summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/net/ea/gui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/net/ea/gui')
-rw-r--r--src/net/ea/gui/guildtab.cpp2
-rw-r--r--src/net/ea/gui/partytab.cpp2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/net/ea/gui/guildtab.cpp b/src/net/ea/gui/guildtab.cpp
index 46fa9c0ca..802236212 100644
--- a/src/net/ea/gui/guildtab.cpp
+++ b/src/net/ea/gui/guildtab.cpp
@@ -149,7 +149,7 @@ void GuildTab::showHelp()
// TRANSLATORS: guild chat help
chatLog(_("/leave > Leave the guild you are in"));
// TRANSLATORS: guild chat help
- chatLog(_("/kick > Kick some one from the guild you are in"));
+ chatLog(_("/kick > Kick someone from the guild you are in"));
}
void GuildTab::getAutoCompleteList(StringVect &names) const
diff --git a/src/net/ea/gui/partytab.cpp b/src/net/ea/gui/partytab.cpp
index 27db82fad..d21e82d20 100644
--- a/src/net/ea/gui/partytab.cpp
+++ b/src/net/ea/gui/partytab.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ void PartyTab::showHelp()
// TRANSLATORS: party help message
chatLog(_("/leave > Leave the party you are in"));
// TRANSLATORS: party help message
- chatLog(_("/kick > Kick some one from the party you are in"));
+ chatLog(_("/kick > Kick someone from the party you are in"));
// TRANSLATORS: party help message
chatLog(_("/item > Show/change party item sharing options"));
// TRANSLATORS: party help message