undang ke organisasi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Sembunyikan"
 
@@ -1586,9 +1586,9 @@ msgstr "Sembunyikan"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Jalan"
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Jalan"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Berbicara"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Berbicara"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Beli"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1631,26 +1631,26 @@ msgstr "Jual"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Penambahan komentar"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Hapus dari daftar menyerang"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Tambahkan prioritas daftar menyerang"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Tambahkan ke daftar menyerang"
 
@@ -1658,52 +1658,93 @@ msgstr "Tambahkan ke daftar menyerang"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Tambahkan ke daftar Abaikan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Buang semuanya"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Lepaskan"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Kembalikan pengalihan obrolan."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Tambahkan nama ke Obrolan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Pemain"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Keluarkan dari kelompok"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Ambil"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Ambil ke obrolan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Daftar barang"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Ganti nama"
 
@@ -1713,20 +1754,20 @@ msgstr "Ganti nama"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1735,7 +1776,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1743,69 +1784,69 @@ msgstr "Setelan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Mantra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Edit mantra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Hapus"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Nonaktifkan sorotan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Aktifkan sorotan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "hapus nama"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1815,79 +1856,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Ubah posisi Organisasi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Ubah nama tanda peta     "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nama:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Komentar pemain           "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "komentar                      "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Tambahkan semua ke Penukaran"
 
@@ -1896,64 +1937,64 @@ msgstr "Tambahkan semua ke Penukaran"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Simpan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Masukkan 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Masukkan setengah"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Masukkan semua"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Kembalikan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Ambil 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Ambil setengah"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Ambil semua"
 
@@ -1963,7 +2004,7 @@ msgstr "Ambil semua"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1973,41 +2014,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Gunakan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Sembunyikan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Tampilkan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Atur ulang bar kuning"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Pindahkan ke chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Bergerak keatas"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Bergerak kebawah"
 
@@ -2015,155 +2056,155 @@ msgstr "Bergerak kebawah"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Tanggalkan pakaian"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Abaikan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Hapus"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Jadikan teman"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Batalkan pengabaian"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Mengikuti"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Tirukan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Beli(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Jual(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Undang ke kelompok"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Perlihatkan item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Buang..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Buang semuanya"
 
@@ -2171,7 +2212,7 @@ msgstr "Buang semuanya"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Buang"
@@ -2179,49 +2220,49 @@ msgstr "Buang"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Pecah"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "keluarkan"
 
@@ -2518,7 +2559,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
@@ -2583,15 +2624,14 @@ msgstr "Level: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tipe:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tidak diketahui."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
@@ -2615,15 +2655,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Target"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Tidak diketahui."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -5168,7 +5206,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Berbisik ke %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5277,19 +5315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Lepaskan"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6291,77 +6316,82 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Target Kelompok:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Tipe target:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b1629b7da..ae51d7600 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/it/)\n"
@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignora completamente."
 
@@ -494,8 +494,8 @@ msgstr "Aiuto"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1205,8 +1205,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(default)"
 
@@ -1480,20 +1480,20 @@ msgstr "Crea gruppo"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Peso: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Commercia"
@@ -1532,8 +1532,8 @@ msgstr "Commercia"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1541,40 +1541,40 @@ msgstr "Attacco"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Sussurra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Cura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Caccia dalla gilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Cambia ruolo nella gilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Invita nell gilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Nascondi"
 
@@ -1592,9 +1592,9 @@ msgstr "Nascondi"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Movimento"
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Movimento"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Parla"
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "Parla"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Compra"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1637,26 +1637,26 @@ msgstr "Vendi"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Aggiungi commento"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Rimuovi dalla lista Attacco"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Aggiungi alla lista Attacco - Priorità"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Aggiungi alla lista Attacco"
 
@@ -1664,52 +1664,93 @@ msgstr "Aggiungi alla lista Attacco"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Aggiungi alla lista Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Lascia tutto"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Togli"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Attiva/disattiva la chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Aggiungi nome alla chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Giocatori"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Caccia dal party"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Raccogli"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Aggiungi alla chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Oggetto mappa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Rinomina"
 
@@ -1719,20 +1760,20 @@ msgstr "Rinomina"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Teletrasporto"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Muovi telecamera"
 
@@ -1741,7 +1782,7 @@ msgstr "Muovi telecamera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1749,69 +1790,69 @@ msgstr "Attrezzatura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Spells"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Modifica Incantesimo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Cancella"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Disabilita highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Abilita highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Non rimuovere il nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Rimuovi nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Abilita modalita' Away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Disabilita modalita' Away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Lascia"
 
@@ -1821,79 +1862,79 @@ msgstr "Lascia"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia negli appunti"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Cambia posizione nella gilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Rinomina mappa           "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nome:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Commento giocatore:       "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Commento:                     "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Aggiungi allo scambio"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Aggiungi 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Aggiungi metà"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Aggiungi tutti"
 
@@ -1902,64 +1943,64 @@ msgstr "Aggiungi tutti"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Magazzino"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Salva 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Salva metà"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Salva tutto"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Recupera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Ritira 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Ritira metà"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Ritira tutto"
 
@@ -1969,7 +2010,7 @@ msgstr "Ritira tutto"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1979,41 +2020,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Usa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Nascondi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Reset barra gialla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Copia in Chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Muovi Su"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Muovi Giù"
 
@@ -2021,155 +2062,155 @@ msgstr "Muovi Giù"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Spogliati"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Incolla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Apri link"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Mostra Finestra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Lista nera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Identifica come nemico"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Elimina"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Chiedi amicizia"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Stop Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Segui"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imita"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Compra (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Vendi (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Invita nel party"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Mostra Oggetti"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Rimuovi dalla lista 'Raccogli'"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Aggiungi alla lista 'Raccogli'"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Lascia..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Lascia tutto"
 
@@ -2177,7 +2218,7 @@ msgstr "Lascia tutto"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Lascia"
@@ -2185,49 +2226,49 @@ msgstr "Lascia"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dividi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Caccia"
 
@@ -2524,7 +2565,7 @@ msgstr "Apri url"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
@@ -2589,21 +2630,19 @@ msgstr "Lvl: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Type:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Sconosciuto."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2622,15 +2661,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Razza target:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Sconosciuto."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3812,9 +3849,8 @@ msgstr "Abilita i log di debug"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Ignora input 1"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5184,7 +5220,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Sussurra a %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5274,9 +5310,8 @@ msgstr "Per favore indicare almeno l'indirizzo e la porta del server."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Seleziona"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5294,19 +5329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Togli"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6312,77 +6334,82 @@ msgstr "Punta Giocatore"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Razza target:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Tipo di target:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Raccogli"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Cambia modo di raccogliere"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Siediti"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Abilita/Disabilita Scambi"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Cambia visualiz. mappa"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Seleziona OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Fermati o siediti"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Ritorna alla modalità video sicura"
 
@@ -8395,9 +8422,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Autenticazione fallita."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 65f13de67..e3efcc50e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/ja/)\n"
@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "完全無視"
 
@@ -490,8 +490,8 @@ msgstr "ヘルプ"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1201,8 +1201,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(デフォルト)"
 
@@ -1476,20 +1476,20 @@ msgstr "パーティを作る"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "重力: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "トレード"
@@ -1528,8 +1528,8 @@ msgstr "トレード"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1537,40 +1537,40 @@ msgstr "攻撃"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "ささやく"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "HP回復"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "ギルドから一時的に追い出す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "ギルドでの役割を変更"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "ギルドへ招待"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "消す"
 
@@ -1588,9 +1588,9 @@ msgstr "消す"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "動く"
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "動く"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "話す"
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "話す"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "買う"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1633,26 +1633,26 @@ msgstr "売る"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "コメントをする"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "攻撃リストから削除する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "攻撃優先リストへ追加する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "攻撃リストへ追加する"
 
@@ -1660,52 +1660,93 @@ msgstr "攻撃リストへ追加する"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "攻撃無視リストへ追加する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "全て落とす"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "取外す"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "改行キーでチャット入力ができます."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "名前をチャットへ追加する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "プレイヤー"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "パーティから一時的に追い出す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "拾う"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "チャットに追加"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "マップアイテム"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "名前を変更する"
 
@@ -1715,20 +1756,20 @@ msgstr "名前を変更する"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "削除"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "ワープ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "カメラを動かす"
 
@@ -1737,7 +1778,7 @@ msgstr "カメラを動かす"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1745,69 +1786,69 @@ msgstr "服装"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "服装を削除する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "呪文"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "呪文を編集する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "強調表示を無効"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "強調表示を有効"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "名前を消さない"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "名前を削除する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "AFKを有効にする"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "AFKを無効にする"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "退会"
 
@@ -1817,79 +1858,79 @@ msgstr "退会"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "クリップボードにコピー"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "ギルドポジションを変更"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "マップサインの名前を変更 "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "名前:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "プレイヤーコメント        "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "コメント:                     "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "トレードウィンドウに追加"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "トレードウィンドウに10追加する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "トレードウィンドウに半分追加する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "トレードウィンドウに全て追加する"
 
@@ -1898,64 +1939,64 @@ msgstr "トレードウィンドウに全て追加する"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "保管"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "10 保存"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "半分保存"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "全部保存"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "取出す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "10 取出す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "半分取出す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "全部取出す"
 
@@ -1965,7 +2006,7 @@ msgstr "全部取出す"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1975,41 +2016,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "使用"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "ドロップ窓を消す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr " 非表示"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "表示"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "黄色バーをリセットする"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "チャットへコピーする"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "上へ移動"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "下へ移動"
 
@@ -2017,155 +2058,155 @@ msgstr "下へ移動"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "脱ぐ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "コピー"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "ペースト"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "無視する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "無視"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "ブラックリスト"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "敵に設定する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "消す"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "友達になる"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "完全無視解除"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "フォロー"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "真似"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "買う (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "売る (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "パーティへ招待"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "アイテムを表示する"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "落とす..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "全て落とす"
 
@@ -2173,7 +2214,7 @@ msgstr "全て落とす"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "落とす"
@@ -2181,49 +2222,49 @@ msgstr "落とす"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "分割"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "追い出す"
 
@@ -2520,7 +2561,7 @@ msgstr "URLを開く"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "終了"
 
@@ -2585,21 +2626,19 @@ msgstr "Lvl: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "タイプ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "不明."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "サラウンド"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2613,21 +2652,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "ボットサポート"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "ターゲット種別:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "不明."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3809,9 +3845,8 @@ msgstr "デバッグログを有効にする"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "インプット１完全無視"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5175,7 +5210,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "%sにささやき中:%s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5265,9 +5300,8 @@ msgstr "サーバーアドレスとポートを入力して下さい."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "選択"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5285,19 +5319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "取外す"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6301,77 +6322,82 @@ msgstr "プレイヤーをターゲット"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "ターゲット種別:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "ターゲットタイプ:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "その他のキー"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "拾う"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "拾い方を変更"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "座る"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "スクリーンショット"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "取引を有効/無効にする"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "マップビューモード変更"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "OKを選択する"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "止まる・座る"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "セーフビデオモードへ戻る"
 
@@ -8381,9 +8407,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "認証に失敗しました."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 7965794c1..4e48fd0b7 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[0] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5406,8 +5473,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5523,7 +5590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5544,6 +5611,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5571,107 +5649,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5719,159 +5786,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6138,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6081,17 +6148,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6113,25 +6180,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6139,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6215,71 +6282,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6487,11 +6559,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6836,6 +6903,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7209,92 +7281,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7441,43 +7483,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7485,22 +7527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7510,12 +7552,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7538,261 +7580,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +7850,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7848,85 +7920,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8281,6 +8353,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/manaplus.pot b/po/manaplus.pot
index b0dfb61bb..8bd1d2827 100644
--- a/po/manaplus.pot
+++ b/po/manaplus.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -482,8 +482,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1468,20 +1468,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1529,40 +1529,40 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1625,26 +1625,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,52 +1652,91 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+msgid "Drop loot"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+msgid "Return to egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1746,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1768,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1776,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1809,79 +1848,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1890,64 +1929,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1957,7 +1996,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1967,41 +2006,41 @@ msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,155 +2048,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2165,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2173,49 +2212,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2512,7 +2551,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -5159,7 +5198,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5268,19 +5307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6289,71 +6315,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:204
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b582d9c09..1f3997ce2 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Kan ikke sende tomme meldinger!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "Hjelp"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Lagring av skjermbilde feilet!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Nettverksfeil"
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr "Kjøp"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Selg"
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr "Selg"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spillere"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Bruk"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Del opp"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr "NPCer"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monstre"
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Avslutt"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Maks"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Pris: %s / Totalt: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr "lav"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "medium"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "høy"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Kart"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Butikk"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Ferdigheter"
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Pris: %s / Totalt: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Lag"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Avslutt"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Maks"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr "Endre passord"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Passord:"
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Navn:"
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr "Navn:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Mann"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Kvinne"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Vennligst distribuer %d poeng"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Navnet ditt må minst være 4 bokstaver."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Vennligst fjern %d poeng"
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Avregistrer"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Registrer"
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr "Bekreft"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr "Send"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Bekreft:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "E-post:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Passordene stemmer ikke."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Opp"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s har invitert deg til sin gruppe."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Godta Gruppeinvitasjon"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ef019c242..8e01530c1 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -43,123 +43,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr "Cache gewist"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr "Client uptime: %s"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr "%d weken"
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr "%d dagen"
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr "%d uren"
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr "%d minuten"
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr "%d seconden"
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Kan geen lege berichten sturen!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -168,109 +168,109 @@ msgstr "Je kan geen fluister-tab aanmaken voor \"%s\"! Het kan zijn dat hij reed
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Groepsnaam ontbreekt."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr "Guild-naam ontbreekt."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr "Gelieve een naam te specifiëren."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "Ga terug naar chat."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Bericht sluit chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "Ga nu terug naar chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Bericht sluit nu chat."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr "Speler reeds %s!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr "Speler succesvol %s!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr "Speler kan niet %s zijn!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr "Speler is niet genegeerd!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr "Speler niet langer genegeerd!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr "Speler kan niet worden genegeerd!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr "Speler reeds verwijderd!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr "Speler kan niet worden verwijderd!"
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr "vriend"
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr "genegeerd"
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr "neutraal"
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr "vijand"
 
@@ -285,77 +285,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Inkomende handelsaanvragen accepteren"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr "Zichtbaar op de map"
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr "ontwijkt"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr "mist"
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr "I"
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr "Geprobeerd een nietbestaand voorwerp op te rapen."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr "Voorwerp is te zwaar."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr "Voorwerp is te ver weg."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr "Inventaris is vol."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr "Voorwerp behoort bij iemand anders."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr "Onbekend probleem bij het oprapen van voorwerp."
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -364,43 +364,43 @@ msgstr[1] "U raapte op %d [@@%d|%s@@]."
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr "Volgen onderbroken"
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr "Imitatie onderbroken"
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Volledig genegeerd"
 
@@ -438,37 +438,37 @@ msgstr "Zwevende bel"
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Configureren"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr "Thema"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
@@ -484,9 +484,9 @@ msgstr "Help"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -494,32 +494,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr "Verbinden met server"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr "Inloggen"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Spelwereld binnenkomen"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Aanvragen personage"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Verbinden met de spelserver"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Wijzigen spelservers"
 
@@ -533,50 +533,50 @@ msgstr "Wijzigen spelservers"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Aanvragen registratie details"
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr "Paswoord Wijziging"
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Paswoord is gewijzigd!"
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr "Email Wijziging"
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email is gewijzigd!"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registratie ongedaan gemaakt!"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Tot ziens..."
 
@@ -616,36 +616,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Opslaan van screenshot mislukt!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr "De verbinding met de server is verbroken."
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Netwerkfout"
 
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr "(F) vrije camera modus"
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr "standaard"
@@ -1196,8 +1196,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(standaard)"
 
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr "Groep aanmaken"
 
@@ -1471,28 +1471,28 @@ msgstr "Groep aanmaken"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr "Gewicht: %s"
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Gewicht: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Handel"
@@ -1519,46 +1519,47 @@ msgstr "Handel"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Aanvallen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr "Fluister"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr "Genees"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Uit de gilde gooien"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "De positie binnen de gilde veranderen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Uitnodigen voor de gilde"
 
@@ -1582,9 +1583,9 @@ msgstr "Nuke"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Beweeg"
@@ -1593,7 +1594,7 @@ msgstr "Beweeg"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Spreken"
@@ -1604,7 +1605,7 @@ msgstr "Spreken"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1614,12 +1615,12 @@ msgstr "Kopen"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Verkopen"
 
@@ -1627,26 +1628,26 @@ msgstr "Verkopen"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Van de aanvalslijst verwijderen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Aan de prioriteitsaanvalslijst toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Aan de aanvalslijst toevoegen"
 
@@ -1654,7 +1655,7 @@ msgstr "Aan de aanvalslijst toevoegen"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "an de negeerlijst toevoegen"
 
@@ -1662,44 +1663,44 @@ msgstr "an de negeerlijst toevoegen"
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Naam aan het gesprek toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spelers"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Uit de groep gooien"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr "Raap op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Aan chat toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr "Plaats voorwerp op de kaart"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr "Hernoem"
 
@@ -1709,20 +1710,20 @@ msgstr "Hernoem"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijder"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1739,69 +1740,69 @@ msgstr "Kleren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Spreuken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Wijzig spreuk"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Markering afzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Markering aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr "Verwijder naam"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr "away aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr "away afzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Verlaat"
 
@@ -1811,79 +1812,79 @@ msgstr "Verlaat"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Wijzig uw guild positie"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Kaart bordje hernoemen   "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Naam:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1892,64 +1893,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Opslaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr "Plaats 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr "Plaats de helft"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr "Plaats alles"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Afhalen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Haal 10 op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Haal de helft op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Haal alles op"
 
@@ -1959,51 +1960,51 @@ msgstr "Haal alles op"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Gebruiken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr "Verberg"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr "Toon"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopieer naar chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr "Beweeg naar boven"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr "Beweeg naar beneden"
 
@@ -2011,150 +2012,155 @@ msgstr "Beweeg naar beneden"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr "ontkleed"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr "Plakken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr "Geen rekening mee houden"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr "Wis"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr "Word vriend"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr "Stop Negeren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr "Volg"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imiteer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Koop (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Verkoop (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr "uitnodigen voor de groep"
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr "Toon Voorwerpen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Neerleggen..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr "Laat alles vallen"
 
@@ -2162,7 +2168,7 @@ msgstr "Laat alles vallen"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Neerleggen"
@@ -2170,49 +2176,49 @@ msgstr "Neerleggen"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Splitsen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr "Ga naar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr "Schop"
 
@@ -2230,7 +2236,7 @@ msgstr "Snelkoppeling"
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2258,10 +2264,10 @@ msgstr "Chat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
@@ -2317,7 +2323,7 @@ msgstr "NPCs"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monsters"
 
@@ -2500,25 +2506,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Afsluiten"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Maximum"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Prijs: %s / Totaal: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr "Wijzig"
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr "Niv: %d"
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3295,39 +3401,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3335,234 +3441,234 @@ msgstr "laag"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "gemiddeld"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "hoog"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr "Allerlei"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr "Toon aangebrachte schade aan monsters"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr "Automatisch enkel bereikbare monsters viseren"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr "Markeer het aanvalsbereik van de monsters"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr "Toon hp statusbalk van monsters"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr "Doorloop monsterdoelwitten"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Map"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr "Geef de poort-deeltjes weer"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr "Markeer de kaartpoorten"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr "Markeer vloer voorwerpen"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr "Markeer het aanvalsbereik van de speler"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr "Toon uitgebreide minimaps"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr "Teken de weg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr "Teken hotkeys op de kaart"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr "Bewegen"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr "Automatische positieverbetering"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr "Aanvallen tijdens verplaatsen"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr "Syncroniseer spelerbeweging"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr "Gestoorde beweging Een programma"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr "Speler"
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr "Toon hp statusbalk van jezelf"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr "Zet snelle statistieken aan"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr "Doorloop spelerdoelwitten"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr "Geef de job ervarings berichten weer"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr "Geef de spelers popups weer"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr "'Weg van het toetsenbord'-bericht"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr "Geef je beroep weer"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3570,173 +3676,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Winkel"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr "Accepteer koop/verkoop aanvragen"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr "shop modus aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr "Houd de NPC dialogen bij"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Toetsenbord"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr "Aanval gecontroleerd door server aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr "Bot controle aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr "Zet debug log aan"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr "Laag verkeer modus"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr "Verberg het schild"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr "Toon achtergrond"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3968,7 +4079,7 @@ msgstr "Fluisteren toestaan"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4651,7 +4762,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr "VAAR"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Vaardigheden"
 
@@ -4662,7 +4773,7 @@ msgstr "SOC"
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr "Sociaal"
 
@@ -4756,75 +4867,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Prijs: %s / Totaal: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr "+"
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Aanmaken"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Afsluiten"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Maximum"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4846,19 +4901,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr "Type nieuw email adres twee maal:"
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr "De email adres ingaven zijn niet gelijk."
 
@@ -4876,7 +4931,7 @@ msgstr "Wijzig wachtwoord"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Wachtwoord:"
@@ -4887,29 +4942,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr "Type nieuw paswoord tweel maal:"
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr "Geef het oude paswoord eerst."
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "De nieuwe paswoord ingaven zijn niet gelijk."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4917,9 +4972,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
@@ -4927,11 +4982,11 @@ msgstr "Naam:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ">"
@@ -4940,72 +4995,72 @@ msgstr ">"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Haarkleur:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Haarstijl:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr "^"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Mannelijk"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Vrouwelijk"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Nog %d punten te verdelen"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr "Ras:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Je naam moet uit tenminste 4 tekens bestaan."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Attributen van personage OK"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Verwijder alstublieft %d punten"
@@ -5034,7 +5089,7 @@ msgstr "Verwissel Login"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Spelen"
@@ -5042,36 +5097,36 @@ msgstr "Spelen"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Registreren"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr "Wijzig Email"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5081,16 +5136,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Ongeldig paswoord"
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr "Geef uw wachtwoord om uw personage te verwijderen"
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr "Geef wachtwoord:"
 
@@ -5155,7 +5210,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr "Verbinden"
 
@@ -5190,10 +5245,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5412,8 +5479,8 @@ msgstr "Wijzig Server"
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Aanmelden"
 
@@ -5529,7 +5596,7 @@ msgstr "Indienen"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5550,6 +5617,17 @@ msgstr "Verzenden"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "Kon niet zenden als zender, of de brief is ongeldig."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr "verkoop voorwerp"
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5577,107 +5655,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Van personage wisselen"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Bevestigen:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr "verkoop voorwerp"
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr "Kies Uw Server"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr "Kies Uw Server  *** VEILIGE MODUS ***"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr "Gebruik hetzelfde ip voor spel sub-servers"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr "Downloaden van server lijst...%2.2f%%"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr "Wachten op server..."
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr "Download voorbereiden"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr "Fout tijdens ophalen server lijst!"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr "vereist een nieuwere versie"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr "vereist v%s"
@@ -5725,159 +5792,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Handel aanvragen"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr "%s wilt %s %s ga je akkoord?"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Omhoog"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr "Vaardigheidspunten vrijgegeven: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr "Vaardigheid Set %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr "Vaardigheid %d"
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr "S"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr "Nodig uit"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor groep %s aanvaard."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor groep %s geweigerd."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor guild %s aanvaard."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor guild %s geweigerd."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Maken van guild %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Maken van groep %s."
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Guild Naam"
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Kies uw guild naam."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Uitnodiging tot guild ontvangen, maar er is er al één."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om guid %s te vervoegen."
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Guild Uitnodiging Aanvaarden"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Uitnodiging tot groep ontvangen, maar er is er al één."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "U bent uitgenodigd om je bij een groep te voegen."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "U bent uitgenodigd om je bij groep %s te voegen."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om je bij hun groep te voegen."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om je bij groep %s te voegen."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Groepsuitnodiging aanvaarden"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Kan groep niet aanmaken. Je bent al in een groep."
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr "Groep Naam"
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Kies uw groepsnaam."
 
@@ -6077,7 +6144,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Voltooid"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr "Wie Is Online - Bijwerken"
 
@@ -6087,17 +6154,17 @@ msgid "Update"
 msgstr "Bijwerken"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr "Wie Is Online - "
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr "Wie Is Online - fout"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Wie Is Online - Bijgewerkt"
 
@@ -6119,25 +6186,25 @@ msgstr "Kies Wereld"
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6145,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr "u key"
 
@@ -6221,71 +6288,76 @@ msgstr "Speler viseren"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Oprapen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Verander Opraap Type"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Zitten"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Schermafdruk"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Handelen inschakelen/uitschakelen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Wijzig Map Tonen Modus"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "OK selecteren"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Stop of zit"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6493,11 +6565,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6842,6 +6909,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7215,92 +7287,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr "Sterkte:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr "Agiliteit:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr "Vitaliteit:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr "Intelligentie:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr "Dexteriteit:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr "Geluk:"
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr "Toegang geweigerd. Hoogstwaarschijnlijk zijn er teveel spelers op deze server."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr "Onbekende char-server fout."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr "Kan personage niet aanmaken. Waarschijnlijk bestaat de naam al."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr "Verkeerde naam."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr "Ongeldige statistieken."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr "Ongeldig haar."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr "Personage verwijderd."
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr "Kon personage niet verwijderen."
 
@@ -7447,43 +7489,43 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord is te kort."
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Onbekende fout."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Verkeerd wachtwoord."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr "Geweigered door de server."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr "Client is te oud."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7491,22 +7533,22 @@ msgid ""
 msgstr "Je bent tijdelijk geband van het spel tot %s.\nNeem aub contact op met het GM team via de forums."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr "Deze gebruikersnaam is al genomen."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr "Gebruikersnaam is compleet verwijderd."
 
@@ -7516,12 +7558,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr "Leeg adres gegeven aan Network::connect()!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr "Niet mogelijk te resolven van host \""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr "Verbinding met server beëindigd. "
 
@@ -7544,261 +7586,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr "Handel mislukte!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr "Emoticon gefaald!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr "Zitten niet mogelijk!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr "Chatcreatie mislukte!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr "Kan je niet bij de groep voegen!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr "Kan niet roepen!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr "Je hebt nog geen hoog genoeg level bereikt!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr "Onvoldoende leven!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr "Onvoldoende Vaardigheidspunten!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr "Je hebt geen memo's!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr "Je kan dat nu niet doen!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr "Het lijkt erop dat je meer geld nodig hebt... ;-)"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr "Je kan die vaardigheid niet gebruiken met dit type wapen!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr "Je hebt een andere rode edelsteen nodig!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr "Je hebt een andere blauwe edelsteen nodig!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr "Je draagt teveel bij je om dit te doen!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr "Huh? Wat is dat?"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr "Warp mislukt..."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr "Kon niets stelen..."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr "Gif had geen effect..."
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Authenticatie gefaald."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr "Geen servers beschikbaar."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr "Iemand anders is aan het proberen deze account te gebruiken."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr "Deze account is al ingelogd."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr "Snelheidshack gedetecteerd."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr "Verdubbelde login."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr "Onbekende connectiefout."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "De verbinding met de server werd verbroken!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Kracht"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Behendigheid"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitaliteit"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intelligentie"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Handigheid"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Geluk"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr "Verdediging"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr "M.Aanval"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr "M.Verdediging"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr "% Nauwkeurigheid"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr "% Ontwijking"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr "Aanvalsvertraging"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr "Wandelvertraging"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr "Aanvalsbereik"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7814,6 +7856,36 @@ msgstr "Handelen: Jij en %s"
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s wil met jou handelen, aanvaard je dit?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr "Sterkte:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr "Agiliteit:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr "Vitaliteit:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr "Intelligentie:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr "Dexteriteit:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr "Geluk:"
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7854,85 +7926,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "naamloos"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Onbekend voorwerp"
 
@@ -8287,6 +8359,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 906ee719f..727b68cb4 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/nl_BE/)\n"
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Volledig genegeerd"
 
@@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Help"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1199,8 +1199,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(standaard)"
 
@@ -1474,20 +1474,20 @@ msgstr "Groep aanmaken"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Gewicht: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Handel"
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr "Handel"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1535,40 +1535,40 @@ msgstr "Aanvallen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Fluister"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Genees"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Uit de gilde gooien"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "De positie binnen de gilde veranderen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Uitnodigen voor de gilde"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Nuke"
 
@@ -1586,9 +1586,9 @@ msgstr "Nuke"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Beweeg"
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Beweeg"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Spreken"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Spreken"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Kopen"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1631,26 +1631,26 @@ msgstr "Verkopen"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Van de aanvalslijst verwijderen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Aan de prioriteitsaanvalslijst toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Aan de aanvalslijst toevoegen"
 
@@ -1658,52 +1658,93 @@ msgstr "Aan de aanvalslijst toevoegen"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "an de negeerlijst toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Laat alles vallen"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Afdoen"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Ga terug naar chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Naam aan het gesprek toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spelers"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Uit de groep gooien"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Raap op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Aan chat toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Plaats voorwerp op de kaart"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Hernoem"
 
@@ -1713,20 +1754,20 @@ msgstr "Hernoem"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijder"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1735,7 +1776,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1743,69 +1784,69 @@ msgstr "Kleren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Spreuken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Wijzig spreuk"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Markering afzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Markering aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Verwijder naam"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "away aanzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "away afzetten"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Verlaat"
 
@@ -1815,79 +1856,79 @@ msgstr "Verlaat"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Wijzig uw guild positie"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Kaart bordje hernoemen   "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Naam:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1896,64 +1937,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Opslaan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Plaats 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Plaats de helft"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Plaats alles"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Afhalen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Haal 10 op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Haal de helft op"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Haal alles op"
 
@@ -1963,7 +2004,7 @@ msgstr "Haal alles op"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1973,41 +2014,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Gebruiken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Verberg"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Toon"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopieer naar chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Beweeg naar boven"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Beweeg naar beneden"
 
@@ -2015,155 +2056,155 @@ msgstr "Beweeg naar beneden"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "ontkleed"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Plakken"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Geen rekening mee houden"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Wis"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Word vriend"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Stop Negeren"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Volg"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imiteer"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Koop (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Verkoop (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "uitnodigen voor de groep"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Toon Voorwerpen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Neerleggen..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Laat alles vallen"
 
@@ -2171,7 +2212,7 @@ msgstr "Laat alles vallen"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Neerleggen"
@@ -2179,49 +2220,49 @@ msgstr "Neerleggen"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Splitsen"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Ga naar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Schop"
 
@@ -2518,7 +2559,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
@@ -2583,15 +2624,14 @@ msgstr "Niv: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Type:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
@@ -2615,15 +2655,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Doel"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Onbekend."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3803,9 +3841,8 @@ msgstr "Zet debug log aan"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Ingave 1 negeren"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5175,7 +5212,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Fluisteren naar %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5265,9 +5302,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "OK selecteren"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5285,19 +5321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Afdoen"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6303,77 +6326,82 @@ msgstr "Speler viseren"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Doel Party:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Doel Type:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Oprapen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Verander Opraap Type"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Zitten"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Schermafdruk"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Handelen inschakelen/uitschakelen"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Wijzig Map Tonen Modus"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "OK selecteren"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Stop of zit"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -8383,9 +8411,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Authenticatie gefaald."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b15b2add1..e1e5b4fc9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
 "pl/)\n"
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr "Widzisz %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Całkowicie ignoruj"
 
@@ -492,8 +492,8 @@ msgstr "Pomoc"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgstr "Ogromna (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(domyślne)"
 
@@ -1478,20 +1478,20 @@ msgstr "Utwórz grupę"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Waga: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Handel"
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "Handel"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1539,40 +1539,40 @@ msgstr "Atak"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Szept"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Lecz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Wyrzuć z gildii"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Zmień pozycję w gildii"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Zaproś do gildii"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Wysadź w powietrze"
 
@@ -1590,9 +1590,9 @@ msgstr "Wysadź w powietrze"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Podejdź"
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Podejdź"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Rozmowa"
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Rozmowa"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Kup"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1635,26 +1635,26 @@ msgstr "Sprzedaj"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Dodaj komentarz"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Usuń z listy ataku"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Dodaj do listy priorytetów"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Dodaj do listy atakowanych"
 
@@ -1662,52 +1662,93 @@ msgstr "Dodaj do listy atakowanych"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Dodaj do listy ignorowanych"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Upuść wszystko"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Zdejmij"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Return włącza czat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Wpisz do czatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Gracze"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Wyrzuć z grupy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Podnieś"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Dodaj do czatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Portal"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Zmień nazwę"
 
@@ -1717,20 +1758,20 @@ msgstr "Zmień nazwę"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Teleport"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Przesuwaj kamerę"
 
@@ -1739,7 +1780,7 @@ msgstr "Przesuwaj kamerę"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1747,69 +1788,69 @@ msgstr "Stroje"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Usuń ubiór"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Zaklęcia"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Edytuj zaklęcie"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Wyczyść"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Wyłącz alarm"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Włącz alarm"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Nie usuwaj imion"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Usuń imię"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Włącz tryb AFK"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Wyłącz tryb AFK"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Opuść"
 
@@ -1819,79 +1860,79 @@ msgstr "Opuść"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Skopiuj do schowka"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Zmień pozycję gildii"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "odblokuj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "zablokuj"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Zmień nazwę drogowskazu "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nick:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Komentarz gracza          "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Komentarz:                    "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Dodaj do handlu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Dodaj 10 do handlu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Dodaj połowę do handlu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Dodaj do handlu wszystko-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Dodaj wszystko do handlu"
 
@@ -1900,64 +1941,64 @@ msgstr "Dodaj wszystko do handlu"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Podaj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Podaj 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Podaj połowę"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Podaj wszystko-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Podaj wszystko"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Pobierz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Pobierz 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Pobierz połowę"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Pobierz wszystko-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Pobierz wszystko"
 
@@ -1967,7 +2008,7 @@ msgstr "Pobierz wszystko"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1977,41 +2018,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Użyj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Wyczyść okno upuszczeń."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Ukryj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaż"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Zresetuj żółty pasek"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Skopiuj do czatu"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "W górę"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "W dół"
 
@@ -2019,155 +2060,155 @@ msgstr "W dół"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Rozbierz"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiuj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Wklej"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Otwórz adres internetowy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Pokaż okno"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Lekceważ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignoruj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Czarna lista"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Ustaw jako wroga"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Usuń"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Dodaj do znajomych"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Odignoruj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Podążaj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imituj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Kup (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Sprzedaj (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Zaproś do grupy"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Pokaż przedmioty"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Usuń z listy podnoszonych"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Dodaj do listy podnoszonych"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Przestań chronić przedmiot"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Chroń przedmiot"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Upuść..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Upuść wszystko"
 
@@ -2175,7 +2216,7 @@ msgstr "Upuść wszystko"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Upuść"
@@ -2183,49 +2224,49 @@ msgstr "Upuść"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Podziel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "Polecenia GM"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Sprawdź IP"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Idź do"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Przywołaj"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Wskrześ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Wyrzuć"
 
@@ -2522,7 +2563,7 @@ msgstr "Otwórz adres url"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Wyjdź"
 
@@ -2587,21 +2628,19 @@ msgstr "Poziom: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Typ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Nieznany obiekt."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2615,21 +2654,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Integracja z botami"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Rodzaj celu:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Nieznany obiekt."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3811,9 +3847,8 @@ msgstr "Włącz logowanie Debug"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Imiona ignorowanych"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5189,7 +5224,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Szepczesz do %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "zwierzątko gracza %s's"
@@ -5279,9 +5314,8 @@ msgstr "Wymagany zarówno adres jak i port serwera."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Wybierz"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5299,19 +5333,6 @@ msgstr "Normalna czcionka"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Czcionki"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Zdejmij"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6319,77 +6340,82 @@ msgstr "Namierz Gracza"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Rasa celu:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Rodzaj celu:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Inne"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Podnieś"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Zmień sposób podnoszenia"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Usiądź"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Zrzut ekranu"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Włącz/Wysłącz Handlowanie"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Otwórz okno handlu"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Zmień widok mapy"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Wybrano OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Zatrzymaj się lub usiądź"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Powrót do bezpiecznego trybu wyświetlania"
 
@@ -8403,9 +8429,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Błąd uwierzytelniania."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9bf5456d9..a133f8180 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/pt/)\n"
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "Você vê %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
@@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Ajuda"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1199,8 +1199,8 @@ msgstr "Enorme (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(padrão)"
 
@@ -1474,20 +1474,20 @@ msgstr "Criar grupo"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Peso: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Negócios"
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr "Negócios"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1535,40 +1535,40 @@ msgstr "Atacar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Sussuro"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Curar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Chutar da Guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Mudar posição da Guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Convidar para Guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Desaparecer"
 
@@ -1586,9 +1586,9 @@ msgstr "Desaparecer"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Mover"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Falar"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Falar"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Comprar"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1631,26 +1631,26 @@ msgstr "Vender"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Adicionar comentário"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Remover da Lista de Ataques"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Adicionar a prioridade na lista de ataques"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Adicionar a lista de ataques"
 
@@ -1658,52 +1658,93 @@ msgstr "Adicionar a lista de ataques"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Adicionar a lista de ignorados"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Descartar tudo"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Desequipar"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter alterna para o chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Adicionar nome ao chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Jogadores"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Chutar do grupo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pegar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Nome no chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Mapa Item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -1713,20 +1754,20 @@ msgstr "Renomear"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "A Remover"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Urdidura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Mover câmera"
 
@@ -1735,7 +1776,7 @@ msgstr "Mover câmera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1743,69 +1784,69 @@ msgstr "Roupas"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Limpar equipamento"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Feitiços"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Editar Feitiços"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Desabilitar destaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Habilitar destaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Não remova o nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Remover nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Habilitar longe do teclado"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Desabilitar longe do teclado"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Sair"
 
@@ -1815,79 +1856,79 @@ msgstr "Sair"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "CopiaCopiar para a área de transferência"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Mudar a posição da guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Renomear mapa          "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nome:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Comentário do jogador     "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Comentário:                   "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Add. na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Add. 10 na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Add. metade na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Adicionar todos para troca-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Add. todos na negociação"
 
@@ -1896,64 +1937,64 @@ msgstr "Add. todos na negociação"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Armazenar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Guardar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Guardar metade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Armazenar todos-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Guardar tudo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Retirar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Retirar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Retirar metade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Recuperar todos-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Retirar tudo"
 
@@ -1963,7 +2004,7 @@ msgstr "Retirar tudo"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1973,41 +2014,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Usar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Queda nítida de janela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Resetar barra amarela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Copiar para o chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Mover a cima"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Mover a baixo"
 
@@ -2015,155 +2056,155 @@ msgstr "Mover a baixo"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Limpar conjunto de roupas"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Abrir link"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Mostrar janela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Ser inimigo(a)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Lista Negra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Definir como inimigo(a)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Apagar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Ser Amigo(a)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Não ignorar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Seguir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Comprar (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Vender (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Convidar para grupo"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Mostar itens"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Remover lista de pegar itens"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Adicionar na lista de pegar itens"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Descartar..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Descartar tudo"
 
@@ -2171,7 +2212,7 @@ msgstr "Descartar tudo"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Descartar"
@@ -2179,49 +2220,49 @@ msgstr "Descartar"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Chutar"
 
@@ -2518,7 +2559,7 @@ msgstr "Abrir URL"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
@@ -2583,21 +2624,19 @@ msgstr "Nível: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tipo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2611,21 +2650,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Suporte de bots"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Tipo de alvo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Desconhecido."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3807,9 +3843,8 @@ msgstr "Habilitar Depurador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Nome de Ignorados"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5182,7 +5217,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Enviando MP para %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5272,9 +5307,8 @@ msgstr "Por favor coloque ao menos uma porta de servidor."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Selecionar"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5292,19 +5326,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Desequipar"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6309,77 +6330,82 @@ msgstr "Selecionar Jogador"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Corrida do alvo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Tipo de alvo:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Outras teclas"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pegar item"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Mudar o modo de pegar itens"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sentar"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Habilitar/Desabilitar Negociações"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Mudar o modo de visualização de mapas"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Selecionar OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Parar ou sentar"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Retornar para modo seguro de vídeo"
 
@@ -8396,9 +8422,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Falha de autenticação."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 16793ed5d..36901f9ac 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-17 18:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatas L. Nogueira <cpntb1@ymail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
 "manaplus/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr "Você vê %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
@@ -498,8 +498,8 @@ msgstr "Ajuda"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1209,8 +1209,8 @@ msgstr "Enorme (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(padrão)"
 
@@ -1484,20 +1484,20 @@ msgstr "Criar grupo"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Peso: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Negócios"
@@ -1536,8 +1536,8 @@ msgstr "Negócios"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1545,40 +1545,40 @@ msgstr "Atacar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Sussurro"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Cura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Expulsar da guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Mudar pos na Guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Convidar pra Guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Desaparecer"
 
@@ -1596,9 +1596,9 @@ msgstr "Desaparecer"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Mover"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Falar"
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Falar"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Comprar"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1641,26 +1641,26 @@ msgstr "Vender"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Add comentário"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Remover da lista de ataque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Adicionar na prioridade da lista de ataques"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Adicionar a lista de ataques"
 
@@ -1668,52 +1668,93 @@ msgstr "Adicionar a lista de ataques"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Adicionar a lista de ignorados"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Descartar tudo"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Desequipar"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter alterna para o chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Adicionar nome ao chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Jogadores"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Expulsar do grupo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pegar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Nome no chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Mapa Item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -1723,20 +1764,20 @@ msgstr "Renomear"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Urdidura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Mover câmera"
 
@@ -1745,7 +1786,7 @@ msgstr "Mover câmera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1753,69 +1794,69 @@ msgstr "Roupas"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Limpar conjunto de roupas"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Feitiços"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Editar feitiços"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Desabilitar destaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Habilitar destaque"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Não retire o nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Remover o nome"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Habilitar modo indisponível"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Desabilitar modo indisponível"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Sair"
 
@@ -1825,79 +1866,79 @@ msgstr "Sair"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar para a área de transferência"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Mudar a posição da guilda"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "janela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Renomear mapa            "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Nome:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Comentário do jogador     "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Comentário:                   "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Add. na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Add. 10 na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Add. metade na negociação"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Adicionar todos para troca-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Add. todos na negociação"
 
@@ -1906,64 +1947,64 @@ msgstr "Add. todos na negociação"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Armazenar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Guardar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Guardar metade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Armazenar todos-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Guardar tudo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Retirar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Retirar 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Retirar metade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Recuperar todos-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Retirar tudo"
 
@@ -1973,7 +2014,7 @@ msgstr "Retirar tudo"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1983,41 +2024,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Usar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Queda nítida de janela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Zerar barra amarela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Copiar para chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Mover para cima"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Mover para baixo"
 
@@ -2025,155 +2066,155 @@ msgstr "Mover para baixo"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Despir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Abrir endereço"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Mostrar Janela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Ser inimigo(a)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Lista Negra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Definir como inimigo"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Apagar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Ser amigo(a)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Não ignorar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Seguir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Comprar (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "vender (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Convidar para grupo"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Mostrar itens"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Remover da lista de pegar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Adicionar a lista de captura"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Desproteger item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Proteger item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Descartar..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Descartar tudo"
 
@@ -2181,7 +2222,7 @@ msgstr "Descartar tudo"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Descartar"
@@ -2189,49 +2230,49 @@ msgstr "Descartar"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "Comandos de GM"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Checar ip"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Ir à"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Trazer jogador"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Reviver"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Chutar"
 
@@ -2528,7 +2569,7 @@ msgstr "Abrir URL"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
@@ -2593,21 +2634,19 @@ msgstr "Nível: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tipo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surrond"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2621,26 +2660,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Suporte de bots"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Tipo de alvo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Desconhecido."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " / Mana: -%d"
-msgstr "Mana: -%d"
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
@@ -3817,9 +3853,8 @@ msgstr "Habilitar Depurador"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Nomes de Ignorados"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5196,7 +5231,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Enviando MP para %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "Animal de %s"
@@ -5286,9 +5321,8 @@ msgstr "Por favor, pelo menos um dos dois tipos de portas de servidor."
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Selecionar"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5306,19 +5340,6 @@ msgstr "Fonte normal"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Desequipar"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6323,77 +6344,82 @@ msgstr "Selecionar Jogador"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Raça do alvo:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Tipo de alvo:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr "Pegar animal"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Outras teclas"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pegar item"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Mudar o modo de pegar itens"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sentar"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Habilitar/Desabilitar Negociações"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Abrir janela de troca"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr "Inicia troca com o alvo."
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr "Segue o jogador selecionado"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Mudar o modo de visualização de mapas"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Selecionar OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Parar ou sentar"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Retornar para o modo seguro de vídeo"
 
@@ -8410,9 +8436,8 @@ msgstr "Char não está online!"
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Falha de autenticação."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 28700b7ec..f4ad8d9c1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 10:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/ru/)\n"
@@ -420,8 +420,8 @@ msgstr "Вы видите %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Полностью игнорировать"
 
@@ -495,8 +495,8 @@ msgstr "Помощь"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1206,8 +1206,8 @@ msgstr "Огромный (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(по умолчанию)"
 
@@ -1481,20 +1481,20 @@ msgstr "Создать группу"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Вес: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Торговать"
@@ -1533,8 +1533,8 @@ msgstr "Торговать"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1542,40 +1542,40 @@ msgstr "Атака"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Приват"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Лечить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Выкинуть из гильдии"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Сменить позицию в гильдии"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Пригласить в гильдию"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Уничтожить"
 
@@ -1593,9 +1593,9 @@ msgstr "Уничтожить"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Движение"
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Движение"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Разговор"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Разговор"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Купить"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1638,26 +1638,26 @@ msgstr "Продать"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "Добавить комментарий"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Удалить из списка атаки"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Добавить в приоритетный список"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Добавить в список атаки"
 
@@ -1665,52 +1665,93 @@ msgstr "Добавить в список атаки"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Добавить в список игнорирования"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Бросить все"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Снять"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter переключает Вас на окно чата."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Добавить имя в чат"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Игроки"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Выкинуть из группы"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Поднять"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Добавить в чат"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Элемент карты"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Переименовать"
 
@@ -1720,20 +1761,20 @@ msgstr "Переименовать"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Прыгнуть"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Передвинуть камеру"
 
@@ -1742,7 +1783,7 @@ msgstr "Передвинуть камеру"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1750,69 +1791,69 @@ msgstr "Наряды"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Очистить наряд"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Заклинания"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Изменить заклинание"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Отключить уведомление"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Включить уведомление"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Не скрывать имя"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Скрывать имя"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Разрешить режим \"отошел\""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Запретить режим \"отошел\""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Покинуть"
 
@@ -1822,79 +1863,79 @@ msgstr "Покинуть"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Копировать в буфер обмена"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Сменить позицию в гильдии"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr "окно"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr "Разблокировать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr "Заблокировать"
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Переименовать знак на карте "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Имя:                     "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "Комментарий игрока        "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "Комментарий:                  "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Добавить к сделке"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Добавить к сделке 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Добавить к сделке половину"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Добавить к торговле все-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Добавить к торговле все"
 
@@ -1903,64 +1944,64 @@ msgstr "Добавить к торговле все"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Сохранить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Сохранить 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Сохранить половину"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Сохранить все-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Сохранить все"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Получить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Получить 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Получить половину"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Забрать все-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Получить все"
 
@@ -1970,7 +2011,7 @@ msgstr "Получить все"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1980,41 +2021,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Использовать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Очистить окно дропов"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Спрятать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "сбросить настройки"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Скопировать в чат"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Передвинуть выше"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Передвинуть ниже"
 
@@ -2022,155 +2063,155 @@ msgstr "Передвинуть ниже"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Раздеть"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Копировать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Вставить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Открыть ссылку"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Показать окно"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Пренебречь"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Игнорировать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Черный список"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Сделать врагом"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Стереть"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Подружиться"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Не игнорировать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Следовать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Имитировать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Купить (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Продать (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Пригласить в группу"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Показать предметы"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Удалить из поднятия"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Сделать поднимаемым"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Снять защиту"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Поставить защиту"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Бросить..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Бросить все"
 
@@ -2178,7 +2219,7 @@ msgstr "Бросить все"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Бросить"
@@ -2186,49 +2227,49 @@ msgstr "Бросить"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Разделить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "ГМ..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "Коменды ГМ"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Проверить IP"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Перейти"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Вызвать"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Оживить"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Кикнуть"
 
@@ -2525,7 +2566,7 @@ msgstr "Открыть ссылку"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Выход"
 
@@ -2590,21 +2631,19 @@ msgstr "Уровень: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Введите:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестно."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "окружение"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2618,26 +2657,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Поддержка ботов"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Тип цели:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Неизвестно."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " / Mana: -%d"
-msgstr "Мана: -%d"
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
@@ -3814,9 +3850,8 @@ msgstr "Включить отлад. лог"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Имена игнорируемых"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5197,7 +5232,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Вы прошептали %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr "животное %s'а"
@@ -5287,9 +5322,8 @@ msgstr "Пожалуйста введите хотя бы адрес и порт
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Выбор"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5307,19 +5341,6 @@ msgstr "Нормальный шрифт"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифты"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Снять"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6327,77 +6348,82 @@ msgstr "Выбор игрока"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Раса цели:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Тип цели:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr "Поймать питомца"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Другие клавиши"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Поднятие предметов"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Изменение типа подбора предметов"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Приседание/Вставание"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Создание скриншота"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Разрешение/Запрет торговли"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr "Открывает окно обмена"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr "Начать обмен"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr "Следовать за игроком"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Изменение режима отображения карты"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Выбор OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Остановиться или сесть"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Вернуться в безопасный видео режим"
 
@@ -8409,9 +8435,8 @@ msgstr "Игрок не онлайн!"
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Ошибка авторизации."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7a2685e8d..4a5848fa4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "Potvrdiť"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -362,43 +362,43 @@ msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -436,37 +436,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Nastavenie"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Nápoveda"
@@ -482,9 +482,9 @@ msgstr "Nápoveda"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -492,32 +492,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Zatvoriť"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -531,50 +531,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -614,36 +614,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1469,28 +1469,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušiť"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1517,46 +1517,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1580,9 +1581,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1612,12 +1613,12 @@ msgstr "Kúpiť"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Predaj"
 
@@ -1625,26 +1626,26 @@ msgstr "Predaj"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1660,44 +1661,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1707,20 +1708,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1737,69 +1738,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1809,79 +1810,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1890,64 +1891,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1957,51 +1958,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Použiť"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2009,150 +2010,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Zahodiť"
@@ -2168,49 +2174,49 @@ msgstr "Zahodiť"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2234,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2256,10 +2262,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2498,25 +2504,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Ukončiť"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3293,39 +3399,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3333,234 +3439,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3568,173 +3674,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Obchod"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4649,7 +4760,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Schopnosti"
 
@@ -4660,7 +4771,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4754,75 +4865,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Vytvoriť"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Ukončiť"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4844,19 +4899,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4874,7 +4929,7 @@ msgstr "Zmeniť heslo"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Heslo:"
@@ -4885,29 +4940,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4915,9 +4970,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Meno:"
 
@@ -4925,11 +4980,11 @@ msgstr "Meno:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4938,72 +4993,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Muž"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Žena"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Prosím rozdeľ %d bodov"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Tvoje meno musí mať aspoň 4 písmená."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Charakterové staty OK"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Prosím odstráň %d bodov"
@@ -5032,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5040,36 +5095,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Zrušiť registráciu"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5079,16 +5134,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,7 +5208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5188,10 +5243,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5412,8 +5479,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Registrovať"
 
@@ -5529,7 +5596,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5550,6 +5617,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5577,107 +5655,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Vymeniť postavu"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Heslá sa nezhodujú."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5725,159 +5792,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6077,7 +6144,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6087,17 +6154,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6119,25 +6186,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6145,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6221,71 +6288,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6493,11 +6565,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6842,6 +6909,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7215,92 +7287,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7447,43 +7489,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7491,22 +7533,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7558,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7544,261 +7586,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7814,6 +7856,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7854,85 +7926,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8287,6 +8359,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index dcc64c2d8..23b221978 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e2a4bd830..84ea67226 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/sv_SE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr "Cache rensad"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr "Klientupptid: %s"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr "%d vecka"
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d veckor"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr "%d dag"
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d dagar"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr "%d timme"
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d timmar"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr "%d minut"
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minuter"
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr "%d sekund"
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekunder"
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr "Resurs-bilder:"
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr "Föräldralösa resurs-bilder:"
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr "Omgivningsvariabler dumpade"
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Det går inte skicka tomma viskningar!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr "Kan inte skapa en viskningsflik för nicket \"%s\"! Antingen existerar d
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Gruppnamn saknas."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr "Guild-namn saknas."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr "Var vänlig specificera ett namn."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "Enter för att växla chat."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Meddelande stänger chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "Enter nu, växlar chat."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Meddelande nu, stänger chat."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr "Spelare är redan %s!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr "Spelare %s lyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr "Spelare kunde inte bli %s!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr "Spelaren ignorerades inte!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr "Spelaren är inte längre ignorerad!"
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr "Spelaren kunde inte bli oignorerad!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr "Spelare är redan borttagen!"
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr "Spelaren kunde inte tas bort!"
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr "vän"
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr "ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr "neutral"
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr "blacklistad"
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr "enemy"
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "Acceptera inkommande bytes-förfrågningar"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr "Synlig på karta"
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr "Människa"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr "undvika"
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr "missa"
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr "I"
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr "Du blev dödad av herr %s"
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr "Försökte plocka upp icke existerande item."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr "Item är för tung."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr "Item:en är för långt bort."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr "Inventory är fullt."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr "Stack är för stor."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr "Item:et tillhör någon annan."
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr "Okänt fel vid upplockning av item."
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr "xp"
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr "jobb"
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr "Follow: %s"
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr "Follow avbruten"
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr "Imitation: %s"
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr "Imitation avbruten"
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr "Du ser %s"
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "Du ser %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Fullständigt ignorera"
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr "Floating bubble"
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "Inställningar"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "Hjälp"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr "Ansluter till server"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr "Loggar in"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Går in i spelvärld"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Begär karaktärer"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Ansluter till spelservern"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Ändrar spelserver"
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr "Ändrar spelserver"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Begär registreringsuppgifter"
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr "Lösenordsändring"
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Lösenordsändring har lyckats!"
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr "Byte av E-post"
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "E-posten har ändrats!"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Avregistrering lyckad"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Farväl, kom gärna tillbaka snart igen..."
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr "Skärmdump sparades som %s"
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "Spara skärmdump misslyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr "Anslutningen till servern förlorades."
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "Nätverksfel"
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr "(F) fritt kamera-läge"
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr "Vill du öppna support-sidan?"
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Vill du öppna support-sidan?"
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr "standard"
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr "Skitstor (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(standard)"
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Kommentar: %s"
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr "Skapa Party"
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr "Skapa Party"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr "Vikt: %s"
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "Vikt: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Trade"
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr "Trade"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "Attackera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr "Viska"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr "Hela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Kicka från guild"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Ändra position i guild"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Bjud in till guild"
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr "Nuke"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Flytta"
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr "Flytta"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Prata med"
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr "Prata med"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr "Köp"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "Sälj"
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr "Sälj"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Ta bort från attacklistan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Lägg till i prioriteringslistan för attack"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Lägg till i attacklistan"
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Lägg till i attacklistan"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Lägg till i ignoreringslistan"
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr "Lägg till i ignoreringslistan"
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Lägg till namnet i chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spelare"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Kicka från party"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pick up"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Lägg till i chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr "Kartobjekt"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr "Ändra namn"
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr "Ändra namn"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr "Warpa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr "Rör kamera"
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr "Rör kamera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr "Utstyrsel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Rensa klädsel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Spells"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Ändra spell"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Inaktivera highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Aktivera highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Ta inte bort namn"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr "Ta bort namn"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr "Aktivera away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr "Avaktivera away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Lämna"
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr "Lämna"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiera till clipboard"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Ändra guild-position"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Döp om kartskyltar       "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Namn:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Lägg till för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Lägg till 10 för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Lägg till hälften för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Lägg till trade alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Lägg till alla för trade"
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr "Lägg till alla för trade"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Lagra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr "Lagra 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr "Lagra hälften"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Lagra alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr "Lagra alla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Ta emot"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Hämta ut 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Hämta ut hälften"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Hämta ut alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Hämta ut alla"
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr "Hämta ut alla"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "Använd"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Rensa drop-fönster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr "Döjl"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr "Visa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Återställ yellow bar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopiera till chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr "Flytta upp"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr "Flytta ner"
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr "Flytta ner"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr "Klä av"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr "Klistra in"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr "Öppna länk"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr "Visa fönster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr "Ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr "Black list"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Sätt som enemy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr "Ta bort"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr "Bli vän"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr "Av-ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr "Follow"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Köp (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Sälj (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Bjud in till party"
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr "Visa Items"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Ta bort från pickup-listan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Lägg till i pickup-listan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Skydda inte item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr "Skydda item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Släng..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr "Släng allt"
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr "Släng allt"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Släng"
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr "Släng"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr "GM-kommandon"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr "Granska ip"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr "Goto"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr "Återkalla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Återuppliva"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr "Sparka"
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr "Genvägar"
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr "Fönster"
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr "Chat"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr "Annat"
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr "NPCs"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "Monster"
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr "Eq."
 msgid "Open url"
 msgstr "Öppna url"
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "Avsluta"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "Max"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "Pris: %s / Totalt: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr "Ändra"
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr "Lvl: %d"
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr "Visa alltid"
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr "Dölj automatiskt vid låg upplösning"
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr "Dölj alltid automagiskt"
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr "System-proxy"
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr "Direkt-anslutning"
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr "SOCKS5 hostnamn"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr "låg"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "medium"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr "tv"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "hög"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr "xhigh"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr "xxhigh"
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr "Misc"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr "Visa skada gjord mot monster"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr "Bara nåbara monster för automatiskt target"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr "Highlight monsters attack-räckvidd"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr "Visa monster hp-bar"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr "Cycle monsters targets"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr "Visa warps-partiklar"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr "Highlight kartporträtt"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr "Highlight golvobjekt"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr "Highlight spelarens attack-räckvidd"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr "Visa förstorad minikarta"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr "Rita ut väg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr "Rita ut hotkeys på kartan"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr "Aktivera lat-skrollning"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr "Skroll-lathet"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr "Skroll-radius"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr "Auto-ändra storlek för minikartan"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr "Förflyttning"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr "Auto-fix position"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr "Attackera under rörelse"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr "Attackera nästa target"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr "Synkronicera spelarrörelse"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr "Crazy move A FuXual"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr "Musrelativa förflyttningar (bra för touch-gränssnitt)"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr "Spelare"
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr "Visa egen hp-bar"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr "Aktivera quick stats"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr "Cycle spelarens targets"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr "Visa jobbexp-meddelanden"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr "Visa spelar-popups"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr "Afk-meddelande"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr "Visa jobb"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr "Aktivera attack-filter"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr "Aktivera pickup-filter"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr "Aktivera annonsprotokoll"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr "Aktivera vikt-notationer"
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr "Aktivera vikt-notationer"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "Shop"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr "Acceptera sälj/köp erbjudanden"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr "Aktivera shop mode"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr "Cycle npc-targets"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr "Logga NPC-dialoger"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr "Bots support"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr "Aktivera support för auktions-bot"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr "Aktivera support för guild-bot och avaktivera grund-supporten för guild"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Tangentbord"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr "Upprepningsfördröjning"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr "Upprepningsintervall"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr "Anpassat upprepningsintervall"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr "Genvägsknappar"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr "Proxy-server"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr "Proxy-typ"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr "Proxy-adress:port"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr "Aktivera serversideattack"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr "Aktivera dubbleklick"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr "Aktivera bot checker"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr "Aktivera buggig-server-skydd (ändra inte denna är du snäll)"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr "Aktivera debug-logg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr "Aktivera OpenGL-logg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr "Aktivera inputs-logg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr "Lågtrafik-mode"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr "Dölj sköld"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr "Använd FBO för skärmdumpar (bara för openGL)"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr "Nätverksfördröjning mellan underservrar"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr "Visa bakgrund"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr "Skärmdensitet överskrids"
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr "Tillåt viskningar"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr "SKI"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "Skills"
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr "SOC"
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr "Social"
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr "Skapa items"
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "Pris: %s / Totalt: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr "Antal:"
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr "+"
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "Avsluta"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "Max"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr "Skriv in e-postadressen igen:"
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr "Den nya epost-adressen måste vara minst %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr "Den nya epost-adressen måste vara mindre än %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr "E-postadressen matchar inte."
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr "Ändra Lösenord"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "Lösenord:"
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr "Skriv in lösenordet igen:"
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr "Skriv in det gamla lösenordet först."
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr "Det nya lösenordet måste vara minst %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr "Det nya lösenordet måste vara kortare än %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Det nya lösenordet matchar inte."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr "Ny karaktär"
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr "Ny karaktär"
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "Namn:"
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr "Namn:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ">"
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ">"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Hårfärg:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Hårstil:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr "^"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "Man"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "Kvinna"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Vänligen distribuera %d poäng"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr "Race:"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr "Utseende:"
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Ditt namn måste vara minst 4 tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Karaktär-stats OK"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Vänligen ta bort %d poäng"
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr "Ändra inloggad"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "Spela"
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr "Spela"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "Avregistrera"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr "Ändra lösenord"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr "Konto %s"
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr "Hp: %u/%u⏎\nMp: %u/%u⏎\nLevel: %u⏎\nExperience: %u⏎\nMoney: %s"
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Felaktigt lösenord"
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr "Skriv in lösenordet för att radera karaktär"
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr "Skriv lösenord:"
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr "Editera Server"
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr "Anslut"
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr "Online-lista url:"
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr "Snälla, kan du inte bara vara vänlig och skriva in både adress och port till servern."
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr "Ändra Server"
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "Registrera"
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr "Submit"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr "Skicka"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "Misslyckades att sända som avsändare eller felaktig bokstav."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr "Sälj item"
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr "Vill du verkligen sälja %s?"
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "Byt karaktär"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "Godkänn:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "E-post:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr "Användarnamnet måste vara minst %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr "Användarnamnet måste vara mindre än %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr "Lösenordet måste vara minst %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr "Lösenordet måste vara mindre än %u tecken långt."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Lösenordet överensstämmer inte."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr "Sälj item"
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr "Vill du verkligen sälja %s?"
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr "Välj server"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr "Ladda"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr "Välj din server *** FELSÄKERT LÄGE ***"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr "Använd samma ip för spelunderservrar"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr "Laddar hem server-lista...%2.2f%%"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr "Väntar på server..."
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr "Förbereder hemladdning"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr "Fel uppstod när serverlistan hämtades!"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr "Nyare version behövs"
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr "v%s behövs"
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr "Auktion"
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Efterfråga Trade"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr "%s vill %s %s, accepterar du?"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "Upp"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr "Skill points tillgängliga: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr "Skill Set %d"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr "Skill %d"
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr "P"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr "Bjud in"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Accepterad party-inbjudning från %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Nekad party-inbjudning från %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Accepterad guild-inbjudning från %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Nekad guild-inbjudning från %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Skapar guilden %s."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Skapar partyt %s."
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Guild-namn"
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Välj ditt guild-namn."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Tog emot guild-request, då ett redan existerar."
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s har bjudit in dig att joina guilden %s."
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Acceptera Guild-inbjudningar"
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Tog emot party-request, även om ett redan existerar."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Du har blivit inbjuden att joina ett party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Du har blivit inbjuden att joina %s party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s har bjudit in dig att joina deras party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s har bjudit in dig att joina %s party."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Acceptera Party-invite"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Kan inte skapa party. Du är redan i ett party"
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr "Party-namn"
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Välj ditt party-namn."
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "Färdig"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr "Vem är Online - Uppdaterar"
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr "Uppdaterar"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr "Vem är Online - "
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr "Vem är Online - error"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Vem är Online - Uppdatering"
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr "Välj värld"
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr "key_%d"
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr "JButton%d"
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr "okänd eller borttappad tangent"
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr "JB%d"
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr "JB%d"
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr "u-tangenten"
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr "Target Spelare"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+msgid "Catch pet"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Andra tangenter"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pickup"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Ändra Pickup-typ"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "Sitt"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skärmdump"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Aktivera/Avaktivera Trading"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Ändra Kartvy-läge"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "Välj OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Stanna eller sitt"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Återgå till säkert video-läge"
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr "Klädsel-knappar"
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr "  -T --tests          : Börja testning av drivrutiner och automat-confi
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr "  -O --no-opengl      : Avaktivera OpenGL för denna session"
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr "Strength:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr "Agility:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr "Vitality:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr "Intelligence:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr "Dexterity:"
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr "Luck:"
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr "Åtkomst nekad. Trolig orsak; det är för många spelare på denna server."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr "Kan inte använda detta ID."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr "Misslyckades att skapa karaktär. Troligen på grund av att namnet redan är taget."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr "Fel namn."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr "Icke korrekta stats."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr "Icke korrekt hår."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr "Icke korrekt slot."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr "Felaktig race."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr "Icke korrekt utseende."
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr "Karaktär raderad."
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr "Misslyckades att radera karaktär."
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr "Det nya lösenordet är för kort."
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Okänt fel."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr "Oregistrerat ID."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Fel lösenord."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr "Kotot har löpt ut ur tid."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr "Nekad från servern."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr "Du har blivit permanent bannad från spelet. Vänligen kontakta GM-teamet."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr "Klienten är uråldrig."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr "Du har blivit temporärt bannad från spelet tills %s.⏎ Vänligen kontakta GM-teamet via forumet."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr "Servern är överbefolkad."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr "Detta användarnamn är redan taget."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr "Felaktig epost."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr "Användarnamnet är permanent raderat."
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr "Tom adress given till Network::connect()!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr "Kan inte host:a \""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr "Anslutningen till servern avslutad. "
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr "Du bär på mindre än hälften av din vikt. Du kan återfå health."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr "Trade misslyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr "Emote misslyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr "Sit misslyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr "Chat-skapning misslyckades!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr "Kunde inte joina partyt!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr "Kan inte skjuta!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr "Du har ännu inte nått required lvl!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr "Otillräckligt HP!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr "Otillräckligt SP!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr "Du har inga memos!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr "Du kan inte göra det just nu!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr "Verkar som att du behöver mer money... ;-)"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr "Du kan inte använda denna skill med det vapnet!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr "Du behöver en till röd gem!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr "Du behöver en till blå gem!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr "Du bär för mycket för att kunna göra detta!"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr "Huh? Vad är det?"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr "Warp failed..."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr "Kan inte stjäla något..."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr "Poison hade ingen effekt..."
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr "Strength %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr "Agility %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr "Vitality %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr "Intelligence %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr "Dexterity %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr "Luck %s"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr "Inga servrar tillgängliga."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr "Någon annan försöker använda detta konto."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr "Detta konto är redan inloggat."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr "Speed hack upptäckt."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr "Duplicerad Inloggning."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr "Okänt anslutningsfel."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "Du blev frånkopplad från servern!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "Strength"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "Agility"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitality"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intelligence"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Dexterity"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "Luck"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr "Defense"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr "M.Attack"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr "M.Defense"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr "% Accuracy"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr "% Evade"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr "% Critical Hit"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr "Attack Delay"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr "Walk Delay"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr "Attack Range"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr "Damage per sec."
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr "Trade: Du och %s"
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s vill trade:a med dig, accepterar du?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr "Strength:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr "Agility:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr "Vitality:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr "Intelligence:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr "Dexterity:"
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr "Luck:"
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "Inte namngiven"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr "Attack %s"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr "Defense %s"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr "HP %s"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr "MP %s"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr "Level %s"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "Okänt item"
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 18cc13a4d..d78e885f4 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/"
 "manaplus/language/sv_SE/)\n"
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Du ser %s"
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Fullständigt ignorera"
 
@@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "Hjälp"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1196,8 +1196,8 @@ msgstr "Skitstor (23)"
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(standard)"
 
@@ -1471,20 +1471,20 @@ msgstr "Skapa Party"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Vikt: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Trade"
@@ -1523,8 +1523,8 @@ msgstr "Trade"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1532,40 +1532,40 @@ msgstr "Attackera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "Viska"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "Hela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "Kicka från guild"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr "Ändra position i guild"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr "Bjud in till guild"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr "Nuke"
 
@@ -1583,9 +1583,9 @@ msgstr "Nuke"
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Flytta"
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Flytta"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Prata med"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Prata med"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Köp"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1628,26 +1628,26 @@ msgstr "Sälj"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr "Ta bort från attacklistan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "Lägg till i prioriteringslistan för attack"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "Lägg till i attacklistan"
 
@@ -1655,52 +1655,93 @@ msgstr "Lägg till i attacklistan"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Lägg till i ignoreringslistan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Släng allt"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Unequip"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter för att växla chat."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr "Lägg till namnet i chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Spelare"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Kicka från party"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "Pick up"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Lägg till i chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Kartobjekt"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "Ändra namn"
 
@@ -1710,20 +1751,20 @@ msgstr "Ändra namn"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr "Warpa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr "Rör kamera"
 
@@ -1732,7 +1773,7 @@ msgstr "Rör kamera"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1740,69 +1781,69 @@ msgstr "Utstyrsel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr "Rensa klädsel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Spells"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr "Ändra spell"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Inaktivera highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Aktivera highlight"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr "Ta inte bort namn"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "Ta bort namn"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "Aktivera away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr "Avaktivera away"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Lämna"
 
@@ -1812,79 +1853,79 @@ msgstr "Lämna"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiera till clipboard"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Ändra guild-position"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Döp om kartskyltar       "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "Namn:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Lägg till för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "Lägg till 10 för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Lägg till hälften för trade"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Lägg till trade alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Lägg till alla för trade"
 
@@ -1893,64 +1934,64 @@ msgstr "Lägg till alla för trade"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Lagra"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Lagra 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Lagra hälften"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Lagra alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Lagra alla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Ta emot"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Hämta ut 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Hämta ut hälften"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr "Hämta ut alla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Hämta ut alla"
 
@@ -1960,7 +2001,7 @@ msgstr "Hämta ut alla"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1970,41 +2011,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Använd"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr "Rensa drop-fönster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "Döjl"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "Visa"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr "Återställ yellow bar"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr "Kopiera till chat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "Flytta upp"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr "Flytta ner"
 
@@ -2012,155 +2053,155 @@ msgstr "Flytta ner"
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr "Klä av"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr "Klistra in"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr "Öppna länk"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr "Visa fönster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "Ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr "Black list"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr "Sätt som enemy"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr "Ta bort"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "Bli vän"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Av-ignorera"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "Follow"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Imitation"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Köp (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "Sälj (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Bjud in till party"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Visa Items"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Ta bort från pickup-listan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Lägg till i pickup-listan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr "Skydda inte item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr "Skydda item"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Släng..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "Släng allt"
 
@@ -2168,7 +2209,7 @@ msgstr "Släng allt"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Släng"
@@ -2176,49 +2217,49 @@ msgstr "Släng"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Dela"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr "GM..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr "GM-kommandon"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr "Granska ip"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr "Goto"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr "Återkalla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr "Återuppliva"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr "Sparka"
 
@@ -2515,7 +2556,7 @@ msgstr "Öppna url"
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
@@ -2580,21 +2621,19 @@ msgstr "Lvl: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Typ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Okänd."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
-#, fuzzy
 msgid "Ground"
-msgstr "surround"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
@@ -2608,21 +2647,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "Bots support"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Target-typ:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Okänd."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3805,9 +3841,8 @@ msgstr "Aktivera debug-logg"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Ignorerade namn"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5180,7 +5215,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Viskar till %s: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5272,9 +5307,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Välj OK"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5292,19 +5326,6 @@ msgstr "Normal font"
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonter"
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Unequip"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6310,77 +6331,82 @@ msgstr "Target Spelare"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Target race:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Target-typ:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "Andra tangenter"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Pickup"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Ändra Pickup-typ"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Sitt"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skärmdump"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Aktivera/Avaktivera Trading"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Ändra Kartvy-läge"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Välj OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr "Stanna eller sitt"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr "Återgå till säkert video-läge"
 
@@ -8391,9 +8417,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "Chat-skapning misslyckades!"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index e5aa2669c..af4d5d5ff 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "సరే"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -361,43 +361,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -435,37 +435,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "సహాయం"
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr "సహాయం"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -491,32 +491,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -530,50 +530,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "పొరపాటు"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -613,36 +613,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "సాధారణ"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "రద్దుచేయి"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1516,46 +1516,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1579,9 +1580,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1611,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1624,26 +1625,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1659,44 +1660,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "ఆటగాళ్ళు"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1706,20 +1707,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1736,69 +1737,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1808,79 +1809,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1889,64 +1890,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1956,51 +1957,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2008,150 +2009,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2167,49 +2173,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2227,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2255,10 +2261,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2497,25 +2503,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "నిష్క్రమించు"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "గరిష్ఠ"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "వెల: %s / మొత్తం: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3292,39 +3398,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3332,234 +3438,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "పటం"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3567,173 +3673,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +4076,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4648,7 +4759,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4753,75 +4864,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "వెల: %s / మొత్తం: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "సృష్టించు"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "నిష్క్రమించు"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "గరిష్ఠ"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4843,19 +4898,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4928,7 @@ msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "సంకేతపదం:"
@@ -4884,29 +4939,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4914,9 +4969,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "పేరు:"
 
@@ -4924,11 +4979,11 @@ msgstr "పేరు:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4937,72 +4992,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "పురుషుడు"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "స్త్రీ"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "మీ పేరు కనీసం 4 అక్షరాల పొడవుండాలి."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5031,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5039,36 +5094,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5078,16 +5133,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5187,10 +5242,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5409,8 +5476,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5547,6 +5614,17 @@ msgstr "పంపించు"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5574,107 +5652,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "ఈమెయిల్:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5722,159 +5789,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6074,7 +6141,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6084,17 +6151,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6116,25 +6183,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6142,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6218,71 +6285,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6490,11 +6562,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6839,6 +6906,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7212,92 +7284,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7444,43 +7486,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7488,22 +7530,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7513,12 +7555,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7541,261 +7583,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7853,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7851,85 +7923,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8356,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 55fae42e3..916e0b3f6 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[0] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "ตั้งค่า"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "ผิดพลาด"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "ยกเลิก"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr "ซื้อ"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "ใช้"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "ทิ้ง"
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr "ทิ้ง"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "ออก"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "สร้าง"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "ออก"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "รหัสผ่าน:"
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "ชื่อ:"
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr "ชื่อ:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "ชาย"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "หญิง"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5406,8 +5473,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "สมัครสมาชิก"
 
@@ -5523,7 +5590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5544,6 +5611,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5571,107 +5649,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "ยืนยัน:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "Email:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5719,159 +5786,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6138,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6081,17 +6148,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6113,25 +6180,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6139,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6215,71 +6282,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6487,11 +6559,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6836,6 +6903,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7209,92 +7281,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7441,43 +7483,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7485,22 +7527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7510,12 +7552,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7538,261 +7580,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +7850,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7848,85 +7920,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8281,6 +8353,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 37ad1a4b3..50491fd16 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/tr/)\n"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Tamamen görmezden gel"
 
@@ -487,8 +487,8 @@ msgstr "Yardım"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1198,8 +1198,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1473,20 +1473,20 @@ msgstr "Grup kur"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Ağırlık: %s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "Takas"
@@ -1525,8 +1525,8 @@ msgstr "Takas"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1534,40 +1534,40 @@ msgstr "Saldırı"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr ""
 
@@ -1585,9 +1585,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "Taşı"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Taşı"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "Konuş"
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Konuş"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Satın Al"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1630,26 +1630,26 @@ msgstr "Sat"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1657,52 +1657,93 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr "Gözmezden gelinenler listesine ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "Bırak"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "Çıkar"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "Enter tuşu sohbeti açar/kapatır."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "Oyuncular"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "Gruptan at"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "Sohbete ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "Harita nesnesi"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1712,20 +1753,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1734,7 +1775,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1742,69 +1783,69 @@ msgstr "Kıyafetler"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "Büyüler"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "Temizle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "Vurgulamayı kapat"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "Vurgulamayı aç"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "Ayrıl"
 
@@ -1814,79 +1855,79 @@ msgstr "Ayrıl"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "Lonca pozisyonunu değiştir"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "Harita işaretini tekrar adlandır "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "İsim:                    "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr "Takasa ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr "10 tanesini takasa ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr "Yarısını takasa ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr "Tamamını takasa ekle-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr "Tamamını takasa ekle"
 
@@ -1895,64 +1936,64 @@ msgstr "Tamamını takasa ekle"
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "Sakla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "Sakla 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "Yarısını sakla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr "Tamamını sakla-1"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "Tamamını sakla"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "Almak"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "Geri al 10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "Yarısını geri al"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "Tamamını geri al"
 
@@ -1962,7 +2003,7 @@ msgstr "Tamamını geri al"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1972,41 +2013,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "Kullan"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2014,155 +2055,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr "İhmal et"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "Görmezden gel"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr "Görmezden gelmeyi bırak"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr "Taklit"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "Satın Al (?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr "Gruba davet et"
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "Nesneleri göster"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr "Toplama listesinden kaldır"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr "Toplama listesine ekle"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "Bırak..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2170,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "Bırak"
@@ -2178,49 +2219,49 @@ msgstr "Bırak"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "Bölme"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2517,7 +2558,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıkış"
 
@@ -2582,15 +2623,14 @@ msgstr "Level: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "Tip:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "Bilinmeyen."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
@@ -2614,15 +2654,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "Canavarı hedef al"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "Bilinmeyen."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3805,9 +3843,8 @@ msgstr "Hata ayıklama modunu etkinleştir"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "Gözmezden gel giriş 1"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5171,7 +5208,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "%s 'e fısıldanıyor: %s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5261,9 +5298,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "Seçim Tamam"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5281,19 +5317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "Çıkar"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6299,77 +6322,82 @@ msgstr "Hedef Oyuncu"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "Hedef grup:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "Hedef Tipi:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "Topla"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "Toplama Tipini Değiştir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "Otur"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekran Görüntüsü"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "Takası Aktifleştir/Deaktifleştir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "Harita Görüş Modunu değiştir"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "Seçim Tamam"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vls.po b/po/vls.po
index 45bc47289..26da79e5d 100644
--- a/po/vls.po
+++ b/po/vls.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Vlaams (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/vls/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -39,123 +39,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -164,109 +164,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -281,77 +281,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr ""
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr ""
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr ""
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr ""
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr ""
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5408,8 +5475,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -5525,7 +5592,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5546,6 +5613,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5573,107 +5651,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5721,159 +5788,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6073,7 +6140,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6083,17 +6150,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6115,25 +6182,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6141,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6217,71 +6284,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6489,11 +6561,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6838,6 +6905,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7211,92 +7283,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7443,43 +7485,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7487,22 +7529,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7512,12 +7554,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7540,261 +7582,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7810,6 +7852,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7850,85 +7922,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8283,6 +8355,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 225ad479a..71b25137b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/zh_CN/)\n"
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2638
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2680
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "完全忽略"
 
@@ -489,8 +489,8 @@ msgstr "帮助"
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:673
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:905 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -1200,8 +1200,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2341
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2419 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr "(默认)"
 
@@ -1475,20 +1475,20 @@ msgstr "建立"
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:345
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:393 src/gui/popups/popupmenu.cpp:489
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:571
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:602 src/gui/popups/popupmenu.cpp:627
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/popups/popupmenu.cpp:834
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:861 src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2083 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2119
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2169 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2211
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2320
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2398 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2432
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2458 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2500 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2525
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2852
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2978 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "重量：%s"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:746
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "交易"
@@ -1527,8 +1527,8 @@ msgstr "交易"
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:167 src/gui/popups/popupmenu.cpp:273
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:749 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
 #: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
@@ -1536,40 +1536,40 @@ msgstr "攻击"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:170 src/gui/popups/popupmenu.cpp:414
 msgid "Whisper"
 msgstr "密语"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:176 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Heal"
 msgstr "愈合"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:196 src/gui/popups/popupmenu.cpp:212
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:460 src/gui/popups/popupmenu.cpp:779
 msgid "Kick from guild"
 msgstr "踢从公会"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:203 src/gui/popups/popupmenu.cpp:219
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:467 src/gui/popups/popupmenu.cpp:786
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:229 src/gui/popups/popupmenu.cpp:477
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:797
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: set player invisible for self by id
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:234
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:236
 msgid "Nuke"
 msgstr ""
 
@@ -1587,9 +1587,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:239 src/gui/popups/popupmenu.cpp:261
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:444 src/gui/popups/popupmenu.cpp:595
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:760 src/gui/popups/popupmenu.cpp:820
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr "移动"
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "移动"
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "说话"
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "说话"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2711
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "购买"
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:257 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2714
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
@@ -1632,26 +1632,26 @@ msgstr "出售"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:264 src/gui/popups/popupmenu.cpp:424
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2814
 msgid "Add comment"
 msgstr "发表评论"
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:285
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr "优先攻击列表"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296
 msgid "Add to attack list"
 msgstr "加入攻击清单"
 
@@ -1659,52 +1659,93 @@ msgstr "加入攻击清单"
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:300 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2834
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: fire mercenary
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:309
+msgid "Fire"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: feed pet
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:316
+msgid "Feed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet drop loot
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Drop loot"
+msgstr "所有"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet unequip item
+#. TRANSLATORS: equipment window button
+#. TRANSLATORS: inventory button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:322 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
+#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
+msgid "Unequip"
+msgstr "卸下装备"
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
+#. TRANSLATORS: pet return to egg
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "Return to egg"
+msgstr "<回车>键促发聊天."
+
+#. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:340 src/gui/popups/popupmenu.cpp:485
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:370 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "玩家"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:436 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2759
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
 msgid "Kick from party"
 msgstr "踢从党"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:518 src/gui/popups/popupmenu.cpp:527
 msgid "Pick up"
 msgstr "拾取"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:532 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2079
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2155 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2197
 msgid "Add to chat"
 msgstr "加入聊天"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:553 src/gui/popups/popupmenu.cpp:585
 msgid "Map Item"
 msgstr "地图项"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:556
 msgid "Rename"
 msgstr "重命名"
 
@@ -1714,20 +1755,20 @@ msgstr "重命名"
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:559 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2394
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2428
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:566 src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:598
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1736,7 +1777,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:616 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1744,69 +1785,69 @@ msgstr "套装"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:645 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr "法术"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:648
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:678 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr "清除"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:685
 msgid "Disable highlight"
 msgstr "禁用"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:691
 msgid "Enable highlight"
 msgstr "启用突出"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:697
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:703
 msgid "Remove name"
 msgstr "移除姓名"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:709
 msgid "Enable away"
 msgstr "启用远"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:715
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:722 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr "留下"
 
@@ -1816,79 +1857,79 @@ msgstr "留下"
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:727 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:843
 msgid "Change guild position"
 msgstr "更改公会的立场"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:914
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:920
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr "重命名的地图标志          "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Name:                    "
 msgstr "名称：                   "
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1441
 msgid "Player comment            "
 msgstr "玩家评论                  "
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1443
 msgid "Comment:                      "
 msgstr "评论：                       "
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1897,64 +1938,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "存储"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2028
 msgid "Store 10"
 msgstr "商店10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2032
 msgid "Store half"
 msgstr "商店的一半"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2035
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2038
 msgid "Store all"
 msgstr "商店所有"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2050 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "取回"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2057
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr "拿出10"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2061
 msgid "Retrieve half"
 msgstr "拿出一半"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2064
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067
 msgid "Retrieve all"
 msgstr "检索所有"
 
@@ -1964,7 +2005,7 @@ msgstr "检索所有"
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2113 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
@@ -1974,41 +2015,41 @@ msgid "Use"
 msgstr "使用"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2207
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2238 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2299
 msgid "Hide"
 msgstr "隐藏"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2306
 msgid "Show"
 msgstr "显示"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2313
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2357 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2376
 msgid "Move up"
 msgstr "x"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2363 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2016,155 +2057,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2811
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2472
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2475
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2493
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2511
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2659 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2677
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2662 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2590 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2629
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2641 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2650
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2606
 msgid "Be friend"
 msgstr "是朋友"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2617 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2635
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2656
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2674
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Follow"
 msgstr "按照"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2697
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2721 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2736
 msgid "Buy (?)"
 msgstr "购买(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2724 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
 msgid "Sell (?)"
 msgstr "出售(?)"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2753 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2777
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2800
 #, c-format
 msgid "Join chat %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2808
 msgid "Show Items"
 msgstr "显示项目"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2825
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2830
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2879
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr "掉落..."
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920
 msgid "Drop all"
 msgstr "所有"
 
@@ -2172,7 +2213,7 @@ msgstr "所有"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2926 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "丢弃"
@@ -2180,49 +2221,49 @@ msgstr "丢弃"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2934 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "分离"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2944
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2952
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2957
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2960
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2963
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2966 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2971
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2519,7 +2560,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
 #: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
@@ -2584,15 +2625,14 @@ msgstr "等级: %d"
 
 #. TRANSLATORS: skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type: %s"
-msgstr "类型:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "未知."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
@@ -2611,21 +2651,18 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Support"
-msgstr "挂机支持"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Target trap"
-msgstr "目标类型:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
-#, fuzzy
 msgid "Unknown:"
-msgstr "未知."
+msgstr ""
 
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
 #, c-format
@@ -3805,9 +3842,8 @@ msgstr "启用调试日志"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
-#, fuzzy
 msgid "Ignore logging packets"
-msgstr "忽略输入1"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5171,7 +5207,7 @@ msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "对%s密语到：%s"
 
 #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet
-#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525
+#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1525 src/net/eathena/pethandler.cpp:168
 #, c-format
 msgid "%s's pet"
 msgstr ""
@@ -5261,9 +5297,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog name
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
-#, fuzzy
 msgid "Select egg"
-msgstr "选择OK"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: egg selection dialog button
 #. TRANSLATORS: input action name
@@ -5281,19 +5316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: equipment window button
-#. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:70
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:176 src/resources/itemtypemapdata.h:47
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:51 src/resources/itemtypemapdata.h:55
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:59 src/resources/itemtypemapdata.h:63
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:67 src/resources/itemtypemapdata.h:71
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:75 src/resources/itemtypemapdata.h:79
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:83 src/resources/itemtypemapdata.h:87
-#: src/resources/itemtypemapdata.h:91 src/resources/itemtypemapdata.h:95
-msgid "Unequip"
-msgstr "卸下装备"
-
 #. TRANSLATORS: help window. button.
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:56
 msgid "Did you know..."
@@ -6295,77 +6317,82 @@ msgstr "目标玩家"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-#, fuzzy
 msgid "Target mercenary"
-msgstr "目标:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Target pet"
+msgstr "目标类型:"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:144
 msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:144
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Other Keys"
 msgstr "其他按键"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Pickup"
 msgstr "捡起"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr "更改皮卡型"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Sit"
 msgstr "坐下"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Screenshot"
 msgstr "屏幕快照"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "开启/关闭交易"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr "更改地图浏览模式"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
 msgid "Select OK"
 msgstr "选择OK"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:222
+#: src/input/pages/basic.cpp:228
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -8370,9 +8397,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Pet catch failed."
-msgstr "身份验证失败."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: notification message
 #: src/resources/notifications.h:331
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 8491cc173..af6b47100 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[0] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "設定"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "顯示"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "說明"
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr "說明"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "交易"
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr "交易"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr ""
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr "購買"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "出售"
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr "出售"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "玩家"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "使用"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "丟棄"
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr "丟棄"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "分開"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr ""
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "離開"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr "低"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "中"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "高"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "商店"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr "允許密語"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "技能"
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "創造"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "離開"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "密碼:"
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "名字:"
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr "名字:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "男生"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "女生"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "請分配%d點數"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "你的名字至少需要4個字元."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "角色狀態確定"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "請移除%d點數"
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "開始"
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr "開始"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "註冊"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5406,8 +5473,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "註冊"
 
@@ -5523,7 +5590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5544,6 +5611,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5571,107 +5649,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "交換角色"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "確認:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "電子郵件:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "密碼不一樣."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5719,159 +5786,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "升級"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6138,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "已完成"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6081,17 +6148,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6113,25 +6180,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6139,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6215,71 +6282,76 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
-msgid "Pickup"
+msgid "Other Keys"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:150
-msgid "Change Pickup Type"
+msgid "Pickup"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:156
-msgid "Sit"
+msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:162
-msgid "Screenshot"
+msgid "Sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:168
-msgid "Enable/Disable Trading"
+msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:174
-msgid "Open trade window"
+msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:180
-msgid "Start trade with target"
+msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:186
-msgid "Follow selected player"
+msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:192
-msgid "Change Map View Mode"
+msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:198
+msgid "Change Map View Mode"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6487,11 +6559,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6836,6 +6903,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7209,92 +7281,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7441,43 +7483,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7485,22 +7527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7510,12 +7552,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7538,261 +7580,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "和伺服器失去連線!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "力量"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "敏捷"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "體力"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "智力"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "閃躲"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "幸運"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +7850,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7848,85 +7920,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr ""
 
@@ -8281,6 +8353,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f23c2b5bb..ae498ac96 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 11:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 09:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-22 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. TRANSLATORS: file uploaded message
-#: src/actions/actions.cpp:129
+#: src/actions/actions.cpp:130
 msgid "File uploaded"
 msgstr ""
 
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:131 src/client.cpp:1455 src/client.cpp:1482
+#: src/actions/actions.cpp:132 src/client.cpp:1460 src/client.cpp:1487
 #: src/gamemodifiers.cpp:422 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:163
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:343
@@ -40,123 +40,123 @@ msgstr ""
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:272
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:387
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:399
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:173
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:163
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:374
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:257
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:293 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:171
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:161
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:373
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:256
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:292 src/gui/windows/editdialog.cpp:49
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:201
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:208
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:159 src/gui/windows/quitdialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249 src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
-#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:152
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:203 src/net/ea/charserverhandler.cpp:222
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:235 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246 src/gui/windows/socialwindow.cpp:504
+#: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:150
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:147 src/net/ea/charserverhandler.cpp:166
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:179 src/net/ea/gamehandler.cpp:79
 #: src/net/ea/playerhandler.cpp:263 src/net/ea/playerhandler.cpp:279
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
 #. TRANSLATORS: clear graphics command message
 #. TRANSLATORS: clear fonts cache message
-#: src/actions/actions.cpp:663 src/actions/actions.cpp:675
+#: src/actions/actions.cpp:664 src/actions/actions.cpp:676
 msgid "Cache cleaned"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:803 src/actions/actions.cpp:859
+#: src/actions/actions.cpp:804 src/actions/actions.cpp:860
 #, c-format
 msgid "Client uptime: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d week"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:814
+#: src/actions/actions.cpp:815
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:825
+#: src/actions/actions.cpp:826
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hour"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:835
+#: src/actions/actions.cpp:836
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minute"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:845
+#: src/actions/actions.cpp:846
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: uptime command
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:855
+#: src/actions/actions.cpp:856
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:916 src/actions/actions.cpp:925
+#: src/actions/actions.cpp:917 src/actions/actions.cpp:926
 msgid "Resource images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump command
-#: src/actions/actions.cpp:919 src/actions/actions.cpp:928
+#: src/actions/actions.cpp:920 src/actions/actions.cpp:929
 msgid "Resource orphaned images:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: dump environment command
-#: src/actions/actions.cpp:1016
+#: src/actions/actions.cpp:1017
 msgid "Environment variables dumped"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1135
+#: src/actions/actions.cpp:1136
 msgid "Uploaded config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1144
+#: src/actions/actions.cpp:1145
 msgid "Uploaded server config into:"
 msgstr ""
 
-#: src/actions/actions.cpp:1153
+#: src/actions/actions.cpp:1154
 msgid "Uploaded log into:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:220
+#: src/actions/chat.cpp:219
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "傳送密語失敗!"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper query
-#: src/actions/chat.cpp:240
+#: src/actions/chat.cpp:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create a whisper tab for nick \"%s\"! It either already exists, or is"
@@ -165,109 +165,109 @@ msgstr "不能以名稱 \"%s\" 創建一個密語標籤! 該名稱已存在或�
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:265 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
+#: src/actions/chat.cpp:264 src/net/ea/gui/partytab.cpp:80
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "漏掉隊伍名稱."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:282
+#: src/actions/chat.cpp:281
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:303 src/actions/commands.cpp:66
+#: src/actions/chat.cpp:302 src/actions/commands.cpp:65
 msgid "Please specify a name."
 msgstr ""
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "\"ENTER\"切換聊天."
 
-#: src/actions/chat.cpp:322
+#: src/actions/chat.cpp:321
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "關閉密語."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:332
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr "\"ENTER\"切換聊天."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:342
+#: src/actions/chat.cpp:341
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "切換聊天."
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:109
+#: src/actions/commands.cpp:108
 #, c-format
 msgid "Player already %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:121
+#: src/actions/commands.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Player successfully %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/commands.cpp:123
+#: src/actions/commands.cpp:122
 #, c-format
 msgid "Player could not be %s!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:154
+#: src/actions/commands.cpp:153
 msgid "Player wasn't ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:163
+#: src/actions/commands.cpp:162
 msgid "Player no longer ignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unignore command
-#: src/actions/commands.cpp:165
+#: src/actions/commands.cpp:164
 msgid "Player could not be unignored!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:180
+#: src/actions/commands.cpp:179
 msgid "Player already erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:193
+#: src/actions/commands.cpp:192
 msgid "Player no longer erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: erase command
-#: src/actions/commands.cpp:195
+#: src/actions/commands.cpp:194
 msgid "Player could not be erased!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: adding friend command
-#: src/actions/commands.cpp:202
+#: src/actions/commands.cpp:201
 msgid "friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: disregard command
-#: src/actions/commands.cpp:209
+#: src/actions/commands.cpp:208
 msgid "disregarded"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: neutral command
-#: src/actions/commands.cpp:216
+#: src/actions/commands.cpp:215
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: blacklist command
-#: src/actions/commands.cpp:223
+#: src/actions/commands.cpp:222
 msgid "blacklisted"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: enemy command
-#: src/actions/commands.cpp:230
+#: src/actions/commands.cpp:229
 msgid "enemy"
 msgstr ""
 
@@ -282,77 +282,77 @@ msgid "Accepting incoming trade requests"
 msgstr "接受收到的交易要求"
 
 #. TRANSLATORS: visible beings on map
-#: src/actormanager.cpp:1302
+#: src/actormanager.cpp:1308
 msgid "Visible on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: default race name
-#: src/being/being.cpp:346
+#: src/being/being.cpp:367
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "dodge"
 msgstr ""
 
-#: src/being/being.cpp:513
+#: src/being/being.cpp:534
 msgid "miss"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this away status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1826 src/gui/windows/whoisonline.cpp:855
+#: src/being/being.cpp:1842 src/gui/windows/whoisonline.cpp:856
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this inactive status writed in player nick
-#: src/being/being.cpp:1831 src/gui/windows/whoisonline.cpp:860
+#: src/being/being.cpp:1847 src/gui/windows/whoisonline.cpp:861
 msgid "I"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message after death
-#: src/being/localplayer.cpp:378
+#: src/being/localplayer.cpp:381
 #, c-format
 msgid "You were killed by %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:819
+#: src/being/localplayer.cpp:822
 msgid "Tried to pick up nonexistent item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:823
+#: src/being/localplayer.cpp:826
 msgid "Item is too heavy."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:827
+#: src/being/localplayer.cpp:830
 msgid "Item is too far away."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:831
+#: src/being/localplayer.cpp:834
 msgid "Inventory is full."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:835
+#: src/being/localplayer.cpp:838
 msgid "Stack is too big."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:839
+#: src/being/localplayer.cpp:842
 msgid "Item belongs to someone else."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: pickup error message
-#: src/being/localplayer.cpp:843
+#: src/being/localplayer.cpp:846
 msgid "Unknown problem picking up item."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: %d is number,
 #. [@@%d|%s@@] - here player can see link to item
-#: src/being/localplayer.cpp:867
+#: src/being/localplayer.cpp:870
 #, c-format
 msgid "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
 msgid_plural "You picked up %d [@@%d|%s@@]."
@@ -360,43 +360,43 @@ msgstr[0] ""
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1049 src/being/localplayer.cpp:1050
-#: src/being/localplayer.cpp:1086
+#: src/being/localplayer.cpp:1052 src/being/localplayer.cpp:1053
+#: src/being/localplayer.cpp:1089
 msgid "xp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1054 src/being/localplayer.cpp:1060
-#: src/being/localplayer.cpp:1066
+#: src/being/localplayer.cpp:1057 src/being/localplayer.cpp:1063
+#: src/being/localplayer.cpp:1069
 msgid "job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2788
+#: src/being/localplayer.cpp:2792
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2794 src/being/localplayer.cpp:2819
+#: src/being/localplayer.cpp:2798 src/being/localplayer.cpp:2823
 msgid "Follow canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2804
+#: src/being/localplayer.cpp:2808
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2810 src/being/localplayer.cpp:2824
+#: src/being/localplayer.cpp:2814 src/being/localplayer.cpp:2828
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:3174
+#: src/being/localplayer.cpp:3178
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr ""
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add player to completle ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
-#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2584
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2626
+#: src/being/playerrelations.cpp:468 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2592
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2634
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
@@ -434,37 +434,37 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:915 src/gui/windowmenu.cpp:162
+#: src/client.cpp:918 src/gui/windowmenu.cpp:162
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:62
 msgid "Setup"
 msgstr "設定"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:918 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:921 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
+#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:105
 msgid "Video"
 msgstr "顯示"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:924 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:927 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:927
+#: src/client.cpp:930
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:930 src/gui/windowmenu.cpp:74
+#: src/client.cpp:933 src/gui/windowmenu.cpp:74
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "說明"
@@ -480,9 +480,9 @@ msgstr "說明"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:934 src/client.cpp:1383 src/client.cpp:1397
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:84 src/gui/popups/popupmenu.cpp:645
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:877 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
+#: src/client.cpp:937 src/client.cpp:1388 src/client.cpp:1402
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:85 src/gui/popups/popupmenu.cpp:647
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:879 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:227 src/gui/windows/npcdialog.cpp:75
 #: src/gui/windows/npcdialog.cpp:113 src/gui/windows/questswindow.cpp:77
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:85
@@ -490,32 +490,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1059
+#: src/client.cpp:1063
 msgid "Connecting to server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1107
+#: src/client.cpp:1111
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1150
+#: src/client.cpp:1154
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1279
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1314
+#: src/client.cpp:1319
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1326
+#: src/client.cpp:1331
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
@@ -529,50 +529,50 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
 #. TRANSLATORS: error message header
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1381 src/client.cpp:1395 src/client.cpp:1590
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:170
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:160
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:370
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:249
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:201 src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/client.cpp:1386 src/client.cpp:1400 src/client.cpp:1595
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:168
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:369
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:246
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:147
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1410
+#: src/client.cpp:1415
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1451
+#: src/client.cpp:1456
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1453
+#: src/client.cpp:1458
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1478
+#: src/client.cpp:1483
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1480
+#: src/client.cpp:1485
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1507
+#: src/client.cpp:1512
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1509
+#: src/client.cpp:1514
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
@@ -612,36 +612,36 @@ msgid "dyecmd srcdyestring dstfile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
-#: src/game.cpp:236 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
+#: src/game.cpp:237 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:483
 msgid "General"
 msgstr "一般"
 
 #. TRANSLATORS: chat tab header
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: debug window name
-#: src/game.cpp:252 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
+#: src/game.cpp:254 src/gui/widgets/tabs/chattab.cpp:485
 #: src/gui/windowmenu.cpp:149 src/gui/windows/debugwindow.cpp:42
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:540
+#: src/game.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Screenshot saved as %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: save file message
-#: src/game.cpp:550
+#: src/game.cpp:552
 msgid "Saving screenshot failed!"
 msgstr "儲存抓圖失敗!"
 
 #. TRANSLATORS: error message text
-#: src/game.cpp:630
+#: src/game.cpp:635
 msgid "The connection to the server was lost."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message header
-#: src/game.cpp:633
+#: src/game.cpp:638
 msgid "Network Error"
 msgstr "網路錯誤"
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "(F) free camera mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message question
-#: src/gui/dialogsmanager.cpp:93
+#: src/gui/dialogsmanager.cpp:94
 msgid "Do you want to open support page?"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: vsync type
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:34
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:77
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: language
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2287
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2365 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
+#: src/gui/models/langlistmodel.h:45 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2295
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2373 src/gui/widgets/tabs/socialtabbase.h:48
 msgid "(default)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party popup item
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:499
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:51 src/gui/windows/socialwindow.cpp:501
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:317
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:365 src/gui/popups/popupmenu.cpp:461
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:508 src/gui/popups/popupmenu.cpp:543
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:574 src/gui/popups/popupmenu.cpp:599
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:624 src/gui/popups/popupmenu.cpp:806
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:833 src/gui/popups/popupmenu.cpp:866
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2029 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2065
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2115 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2157
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2198 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2266
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2344 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2378
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2404 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2425
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2446 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2471
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2488 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2783
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2909 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
+#: src/gui/popups/createpartypopup.h:54 src/gui/popups/popupmenu.cpp:319
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:367 src/gui/popups/popupmenu.cpp:463
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:510 src/gui/popups/popupmenu.cpp:545
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:576 src/gui/popups/popupmenu.cpp:601
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:626 src/gui/popups/popupmenu.cpp:808
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:835 src/gui/popups/popupmenu.cpp:868
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2037 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2073
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2123 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2165
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2206 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2274
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2352 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2412 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2433
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2454 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2479
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2496 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2806
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2932 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:76
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:59
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:61
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:129
 #: src/gui/windows/connectiondialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:63
 #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:161
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:73 src/gui/windows/quitdialog.cpp:73
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:67 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:68 src/gui/windows/setupwindow.cpp:95
 #: src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:88 src/gui/windows/textdialog.cpp:55
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:58
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:193 src/input/pages/gui.cpp:105
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. TRANSLATORS: popup label
-#: src/gui/popups/itempopup.cpp:203
+#: src/gui/popups/itempopup.cpp:204
 #, c-format
 msgid "Weight: %s"
 msgstr ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: trade with player
 #. TRANSLATORS: trade chat tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:718
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:162 src/gui/popups/popupmenu.cpp:720
 #: src/gui/widgets/tabs/tradetab.cpp:37
 msgid "Trade"
 msgstr "交易"
@@ -1515,46 +1515,47 @@ msgstr "交易"
 #. TRANSLATORS: attack monster
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: attack player
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:269
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:721 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89
-#: src/input/pages/basic.cpp:42 src/net/eathena/generalhandler.cpp:268
-#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:165 src/gui/popups/popupmenu.cpp:271
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:723 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:112
+#: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:89 src/input/pages/basic.cpp:42
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
 msgid "Attack"
 msgstr "攻擊"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: send whisper to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:386
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:168 src/gui/popups/popupmenu.cpp:388
 msgid "Whisper"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: heal player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:725
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:174 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 msgid "Heal"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:194 src/gui/popups/popupmenu.cpp:210
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:432 src/gui/popups/popupmenu.cpp:751
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:434 src/gui/popups/popupmenu.cpp:753
 msgid "Kick from guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: change player position in guild
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:201 src/gui/popups/popupmenu.cpp:217
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:439 src/gui/popups/popupmenu.cpp:758
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:441 src/gui/popups/popupmenu.cpp:760
 msgid "Change pos in guild"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to guild
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:449
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:769
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:227 src/gui/popups/popupmenu.cpp:451
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:771
 msgid "Invite to guild"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1579,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: move to player location
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:258
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:416 src/gui/popups/popupmenu.cpp:567
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:732 src/gui/popups/popupmenu.cpp:792
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:237 src/gui/popups/popupmenu.cpp:259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:418 src/gui/popups/popupmenu.cpp:569
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:734 src/gui/popups/popupmenu.cpp:794
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:45 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:93
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: talk with npc
 #. TRANSLATORS: bot checker window table header
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:248 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:249 src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:91
 #: src/input/pages/basic.cpp:90
 msgid "Talk"
 msgstr "說話"
@@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr "說話"
 #. TRANSLATORS: buy item
 #. TRANSLATORS: buy dialog name
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:251 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:252 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2665
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:184 src/gui/windows/buydialog.cpp:200
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:72
 msgid "Buy"
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr "購買"
 #. TRANSLATORS: sell to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: sell dialog name
 #. TRANSLATORS: sell dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:254 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2660
-#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:60
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:74 src/gui/windows/selldialog.cpp:123
+#. TRANSLATORS: shop window button
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:255 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2668
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:60 src/gui/widgets/selldialog.cpp:105
+#: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:74
 msgid "Sell"
 msgstr "出售"
 
@@ -1623,26 +1624,26 @@ msgstr "出售"
 #. TRANSLATORS: add comment to npc
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add comment to player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:261 src/gui/popups/popupmenu.cpp:396
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2745
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:262 src/gui/popups/popupmenu.cpp:398
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2768
 msgid "Add comment"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: remove monster from attack list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:281
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:283
 msgid "Remove from attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to priotiry attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:288
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:290
 msgid "Add to priority attack list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add monster to attack list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:292
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:294
 msgid "Add to attack list"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add monster to ignore list
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:296 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:298 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2788
 msgid "Add to ignore list"
 msgstr ""
 
@@ -1658,44 +1659,44 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: add being name to chat
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:312 src/gui/popups/popupmenu.cpp:457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:314 src/gui/popups/popupmenu.cpp:459
 msgid "Add name to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:342 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:344 src/gui/widgets/tabs/setup_players.cpp:38
 msgid "Players"
 msgstr "玩家"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player from party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2705
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2729
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:410 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2713
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2737
 msgid "Kick from party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: pickup item from ground
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:490 src/gui/popups/popupmenu.cpp:499
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:492 src/gui/popups/popupmenu.cpp:501
 msgid "Pick up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item name to chat
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:504 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2025
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2101 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2143
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:506 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2033
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2109 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2151
 msgid "Add to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:525 src/gui/popups/popupmenu.cpp:557
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:527 src/gui/popups/popupmenu.cpp:559
 msgid "Map Item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: rename map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:528
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:530
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -1705,20 +1706,20 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: remove attack target
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup filter
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:531 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2340
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2374
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2348
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2382
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: warp to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:563
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:540 src/gui/popups/popupmenu.cpp:565
 msgid "Warp"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move camera to map item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:570
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:572
 msgid "Move camera"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: outfits window name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:588 src/gui/setupinputpages.cpp:53
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:590 src/gui/setupinputpages.cpp:53
 #: src/gui/windowmenu.cpp:141 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:193
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60
 msgid "Outfits"
@@ -1735,69 +1736,69 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: clear selected outfit
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:591
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:593
 msgid "Clear outfit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:617 src/gui/windowmenu.cpp:125
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:619 src/gui/windowmenu.cpp:125
 msgid "Spells"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: edit selected spell
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:622
 msgid "Edit spell"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove all text from chat tab
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:650 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:652 src/gui/windows/npcdialog.cpp:110
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:657
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:659
 msgid "Disable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable chat tab highlight
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:663
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:665
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: do not remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:669
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:671
 msgid "Don't remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player names from chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:675
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:677
 msgid "Remove name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:681
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:683
 msgid "Enable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: disable away messages in chat tab
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:687
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:689
 msgid "Disable away"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: enable away messages in chat tab
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:694 src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:696 src/gui/windows/socialwindow.cpp:91
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
@@ -1807,79 +1808,79 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: copy link to clipboard
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy npc text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2442
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2484
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:701 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2450
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2492
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:815
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:817
 msgid "Change guild position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:860
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:862
 msgid "window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: unlock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:886
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:888
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: lock window
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:892
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:894
 msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1387
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
 msgid "Rename map sign          "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1389
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1391
 msgid "Name:                    "
 msgstr ""
 
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1413
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
 msgid "Player comment            "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: number of chars in string should be near original
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1415
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1417
 msgid "Comment:                      "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1942
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1950
 msgid "Add to trade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1949
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1957
 msgid "Add to trade 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1953
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1961
 msgid "Add to trade half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount except one item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1956
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1964
 msgid "Add to trade all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all amount item to trade
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1959
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967
 msgid "Add to trade all"
 msgstr ""
 
@@ -1888,64 +1889,64 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: storage button
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: setup button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1967 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2097
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2138 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1975 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2105
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2146 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:223
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:719 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97
 msgid "Store"
 msgstr "寄放"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add 10 item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1974
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1982
 msgid "Store 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add half item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1978
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1986
 msgid "Store half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all except one item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1981
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1989
 msgid "Store all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add all item amount to storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1984
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1992
 msgid "Store all"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get item from storage
 #. TRANSLATORS: storage button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1996 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2004 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:225
 msgid "Retrieve"
 msgstr "取回"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get 10 item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2003
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2011
 msgid "Retrieve 10"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get half item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2007
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2015
 msgid "Retrieve half"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all except one item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2010
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2018
 msgid "Retrieve all-1"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: get all item amount from storage
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2013
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2021
 msgid "Retrieve all"
 msgstr ""
 
@@ -1955,51 +1956,51 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2059 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2067 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2856
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:174
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:68
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:143 src/gui/windows/skilldialog.cpp:282
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:406 src/gui/windows/skilldialog.cpp:464
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:632 src/gui/windows/skilldialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:153 src/gui/windows/skilldialog.cpp:319
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:447 src/gui/windows/skilldialog.cpp:528
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:39 src/resources/itemtypemapdata.h:43
 msgid "Use"
 msgstr "使用"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2153
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2161
 msgid "Clear drop window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2184 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2245
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2192 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2253
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2191 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2252
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2199 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2260
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2259
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2267
 msgid "Reset yellow bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy status to chat
 #. TRANSLATORS: status window button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2263 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2271 src/gui/windows/statuswindow.cpp:94
 msgid "Copy to chat"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target up
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2303 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2322
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2311 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2330
 msgid "Move up"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: move attack target down
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2309 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2328
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2317 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2336
 msgid "Move down"
 msgstr ""
 
@@ -2007,150 +2008,155 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: undress item from player
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: undress player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2400 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2742
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2408 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2765
 msgid "Undress"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: copy text to clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2418
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2426
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: paste text from clipboard
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2421
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2429
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: open link in browser
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2439
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2447
 msgid "Open link"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2457
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2465
 msgid "Show window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to disregarded list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2530 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2566
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2605 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2623
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2538 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2574
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2613 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2631
 msgid "Disregard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to ignore list
 #. TRANSLATORS: confirm dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2533 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2569
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2608 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2541 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2577
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2616 src/gui/windows/confirmdialog.cpp:60
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to black list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2536 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2611
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2544 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2619
 msgid "Black list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to enemy list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2539 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2572
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2547 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2580
 msgid "Set as enemy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to erased list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2542 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2575
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2587 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2596
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2614
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2550 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2583
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2595 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2604
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2622
 msgid "Erase"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add player to friends list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2552
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2560
 msgid "Be friend"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove player from ignore list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2563 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2581
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2593 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2602
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2620
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2571 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2589
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2601 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2610
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2628
 msgid "Unignore"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2639
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2647
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: imitate player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2643
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2651
 msgid "Imitation"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: buy item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2667 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2682
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2675 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2690
 msgid "Buy (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: sell item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2670 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2685
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2678 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2693
 msgid "Sell (?)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: invite player to party
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2699 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2723
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2707 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2731
 msgid "Invite to party"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2754
+#, c-format
+msgid "Join chat %s"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2739
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2762
 msgid "Show Items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove item from pickup list
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2756
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2779
 msgid "Remove from pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2761
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2784
 msgid "Add to pickup list"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: remove protection from item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2810
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2833
 msgid "Unprotect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: add protection to item
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2819
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2842
 msgid "Protect item"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2848 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2871 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:189
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:727
 msgid "Drop..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: drop all item amount
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2851
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2874
 msgid "Drop all"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2857 src/gui/windowmenu.cpp:129
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2880 src/gui/windowmenu.cpp:129
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:732
 msgid "Drop"
 msgstr "丟棄"
@@ -2166,49 +2172,49 @@ msgstr "丟棄"
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: split items
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2865 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:191
 msgid "Split"
 msgstr "分開"
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: gm commands
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2875
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2898
 msgid "GM..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu header
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2883
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2906
 msgid "GM commands"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: check player ip
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2888
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2911
 msgid "Check ip"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: go to player position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2891
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2914
 msgid "Goto"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: recall player to current position
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2894
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2917
 msgid "Recall"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: revive player
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2897 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2920 src/net/ea/playerhandler.cpp:364
 msgid "Revive"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: popup menu item
 #. TRANSLATORS: kick player
-#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2902
+#: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2925
 msgid "Kick"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: input tab sub tab name
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: full button name
-#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:317
+#: src/gui/setupinputpages.cpp:49 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:319
 #: src/gui/windowmenu.cpp:158
 msgid "Windows"
 msgstr ""
@@ -2254,10 +2260,10 @@ msgstr "聊天"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/setupinputpages.cpp:57 src/gui/widgets/tabs/setup_audio.cpp:151
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:179
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:339
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:341
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:192
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:120
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:106 src/input/pages/gui.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:107 src/input/pages/gui.cpp:87
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr "電腦"
 
 #. TRANSLATORS: palette color
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:106
+#: src/gui/userpalette.cpp:131 src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:108
 msgid "Monsters"
 msgstr "怪物"
 
@@ -2496,25 +2502,125 @@ msgstr ""
 msgid "Open url"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: quit dialog name
+#. TRANSLATORS: quit dialog button
+#. TRANSLATORS: servers dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:107 src/gui/windows/buydialog.cpp:263
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:55 src/gui/windows/quitdialog.cpp:60
+#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:62 src/gui/windows/serverdialog.cpp:119
+#: src/input/pages/basic.cpp:210
+msgid "Quit"
+msgstr "離開"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/buydialog.cpp:255
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
+msgid "+"
+msgstr "增加"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
+#. You may change this symbol if your language uses another.
+#. TRANSLATORS: item amount window button
+#. TRANSLATORS: npc dialog button
+#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:127 src/gui/windows/buydialog.cpp:258
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
+msgid "-"
+msgstr "減少"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog button
+#. TRANSLATORS: buy dialog button
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#. TRANSLATORS: status window label
+#. TRANSLATORS: status bar label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:129 src/gui/windows/buydialog.cpp:265
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
+#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
+msgid "Max"
+msgstr "最大"
+
+#. TRANSLATORS: sell dialog label
+#. TRANSLATORS: buy dialog label
+#: src/gui/widgets/selldialog.cpp:136 src/gui/widgets/selldialog.cpp:320
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
+#, c-format
+msgid "Price: %s / Total: %s"
+msgstr "價格: %s / 總共: %s"
+
 #. TRANSLATORS: setup item button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/widgets/setupitem.cpp:366 src/gui/widgets/setupitem.cpp:502
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:125
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:94 src/gui/windows/skilldialog.cpp:402
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:98 src/gui/windows/skilldialog.cpp:443
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:99
+#. TRANSLATORS: skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:102
 #, c-format
-msgid "Mana: -%d"
+msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: Skill type
 #: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:107
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:117
+msgid "Ground"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:122
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:127
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:132
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:137
+msgid "Target trap"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Skill type
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:141
+msgid "Unknown:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:147
+#, c-format
+msgid " / Mana: -%d"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Range: %d"
 msgstr ""
@@ -3291,39 +3397,39 @@ msgid "No mods present"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:48
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
 msgid "Always show"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:50
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
 msgid "Auto hide in small resolution"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: show buttons at top right corner type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:52
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:54
 msgid "Always auto hide"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:60
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
 msgid "System proxy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:62
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:64
 msgid "Direct connection"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Proxy type selection
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:69
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:71
 msgid "SOCKS5 hostname"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:59
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:161
 msgid "low"
@@ -3331,234 +3437,234 @@ msgstr "低"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:81
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:163
 msgid "medium"
 msgstr "中"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:83
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
 msgid "tv"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
 #. TRANSLATORS: ambient effect type
 #. TRANSLATORS: particle details
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:85
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:61
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:165
 msgid "high"
 msgstr "高"
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:87
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
 msgid "xhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: screen density type
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:89
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:91
 msgid "xxhigh"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: misc tab in settings
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:99
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:101
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:109
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:111
 msgid "Show damage inflicted to monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:113
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:115
 msgid "Auto target only reachable monsters"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:117
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:119
 msgid "Highlight monster attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:122
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:124
 msgid "Show monster hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:126
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:128
 msgid "Cycle monster targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: debug window tab
 #. TRANSLATORS: mini map window name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:131 src/gui/windowmenu.cpp:105
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:133 src/gui/windowmenu.cpp:105
 #: src/gui/windows/debugwindow.cpp:61 src/gui/windows/minimap.cpp:58
 #: src/gui/windows/minimap.cpp:121
 msgid "Map"
 msgstr "地圖"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:134
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:136
 msgid "Show warps particles"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:138
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:140
 msgid "Highlight map portals"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:142
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:144
 msgid "Highlight floor items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:146
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:148
 msgid "Highlight player attack range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:150
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:152
 msgid "Show extended minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:154
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:156
 msgid "Draw path"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:158
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:160
 msgid "Draw hotkeys on map"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:162
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:164
 msgid "Enable lazy scrolling"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:166
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:168
 msgid "Scroll laziness"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:170
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:172
 msgid "Scroll radius"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:174
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:176
 msgid "Auto resize minimaps"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:178
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:180
 msgid "Play map animations"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:183
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:185
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:186
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:188
 msgid "Auto fix position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:190
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:192
 msgid "Show server side position"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:194
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:196
 msgid "Attack while moving"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:198
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:200
 msgid "Attack next target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:202
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:204
 msgid "Sync player move"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:206
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:208
 msgid "Crazy move A program"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:210
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:212
 msgid "Mouse relative moves (good for touch interfaces)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:215
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
 msgid "Player"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:217
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:219
 msgid "Show own hp bar"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:221
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:223
 msgid "Enable quick stats"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:225
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:227
 msgid "Cycle player targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:229
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:231
 msgid "Show job exp messages"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:233
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:235
 msgid "Show players popups"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:237
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:239
 msgid "Afk message"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:241
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:243
 msgid "Show job"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:245
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:247
 msgid "Enable attack filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:249
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:251
 msgid "Enable pickup filter"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:253
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:255
 msgid "Enable advert protocol"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:257
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:259
 msgid "Enabled pets support"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:260
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:262
 msgid "Enable weight notifications"
 msgstr ""
 
@@ -3566,173 +3672,178 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: shop window name
 #. TRANSLATORS: inventory button
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:265 src/gui/windowmenu.cpp:137
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:267 src/gui/windowmenu.cpp:137
 #: src/gui/windows/buyselldialog.cpp:41 src/gui/windows/buyselldialog.cpp:52
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:195
 msgid "Shop"
 msgstr "商店"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:268
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:270
 msgid "Accept sell/buy requests"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:272
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:274
 msgid "Enable shop mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #. TRANSLATORS: npc dialog name
 #. TRANSLATORS: npc post dialog caption
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:277 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:279 src/gui/windows/npcdialog.cpp:86
 #: src/gui/windows/npcpostdialog.cpp:46
 msgid "NPC"
 msgstr "NPC"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:280
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:282
 msgid "Cycle npc targets"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:284
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:289
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
 msgid "Bots support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:292
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:294
 msgid "Enable auction bot support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:296
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:298
 msgid "Enable guild bot support and disable native guild support"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:302
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:304
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:305
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:307
 msgid "Repeat delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:309
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:311
 msgid "Repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:313
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:315
 msgid "Custom repeat interval"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:321
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:323
 msgid "Shortcut buttons"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings group
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:326
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:328
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:330
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:332
 msgid "Proxy type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:334
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:336
 msgid "Proxy address:port"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:342
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:344
 msgid "Enable server side attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:346
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:348
 msgid "Hide support page link on error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:350
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:352
 msgid "Enable double clicks"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:354
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:356
 msgid "Enable bot checker"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:358
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:360
 msgid "Enable buggy servers protection (do not disable)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:363
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
 msgid "Enable debug log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:367
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
+msgid "Ignore logging packets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: settings option
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
 msgid "Enable OpenGL log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:371
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:377
 msgid "Enable input log"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:375 src/input/pages/other.cpp:362
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:381 src/input/pages/other.cpp:362
 msgid "Upload log file"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:379
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:385
 msgid "Low traffic mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:383
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:389
 msgid "Hide shield sprite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:388
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
 msgid "Use FBO for screenshots (only for opengl)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:394
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:400
 msgid "Screenshot directory"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:399
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:405
 msgid "Network delay between sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:403
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:409
 msgid "Show background"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: settings option
-#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:408
+#: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:414
 msgid "Screen density override"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +4075,7 @@ msgstr "允許密語"
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_relations.cpp:77
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:83
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:119 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:127 src/gui/windows/shopwindow.cpp:102
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:109 src/gui/windows/textcommandeditor.cpp:92
 #: src/input/pages/gui.cpp:111
 msgid "Delete"
@@ -4647,7 +4758,7 @@ msgid "SKI"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:61
+#: src/gui/windowmenu.cpp:111 src/gui/windows/skilldialog.cpp:73
 msgid "Skills"
 msgstr "技能"
 
@@ -4658,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: social window name
-#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:62
+#: src/gui/windowmenu.cpp:117 src/gui/windows/socialwindow.cpp:64
 msgid "Social"
 msgstr ""
 
@@ -4752,75 +4863,19 @@ msgid "Create items"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: buy dialog label
-#. TRANSLATORS: sell dialog label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:241 src/gui/windows/buydialog.cpp:526
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:115 src/gui/windows/selldialog.cpp:370
-#, c-format
-msgid "Price: %s / Total: %s"
-msgstr "價格: %s / 總共: %s"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog label
 #: src/gui/windows/buydialog.cpp:250
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'increasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (plus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:255 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:157
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:192 src/gui/windows/npcdialog.cpp:106
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:119 src/gui/windows/statuswindow.cpp:747
-msgid "+"
-msgstr "增加"
-
-#. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'decreasing'.
-#. You may change this symbol if your language uses another.
-#. TRANSLATORS: item amount window button
-#. TRANSLATORS: npc dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status window label (minus sign)
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:258 src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:155
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:189 src/gui/windows/npcdialog.cpp:108
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:121 src/gui/windows/statuswindow.cpp:760
-msgid "-"
-msgstr "減少"
-
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:128
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:581
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:85
+#: src/gui/windows/buydialog.cpp:261 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:127
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:579
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
 msgid "Create"
 msgstr "創造"
 
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: quit dialog name
-#. TRANSLATORS: quit dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: servers dialog button
-#. TRANSLATORS: input action name
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:263 src/gui/windows/quitdialog.cpp:55
-#: src/gui/windows/quitdialog.cpp:60 src/gui/windows/quitdialog.cpp:62
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:125 src/gui/windows/serverdialog.cpp:111
-#: src/input/pages/basic.cpp:204
-msgid "Quit"
-msgstr "離開"
-
-#. TRANSLATORS: buy dialog button
-#. TRANSLATORS: sell dialog button
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#. TRANSLATORS: status window label
-#. TRANSLATORS: status bar label
-#: src/gui/windows/buydialog.cpp:265 src/gui/windows/selldialog.cpp:127
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:490 src/gui/windows/statuswindow.cpp:545
-#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:744 src/gui/windows/statuswindow.cpp:776
-msgid "Max"
-msgstr "最大"
-
 #. TRANSLATORS: change email dialog header
 #. TRANSLATORS: button in change email dialog
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:51
@@ -4842,19 +4897,19 @@ msgid "Type new email address twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:142
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:140
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:150
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:148
 #, c-format
 msgid "The new email address needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change email error
-#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:156
 msgid "The email address entries mismatch."
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4927,7 @@ msgstr "變更密碼"
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. label.
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:71
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:81
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:109 src/gui/windows/registerdialog.cpp:82
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:69
 msgid "Password:"
 msgstr "密碼:"
@@ -4883,29 +4938,29 @@ msgid "Type new password twice:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:121
 msgid "Enter the old password first."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:130
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:128
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:138
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:136
 #, c-format
 msgid "The new password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: change password error
-#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:146
+#: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:144
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog name
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:77
 msgid "New Character"
 msgstr ""
 
@@ -4913,9 +4968,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog label
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:84
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:83
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:76 src/gui/windows/logindialog.cpp:107
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:79
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:80
 msgid "Name:"
 msgstr "名字:"
 
@@ -4923,11 +4978,11 @@ msgstr "名字:"
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:88
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:97
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:114
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:194
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:204
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:87
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:193
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:203
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:65
 msgid ">"
 msgstr ""
@@ -4936,72 +4991,72 @@ msgstr ""
 #. You may change this symbol if your language uses another.
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: outfits window button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:92
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:99
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:91
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:98
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:195
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:205
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:93
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:101
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:100
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:112
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111
 msgid "^"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:116
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:100
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:101
 msgid "Male"
 msgstr "男生"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:118
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:117
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:103
 msgid "Female"
 msgstr "女生"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:126
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:482
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:125
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:481
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "請分配%d點數"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:197
 msgid "Race:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:207
 msgid "Look:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char creation error
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:372
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:371
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "你的名字至少需要4個字元."
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:472
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:471
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "角色狀態確定"
 
 #. TRANSLATORS: char create dialog label
-#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:488
+#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "請移除%d點數"
@@ -5030,7 +5085,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: updater window button
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:576
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:574
 #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:195
 msgid "Play"
 msgstr "開始"
@@ -5038,36 +5093,36 @@ msgstr "開始"
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:81
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Info"
 msgstr "資訊"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
 #. TRANSLATORS: unregister dialog name
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:108
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:107
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:51
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:56
 msgid "Unregister"
 msgstr "取消註冊"
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. button.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:120
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:119
 msgid "Change Email"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog name
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:158
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:157
 #, c-format
 msgid "Account %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:186
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:185
 msgid "Please set new pincode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char select dialog. player info message.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:239
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:238
 #, c-format
 msgid ""
 "Hp: %u/%u\n"
@@ -5077,16 +5132,16 @@ msgid ""
 "Money: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:291
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:290
 msgid "Incorrect password"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: char deletion question.
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password for deleting character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:431
+#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:430
 msgid "Enter password:"
 msgstr ""
 
@@ -5151,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: edit server dialog button
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:59
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:113
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
@@ -5186,10 +5241,22 @@ msgid "Online list url:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: edit server dialog error message
-#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:198
+#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:205
 msgid "Please at least type both the address and the port of the server."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:55
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:57
+msgid "Select egg"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: egg selection dialog button
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/gui/windows/eggselectiondialog.cpp:64 src/input/pages/gui.cpp:93
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: font size
 #: src/gui/windows/emotewindow.cpp:47
 msgid "Normal font"
@@ -5406,8 +5473,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #. TRANSLATORS: register dialog name
 #. TRANSLATORS: register dialog. button.
-#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:56
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:65
+#: src/gui/windows/logindialog.cpp:86 src/gui/windows/registerdialog.cpp:57
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:66
 msgid "Register"
 msgstr "註冊"
 
@@ -5523,7 +5590,7 @@ msgstr "確認"
 #. TRANSLATORS: shop window label
 #. TRANSLATORS: shop window button
 #. TRANSLATORS: trade window button
-#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115
+#: src/gui/windows/npcdialog.cpp:115 src/gui/windows/serverdialog.cpp:123
 #: src/gui/windows/shopwindow.cpp:100 src/gui/windows/shopwindow.cpp:107
 #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:84
 msgid "Add"
@@ -5544,6 +5611,17 @@ msgstr "傳送"
 msgid "Failed to send as sender or letter invalid."
 msgstr "無法傳送的發件人或信息無效."
 
+#. TRANSLATORS: sell confirmation header
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:79
+msgid "sell item"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: sell confirmation message
+#: src/gui/windows/npcselldialog.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Do you really want to sell %s?"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: outfits window label
 #: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:69 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:565
 #, c-format
@@ -5571,107 +5649,96 @@ msgid "Switch character"
 msgstr "交換角色"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:83
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:84
 msgid "Confirm:"
 msgstr "確認:"
 
 #. TRANSLATORS: register dialog. label.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:123
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:124
 msgid "Email:"
 msgstr "電子郵件:"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:194
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:191
 #, c-format
 msgid "The username needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:203
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:200
 #, c-format
 msgid "The username needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:212
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:132
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:209
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:130
 #, c-format
 msgid "The password needs to be at least %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #. TRANSLATORS: unregister dialog. error message.
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:221
-#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:139
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:218
+#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:137
 #, c-format
 msgid "The password needs to be less than %u characters long."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:229
+#: src/gui/windows/registerdialog.cpp:226
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "密碼不一樣."
 
-#. TRANSLATORS: sell confirmation header
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:260
-msgid "sell item"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: sell confirmation message
-#: src/gui/windows/selldialog.cpp:262
-#, c-format
-msgid "Do you really want to sell %s?"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:102
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:110
 msgid "Choose Your Server"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog button
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:121
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:129
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog name
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:135
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:143
 msgid "Choose Your Server  *** SAFE MODE ***"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog checkbox
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:144
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:152
 msgid "Use same ip for game sub servers"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:396
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:404
 #, c-format
 msgid "Downloading server list...%2.2f%%"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:402
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:410
 msgid "Waiting for server..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:407
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:415
 msgid "Preparing download"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:412
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:420
 msgid "Error retreiving server list!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:502
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:510
 msgid "requires a newer version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: servers dialog label
-#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:507
+#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:515
 #, c-format
 msgid "requires v%s"
 msgstr ""
@@ -5719,159 +5786,159 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792 src/net/ea/tradehandler.cpp:233
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "要求交易"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:791
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:792
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog button
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:70
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:83
 msgid "Up"
 msgstr "升級"
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog label
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:183
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Skill points available: %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog default skill tab
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:253
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Skill Set %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill id
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:289
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Skill %d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here P is title for visible players tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:76
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:78
 msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:81
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:83
 msgid "F"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: social window button
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:87
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:89
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:275
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:288
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:303
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:305
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:317
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:357
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:359
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:378
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:380
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:393
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:395
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:397
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:411
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:413
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:419
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:421
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: guild invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:426
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:428
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: chat message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:442
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:444
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "收到派對邀請,但而有另一個存在."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:454
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:456
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:459
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:461
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:468
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:470
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s 邀請你參加他們的派對."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:474
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:476
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s 邀請你參加 %s 派對."
 
 #. TRANSLATORS: party invite message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:484
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:486
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "接受派對邀請"
 
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:500
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:502
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:509
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: party creation message
-#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:511
+#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:513
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6138,7 @@ msgid "Completed"
 msgstr "已完成"
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:633
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:92 src/gui/windows/whoisonline.cpp:634
 msgid "Who Is Online - Updating"
 msgstr ""
 
@@ -6081,17 +6148,17 @@ msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:228
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:229
 msgid "Who Is Online - "
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:648
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:649
 msgid "Who Is Online - error"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: who is online window name
-#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:690
+#: src/gui/windows/whoisonline.cpp:691
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
@@ -6113,25 +6180,25 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: long key name. must be short.
 #. TRANSLATORS: short key name. must be very short.
 #. TRANSLATORS: long key name, should be short
-#: src/input/inputmanager.cpp:369 src/input/inputmanager.cpp:413
+#: src/input/inputmanager.cpp:370 src/input/inputmanager.cpp:414
 #: src/input/keyboardconfig.cpp:104
 #, c-format
 msgid "key_%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short.
-#: src/input/inputmanager.cpp:375
+#: src/input/inputmanager.cpp:376
 #, c-format
 msgid "JButton%d"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: unknown long key type
-#: src/input/inputmanager.cpp:389
+#: src/input/inputmanager.cpp:390
 msgid "unknown key"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short
-#: src/input/inputmanager.cpp:419
+#: src/input/inputmanager.cpp:420
 #, c-format
 msgid "JB%d"
 msgstr ""
@@ -6139,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short
 #. TRANSLATORS: Unknown key short string.
 #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars
-#: src/input/inputmanager.cpp:433 src/input/keyboardconfig.cpp:148
+#: src/input/inputmanager.cpp:434 src/input/keyboardconfig.cpp:148
 msgid "u key"
 msgstr ""
 
@@ -6215,71 +6282,76 @@ msgstr "以玩家為目標"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:132
-msgid "Catch pet"
+msgid "Target mercenary"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:138
-msgid "Other Keys"
+msgid "Catch pet"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/basic.cpp:144
+msgid "Other Keys"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/basic.cpp:150
 msgid "Pickup"
 msgstr "撿拾"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:150
+#: src/input/pages/basic.cpp:156
 msgid "Change Pickup Type"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:156
+#: src/input/pages/basic.cpp:162
 msgid "Sit"
 msgstr "坐下"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:162
+#: src/input/pages/basic.cpp:168
 msgid "Screenshot"
 msgstr "螢幕快照"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:168
+#: src/input/pages/basic.cpp:174
 msgid "Enable/Disable Trading"
 msgstr "啟用/停用交易"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:174
+#: src/input/pages/basic.cpp:180
 msgid "Open trade window"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:180
+#: src/input/pages/basic.cpp:186
 msgid "Start trade with target"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:186
+#: src/input/pages/basic.cpp:192
 msgid "Follow selected player"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:192
+#: src/input/pages/basic.cpp:198
 msgid "Change Map View Mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:198
+#: src/input/pages/basic.cpp:204
 msgid "Select OK"
 msgstr "選擇確定"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:210
+#: src/input/pages/basic.cpp:216
 msgid "Stop or sit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/basic.cpp:216
+#: src/input/pages/basic.cpp:222
 msgid "Return to safe video mode"
 msgstr ""
 
@@ -6487,11 +6559,6 @@ msgid "Page down"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/gui.cpp:93
-msgid "Select"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/gui.cpp:99
 msgid "Select2"
 msgstr ""
@@ -6836,6 +6903,11 @@ msgid "Upload server config"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/other.cpp:368
+msgid "Fire your mercenary"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:37
 msgid "Outfits keys"
 msgstr ""
@@ -7209,92 +7281,62 @@ msgstr ""
 msgid "  -O --no-opengl      : Disable OpenGL for this session"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:73
-msgid "Strength:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:75
-msgid "Agility:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:77
-msgid "Vitality:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:79
-msgid "Intelligence:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:81
-msgid "Dexterity:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSLATORS: playe stat
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:83
-msgid "Luck:"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:91
 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:134
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96
 msgid "Cannot use this ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:138
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:100
 msgid "Unknown char-server failure."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:172
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:116
 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 src/net/ea/loginhandler.cpp:279
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
 msgid "Wrong name."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:181
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125
 msgid "Incorrect stats."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:185
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129
 msgid "Incorrect hair."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:189
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133
 msgid "Incorrect slot."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:193
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137
 msgid "Incorrect race."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:197
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
 msgid "Incorrect look."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:164
 msgid "Character deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:177
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr ""
 
@@ -7441,43 +7483,43 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/loginhandler.cpp:165 src/net/ea/loginhandler.cpp:291
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
 msgid "Unknown error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:237 src/net/eathena/loginhandler.cpp:159
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:163
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:246 src/net/eathena/loginhandler.cpp:168
 msgid "Account expired."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:250 src/net/eathena/loginhandler.cpp:172
 msgid "Rejected from server."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:254 src/net/eathena/loginhandler.cpp:176
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:181
 msgid "Client too old."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:263 src/net/eathena/loginhandler.cpp:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7485,22 +7527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:227
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:271 src/net/eathena/loginhandler.cpp:194
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:232
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:275 src/net/eathena/loginhandler.cpp:199
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:242
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:283 src/net/eathena/loginhandler.cpp:209
 msgid "Incorrect email."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:287 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr ""
 
@@ -7510,12 +7552,12 @@ msgid "Empty address given to Network::connect()!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:203
+#: src/net/ea/network.cpp:209
 msgid "Unable to resolve host \""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/network.cpp:284
+#: src/net/ea/network.cpp:290
 msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr ""
 
@@ -7538,261 +7580,261 @@ msgid "You are carrying less than half your weight. You can regain health."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:129
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:130
 msgid "Trade failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:133
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:134
 msgid "Emote failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:137
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:138
 msgid "Sit failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:141
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:142
 msgid "Chat creating failed!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:145
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:146
 msgid "Could not join party!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:149
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:150
 msgid "Cannot shout!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:163
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:164
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:167
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:168
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:171
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:172
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:175
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:176
 msgid "You have no memos!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:179
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:180
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:183
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:184
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:188
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:192
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:193
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:196
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:197
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:201
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:205
 msgid "Huh? What's that?"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:216
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:217
 msgid "Warp failed..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:220
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:221
 msgid "Could not steal anything..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/ea/skillhandler.cpp:225
 msgid "Poison had no effect..."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:110 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:111
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:120 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:111 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:113
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:121 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:123
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:112 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:115
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:122 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:125
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:113 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:117
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:123 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:127
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:114 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:119
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:124 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:129
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:115 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:121
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:125 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:131
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:148 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:161
 msgid "No servers available."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:146 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:157
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:156 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:167
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:151 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:163
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:173
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:155 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:168
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:165 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:178
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:158 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:172
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:168 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:182
 msgid "Duplicated login."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:161 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:176
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:171 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:236 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:259
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:274
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "和伺服器失去連線!"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:261 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:287
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
 msgid "Strength"
 msgstr "力量"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:289
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
 msgid "Agility"
 msgstr "敏捷"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:291
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
 msgid "Vitality"
 msgstr "體力"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:264 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:293
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:308
 msgid "Intelligence"
 msgstr "智力"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:295
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:310
 msgid "Dexterity"
 msgstr "閃躲"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
 msgid "Luck"
 msgstr "幸運"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:269 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:302
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:284 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:304
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
 msgid "M.Attack"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:271 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
 msgid "M.Defense"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:324
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:327
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:330
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:293 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:332
 msgid "Attack Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:319
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:334
 msgid "Walk Delay"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:280 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:321
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:336
 msgid "Attack Range"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:338
 msgid "Damage per sec."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +7850,36 @@ msgstr ""
 msgid "%s wants to trade with you, do you accept?"
 msgstr "%s 請求交易, 是否接受?"
 
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:350
+msgid "Strength:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:352
+msgid "Agility:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:354
+msgid "Vitality:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:356
+msgid "Intelligence:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:358
+msgid "Dexterity:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playe stat
+#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:360
+msgid "Luck:"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: draw backend
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:45 src/render/rendererslistsdl2.h:81
 #: src/render/rendererslistsdl2.h:121 src/render/rendererslistsdl.h:47
@@ -7848,85 +7920,85 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: unknown info name
 #. TRANSLATORS: being info default name
 #: src/resources/beinginfo.cpp:50 src/resources/db/avatardb.cpp:88
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:324 src/resources/db/moddb.cpp:78
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:325 src/resources/db/moddb.cpp:78
 #: src/resources/db/monsterdb.cpp:103 src/resources/modinfo.cpp:29
 msgid "unnamed"
 msgstr "未知物品"
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:98
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:100
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:101
 #, c-format
 msgid "Critical attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic attack)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:102
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:103
 #, c-format
 msgid "M. Attack %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:104
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:105
 #, c-format
 msgid "Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:106
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Critical defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (magic defence)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:108
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:109
 #, c-format
 msgid "M. Defense %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:110
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:111
 #, c-format
 msgid "HP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (mana)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:112
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:113
 #, c-format
 msgid "MP %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (level)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:114
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:115
 #, c-format
 msgid "Level %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (moving speed)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:116
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Speed %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:118
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Range %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item info label (health)
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:120
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:121
 #, c-format
 msgid "Flee %s"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: item name
-#: src/resources/db/itemdb.cpp:210
+#: src/resources/db/itemdb.cpp:211
 msgid "Unknown item"
 msgstr "不明的物品"
 
@@ -8281,6 +8353,47 @@ msgstr ""
 msgid "Char is not online!"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:327
+msgid "Pet catch failed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:331
+msgid "Pet catched."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:335
+#, c-format
+msgid "Pet catch unkown error: %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:339
+msgid "Your mercenary duty hour is over."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:343
+msgid "Your mercenary was killed."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:347
+msgid "Your mercenary was fired."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:351
+msgid "Your mercenary run away."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: notification message
+#: src/resources/notifications.h:355
+msgid "Mercenary unknown state."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: chat option changed message
 #: src/utils/booleanoptions.h:27
 #, c-format