diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 40 |
1 files changed, 23 insertions, 17 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-28 01:56+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 03:37+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-23 09:14+0000\n" "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/" @@ -1395,86 +1395,92 @@ msgstr "中国語 (中国)" #. TRANSLATORS: language #: src/gui/models/langlistmodel.h:51 +#, fuzzy +msgid "Chinese (Hong Kong)" +msgstr "中国語 (中国)" + +#. TRANSLATORS: language +#: src/gui/models/langlistmodel.h:53 msgid "Czech" msgstr "チェコ語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:53 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:55 msgid "Dutch (Belgium/Flemish)" msgstr "ドイツ語 (ベルギー/フランドル)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:55 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:57 msgid "English" msgstr "英語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:57 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:59 msgid "Finnish" msgstr "フィンランド語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:59 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:61 msgid "French" msgstr "フランス語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:61 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:63 msgid "German" msgstr "ドイツ語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:63 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:65 msgid "Indonesian" msgstr "インドネシア語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:65 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:67 msgid "Italian" msgstr "イタリア語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:67 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:69 msgid "Japanese" msgstr "日本語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:69 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:71 msgid "Polish" msgstr "ポーランド語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:71 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:73 msgid "Portuguese" msgstr "ポルトガル語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:73 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:75 msgid "Portuguese (Brazilian)" msgstr "ポルトガル語 (ブラジル)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:75 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:77 msgid "Russian" msgstr "ロシア語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:77 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:79 msgid "Spanish (Castilian)" msgstr "スペイン語 (カスティリヤ)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:79 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:81 msgid "Swedish (Sweden)" msgstr "" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:81 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:83 msgid "Turkish" msgstr "" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:83 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:85 msgid "Ukraine" msgstr "" |