summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po26
1 files changed, 16 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 3d0e2005d..9727abc47 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ManaPlus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-08 23:18+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 09:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-16 15:57+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-09 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/"
"fi/)\n"
@@ -2951,7 +2951,7 @@ msgid "Eq."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: dialog message
-#: src/gui/widgets/itemlinkhandler.cpp:72
+#: src/gui/widgets/itemlinkhandler.cpp:74
msgid "Open url"
msgstr ""
@@ -6296,37 +6296,43 @@ msgid "Select amount of items to send."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:270
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:269
+#, fuzzy
+msgid "Select amount of items to craft."
+msgstr "Anna vaihtokaupattavien tavaroiden määrä."
+
+#. TRANSLATORS: amount window message
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:274
msgid "Select amount of items to store to cart."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:274
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:278
msgid "Select amount of items to retrieve."
msgstr "Anna varastosta otettavien tavaroiden määrä."
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:278
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:282
msgid "Select amount of items to retrieve from cart."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:282
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:286
msgid "Select amount of items to split."
msgstr "Anna eri pinoon jaettavien tavaroiden määrä."
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:286
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:290
msgid "Add to buy shop."
msgstr "Lisää ostokauppaan."
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:290
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:294
msgid "Add to sell shop."
msgstr "Lisää myyntikauppaan."
#. TRANSLATORS: amount window message
-#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:294
+#: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:298
msgid "Unknown."
msgstr "Tuntematon."