summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nds.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2014-07-26 17:43:51 +0300
committerAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2014-07-26 17:43:51 +0300
commit754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16 (patch)
treee152d0591dca770e7eb9ef9b478f2b4a622e2ca1 /po/nds.po
parentb82cf305604e0b495eb75b44e3d76cb7397a1461 (diff)
downloadmv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.gz
mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.bz2
mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.xz
mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.zip
fix different issues in translations.
Diffstat (limited to 'po/nds.po')
-rw-r--r--po/nds.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index ac1647c5e..63981cb43 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Benutzen"
#: src/gui/popupmenu.cpp:380
#, fuzzy
msgid "Drop..."
-msgstr "Ablegen"
+msgstr "Ablegen..."
#: src/gui/inventorywindow.cpp:84 src/gui/popupmenu.cpp:386
msgid "Split"
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr ""
#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:237 src/net/manaserv/charhandler.cpp:263
msgid "Strength:"
-msgstr "Stärke"
+msgstr "Stärke:"
#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:238 src/net/manaserv/charhandler.cpp:264
msgid "Agility:"
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr ""
#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:240 src/net/manaserv/charhandler.cpp:267
msgid "Intelligence:"
-msgstr "Intelligenz"
+msgstr "Intelligenz:"
#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:241 src/net/manaserv/charhandler.cpp:265
msgid "Dexterity:"
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr ""
#: src/net/ea/loginhandler.cpp:152
#, fuzzy
msgid "Wrong password."
-msgstr "Passwort ändern"
+msgstr "Passwort ändern."
#: src/net/ea/loginhandler.cpp:155
msgid "Account expired."
@@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr ""
#: src/net/manaserv/charhandler.cpp:268
msgid "Willpower:"
-msgstr "Willenskraft"
+msgstr "Willenskraft:"
#: src/net/manaserv/chathandler.cpp:180 src/net/manaserv/chathandler.cpp:301
#: src/net/manaserv/guildhandler.cpp:259