rebuild translations.

14 files changed, 322 insertions, 322 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 549e2bc28..d399a03bc 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Vytvořit gildu"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Vytvořit partu"
 
@@ -3687,97 +3687,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Přijato pozvání do party od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Odmítnuto přijetí do party od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Přijato pozvání do gildy od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Odmítnuto pozvání do gildy od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Vytvářím gildu s názvem %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Vytvářím partu s názvem %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Název gildy"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Zvolte jméno vaší gildy."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Obdržen požadavek na vytvoření gildy, ale tato již existuje."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s vás zve ke vstupu do gildy %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Přílmout pozvání do gildy"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Obdržen požadavek na vytvoření party, ale tato již existuje."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Byli jste pozváni k připojení se do party."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Byli jste pozváni k připojení se do party %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s vás pozval ke vstupu do své party."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s vás zve ke vstupu do party: %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Přijmout pozvání do party"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Nemohu vytvořit partu. Již jste členem party."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Jméno party"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Zvolte jméno vaší party."
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b7869e869..ee79da698 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
@@ -3681,7 +3681,7 @@ msgstr "Gegenstände ignorieren"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Gilde erstellen"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Gruppe erstellen"
 
@@ -3699,98 +3699,98 @@ msgid "P"
 msgstr "P"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Gruppeneinladung von %s angenommen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Gruppeneinladung von %s abgelehnt."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Gildeneinladung von %s angenommen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Gildeneinladung von %s abgelehnt."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Erstelle der Gilde %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Erstelle die Gruppe \"%s\""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Gildenname"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Wähle den Namen deiner Gilde"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Anfrage für eine Gruppe erhalten, es wurde schon einmal angefragt."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s hat dich eingeladen, seiner Gilde %s beizutreten."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Nehme Gildeneinladung an"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 "Anfrage für eine Gruppe erhalten, aber du bist bereits in einer Gruppe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Du wurdest zu einer Gruppe eingeladen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Du wurdest zu der Gruppe %s eingeladen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s hat dich in seine Gruppe eingeladen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s hat dich eingeladen, an der Gruppe %s teilzunehmen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Nehme Gruppeneinladung an"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Konnte keine Gruppe erstellen. Du bist schon in einer Gruppe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Gruppenname"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Name deiner Gruppe wählen."
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 541448bd9..e738a6c4b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr "Ignorar Items"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Crear Clan"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Crear grupo"
 
@@ -3695,97 +3695,97 @@ msgid "P"
 msgstr "J"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "A"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Aceptada la invitación de %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Cancelada la invitación de %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Aceptada la invitación al clan de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Rechazada la invitación al clan de %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Creando clan llamado %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Creando grupo llamado %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nombre del clan"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Escoge el nombre de tu clan."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Recibida petición de creación del clan, pero ya existe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s te ha invitado al clan %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Aceptar invitación al clan"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Recibida petición de creación del grupo, pero ya existe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Fuiste invitado a un grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Has sido invitado para unirte al grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s te ha invitado a unirte a su grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s te ha invitado para unirte al grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Aceptar invitación al grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "No se pudo crear un grupo. Ya estás en uno."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nombre del grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Escoge el nombre del grupo."
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index fe5bb6e74..c76a833c5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3661,7 +3661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Luo kilta"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Luo ryhmä"
 
@@ -3679,97 +3679,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Otit vastaan ryhmäkutsun pelaajalta %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Kieltäydyit pelaajan %s ryhmäkutsusta."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Otit vastaan kiltakutsun pelaajalta %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Kieltäydyit pelaajan %s kiltakutsusta."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Luon killan %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Luon ryhmän %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Killan nimi"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Valitse killallesi nimi."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Vastaanotin kiltapyynnön, mutta sellainen on jo olemassa."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s on kutsunut sinut liittymään kiltaan %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Ota kiltakutsu vastaan"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Sain ryhmäpyynnön, mutta sellainen on jo olemassa."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Sinut on kutsuttu liittymään ryhmään."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Sinut on kutsuttu liittymään ryhmään %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s on kutsunut sinut liittymään ryhmäänsä."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s on kutsunut sinut liittymään ryhmäänsä %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Ota ryhmäkutsu vastaan"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Ryhmän luominen epäonnistui, olet jo ryhmän jäsen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Ryhmän nimi"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Anna ryhmällesi nimi."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 047f1c103..b0b9773f0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "Ignorer les objets"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Créer une Guilde"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Créer un groupe"
 
@@ -3697,101 +3697,101 @@ msgid "P"
 msgstr "P"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Invitation dans le groupe acceptée de la part de %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Invitation dans le groupe de la part de %s refusée."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Invitation dans la guilde acceptée de la part de %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Invitation dans la guilde de la part de %s refusée."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "La guilde %s a été créée."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Le groupe %s a été créé."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nom de la guilde"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Choisissez le nom de la guilde."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 "Vous avez reçu une invitation pour rejoindre une guilde, mais vous êtes déjà "
 "dans une."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s vous a invité à rejoindre la guilde %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Accepter l'invitation dans cette guilde"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 "Vous avez reçu une invitation pour rejoindre un groupe, mais vous êtes déjà "
 "dans un groupe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Vous avez été invité à rejoindre un groupe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Vous avez été invité à rejoindre le groupe %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s vous a invité à rejoindre son groupe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s vous a invité à rejoindre le groupe %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Accepter l'invitation pour ce groupe"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Ne peut pas créer un groupe. Vous faites déjà partie d'un groupe."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nom du groupe"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Choisissez le nom du groupe."
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 4f9e0cdc9..6a94aa990 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3651,7 +3651,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -3669,97 +3669,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3c8433dec..f2d6555e4 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3658,7 +3658,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr "ギルドを作成する"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "パーティを作る"
 
@@ -3676,97 +3676,97 @@ msgid "P"
 msgstr "周囲"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "友達"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "%sからのパーティ招待を承認しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "%sからのパーティ招待を拒否しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "%sからのギルド招待を承認しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "%sからのギルド招待を拒否しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "ギルド %sを作成しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "パーティ %sを作成しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "ギルド名"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "ギルド名を選んでください"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "ギルド招待を承認したが既に入会しています"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%sがギルド %sへ招待しています"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "ギルド招待を受け入れる"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "パーティ招待を承認したが既に入会しています"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "パーティに招待されました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "パーティ %sに招待されました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%sはあなたをパーティに招待しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%sはあなたを%sというパーティに招待しました"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "パーティ招待を受け入れます"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "パーティーを作成することはできません。もうパーティーに入っています"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "パーティ名"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "パーティ名を選んでください"
 
diff --git a/po/manaplus.pot b/po/manaplus.pot
index ada5edcc7..71be26a27 100644
--- a/po/manaplus.pot
+++ b/po/manaplus.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr ""
 
@@ -3670,97 +3670,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 46bf9ce9f..2730b9c6d 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Guild aanmaken"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Groep aanmaken"
 
@@ -3681,97 +3681,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor groep %s aanvaard."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor groep %s geweigerd."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor guild %s aanvaard."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Uitnodiging voor guild %s geweigerd."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Maken van guild %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Maken van groep %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Guild Naam"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Kies uw guild naam"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Uitnodiging tot guild ontvangen, maar er is er al één."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om guid %s te vervoegen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Guild Uitnodiging Aanvaarden"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Uitnodiging tot groep ontvangen, maar er is er al één."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "U bent uitgenodigd om je bij een groep te voegen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "U bent uitgenodigd om je bij groep %s te voegen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om je bij hun groep te voegen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s heeft je uitgenodigd om je bij groep %s te voegen."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Groepsuitnodiging aanvaarden"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Kan groep niet aanmaken. Je bent al in een groep."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Groep Naam"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Kies uw groepsnaam."
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7fa287d29..c3bcf03ad 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
@@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "Ignoruj przedmioty"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Utwórz gildię"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Utwórz grupę"
 
@@ -3688,97 +3688,97 @@ msgid "P"
 msgstr "V"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Zaakceptowano zaproszenie do grupy od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Odrzucono zaproszenie do grupy od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Akceptowano zaproszenie do gildii od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Odrzucono zaproszenie do gildii od %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Tworzenie gildii o nazwie %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Tworzenie grupy o nazwie %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nazwa gildii"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Wybierz nazwę gildii."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Gildia o tej nazwie już istnieje."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s zaprosił/a Cię do gildii %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Akceptuj zaproszenie do gildii"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Grupa o takiej nazwie już istnieje."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Zostałeś/aś zaproszony/a do grupy."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Zostałeś/aś zaproszony/a do grupy %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s zaprosił/a Cię do grupy."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s zaprosił/a Cię do grupy %s ."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Zaakceptuj zaproszenie do grupy"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Nie można utworzyć grupy. Już należysz do grupy."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nazwa grupy"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Wybierz nazwę grupy."
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0ada53fd9..b167e9249 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr "Ignorar itens"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Criar guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Criar grupo"
 
@@ -3682,97 +3682,97 @@ msgid "P"
 msgstr "J"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "A"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Aceitou convite para o grupo de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Rejeitou convite para o grupo de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Aceitou convite para a guilda de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Rejeitou convite para a guilda de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Criando guilda chamada %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Criando grupo chamado %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nome da guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Escolha o nome da sua guilda."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Requisição de guilda recebida, mas já existe uma."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s te convidou para entrar na guilda %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Aceitar convite para a guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Requisição de grupo recebida, mas já existe um."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Você foi convidado(a) para entrar em um grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Você foi convidado(a) para entrar no grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s te convidou para entrar em seu grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s te convidou para entrar no grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Aceitar convite para o grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Não foi possível criar o grupo. Você já faz parte de um."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nome do grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Escolha o nome do seu grupo."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index cac6a92d4..946a61416 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr "Ignorar itens"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Criar guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Criar grupo"
 
@@ -3687,97 +3687,97 @@ msgid "P"
 msgstr "J"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "A"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Aceitou convite para o grupo de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Rejeitou convite para o grupo de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Aceitou convite para a guilda de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Rejeitou convite para a guilda de  %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Criando guilda chamada %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Criando grupo chamado %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Nome da guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Escolha o nome da sua guilda."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Requisição de guilda recebida, mas já existe uma."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s te convidou para entrar na guilda %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Aceitar convite para a guilda"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Requisição de grupo recebida, mas já existe um."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Você foi convidado(a) para entrar em um grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Você foi convidado(a) para entrar no grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s te convidou para entrar em seu grupo."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s te convidou para entrar no grupo %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Aceitar convite para o grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Não foi possível criar o grupo. Você já faz parte de um."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Nome do grupo"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Escolha o nome do seu grupo."
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d2556ae9f..a915533a7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "Игнорировать предметы"
 msgid "Create Guild"
 msgstr "Создать Гильдию"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "Создать группу"
 
@@ -3700,97 +3700,97 @@ msgid "P"
 msgstr "И"
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr "Д"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "Принято приглашение в группу от %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "Отклонено приглашение в группу от %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "Принято приглашение в гильдию от %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "Отклонено приглашение в гильдию от %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "Создание гильдии с именем %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "Создание группы с именем %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "Имя гильдии"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "Выберите имя для гильдии."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr "Получено приглашение в гильдию, но оно не первое."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s приглашает присоединиться к гильдии %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "Принять приглашение в гильдию"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "Получено приглашение в группу, но оно не порвое."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "Вас приглашают в группу."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "Вас приглашают присоединиться к группе %s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s приглашает Вас к себе в группу."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s приглашает присоединиться к %s группе."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "Принять приглашение в группу"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "Не удалось создать группу. Вы уже состоите в другой."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr "Имя группы"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "Выберите имя будущей группы."
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 367f84c87..7dbdbe86b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 15:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-04 18:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-04 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Guild"
 msgstr "创建帮会"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1581
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1133 src/gui/socialwindow.cpp:1585
 msgid "Create Party"
 msgstr "建立"
 
@@ -3666,97 +3666,97 @@ msgid "P"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1218
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1219
 msgid "F"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1364
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1368
 #, c-format
 msgid "Accepted party invite from %s."
 msgstr "接受%s团队的邀请."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1374
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Rejected party invite from %s."
 msgstr "拒绝%s的团队邀请."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1391
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1395
 #, c-format
 msgid "Accepted guild invite from %s."
 msgstr "已接受公会邀请来自%s."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1404
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1408
 #, c-format
 msgid "Rejected guild invite from %s."
 msgstr "拒绝%s的公会邀请."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1451
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1455
 #, c-format
 msgid "Creating guild called %s."
 msgstr "创建公会的名为%s"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1474
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1478
 #, c-format
 msgid "Creating party called %s."
 msgstr "创建团队名字为%s的"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1488
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1492
 msgid "Guild Name"
 msgstr "公会名称"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1489
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1493
 msgid "Choose your guild's name."
 msgstr "选择你的公会的名字."
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1503
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1507
 msgid "Received guild request, but one already exists."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1509
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1513
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the guild %s."
 msgstr "%s邀请你加入公会%s"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1515
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1519
 msgid "Accept Guild Invite"
 msgstr "接受邀请"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1530
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1534
 msgid "Received party request, but one already exists."
 msgstr "接受到一个已经存在的帮会邀请。"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1541
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
 msgid "You have been invited you to join a party."
 msgstr "您已被邀请您加入党。"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1545
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1549
 #, c-format
 msgid "You have been invited to join the %s party."
 msgstr "您已被邀请加入%s的团队。"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1553
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1557
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join their party."
 msgstr "%s已经邀请你加入他们的帮会。"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1558
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1562
 #, c-format
 msgid "%s has invited you to join the %s party."
 msgstr "%s已经邀请你加入帮会%s。"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1567
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1571
 msgid "Accept Party Invite"
 msgstr "接受帮会邀请"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1582
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1586
 msgid "Cannot create party. You are already in a party"
 msgstr "无法建立团队.您已经在一个队伍中了"
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1587
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1591
 msgid "Party Name"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/socialwindow.cpp:1588
+#: src/gui/socialwindow.cpp:1592
 msgid "Choose your party's name."
 msgstr "选择n的名称。"