4 files changed, 26 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/being.cpp b/src/being.cpp
index fc0f9a9c3..1ed1700f4 100644
--- a/src/being.cpp
+++ b/src/being.cpp
@@ -2167,14 +2167,18 @@ bool Being::drawSpriteAt(Graphics *const graphics,
 
         drawHpBar(graphics, maxHP, mHP, mDamageTaken,
                   UserPalette::MONSTER_HP, UserPalette::MONSTER_HP2,
-                  x - 50 + 16, y + 32 - 6, 2 * 50, 4);
+                  x - 50 + 16 + mInfo->getHpBarOffsetX(),
+                  y + 32 - 6 + mInfo->getHpBarOffsetY(),
+                  2 * 50, 4);
     }
-    if (mShowOwnHP && player_node == this && mAction != DEAD)
+    if (mShowOwnHP && mInfo && player_node == this && mAction != DEAD)
     {
         drawHpBar(graphics, PlayerInfo::getAttribute(PlayerInfo::MAX_HP),
                   PlayerInfo::getAttribute(PlayerInfo::HP), 0,
                   UserPalette::PLAYER_HP, UserPalette::PLAYER_HP2,
-                  x - 50 + 16, y + 32 - 6, 2 * 50, 4);
+                  x - 50 + 16 + mInfo->getHpBarOffsetX(),
+                  y + 32 - 6 + mInfo->getHpBarOffsetY(),
+                  2 * 50, 4);
     }
     return res;
 }
diff --git a/src/resources/beingcommon.cpp b/src/resources/beingcommon.cpp
index fc58dbbc7..66c5586ee 100644
--- a/src/resources/beingcommon.cpp
+++ b/src/resources/beingcommon.cpp
@@ -41,4 +41,7 @@ void BeingCommon::readBasicAttributes(BeingInfo *const info, XmlNodePtr node,
     info->setNameOffsetX(XML::getProperty(node, "nameOffsetX", 0));
     info->setNameOffsetY(XML::getProperty(node, "nameOffsetY", 0));
     info->setSortOffsetY(XML::getProperty(node, "sortOffsetY", 0));
+
+    info->setHpBarOffsetX(XML::getProperty(node, "hpBarOffsetX", 0));
+    info->setHpBarOffsetY(XML::getProperty(node, "hpBarOffsetY", 0));
 }
diff --git a/src/resources/beinginfo.cpp b/src/resources/beinginfo.cpp
index bd45ec9ed..1d316df5e 100644
--- a/src/resources/beinginfo.cpp
+++ b/src/resources/beinginfo.cpp
@@ -51,6 +51,8 @@ BeingInfo::BeingInfo() :
     mTargetOffsetY(0),
     mNameOffsetX(0),
     mNameOffsetY(0),
+    mHpBarOffsetX(0),
+    mHpBarOffsetY(0),
     mMaxHP(0),
     mSortOffsetY(0),
     mDeadSortOffsetY(31),
diff --git a/src/resources/beinginfo.h b/src/resources/beinginfo.h
index c90e3296e..5b2b7b87c 100644
--- a/src/resources/beinginfo.h
+++ b/src/resources/beinginfo.h
@@ -172,6 +172,18 @@ class BeingInfo final
         int getNameOffsetY() const A_WARN_UNUSED
         { return mNameOffsetY; }
 
+        void setHpBarOffsetX(const int n)
+        { mHpBarOffsetX = n; }
+
+        int getHpBarOffsetX() const A_WARN_UNUSED
+        { return mHpBarOffsetX; }
+
+        void setHpBarOffsetY(const int n)
+        { mHpBarOffsetY = n; }
+
+        int getHpBarOffsetY() const A_WARN_UNUSED
+        { return mHpBarOffsetY; }
+
         void setMaxHP(const int n)
         { mMaxHP = n; }
 
@@ -242,6 +254,8 @@ class BeingInfo final
         int mTargetOffsetY;
         int mNameOffsetX;
         int mNameOffsetY;
+        int mHpBarOffsetX;
+        int mHpBarOffsetY;
         int mMaxHP;
         int mSortOffsetY;
         int mDeadSortOffsetY;