Update translations.

1 files changed, 216 insertions, 193 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 226d75cb2..67a9c82eb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-18 14:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-15 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-28 13:21+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-21 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Alige <aligetmw@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/"
 "fr/)\n"
 "Language: fr\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Fichier mis en ligne"
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: text dialog button
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
-#: src/actions/actions.cpp:148 src/client.cpp:1451 src/client.cpp:1478
+#: src/actions/actions.cpp:148 src/client.cpp:1454 src/client.cpp:1481
 #: src/gamemodifiers.cpp:427 src/gui/dialogsmanager.cpp:158
 #: src/gui/dialogsmanager.cpp:174 src/gui/widgets/tabs/setup_input.cpp:164
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:312
@@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "Fichier mis en ligne"
 #: src/gui/windows/registerdialog.cpp:243 src/gui/windows/socialwindow.cpp:507
 #: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:146
 #: src/net/ea/charserverhandler.cpp:143 src/net/ea/charserverhandler.cpp:162
-#: src/net/ea/gamehandler.cpp:83 src/net/eathena/charserverhandler.cpp:584
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:614
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:644
+#: src/net/ea/gamehandler.cpp:83 src/net/eathena/charserverhandler.cpp:589
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:619
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:649
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:535
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
@@ -167,12 +167,12 @@ msgid "Uploaded log into:"
 msgstr "Historique ajouté dans :"
 
 #. TRANSLATORS: whisper send
-#: src/actions/chat.cpp:242
+#: src/actions/chat.cpp:247
 msgid "Cannot send empty whispers!"
 msgstr "Vous ne pouvez pas envoyer de messages privés vides !"
 
 #. TRANSLATORS: new whisper or channel query
-#: src/actions/chat.cpp:290
+#: src/actions/chat.cpp:295
 #, c-format
 msgid "Cannot create a whisper tab \"%s\"! It probably already exists."
 msgstr ""
@@ -181,12 +181,12 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: create party message
 #. TRANSLATORS: chat error message
-#: src/actions/chat.cpp:315 src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:71
+#: src/actions/chat.cpp:320 src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:71
 msgid "Party name is missing."
 msgstr "Le nom du groupe est manquant."
 
 #. TRANSLATORS: create guild message
-#: src/actions/chat.cpp:333
+#: src/actions/chat.cpp:338
 msgid "Guild name is missing."
 msgstr "Le nom de la guilde est manquant."
 
@@ -194,30 +194,35 @@ msgstr "Le nom de la guilde est manquant."
 #. TRANSLATORS: guild invite message
 #. TRANSLATORS: party kick message
 #. TRANSLATORS: change relation
-#: src/actions/chat.cpp:354 src/actions/chat.cpp:385 src/actions/chat.cpp:450
-#: src/actions/chat.cpp:480 src/actions/commands.cpp:77
+#: src/actions/chat.cpp:359 src/actions/chat.cpp:390 src/actions/chat.cpp:455
+#: src/actions/chat.cpp:485 src/actions/commands.cpp:77
 msgid "Please specify a name."
 msgstr "Indiques un nom."
 
-#: src/actions/chat.cpp:405
+#: src/actions/chat.cpp:410
 msgid "Return toggles chat."
 msgstr "La touche <Entrée> ferme la ligne d'entrée de la conversation."
 
-#: src/actions/chat.cpp:405
+#: src/actions/chat.cpp:410
 msgid "Message closes chat."
 msgstr "Le message ferme la conversation."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:416
+#: src/actions/chat.cpp:421
 msgid "Return now toggles chat."
 msgstr ""
 "La touche <Entrée> ferme maintenant la ligne d'entrée de la conversation."
 
 #. TRANSLATORS: message from toggle chat command
-#: src/actions/chat.cpp:425
+#: src/actions/chat.cpp:430
 msgid "Message now closes chat."
 msgstr "Le message ferme maintenant la conversation."
 
+#: src/actions/chat.cpp:570
+#, c-format
+msgid "equipped hat %s."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: change relation
 #: src/actions/commands.cpp:119
 #, c-format
@@ -395,43 +400,43 @@ msgstr[1] "Vous avez ramassé %d [@@%d|%s@@]."
 
 #. TRANSLATORS: this is normal experience
 #. TRANSLATORS: get xp message
-#: src/being/localplayer.cpp:1076 src/being/localplayer.cpp:1077
-#: src/being/localplayer.cpp:1113
+#: src/being/localplayer.cpp:1066 src/being/localplayer.cpp:1067
+#: src/being/localplayer.cpp:1093
 msgid "xp"
 msgstr "xp"
 
 #. TRANSLATORS: this is job experience
-#: src/being/localplayer.cpp:1081 src/being/localplayer.cpp:1087
-#: src/being/localplayer.cpp:1093
+#: src/being/localplayer.cpp:1071 src/being/localplayer.cpp:1077
+#: src/being/localplayer.cpp:1083
 msgid "job"
 msgstr "job"
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2146
+#: src/being/localplayer.cpp:2162
 #, c-format
 msgid "Follow: %s"
 msgstr "Suivre : %s"
 
 #. TRANSLATORS: follow command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2152 src/being/localplayer.cpp:2177
+#: src/being/localplayer.cpp:2168 src/being/localplayer.cpp:2193
 msgid "Follow canceled"
 msgstr "Suivi annulé"
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
-#: src/being/localplayer.cpp:2162
+#: src/being/localplayer.cpp:2178
 #, c-format
 msgid "Imitation: %s"
 msgstr "Imiter : %s"
 
 #. TRANSLATORS: imitate command message
 #. TRANSLATORS: cancel follow message
-#: src/being/localplayer.cpp:2168 src/being/localplayer.cpp:2182
+#: src/being/localplayer.cpp:2184 src/being/localplayer.cpp:2198
 msgid "Imitation canceled"
 msgstr "Imitation annulée"
 
 #. TRANSLATORS: wait player/monster message
-#: src/being/localplayer.cpp:2532
+#: src/being/localplayer.cpp:2548
 #, c-format
 msgid "You see %s"
 msgstr "Tu vois %s"
@@ -469,37 +474,37 @@ msgstr "Bulle flottante"
 #. TRANSLATORS: setup tab quick button
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: setup window name
-#: src/client.cpp:905 src/gui/windowmenu.cpp:167
+#: src/client.cpp:907 src/gui/windowmenu.cpp:167
 #: src/gui/windows/setupwindow.cpp:61
 msgid "Setup"
 msgstr "Configuration"
 
 #. TRANSLATORS: perfoamance tab quick button
 #. TRANSLATORS: settings tab name
-#: src/client.cpp:908 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
+#: src/client.cpp:910 src/gui/widgets/tabs/setup_perfomance.cpp:54
 msgid "Performance"
 msgstr "Performance"
 
 #. TRANSLATORS: video tab quick button
 #. TRANSLATORS: video settings tab name
-#: src/client.cpp:911 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:107
+#: src/client.cpp:913 src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp:107
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: theme settings tab name
-#: src/client.cpp:914 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
+#: src/client.cpp:916 src/gui/widgets/tabs/setup_theme.cpp:122
 msgid "Theme"
 msgstr "Thème"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
-#: src/client.cpp:917
+#: src/client.cpp:919
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
 #. TRANSLATORS: theme tab quick button
 #. TRANSLATORS: help window name
-#: src/client.cpp:920 src/gui/windowmenu.cpp:72
+#: src/client.cpp:922 src/gui/windowmenu.cpp:72
 #: src/gui/windows/helpwindow.cpp:53
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
@@ -515,7 +520,7 @@ msgstr "Aide"
 #. TRANSLATORS: npc dialog button
 #. TRANSLATORS: quests window button
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/client.cpp:924 src/client.cpp:1379 src/client.cpp:1393
+#: src/client.cpp:926 src/client.cpp:1382 src/client.cpp:1396
 #: src/gui/dialogsmanager.cpp:106 src/gui/popups/popupmenu.cpp:727
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:965 src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:81
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:254
@@ -526,32 +531,32 @@ msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1050
+#: src/client.cpp:1052
 msgid "Connecting to server"
 msgstr "Connexion au serveur"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1096
+#: src/client.cpp:1098
 msgid "Logging in"
 msgstr "Connexion"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1139
+#: src/client.cpp:1141
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Entrée dans le monde de jeu"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1270
+#: src/client.cpp:1273
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Téléchargement des personnages"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1310
+#: src/client.cpp:1313
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Connexion au serveur de jeu"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1322
+#: src/client.cpp:1325
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Changement de serveur de jeu"
 
@@ -567,7 +572,7 @@ msgstr "Changement de serveur de jeu"
 #. TRANSLATORS: info message
 #. TRANSLATORS: ok dialog button
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/client.cpp:1377 src/client.cpp:1391 src/client.cpp:1586
+#: src/client.cpp:1380 src/client.cpp:1394 src/client.cpp:1589
 #: src/gui/windows/changeemaildialog.cpp:164
 #: src/gui/windows/changepassworddialog.cpp:154
 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:376
@@ -576,45 +581,45 @@ msgstr "Changement de serveur de jeu"
 #: src/gui/windows/registerdialog.cpp:243
 #: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:143
 #: src/net/ea/charserverhandler.cpp:141
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:567
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:569
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:642
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:572
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:574
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:647
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:533
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
 #. TRANSLATORS: connection dialog header
-#: src/client.cpp:1406
+#: src/client.cpp:1409
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Demande des paramètres d'inscription"
 
 #. TRANSLATORS: password change message header
-#: src/client.cpp:1447
+#: src/client.cpp:1450
 msgid "Password Change"
 msgstr "Changement de mot de passe"
 
 #. TRANSLATORS: password change message text
-#: src/client.cpp:1449
+#: src/client.cpp:1452
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès !"
 
 #. TRANSLATORS: email change message header
-#: src/client.cpp:1474
+#: src/client.cpp:1477
 msgid "Email Change"
 msgstr "Changer d'e-mail"
 
 #. TRANSLATORS: email change message text
-#: src/client.cpp:1476
+#: src/client.cpp:1479
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "L'adresse e-mail a été changée avec succès !"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message header
-#: src/client.cpp:1503
+#: src/client.cpp:1506
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Désinscription réussie"
 
 #. TRANSLATORS: unregister message text
-#: src/client.cpp:1505
+#: src/client.cpp:1508
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "À bientôt, Revenez quand vous voulez..."
 
@@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/models/colorlistmodel.h:33 src/gui/models/sortlistmodelinv.h:32
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:79
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp:81
-#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:615
+#: src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:616
 msgid "default"
 msgstr "défaut"
 
@@ -1492,37 +1497,49 @@ msgid "Skip"
 msgstr "Sauter"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:149
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:158 src/gui/popups/beingpopup.cpp:177
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hungry: %d"
+msgstr "Portée : %d"
+
+#. TRANSLATORS: being popup label
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:162 src/gui/popups/beingpopup.cpp:181
+#, c-format
+msgid "Intimacy: %d"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: being popup label
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:196
 #, c-format
 msgid "Party: %s"
 msgstr "Groupe : %s"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:166
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:213
 #, c-format
 msgid "Guild: %s"
 msgstr "Guilde : %s"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:182
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Pvp rank: %u"
 msgstr "Rang Pvp : %u"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:196
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:244
 #, c-format
 msgid "Buy shop: %s"
 msgstr "Acheter au magasin : %s"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:210
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:258
 #, c-format
 msgid "Sell shop: %s"
 msgstr "Vendre au magasin : %s"
 
 #. TRANSLATORS: being popup label
-#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:223
+#: src/gui/popups/beingpopup.cpp:271
 #, c-format
 msgid "Comment: %s"
 msgstr "Commentaire : %s"
@@ -1608,7 +1625,7 @@ msgstr "Échange"
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:159 src/gui/popups/popupmenu.cpp:277
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:803 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:114
 #: src/gui/windows/botcheckerwindow.cpp:88 src/input/pages/basic.cpp:42
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:390 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:348
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:401 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:358
 msgid "Attack"
 msgstr "Attaquer"
 
@@ -2035,7 +2052,7 @@ msgstr "Ajouter tout dans l'échange"
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1637 src/gui/popups/popupmenu.cpp:1784
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1825 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:249
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:272
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:858 src/gui/windows/setupwindow.cpp:96
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:864 src/gui/windows/setupwindow.cpp:96
 msgid "Store"
 msgstr "Entreposer"
 
@@ -2089,7 +2106,7 @@ msgstr "Reprendre tout"
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:184
 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:750 src/gui/windows/skilldialog.cpp:79
 #: src/gui/windows/skilldialog.cpp:151 src/gui/windows/skilldialog.cpp:321
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:455 src/gui/windows/skilldialog.cpp:537
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:477 src/gui/windows/skilldialog.cpp:559
 #: src/resources/itemtypemapdata.h:37 src/resources/itemtypemapdata.h:41
 msgid "Use"
 msgstr "Utiliser"
@@ -2279,7 +2296,7 @@ msgstr "Objet protégé"
 #. TRANSLATORS: drop item
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2555 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:199
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:866
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:872
 msgid "Drop..."
 msgstr "Déposer..."
 
@@ -2294,7 +2311,7 @@ msgstr "Déposer tout"
 #. TRANSLATORS: full button name
 #. TRANSLATORS: inventory button
 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2564 src/gui/windowmenu.cpp:130
-#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:871
+#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:877
 msgid "Drop"
 msgstr "Déposer"
 
@@ -2700,7 +2717,7 @@ msgstr "Éditer"
 
 #. TRANSLATORS: skill level
 #. TRANSLATORS: skills dialog. skill level
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:100 src/gui/windows/skilldialog.cpp:451
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:100 src/gui/windows/skilldialog.cpp:473
 #, c-format
 msgid "Lvl: %d"
 msgstr "Niveau : %d"
@@ -2713,7 +2730,7 @@ msgstr "Type : %s"
 
 #. TRANSLATORS: Skill type
 #. TRANSLATORS: unknown equipment page name
-#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:109 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:622
+#: src/gui/widgets/skillinfo.cpp:109 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:623
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
@@ -3316,17 +3333,17 @@ msgstr "Limiter le nombre max de lignes dans les conversations"
 #. TRANSLATORS: settings group
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:92
 msgid "Logs"
-msgstr "Enregistrements"
+msgstr "Historiques"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:95
 msgid "Enable chat Log"
-msgstr "Activer l'enregistrement des conversations"
+msgstr "Activer l'historique des conversations"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:99
 msgid "Enable debug chat Log"
-msgstr "Activer le débogage de l'historique de conversation"
+msgstr "Activer le débogage de l'historique des conversations"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:103
@@ -3374,7 +3391,7 @@ msgstr "Placer tous les messages privés dans des onglets"
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:135
 msgid "Log magic messages in debug tab"
-msgstr "Messages de magie dans l'onglet de débogage"
+msgstr "Effectuer l'historique des messages de magie dans l'onglet de débogage"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:139
@@ -3915,7 +3932,7 @@ msgstr "Boucler les cibles PNJ"
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:286
 msgid "Log NPC dialogue"
-msgstr "Enregistrer les conversations des PNJ"
+msgstr "Effectuer l'historique des conversations des PNJs"
 
 #. TRANSLATORS: settings group
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:291
@@ -3996,7 +4013,7 @@ msgstr "Activer la protection pour serveurs defaillant (ne pas désactiver)"
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:361
 msgid "Enable debug log"
-msgstr "Activer l'enregistrement des informations de débogage"
+msgstr "Activer l'historique des informations de débogage"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:365
@@ -4006,7 +4023,7 @@ msgstr "Ignorer les paquets d'identification"
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:369
 msgid "Log unimplimented packets"
-msgstr ""
+msgstr "Effectuer l'historique des paquets non implémentés"
 
 #. TRANSLATORS: settings option
 #: src/gui/widgets/tabs/setup_other.cpp:373
@@ -5370,8 +5387,8 @@ msgstr "Jouer"
 #. TRANSLATORS: info message
 #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:82
 #: src/net/ea/charserverhandler.cpp:160
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:582
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:612
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:587
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:617
 msgid "Info"
 msgstr "Informations"
 
@@ -5773,7 +5790,7 @@ msgstr "Arrivée de Jack0"
 #. TRANSLATORS: login dialog button
 #: src/gui/windows/logindialog.cpp:64 src/gui/windows/logindialog.cpp:81
 msgid "Login"
-msgstr "Compte"
+msgstr "Connexion"
 
 #. TRANSLATORS: login dialog label
 #: src/gui/windows/logindialog.cpp:71
@@ -6082,13 +6099,13 @@ msgid "Reset Windows"
 msgstr "Rétablir les fenêtres"
 
 #. TRANSLATORS: shop window name
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:101 src/gui/windows/shopwindow.cpp:1068
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:101 src/gui/windows/shopwindow.cpp:1070
 msgid "Personal Shop"
 msgstr "Boutique Personnelle"
 
 #. TRANSLATORS: shop window button
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:190 src/gui/windows/shopwindow.cpp:428
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:447
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:190 src/gui/windows/shopwindow.cpp:430
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:449
 msgid "Publish"
 msgstr "Publier"
 
@@ -6102,27 +6119,27 @@ msgstr "Annoncer"
 msgid "Show links in announce"
 msgstr "Montrer les liens dans l'annonce"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:368
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:370
 msgid "Please enter new shop name"
 msgstr "Merci d'entrer le nouveau nom du magasin"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:426 src/gui/windows/shopwindow.cpp:445
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:428 src/gui/windows/shopwindow.cpp:447
 msgid "Unpublish"
 msgstr "Supprimer"
 
 #. TRANSLATORS: shop window dialog
 #. TRANSLATORS: trade message
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:952 src/net/ea/tradehandler.cpp:172
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:954 src/net/ea/tradehandler.cpp:172
 msgid "Request for Trade"
 msgstr "Demande d'échange"
 
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:952
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:954
 #, c-format
 msgid "%s wants to %s %s do you accept?"
 msgstr "%s souhaite %s %s Acceptez-vous ?"
 
 #. TRANSLATORS: shop window name
-#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:1073
+#: src/gui/windows/shopwindow.cpp:1075
 #, c-format
 msgid "Personal Shop - %s"
 msgstr "Magasin personnel - %s"
@@ -6150,7 +6167,7 @@ msgstr "Compétence choisie : %d"
 msgid "Skill %d"
 msgstr "Compétence %d"
 
-#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:456
+#: src/gui/windows/skilldialog.cpp:478
 #, c-format
 msgid "Failed skill: %s"
 msgstr "Compétence ratée : %s"
@@ -7421,34 +7438,40 @@ msgstr "Copier l'équipement porté dans les tenues"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/outfits.cpp:61
+#, fuzzy
+msgid "Show hat in chat"
+msgstr "Afficher le bouton des émoticônes dans la conversation"
+
+#. TRANSLATORS: input action name
+#: src/input/pages/outfits.cpp:67
 msgid "Outfits shortcuts"
 msgstr "Raccourcis des tenues"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
-#: src/input/pages/outfits.cpp:67 src/input/pages/outfits.cpp:73
-#: src/input/pages/outfits.cpp:79 src/input/pages/outfits.cpp:85
-#: src/input/pages/outfits.cpp:91 src/input/pages/outfits.cpp:97
-#: src/input/pages/outfits.cpp:103 src/input/pages/outfits.cpp:109
-#: src/input/pages/outfits.cpp:115 src/input/pages/outfits.cpp:121
-#: src/input/pages/outfits.cpp:127 src/input/pages/outfits.cpp:133
-#: src/input/pages/outfits.cpp:139 src/input/pages/outfits.cpp:145
-#: src/input/pages/outfits.cpp:151 src/input/pages/outfits.cpp:157
-#: src/input/pages/outfits.cpp:163 src/input/pages/outfits.cpp:169
-#: src/input/pages/outfits.cpp:175 src/input/pages/outfits.cpp:181
-#: src/input/pages/outfits.cpp:187 src/input/pages/outfits.cpp:193
-#: src/input/pages/outfits.cpp:199 src/input/pages/outfits.cpp:205
-#: src/input/pages/outfits.cpp:211 src/input/pages/outfits.cpp:217
-#: src/input/pages/outfits.cpp:223 src/input/pages/outfits.cpp:229
-#: src/input/pages/outfits.cpp:235 src/input/pages/outfits.cpp:241
-#: src/input/pages/outfits.cpp:247 src/input/pages/outfits.cpp:253
-#: src/input/pages/outfits.cpp:259 src/input/pages/outfits.cpp:265
-#: src/input/pages/outfits.cpp:271 src/input/pages/outfits.cpp:277
-#: src/input/pages/outfits.cpp:283 src/input/pages/outfits.cpp:289
-#: src/input/pages/outfits.cpp:295 src/input/pages/outfits.cpp:301
-#: src/input/pages/outfits.cpp:307 src/input/pages/outfits.cpp:313
-#: src/input/pages/outfits.cpp:319 src/input/pages/outfits.cpp:325
-#: src/input/pages/outfits.cpp:331 src/input/pages/outfits.cpp:337
-#: src/input/pages/outfits.cpp:343 src/input/pages/outfits.cpp:349
+#: src/input/pages/outfits.cpp:73 src/input/pages/outfits.cpp:79
+#: src/input/pages/outfits.cpp:85 src/input/pages/outfits.cpp:91
+#: src/input/pages/outfits.cpp:97 src/input/pages/outfits.cpp:103
+#: src/input/pages/outfits.cpp:109 src/input/pages/outfits.cpp:115
+#: src/input/pages/outfits.cpp:121 src/input/pages/outfits.cpp:127
+#: src/input/pages/outfits.cpp:133 src/input/pages/outfits.cpp:139
+#: src/input/pages/outfits.cpp:145 src/input/pages/outfits.cpp:151
+#: src/input/pages/outfits.cpp:157 src/input/pages/outfits.cpp:163
+#: src/input/pages/outfits.cpp:169 src/input/pages/outfits.cpp:175
+#: src/input/pages/outfits.cpp:181 src/input/pages/outfits.cpp:187
+#: src/input/pages/outfits.cpp:193 src/input/pages/outfits.cpp:199
+#: src/input/pages/outfits.cpp:205 src/input/pages/outfits.cpp:211
+#: src/input/pages/outfits.cpp:217 src/input/pages/outfits.cpp:223
+#: src/input/pages/outfits.cpp:229 src/input/pages/outfits.cpp:235
+#: src/input/pages/outfits.cpp:241 src/input/pages/outfits.cpp:247
+#: src/input/pages/outfits.cpp:253 src/input/pages/outfits.cpp:259
+#: src/input/pages/outfits.cpp:265 src/input/pages/outfits.cpp:271
+#: src/input/pages/outfits.cpp:277 src/input/pages/outfits.cpp:283
+#: src/input/pages/outfits.cpp:289 src/input/pages/outfits.cpp:295
+#: src/input/pages/outfits.cpp:301 src/input/pages/outfits.cpp:307
+#: src/input/pages/outfits.cpp:313 src/input/pages/outfits.cpp:319
+#: src/input/pages/outfits.cpp:325 src/input/pages/outfits.cpp:331
+#: src/input/pages/outfits.cpp:337 src/input/pages/outfits.cpp:343
+#: src/input/pages/outfits.cpp:349 src/input/pages/outfits.cpp:355
 #, c-format
 msgid "Outfit Shortcut %d"
 msgstr "Raccourci de tenue %d"
@@ -7834,7 +7857,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: error message
 #: src/net/ea/charserverhandler.cpp:117 src/net/ea/loginhandler.cpp:247
-#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:223
+#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:224
 msgid "Wrong name."
 msgstr "Mauvais nom."
 
@@ -7950,27 +7973,27 @@ msgid "Guild castle: %s"
 msgstr "Château de la guilde : %s"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:207 src/net/eathena/loginhandler.cpp:178
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:207 src/net/eathena/loginhandler.cpp:179
 msgid "Unregistered ID."
 msgstr "Id non enregistrée."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:211 src/net/eathena/loginhandler.cpp:182
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:211 src/net/eathena/loginhandler.cpp:183
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Mauvais mot de passe."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:216 src/net/eathena/loginhandler.cpp:187
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:216 src/net/eathena/loginhandler.cpp:188
 msgid "Account expired."
 msgstr "Le compte a expiré."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:220 src/net/eathena/loginhandler.cpp:191
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:220 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192
 msgid "Rejected from server."
 msgstr "Rejeté par le serveur."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:224 src/net/eathena/loginhandler.cpp:195
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:224 src/net/eathena/loginhandler.cpp:196
 msgid ""
 "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team."
 msgstr ""
@@ -7978,12 +8001,12 @@ msgstr ""
 "MJs."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:229 src/net/eathena/loginhandler.cpp:200
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:229 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201
 msgid "Client too old."
 msgstr "Client trop ancien."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:233 src/net/eathena/loginhandler.cpp:204
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:233 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been temporarily banned from the game until %s.\n"
@@ -7993,27 +8016,27 @@ msgstr ""
 "Merci de contacter l'équipe des MJs sur le forum."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:239 src/net/eathena/loginhandler.cpp:213
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:239 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214
 msgid "Server overpopulated."
 msgstr "Serveur surpeuplé."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:243 src/net/eathena/loginhandler.cpp:218
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:243 src/net/eathena/loginhandler.cpp:219
 msgid "This user name is already taken."
 msgstr "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:251 src/net/eathena/loginhandler.cpp:228
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:251 src/net/eathena/loginhandler.cpp:229
 msgid "Incorrect email."
 msgstr "Mail incorrecte."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:255 src/net/eathena/loginhandler.cpp:233
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:255 src/net/eathena/loginhandler.cpp:234
 msgid "Username permanently erased."
 msgstr "Le nom de l'utilisateur a été éliminé de façon permanente."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:237
+#: src/net/ea/loginhandler.cpp:259 src/net/eathena/loginhandler.cpp:238
 #: src/net/tmwa/loginhandler.cpp:286
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Erreur inconnue."
@@ -8034,31 +8057,31 @@ msgid "Connection to server terminated. "
 msgstr "Connexion au serveur terminée. "
 
 #. TRANSLATORS: char rename error
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:567
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:604
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:572
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:609
 msgid "Character rename error."
 msgstr "Erreur du renommage du personnage."
 
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:582
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:587
 msgid "Character renamed."
 msgstr "Personnage renommé."
 
 #. TRANSLATORS: char rename error
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:595
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:600
 msgid "Rename not allowed."
 msgstr "Renommage non permis."
 
 #. TRANSLATORS: char rename error
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:599
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:604
 msgid "New name is not set."
 msgstr "Le nouveau nom n'est pas appliqué."
 
 #. TRANSLATORS: char rename error
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:608
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:613
 msgid "Character not found."
 msgstr "Personnage non trouvé."
 
-#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:642
+#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:647
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:533
 msgid "Failed to delete character."
 msgstr "La suppression du personnage n'a pu s'effectuer."
@@ -8096,316 +8119,316 @@ msgid "Can't open channel. Channel %s is not exists."
 msgstr "Ne peut pas ouvrir la chaîne. La chaîne %s n'existe pas."
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:138 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:141
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:140 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:143
 #, c-format
 msgid "Strength %s"
 msgstr "Force %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:139 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:143
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:145
 #, c-format
 msgid "Agility %s"
 msgstr "Agilité %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:140 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:145
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:142 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
 #, c-format
 msgid "Vitality %s"
 msgstr "Vitalité %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:141 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:143 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:149
 #, c-format
 msgid "Intelligence %s"
 msgstr "Intelligence %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:142 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:149
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:144 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
 #, c-format
 msgid "Dexterity %s"
 msgstr "Dextérité %s"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:143 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:145 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Luck %s"
 msgstr "Chance %s"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:178 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:180 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:188
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Échec de l'authentification."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:181 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:190
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:183 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:192
 msgid "No servers available."
 msgstr "Aucun serveur n'est disponible."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:186 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:196
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:188 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:198
 msgid "Someone else is trying to use this account."
 msgstr "Quelqu'un d'autre essaie d'utiliser ce compte."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:191 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:202
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:193 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:204
 msgid "This account is already logged in."
 msgstr "Ce compte est déjà connecté."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:195 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:207
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:197 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:209
 msgid "Speed hack detected."
 msgstr "Speed hack détecté."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:198
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:200
 msgid "Server full."
 msgstr "Serveur plein."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:201
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:203
 msgid "Sorry, you are underaged."
 msgstr "Désolé, vous êtes trop jeune."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:204 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:211
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:206 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:213
 msgid "Duplicated login."
 msgstr "Authentification déjà effectuée."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:207
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:209
 msgid "To many connections from same ip."
 msgstr "Trop de connexions avec la même adresse ip."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:210
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:212
 msgid "Not paid for this time."
 msgstr "Non payé pour le moment."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:213
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:215
 msgid "Pay suspended."
 msgstr "Paiement suspendu."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:216
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:218
 msgid "Pay changed."
 msgstr "Paiement changé."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:219
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:221
 msgid "Pay wrong ip."
 msgstr "Paie le mauvais ip."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:222
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:224
 msgid "Pay game room."
 msgstr "Payez le serveur."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:225
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:227
 msgid "Disconnect forced by GM."
 msgstr "Déconnexion forcé par le MJ."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:229
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:231
 msgid "Ban japan refuse."
 msgstr "Bannir le Japon refusé."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:232
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:234
 msgid "Remained other account."
 msgstr "L'autre compte subsiste."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:235
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:237
 msgid "Ip unfair."
 msgstr "Adresse Ip invalide."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:238
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:240
 msgid "Ip count all."
 msgstr "Nombre d'adresses Ip totale."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:241
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:243
 msgid "Ip count."
 msgstr "Nombre d'adresses Ip."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:245
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:247
 msgid "Memory."
 msgstr "Mémoire."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:248
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:250
 msgid "Han valid."
 msgstr "Pseudonyme disponible."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:253
 msgid "Ip limited access."
 msgstr "Adresse Ip avec accès limité."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:254
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:256
 msgid "Over characters list."
 msgstr "Au dessus de la liste des personnages."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:257
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:259
 msgid "Ip blocked."
 msgstr "Adresse Ip bloquée."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:260
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:262
 msgid "Invalid password count."
 msgstr "Taille du mot de passe invalide."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:263
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:265
 msgid "Not allowed race."
 msgstr "Race non permise."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:266 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:215
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:268 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:217
 msgid "Unknown connection error."
 msgstr "Erreur de connexion inconnue."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:276
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:278
 msgid "Map not found"
 msgstr "Carte non trouvée"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:357 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:307
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:368 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:317
 msgid "Got disconnected from server!"
 msgstr "Vous avez été déconnecté du serveur !"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:382 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:335
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:393 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:345
 msgid "Strength"
 msgstr "Force"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:383 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:337
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:394 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:347
 msgid "Agility"
 msgstr "Agilité"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:384 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:339
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:395 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:349
 msgid "Vitality"
 msgstr "Vitalité"
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:386 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:342
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:397 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:352
 msgid "Intelligence"
 msgstr "Intelligence"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:387 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:344
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:398 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:354
 msgid "Dexterity"
 msgstr "Dextérité"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:388 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:346
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:399 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:356
 msgid "Luck"
 msgstr "Chance"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:391 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:350
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:402 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:360
 msgid "Defense"
 msgstr "Défense"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:392 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:352
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:403 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:362
 msgid "M.Attack"
 msgstr "Attaque M."
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:393 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:354
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:404 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:364
 msgid "M.Defense"
 msgstr "Défense M."
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:395 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:357
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:406 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:367
 #, no-c-format
 msgid "% Accuracy"
 msgstr "% Précision"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:397 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:360
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:408 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:370
 #, no-c-format
 msgid "% Evade"
 msgstr "% Esquive"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:399 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:363
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:410 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:373
 #, no-c-format
 msgid "% Critical"
 msgstr "% Coup critique"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:400 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:365
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:411 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:375
 msgid "Attack Delay"
 msgstr "Temps de l'attaque"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:401 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:367
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:412 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:377
 msgid "Walk Delay"
 msgstr "Temps de déplacement"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:402 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:369
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:413 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:379
 msgid "Attack Range"
 msgstr "Portée de l'attaque"
 
 #. TRANSLATORS: player stat
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:403 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:371
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:414 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:381
 msgid "Damage per sec."
 msgstr "Dégâts par s."
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:404
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:415
 msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
-#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:405
+#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:416
 msgid "Manner"
 msgstr "Manière"
 
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:351
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Unknown skill error: %d"
 msgstr "Erreur de compétence inconnue : %d"
 
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:359
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:369
 #, c-format
 msgid "Unknown skill error: %d."
 msgstr "Erreur de compétence inconnue : %d."
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:367 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:224
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:377 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:224
 msgid "You have not yet reached a high enough lvl!"
 msgstr "Vous n'avez pas encore atteint un niveau suffisant !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:371 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:228
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:381 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:228
 msgid "Insufficient HP!"
 msgstr "Pas assez de vie !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:375 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:232
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:385 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:232
 msgid "Insufficient SP!"
 msgstr "SP insuffisants !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:379 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:236
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:389 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:236
 msgid "You have no memos!"
 msgstr "Vous n'avez pas d'aide-mémoire !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:383 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:240
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:393 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:240
 msgid "You cannot do that right now!"
 msgstr "Vous ne pouvez pas faire ça maintenant !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:387 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:244
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:397 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:244
 msgid "Seems you need more money... ;-)"
 msgstr "Il semblerait que vous ayez besoin de plus d'argent... ;)"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:391 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:248
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:401 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:248
 msgid "You cannot use this skill with that kind of weapon!"
 msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser ce pouvoir avec ce type d'arme !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:396 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:253
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:406 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:253
 msgid "You need another red gem!"
 msgstr "Vous avez besoin d'une autre pierre précieuse rouge !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:400 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:257
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:410 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:257
 msgid "You need another blue gem!"
 msgstr "Vous avez besoin d'une autre pierre précieuse bleue !"
 
 #. TRANSLATORS: error message
-#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:404 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:261
+#: src/net/eathena/skillhandler.cpp:414 src/net/tmwa/skillhandler.cpp:261
 msgid "You're carrying to much to do this!"
 msgstr "Vous portez trop de choses pour pouvoir faire ça !"