Update translations.

19 files changed, 150 insertions, 36 deletions

diff --git a/data/translations/help/cs.po b/data/translations/help/cs.po
index e7260c27b..a3bbf9839 100644
--- a/data/translations/help/cs.po
+++ b/data/translations/help/cs.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -301,6 +301,9 @@ msgstr "\"Nastavit směr vlevo\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Okno výbavy\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -537,6 +540,9 @@ msgstr "\"Předchozí záložka chatu\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Okno statistik zabití\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Zkratka výbavy  2\""
 
diff --git a/data/translations/help/de.po b/data/translations/help/de.po
index 66039f673..9c48b2d5b 100644
--- a/data/translations/help/de.po
+++ b/data/translations/help/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-03 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -314,6 +314,9 @@ msgstr "\"Linke Richtung setzen\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Fenster: Ausrüstung\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -550,6 +553,9 @@ msgstr "\"Vorheriger Chatreiter\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Fenster: Tötungsstatistik\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Kurzbefehl Ausrüstungset 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/es.po b/data/translations/help/es.po
index c3d042b44..e2e8af5e0 100644
--- a/data/translations/help/es.po
+++ b/data/translations/help/es.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-06 16:14+0000\n"
-"Last-Translator: Nelson Martell <nelson6e65-manaplus@yahoo.es>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -306,6 +306,9 @@ msgstr "\"Voltear a la izquierda\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Ventana de Equipamiento\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -542,6 +545,9 @@ msgstr "\"Pestaña previa del chat\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Ventana de estadisticas de matanzas\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Atajo para vestimenta 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/fr.po b/data/translations/help/fr.po
index ad64d893a..2ad4bdfbd 100644
--- a/data/translations/help/fr.po
+++ b/data/translations/help/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-03 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -307,6 +307,9 @@ msgstr "\"Définir la direction vers la gauche\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Fenêtre d'équipement\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -543,6 +546,9 @@ msgstr "\"Onglet de conversation précédent\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Fenêtre des statistiques de combat\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Raccourci de tenue 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/id.po b/data/translations/help/id.po
index baf48b2dd..cbeed1432 100644
--- a/data/translations/help/id.po
+++ b/data/translations/help/id.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -302,6 +302,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -538,6 +541,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/it.po b/data/translations/help/it.po
index e7905b557..73720175f 100644
--- a/data/translations/help/it.po
+++ b/data/translations/help/it.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -305,6 +305,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -541,6 +544,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/ja.po b/data/translations/help/ja.po
index 69bf558b7..c77f0ef2b 100644
--- a/data/translations/help/ja.po
+++ b/data/translations/help/ja.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -535,6 +538,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/nl.po b/data/translations/help/nl.po
index a928be2ed..f81fa4c3d 100644
--- a/data/translations/help/nl.po
+++ b/data/translations/help/nl.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -302,6 +302,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -538,6 +541,9 @@ msgstr "\"Vorige gesprekstab\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Doodstatusvenster\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/nl_BE.po b/data/translations/help/nl_BE.po
index a928be2ed..f81fa4c3d 100644
--- a/data/translations/help/nl_BE.po
+++ b/data/translations/help/nl_BE.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -302,6 +302,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -538,6 +541,9 @@ msgstr "\"Vorige gesprekstab\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Doodstatusvenster\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/pl.po b/data/translations/help/pl.po
index 8b58ea4ad..143382fcb 100644
--- a/data/translations/help/pl.po
+++ b/data/translations/help/pl.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-01 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -305,6 +305,9 @@ msgstr "\"Ustaw w prawy kierunek\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Okno Ekwipunku\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -541,6 +544,9 @@ msgstr "\"Poprzednia zakładka czatu\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Okno statystyk bitewnych\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Skrót ubioru 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/pt_BR.po b/data/translations/help/pt_BR.po
index aa6d73908..12abdd2e9 100644
--- a/data/translations/help/pt_BR.po
+++ b/data/translations/help/pt_BR.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-14 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -308,6 +308,9 @@ msgstr "\"Define direção para esquerda\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Janela Equipamento\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -544,6 +547,9 @@ msgstr "\"Aba de chat anterior\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Janela de estatísticas de mortes\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Atalho de roupa 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/ru.po b/data/translations/help/ru.po
index 7dae1f3da..31fc2b70e 100644
--- a/data/translations/help/ru.po
+++ b/data/translations/help/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Alexandr Uspensky <AlexandrUSP@yandex.com>, 2012
 # Alexsl <alexlsh@mail.ru>, 2014
 # Alexsl <alexlsh@mail.ru>, 2014
-# Andrei Karas <akaras@inbox.ru>, 2012-2015
+# Andrei Karas <akaras@inbox.ru>, 2012-2016
 # vislav <bizadmin@list.ru>, 2015
 # BoBaH <BoBaH4spam@ukr.net>, 2012
 # BoBaH <BoBaH4spam@ukr.net>, 2012
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-03 16:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:37+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -315,6 +315,9 @@ msgstr "\"Установить направление влево\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Окно экипировки\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr "Магазин chrome"
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -551,6 +554,9 @@ msgstr "\"Предыдущая закладка чата\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Окно статистики атак\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr "Портирование на chrome (nacl)"
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Наряд 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/sr.po b/data/translations/help/sr.po
index f9e05b348..65409b740 100644
--- a/data/translations/help/sr.po
+++ b/data/translations/help/sr.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -301,6 +301,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -537,6 +540,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/sv_SE.po b/data/translations/help/sv_SE.po
index d36cecf0b..1d121acac 100644
--- a/data/translations/help/sv_SE.po
+++ b/data/translations/help/sv_SE.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/sv_SE/)\n"
+"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/sv_SE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -535,6 +538,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/tr.po b/data/translations/help/tr.po
index 682703798..fa83d96be 100644
--- a/data/translations/help/tr.po
+++ b/data/translations/help/tr.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -301,6 +301,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -537,6 +540,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/uk.po b/data/translations/help/uk.po
index 94a846a1e..d1f006ad5 100644
--- a/data/translations/help/uk.po
+++ b/data/translations/help/uk.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr "\"Встановити напрямок ліворуч\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"Вікно спорядження\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -535,6 +538,9 @@ msgstr "\"Попередня вкладка балачки\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"Вікно статистики атак\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"Спорядження 2\""
 
diff --git a/data/translations/help/zh_CN.po b/data/translations/help/zh_CN.po
index 6f96c89fd..a6f029171 100644
--- a/data/translations/help/zh_CN.po
+++ b/data/translations/help/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 11:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,6 +305,9 @@ msgstr "\"设置左方\""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr "\"装备窗口\""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -541,6 +544,9 @@ msgstr "\"上一个标签页\""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr "\"击杀状态窗口\""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr "\"装备快捷键2\""
 
diff --git a/data/translations/help/zh_HK.po b/data/translations/help/zh_HK.po
index d8420ebd8..d5466218f 100644
--- a/data/translations/help/zh_HK.po
+++ b/data/translations/help/zh_HK.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -535,6 +538,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""
 
diff --git a/data/translations/help/zh_TW.po b/data/translations/help/zh_TW.po
index ec8977b50..2399de111 100644
--- a/data/translations/help/zh_TW.po
+++ b/data/translations/help/zh_TW.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-04 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Equipment window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome store"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 " To add an item to the shortcut bar click on the item in the inventory window,\n"
 " then click on the box in the shortcut-window which should be associated with\n"
@@ -535,6 +538,9 @@ msgstr ""
 msgid "\"Kills stats window\""
 msgstr ""
 
+msgid "Chrome (nacl) porting"
+msgstr ""
+
 msgid "\"Outfit shortcut 2\""
 msgstr ""