diff options
| author | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2014-07-26 17:43:51 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2014-07-26 17:43:51 +0300 |
| commit | 754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16 (patch) | |
| tree | e152d0591dca770e7eb9ef9b478f2b4a622e2ca1 /po/hu.po | |
| parent | b82cf305604e0b495eb75b44e3d76cb7397a1461 (diff) | |
| download | mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.gz mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.bz2 mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.tar.xz mv-754f738b739a3ef2a369e2281d8b2ad30e19dc16.zip | |
fix different issues in translations.
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -6715,12 +6715,12 @@ msgstr "Név: %s" #. TRANSLATORS: updater window name #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:174 msgid "Updating..." -msgstr "Frissítés…" +msgstr "Frissítés..." #. TRANSLATORS: updater window label #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:191 msgid "Connecting..." -msgstr "Csatlakozás…" +msgstr "Csatlakozás..." #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:398 msgid "Show all news (can be slow)" @@ -6729,7 +6729,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: update message #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:824 msgid "##1 The update process is incomplete." -msgstr "##1 A frissítési folyamat befejezetlen" +msgstr "##1 A frissítési folyamat befejezetlen." #. TRANSLATORS: Continues "The update process is incomplete.". #: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:826 @@ -7675,7 +7675,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: notification message #: src/resources/notifications.h:39 msgid "Thanks for buying." -msgstr "Öröm volt veled üzletet kötni!" +msgstr "Öröm volt veled üzletet kötni." #. TRANSLATORS: notification message #: src/resources/notifications.h:43 @@ -7690,7 +7690,7 @@ msgstr "Nincs mit eladni." #. TRANSLATORS: notification message #: src/resources/notifications.h:51 msgid "Thanks for selling." -msgstr "Öröm volt veled üzletet kötni!" +msgstr "Öröm volt veled üzletet kötni." #. TRANSLATORS: notification message #: src/resources/notifications.h:55 |