diff options
Diffstat (limited to 'data/translations/help/ja.po')
| -rw-r--r-- | data/translations/help/ja.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/translations/help/ja.po b/data/translations/help/ja.po index c77f0ef2b..c07ae1ed0 100644 --- a/data/translations/help/ja.po +++ b/data/translations/help/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:08+0000\n" "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "\"Change move type\"" msgstr "" msgid "Tabs" -msgstr "" +msgstr "タブ" msgid "\"Outfit shortcut 4\"" msgstr "" @@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Different patches" msgstr "" msgid "Sound effects" -msgstr "" +msgstr "音響効果" msgid "\"Talk\"" msgstr "" @@ -551,7 +551,7 @@ msgid "Powered By" msgstr "" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "その他" msgid "\"Outfit shortcut 14\"" msgstr "" @@ -934,7 +934,7 @@ msgid "/help - show small help about chat commands. " msgstr "" msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "デバッグ" msgid "/setdrop N - set drop counter to requested value." msgstr "" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgid "KEYBOARD:" msgstr "" msgid "Windows" -msgstr "" +msgstr "ウィンドウ" msgid "/emotepet N - use emotion number N from your pet." msgstr "" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "Chat commands" msgstr "" msgid "Trade" -msgstr "" +msgstr "トレード" msgid "/blacklist NICK - add nick to blacklist relation list." msgstr "" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "\"Emote shortcut 14\"" msgstr "" msgid "Commands" -msgstr "" +msgstr "コマンド" msgid "\"Stop Attack\"" msgstr "" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "スキル" msgid "\"Item shortcut 7\"" msgstr "" |