diff options
| author | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2013-05-03 12:33:11 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2013-05-03 12:51:43 +0300 |
| commit | 04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3 (patch) | |
| tree | 05df787f04d3d59a6d3c0711a895d77018d84b6b /src/net/ea/tradehandler.cpp | |
| parent | a3855d22fce6a33ace394f50f33571e489bab299 (diff) | |
| download | mv-04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3.tar.gz mv-04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3.tar.bz2 mv-04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3.tar.xz mv-04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3.zip | |
add comments for translators.
Diffstat (limited to 'src/net/ea/tradehandler.cpp')
| -rw-r--r-- | src/net/ea/tradehandler.cpp | 3 |
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/net/ea/tradehandler.cpp b/src/net/ea/tradehandler.cpp index 91bd4de69..03dc1bcac 100644 --- a/src/net/ea/tradehandler.cpp +++ b/src/net/ea/tradehandler.cpp @@ -99,7 +99,9 @@ void TradeHandler::processTradeRequest(Net::MessageIn &msg) != tradePartnerName) { tradeWindow->clear(); + // TRANSLATORS: trade message confirmDlg = new ConfirmDialog(_("Request for Trade"), + // TRANSLATORS: trade message strprintf(_("%s wants to trade with you, do" " you accept?"), tradePartnerName.c_str()), true); confirmDlg->addActionListener(&listener); @@ -144,6 +146,7 @@ void TradeHandler::processTradeResponse(Net::MessageIn &msg) if (tradeWindow) { tradeWindow->reset(); + // TRANSLATORS: trade header tradeWindow->setCaption(strprintf(_("Trade: You and %s"), tradePartnerName.c_str())); tradeWindow->initTrade(tradePartnerName); |