diff options
Diffstat (limited to 'src/gui/chat.cpp')
| -rw-r--r-- | src/gui/chat.cpp | 192 |
1 files changed, 99 insertions, 93 deletions
diff --git a/src/gui/chat.cpp b/src/gui/chat.cpp index 71954601..35976963 100644 --- a/src/gui/chat.cpp +++ b/src/gui/chat.cpp @@ -42,12 +42,14 @@ #include "../net/messageout.h" #include "../net/protocol.h" +#include "../utils/gettext.h" +#include "../utils/strprintf.h" #include "../utils/trim.h" ChatWindow::ChatWindow(Network * network): Window(""), mNetwork(network), mTmpVisible(false) { - setWindowName("Chat"); + setWindowName(_("Chat")); setResizable(true); setDefaultSize(0, windowContainer->getHeight() - 123, 600, 123); @@ -127,7 +129,7 @@ void ChatWindow::chatLog(std::string line, int own, bool ignoreRecord) tmp.text = line.substr(pos + 3); } else { // Fix the owner of welcome message. - if (line.substr(0, 7) == "Welcome") + if (line.substr(0, 7) == _("Welcome")) { own = BY_SERVER; } @@ -138,12 +140,12 @@ void ChatWindow::chatLog(std::string line, int own, bool ignoreRecord) case BY_GM: if (tmp.nick.empty()) { - tmp.nick = std::string("Global announcement: "); + tmp.nick = std::string(_("Global announcement: ")); lineColor = "##G"; } else { - tmp.nick = std::string("Global announcement from " + tmp.nick + tmp.nick = std::string(_("Global announcement from ") + tmp.nick + std::string(": ")); lineColor = "##1"; // Equiv. to BrowserBox::RED } @@ -157,7 +159,8 @@ void ChatWindow::chatLog(std::string line, int own, bool ignoreRecord) lineColor = "##C"; break; case BY_SERVER: - tmp.nick = "Server: "; + tmp.nick = _("Server:"); + tmp.nick += " "; tmp.text = line; lineColor = "##S"; break; @@ -281,7 +284,7 @@ void ChatWindow::chatSend(const std::string &nick, std::string msg) std::size_t length = msg.length() + 1; if (length == 0) { - chatLog("Trying to send a blank party message.", BY_SERVER); + chatLog(_("Trying to send a blank party message."), BY_SERVER); return; } MessageOut outMsg(mNetwork); @@ -383,7 +386,7 @@ void ChatWindow::chatSend(const std::string &nick, std::string msg) outMsg.writeString(recvnick, 24); outMsg.writeString(msg, msg.length()); - chatLog("Whispering to " + recvnick + " : " + msg, BY_PLAYER); + chatLog(_("Whispering to ") + recvnick + " : " + msg, BY_PLAYER); return; } if (command == "record") { @@ -392,29 +395,29 @@ void ChatWindow::chatSend(const std::string &nick, std::string msg) } if (command == "toggle") { if (msg == "") { - chatLog(mReturnToggles ? "Return toggles chat." - : "Message closes chat.", BY_SERVER); + chatLog(mReturnToggles ? _("Return toggles chat.") + : _("Message closes chat."), BY_SERVER); return; } msg = msg.substr(0, 1); if (msg == "1" || msg == "y" || msg == "t" || msg == "Y" || msg == "T") { - chatLog("Return now toggles chat.", BY_SERVER); + chatLog(_("Return now toggles chat."), BY_SERVER); mReturnToggles = true; return; } if (msg == "0" || msg == "n" || msg == "f" || msg == "N" || msg == "F") { - chatLog("Message now closes chat.", BY_SERVER); + chatLog(_("Message now closes chat."), BY_SERVER); mReturnToggles = false; return; } - chatLog("Options to /toggle are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", " - "\"1\", \"0\".", BY_SERVER); + chatLog(_("Options to /toggle are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", " + "\"1\", \"0\"."), BY_SERVER); return; } if (command == "party") { if (msg == "") { - chatLog("Unknown party command... Type \"/help\" party for more " - "information.", BY_SERVER); + chatLog(_("Unknown party command... Type \"/help\" party for more " + "information."), BY_SERVER); return; } const std::string::size_type space = msg.find(" "); @@ -451,10 +454,10 @@ void ChatWindow::chatSend(const std::string &nick, std::string msg) outMsg.writeInt8(0); outMsg.writeString("", 24); } else { - chatLog("No such spell!", BY_SERVER); + chatLog(_("No such spell!"), BY_SERVER); } } else { - chatLog("The current server doesn't support spells", BY_SERVER); + chatLog(_("The current server doesn't support spells"), BY_SERVER); } return; } @@ -484,14 +487,14 @@ void ChatWindow::chatSend(const std::string &nick, std::string msg) << "] "; - mRecorder->record(timeStr.str() + "Present: " + response + "."); - chatLog("Attendance written to record log.", BY_SERVER, true); + mRecorder->record(timeStr.str() + _("Present: ") + response + "."); + chatLog(_("Attendance written to record log."), BY_SERVER, true); } else { - chatLog("Present: " + response, BY_SERVER); + chatLog(_("Present: ") + response, BY_SERVER); } return; } - chatLog("Unknown command", BY_SERVER); + chatLog(_("Unknown command"), BY_SERVER); } std::string ChatWindow::const_msg(CHATSKILL act) @@ -500,70 +503,72 @@ std::string ChatWindow::const_msg(CHATSKILL act) if (act.success == SKILL_FAILED && act.skill == SKILL_BASIC) { switch (act.bskill) { case BSKILL_TRADE: - msg = "Trade failed!"; + msg = _("Trade failed!"); break; case BSKILL_EMOTE: - msg = "Emote failed!"; + msg = _("Emote failed!"); break; case BSKILL_SIT: - msg = "Sit failed!"; + msg = _("Sit failed!"); break; case BSKILL_CREATECHAT: - msg = "Chat creating failed!"; + msg = _("Chat creating failed!"); break; case BSKILL_JOINPARTY: - msg = "Could not join party!"; + msg = _("Could not join party!"); break; case BSKILL_SHOUT: - msg = "Cannot shout!"; + msg = _("Cannot shout!"); break; } + msg += " "; + switch (act.reason) { case RFAIL_SKILLDEP: - msg += " You have not yet reached a high enough level!"; + msg += _("You have not yet reached a high enough lvl!"); break; case RFAIL_INSUFHP: - msg += " Insufficient HP!"; + msg += _("Insufficient HP!"); break; case RFAIL_INSUFSP: - msg += " Insufficient SP!"; + msg += _("Insufficient SP!"); break; case RFAIL_NOMEMO: - msg += " You have no memos!"; + msg += _("You have no memos!"); break; case RFAIL_SKILLDELAY: - msg += " You cannot do that right now!"; + msg += _("You cannot do that right now!"); break; case RFAIL_ZENY: - msg += " Seems you need more Zeny... ;-)"; + msg += _("Seems you need more Zeny... ;-)"); break; case RFAIL_WEAPON: - msg += " You cannot use this skill with that kind of weapon!"; + msg += _("You cannot use this skill with that kind of weapon!"); break; case RFAIL_REDGEM: - msg += " You need another red gem!"; + msg += _("You need another red gem!"); break; case RFAIL_BLUEGEM: - msg += " You need another blue gem!"; + msg += _("You need another blue gem!"); break; case RFAIL_OVERWEIGHT: - msg += " You're carrying to much to do this!"; + msg += _("You're carrying to much to do this!"); break; default: - msg += " Huh? What's that?"; + msg += _("Huh? What's that?"); break; } } else { switch (act.skill) { - case SKILL_WARP: - msg = "Warp failed..."; + case SKILL_WARP : + msg = _("Warp failed..."); break; - case SKILL_STEAL: - msg = "Could not steal anything..."; + case SKILL_STEAL : + msg = _("Could not steal anything..."); break; - case SKILL_ENVENOM: - msg = "Poison had no effect..."; + case SKILL_ENVENOM : + msg = _("Poison had no effect..."); break; } } @@ -631,18 +636,18 @@ void ChatWindow::party(const std::string & command, const std::string & rest) if (rest == "") { char temp[2] = "."; *temp = mPartyPrefix; - chatLog("The current party prefix is " + std::string(temp), + chatLog(_("The current party prefix is ") + std::string(temp), BY_SERVER); return; } if (rest.length() != 1) { - chatLog("Party prefix must be one character long.", BY_SERVER); + chatLog(_("Party prefix must be one character long."), BY_SERVER); } else { if (rest == "/") { - chatLog("Cannot use a '/' as the prefix.", BY_SERVER); + chatLog(_("Cannot use a '/' as the prefix."), BY_SERVER); } else { mPartyPrefix = rest.at(0); - chatLog("Changing prefix to " + rest, BY_SERVER); + chatLog(_("Changing prefix to ") + rest, BY_SERVER); } } return; @@ -652,45 +657,47 @@ void ChatWindow::party(const std::string & command, const std::string & rest) void ChatWindow::help(const std::string & msg1, const std::string & msg2) { - chatLog("-- Help --", BY_SERVER); + chatLog(_("-- Help --"), BY_SERVER); if (msg1 == "") { - chatLog("/announce: Global announcement (GM only)", BY_SERVER); - chatLog("/clear: Clears this window", BY_SERVER); - chatLog("/help: Display this help.", BY_SERVER); + chatLog(_("/announce: Global announcement (GM only)"), BY_SERVER); + chatLog(_("/clear: Clears this window"), BY_SERVER); + chatLog(_("/help: Display this help"), BY_SERVER); mParty->help(); - chatLog("/present: Get list of players present", BY_SERVER); + chatLog(_("/msg <nick> <message>: Alternate form for /whisper"), BY_SERVER); + chatLog(_("/present: Get list of players present"), BY_SERVER); mRecorder->help(); - chatLog("/toggle: Determine whether <return> toggles the chat log.", + chatLog(_("/toggle: Determine whether <return> toggles the chat log."), BY_SERVER); - chatLog("/where: Display map name", BY_SERVER); - chatLog("/whisper <nick> <message>: Sends a private <message>" - " to <nick>", BY_SERVER); - chatLog("/who: Display number of online users", BY_SERVER); - chatLog("For more information, type /help <command>", BY_SERVER); + chatLog(_("/where: Display map name"), BY_SERVER); + chatLog(_("/w <nick> <message>: Short form for /whisper"), BY_SERVER); + chatLog(_("/whisper <nick> <message>: Sends a private <message>" + " to <nick>"), BY_SERVER); + chatLog(_("/who: Display number of online users"), BY_SERVER); + chatLog(_("For more information, type /help <command>"), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "announce") { - chatLog("Command: /announce <msg>", BY_SERVER); - chatLog("*** only available to a GM ***", BY_SERVER); - chatLog("This command sends the message <msg> to " - "all players currently online.", BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /announce <msg>"), BY_SERVER); + chatLog(_("*** only available to a GM ***"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command sends the message <msg> to " + "all players currently online."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "clear") { - chatLog("Command: /clear", BY_SERVER); - chatLog("This command clears the chat log of previous chat.", + chatLog(_("Command: /clear"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command clears the chat log of previous chat."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "help") { - chatLog("Command: /help", BY_SERVER); - chatLog("This command displays a list of all commands available.", + chatLog(_("Command: /help"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command displays a list of all commands available."), BY_SERVER); - chatLog("Command: /help <command>", BY_SERVER); - chatLog("This command displays help on <command>.", BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /help <command>"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command displays help on <command>."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "party") @@ -700,10 +707,8 @@ void ChatWindow::help(const std::string & msg1, const std::string & msg2) } if (msg1 == "present") { - chatLog("Command: /present", BY_SERVER); - chatLog("This command gets a list of players within hearing " - "and sends it to either the record log if recording, or the " - "chat log otherwise.", BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /present"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command gets a list of players within hearing and sends it to either the record log if recording, or the chat log otherwise."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "record") @@ -713,38 +718,39 @@ void ChatWindow::help(const std::string & msg1, const std::string & msg2) } if (msg1 == "toggle") { - chatLog("Command: /toggle <state>", BY_SERVER); - chatLog("This command sets whether the return key should toggle the " - "chat log, or whether the chat log turns off automatically.", + chatLog(_("Command: /toggle <state>"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command sets whether the return key should toggle the chat log, or whether the chat log turns off automatically."), BY_SERVER); - chatLog("<state> can be one of \"1\", \"yes\", \"true\" to turn " - "the toggle on, or \"0\", \"no\", \"false\" to turn the " - "toggle off.", BY_SERVER); - chatLog("Command: /toggle", BY_SERVER); - chatLog("This command displays the return toggle status.", BY_SERVER); + chatLog(_("<state> can be one of \"1\", \"yes\", \"true\" to turn the toggle on, or \"0\", \"no\", \"false\" to turn the toggle off."), BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /toggle"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command displays the return toggle status."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "where") { - chatLog("Command: /where", BY_SERVER); - chatLog("This command displays the name of the current map.", + chatLog(_("Command: /where"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command displays the name of the current map."), BY_SERVER); return; } - if (msg1 == "whisper" || msg1 == "msg" || msg1 == "w") { - chatLog("Command: /whisper <nick> <msg>", BY_SERVER); - chatLog("This command sends the message <msg> to <nick.", BY_SERVER); - chatLog("If the <nick> has spaces in it, enclose it in " - "double quotes (\").", BY_SERVER); + if (msg1 == "whisper" || msg1 == "msg" || msg1 == "w") + { + chatLog(_("Command: /msg <nick> <msg>"), BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /whisper <nick> <msg>"), BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /w <nick> <msg>"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command sends the message <msg> to <nick>."), + BY_SERVER); + chatLog(_("If the <nick> has spaces in it, enclose it in " + "double quotes (\")."), BY_SERVER); return; } if (msg1 == "who") { - chatLog("Command: /who", BY_SERVER); - chatLog("This command displays the number of players currently " - "online.", BY_SERVER); + chatLog(_("Command: /who"), BY_SERVER); + chatLog(_("This command displays the number of players currently " + "online."), BY_SERVER); return; } - chatLog("Unknown command.", BY_SERVER); - chatLog("Type /help for a list of commands.", BY_SERVER); + chatLog(_("Unknown command."), BY_SERVER); + chatLog(_("Type /help for a list of commands."), BY_SERVER); } |