1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/help/ru/chatcommands.txt b/data/help/ru/chatcommands.txt
new file mode 100644
index 000000000..9d1699686
--- /dev/null
+++ b/data/help/ru/chatcommands.txt
@@ -0,0 +1,68 @@
+ <- @@index|Назад@@
+
+
+##3                            Команды чата
+
+
+##PПриваты
+##2
+    /closeall - закрыть все приваты.
+    /ignoreall - игнорировать всех из приватов.
+    /msg NICK text, /whisper NICK text, /w NICK text - послать приватное сообщение.
+    /query NICK, /q NICK - открыть новую страницу с приватом.
+
+
+##PДействия
+##2
+    /help - открывает данное окно.
+    /target NICK - выделяет NCIK как цель. Может быть монстром или игроком.
+    /outfit N - одеть наряд N.
+    /outfit next - одеть следующий наряд.
+    /outfit prev - одеть предыдущий наряд.
+    /emote N - использовать эмоцию N.
+    /away, /away MSG - включить режим отошел.
+    /follow NICK - включить режим следования.
+    /imitation NICK -включить режим эмитации.
+    /heal NICK - лечить игрока.
+    /move X Y - перемещение к позиции X,Y на короткой дистанции.
+    /navigate x y - перемещение к позиции x,y на текущей карте на любом расстоянии.
+    /mail NICK MSG - посылает офлайновое сообщение другому игроку. Работает только на tmw сервере.
+    /disconnect - быстрое отсоединение от сервера.
+    /attack - атаковать выбранную цель.
+    /undress NICK - раздеть выбранный ник. Имеет только эффект в локальном клиенте.
+
+
+##PТорговля
+##2
+    /trade NICK - начать торговлю.
+    /priceload - загрузить содержимое магазина с диска.
+    /pricesave - сохранить содержимое магазина на диск.
+
+
+##PОтношения между игроками
+##2
+    /ignore NICK - добавление пользоватлея к списку игнорирования.
+    /unignore NICK - удаление пользователя из списка игнорирования.
+    /friend NICK, /befriend NICK - добавление пользователя в список друзей.
+    /disregard NICK - добавление пользователя в список пренебрегаемых игроков.
+    /neutral NICK - добавление пользователя в список нейтральных игроков.
+    /erase NICK - добавление пользователя в список удаляемых игроков.
+    /clear - очистка текущей страницы чата.
+    /createparty NAME - создание общества.
+    /me text - аналог команды /me из irc.
+
+
+##PОтладка
+##2
+    /who - выводит количество подключенных игроков.
+    /all - выводит список всех видимых объектов на страницу отладки.
+    /where - выводит в чат текущую позицию пользователя.
+    /cacheinfo - вывод информации о кеше текста.
+    /uptime - вывод времени работы клиента.
+
+
+##PКоманды приватов
+##2
+Большинство команд работают в приватах.
+К примеру команда /imitation привата с игроком nick1,
+ аналогична команде /imitation nick1 в общем чате.