summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/translations/help/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2016-01-04 20:23:01 +0300
committerAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2016-01-04 20:23:01 +0300
commite2c3753d436249e5402d0c0aa70427bbe9dcda6d (patch)
tree26b731be7cc7e8cd71a979cb500ffdf4c61ca2f7 /data/translations/help/fr.po
parentbd36060150fc429900a9bc1c8631988fc6cd17d4 (diff)
downloadmv-e2c3753d436249e5402d0c0aa70427bbe9dcda6d.tar.gz
mv-e2c3753d436249e5402d0c0aa70427bbe9dcda6d.tar.bz2
mv-e2c3753d436249e5402d0c0aa70427bbe9dcda6d.tar.xz
mv-e2c3753d436249e5402d0c0aa70427bbe9dcda6d.zip
Fix some more translation issues.
Diffstat (limited to 'data/translations/help/fr.po')
-rw-r--r--data/translations/help/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/translations/help/fr.po b/data/translations/help/fr.po
index 50e30dfb2..ad64d893a 100644
--- a/data/translations/help/fr.po
+++ b/data/translations/help/fr.po
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid "Support"
msgstr "Support"
msgid "\"Copy equiped to Outfit\""
-msgstr "Copier l'équipement porté dans les tenues"
+msgstr "\"Copier l'équipement porté dans les tenues\""
msgid "/outfit next - wear next outfit."
msgstr "/outfit next - met la tenue suivante."
@@ -491,7 +491,7 @@ msgid "\"Debug window\""
msgstr "\"Fenêtre de débogage\""
msgid "\"Next chat tab\""
-msgstr "Onglet de dialogue suivant"
+msgstr "\"Onglet de dialogue suivant\""
msgid "\"Change move to target type\""
msgstr "\"Changer le type de déplacement vers les cibles\""
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid "\"Outfit shortcut 9\""
msgstr "\"Raccourci de tenue 9\""
msgid "\"Change attack weapon type\""
-msgstr "Changer de type d'arme d'attaque"
+msgstr "\"Changer de type d'arme d'attaque\""
msgid "\"Move left\""
msgstr "\"Aller vers la gauche\""
@@ -538,7 +538,7 @@ msgid "/closeall - close all whispers."
msgstr "/closeall - fermer toutes les fenêtres de chuchotement."
msgid "\"Previous chat tab\""
-msgstr "Onglet de conversation précédent"
+msgstr "\"Onglet de conversation précédent\""
msgid "\"Kills stats window\""
msgstr "\"Fenêtre des statistiques de combat\""