summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/translations/help/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/translations/help/de.po')
-rw-r--r--data/translations/help/de.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/translations/help/de.po b/data/translations/help/de.po
index 03d9f6dc3..157b4d2d3 100644
--- a/data/translations/help/de.po
+++ b/data/translations/help/de.po
@@ -1,11 +1,12 @@
# en#
# Translators:
# Marco Jäger <>, 2012.
+# <mr.x@aon.at>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ManaPlus\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-17 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 22:41+0000\n"
+"Last-Translator: tux9th <mr.x@aon.at>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "##2Party level2:##P Ermöglicht es einer Spielfigur, eine Gruppe zu grü
msgid ""
"Website: @@http://manaplus.evolonline.org/|http://manaplus.evolonline.org/@@"
-msgstr ""
+msgstr "Webseite: @@http://manaplus.evolonline.org/|http://manaplus.evolonline.org/@@"
msgid "##2y##P \"Quick Drop N Items from 0 slot\""
msgstr "##2y##P \"Schnelles fallenlassen von N Artikeln auf Platz 0"
@@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "##2n##P \"Target NPC\""
msgid ""
"About yellow bar you can read here:\n"
"@@http://manaplus.evolonline.org/yellowbar|http://manaplus.evolonline.org/yellowbar@@"
-msgstr ""
+msgstr "Alles was man zur gelben Leiste wissen muss hier:\n@@http://manaplus.evolonline.org/yellowbar|http://manaplus.evolonline.org/yellowbar@@"
msgid "##2LeftAlt + 3##P \"Emote Shortcut 3\""
msgstr "##2LeftAlt + 3##P \"Emote Tastaturkürzel 3\""