diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 59 |
1 files changed, 20 insertions, 39 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-28 19:54+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-11 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-29 09:57+0000\n" "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/" "language/ja/)\n" @@ -6797,57 +6797,48 @@ msgstr "キーを移動" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:43 -#, fuzzy msgid "Move player up" -msgstr "プレイヤーポップアップを表示する" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:49 -#, fuzzy msgid "Move player down" -msgstr "下へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:55 -#, fuzzy msgid "Move player left" -msgstr "左へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:61 -#, fuzzy msgid "Move player right" -msgstr "右へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:67 -#, fuzzy msgid "Move player forward" -msgstr "カメラを動かす" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:73 -#, fuzzy msgid "Move pet up" -msgstr "上へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:79 -#, fuzzy msgid "Move pet down" -msgstr "下へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:85 -#, fuzzy msgid "Move pet left" -msgstr "左へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:91 -#, fuzzy msgid "Move pet right" -msgstr "右へ移動" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/move.cpp:97 @@ -6885,9 +6876,8 @@ msgstr "ショートカット %dまで移動" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:36 -#, fuzzy msgid "Input ignore" -msgstr "完全無視解除" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:42 @@ -6901,9 +6891,8 @@ msgstr "インプット２完全無視" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:54 -#, fuzzy msgid "Direction keys" -msgstr "下方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:60 @@ -6912,45 +6901,38 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:66 -#, fuzzy msgid "Player direct down" -msgstr "プレイヤーの位置:" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:72 -#, fuzzy msgid "Player direct left" -msgstr "左方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:78 -#, fuzzy msgid "Player direct right" -msgstr "右方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:84 -#, fuzzy msgid "Pet direct up" -msgstr "上方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:90 -#, fuzzy msgid "Pet direct down" -msgstr "下方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:96 -#, fuzzy msgid "Pet direct left" -msgstr "左方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:102 -#, fuzzy msgid "Pet direct right" -msgstr "右方向" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:114 @@ -7199,9 +7181,8 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:416 -#, fuzzy msgid "Pet ai start" -msgstr "統計をリセット" +msgstr "" #. TRANSLATORS: input action name #: src/input/pages/other.cpp:422 |