Rebuild translation files.stripped1.2.2.19

14 files changed, 252 insertions, 252 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5e4dd631e..2de6c8916 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/language/"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "Připojuji se k serveru"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Přihlašuji se"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Vstupuji do herního světa"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Požaduji postavy"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Připojuji se k hernímu serveru"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Zaměňuji herní servery"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -97,50 +97,50 @@ msgstr "Zaměňuji herní servery"
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Požaduji registrační detaily"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Změna hesla"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Heslo úspěšně změněno!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Změna emailu"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email úspěšně změněn!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Zrušení registrace úspěšné"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Nashledanou, vraťte se kdykoli..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Neplatný host updatů: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Chyba při vytváření adresáře s updaty!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Chyba: %s neexistuje a nelze ho vytvořit. Ukončuji."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dd66bfa68..765fc5da2 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/language/"
@@ -75,23 +75,23 @@ msgstr "Verbinde zum Server"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Betrete die Spielwelt"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Spielfiguren werden angefragt"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Verbinde zum Charakterserver"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Charakterserver wechseln"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -101,50 +101,50 @@ msgstr "Charakterserver wechseln"
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Anfrage der Registrierungsdetails"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Passwort ändern"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Passwort erfolgreich geändert!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "E-Mail ändern"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "E-Mail erfolgreich geändert!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "erfolgreich abgemeldet."
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Leb wohl und komme jeder Zeit wieder..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s existiert nicht und kann nicht erstellt werden! Beende."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Ungültiger Updateserver: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses für Updates!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c1c67d3b8..26404ccd7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
@@ -73,23 +73,23 @@ msgstr "Conectando al servidor"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Accediendo a la cuenta"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Entrando al mundo del juego"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Cargando personajes"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Conectando al servidor del juego"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Cambiando servidores del juego"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -99,50 +99,50 @@ msgstr "Cambiando servidores del juego"
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Solicitando detalles de registro"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Cambio de contraseña"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "¡Contraseña cambiada exitosamente!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Cambio de Email"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "¡Email modificado exitosamente!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registro cancelado"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Adiós, vuelve cuando quieras..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "¡%s no existe y no puede ser creado! Saliendo."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Servidor de actualización inválido: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "¡Error al crear la carpeta de actualizaciones!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Error: ¡%s no existe y no puede ser creado! Saliendo."
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6a4b7dd33..00307f1d8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -69,23 +69,23 @@ msgstr "Yhdistän palvelimeen"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Kirjaudun sisään"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Siirryn pelimaailmaan"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Pyydän hahmoja"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Yhdistän pelipalvelimeen"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Vaihdan pelipalvelinta"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -95,50 +95,50 @@ msgstr "Vaihdan pelipalvelinta"
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Pyydän rekisteröitymisen yksityiskohtia"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Salasanan vaihto"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Salasana vaihdettu onnistuneesti!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Sähköpostin vaihto"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Sähköpostiosoite vaihdettu onnistuneesti!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Tietojen poisto onnistui"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Näkemisiin, tule pian takaisin..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s ei ole olemassa eikä sitä voi luoda! Poistun."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Epäkelpo päivitysosoite: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Päivityshakemistoa luodessa tapahtui virhe!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Virhe: %s ei ole olemassa eikä sitä voi luoda! Poistun."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 945661f57..dfcb1ad58 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: reid <reidyaro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/language/"
@@ -74,23 +74,23 @@ msgstr "Connexion au serveur"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Connexion"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Vous entrez dans un nouveau monde"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Téléchargement des personnages"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Connexion au serveur de jeu"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Changement de serveur de jeu"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -100,50 +100,50 @@ msgstr "Changement de serveur de jeu"
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Demande des paramètres d'inscription"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Changement de mot de passe"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès !"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Changer d'e-mail"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "L'adresse e-mail a été changée avec succès !"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Désinscription réussie"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "A bientôt, revenez quand vous voudrez..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s n'existe pas et ne peut pas être créé ! Fermeture du programme."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Site de mise à jour invalide : %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Impossible de créer le dossier de mise à jour !"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9f7ca0cb1..b0bc8b5c8 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:57+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "Terhubung dengan server"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Masuk"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Memasuki arena permainan"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Pemilihan karakter"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "terhubung dengan server"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Pergantian server"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -97,50 +97,50 @@ msgstr "Pergantian server"
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Meminta detail registrasi"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Ubah sandi"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Perubahan sandi berhasil"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Perubahan email"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Perubahan email berhasil"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Telah tidak terdaftar"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Selamat tinggal, datang kembali setiap saat"
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s tidak ada dan tidak dapat dibuat!keluar."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Gagal mengupdate host: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Gagal membuat direktori update!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "kesalahan %s tidak ada dan tidak dapat dibuat!keluar."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index aaeed974a..ba60ced78 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-17 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Candy <HarajukuCupcakes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -73,23 +73,23 @@ msgstr "サーバーに接続しています"
 msgid "Logging in"
 msgstr "ログインしています"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "ゲームの世界に移動しています"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "キャラクターを呼び出しています"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "ゲームサーバーに接続しています"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "ゲームサーバーを変更しています"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -99,50 +99,50 @@ msgstr "ゲームサーバーを変更しています"
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "登録内容を呼び出しています"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "パスワード変更"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "パスワードを変更しました"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "メールアドレス変更"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "メールアドレスを変更しました"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "登録を解除しました"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "さようなら　また会いましょう"
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%sは存在しない為、作成できません"
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "無効なアップデートホスト:%s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "更新フォルダの作成エラー"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "エラー: %s は存在しない為、作成できません"
diff --git a/po/manaplus.pot b/po/manaplus.pot
index a3b79e5c5..ca6521939 100644
--- a/po/manaplus.pot
+++ b/po/manaplus.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,23 +68,23 @@ msgstr ""
 msgid "Logging in"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -94,50 +94,50 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr ""
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr ""
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 0e25ba2c4..2329d4b2e 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:57+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -70,23 +70,23 @@ msgstr "Verbinden met server"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Inloggen"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Spelwereld binnenkomen"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Aanvragen personage"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Verbinden met de spelserver"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Wijzigen spelservers"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -96,50 +96,50 @@ msgstr "Wijzigen spelservers"
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Aanvragen registratie details"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Paswoord Wijziging"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Paswoord is gewijzigd!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Email Wijziging"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email is gewijzigd!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registratie ongedaan gemaakt!"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Tot ziens..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s bestaat niet en kan niet gecreëerd worden! Stoppen."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Ongeldige update host %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Fout bij het creëren van de update map!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Fout: %s bestaat niet en kan niet gecreëerd worden! Stoppen."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 059cee6b3..d4dad2877 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 11:52+0000\n"
 "Last-Translator: derpella <matwa@poczta.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/language/"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "Łączenie z serwerem"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Logowanie"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Wchodzenie do świata gry"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Sprawdzanie postaci"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Łączenie się z serwerem gry"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Zmiana serwera"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -97,50 +97,50 @@ msgstr "Zmiana serwera"
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Sprawdzanie szczegółów rejestracji"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Zmiana hasła"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Hasło zmienione z powodzeniem!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Zmiana adresu e-mail"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Adres e-mail zmieniony z powodzeniem!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Wyrejestrowano z powodzeniem"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Żegnaj, będziemy czekać na Twój powrót..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s nie istnieje i nie może byś utworzone! Wyjście."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Nieprawidłowy serwer aktualizacji: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Błąd podczas tworzenia katalogu aktualizacji!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Błąd: %s nie istnieje i nie może być utworzone! Wyjście."
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 041e16981..1df4dfcfc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "Conectando ao servidor"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Efetuando login"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Entrando no domínio do jogo"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Requisitando personagens"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Conectando ao servidor do jogo"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Mudando servidores do jogo"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -97,50 +97,50 @@ msgstr "Mudando servidores do jogo"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Requisitando detalhes do registro"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Mudar senha"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Senha modificada com sucesso!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Mudar email"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email modificado com sucesso!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registro cancelado com sucesso"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Tchau, volte sempre..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s não existe e não pode ser criado! Saindo."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Host de atualização inválido: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Erro ao criar pasta de atualizações!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Erro: %s não existe e não pode se criado! Saindo."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9efe98f6c..19e56f168 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/"
@@ -73,23 +73,23 @@ msgstr "Saindo"
 msgid "Logging in"
 msgstr "Conectando ao servidor"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Habilitar rolagem suave"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Rolagem suave"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Conectando ao servidor do jogo"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Mudando servidores do jogo"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -99,50 +99,50 @@ msgstr "Mudando servidores do jogo"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Requisitando detalhes do registro"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Mudar senha"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Senha modificada com sucesso!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Mudar email"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email modificado com sucesso!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Registro cancelado com sucesso"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Tchau, volte sempre..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s não existe e não pode ser criado! Saindo."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Host de atualização inválido: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Erro ao criar pasta de atualizações!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Erro: %s não existe e não pode se criado! Saindo."
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 351c58810..4517691ff 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -73,23 +73,23 @@ msgstr "Идет подключение к серверу..."
 msgid "Logging in"
 msgstr "Авторизация"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "Входим в игровой мир"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "Получение списка персонажей"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "Подключение к игровому серверу"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "Смена игрового сервера"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -99,50 +99,50 @@ msgstr "Смена игрового сервера"
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "Запрос регистрационных данных"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "Изменить Пароль"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "Пароль изменен!"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "Сменить Email"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "Email изменен!"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "Регистрация удалена"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "Хорошо, возвращайтесь в любое время..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s не существует, и не может быть создано! Выход."
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "Некорректный сервер обновлений: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "Ошибка создания директории для обновлений!"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "Ошибка: %s не существует, и не может быть создан! Выход."
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2a8cf6a25..9ac247473 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-18 17:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-19 16:05+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:57+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/manaplus/"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "魔法防御"
 msgid "Logging in"
 msgstr "尝试捡起不存在的物品。"
 
-#: src/client.cpp:1127
+#: src/client.cpp:1128
 msgid "Entering game world"
 msgstr "捡起物品发生不存在的物品。"
 
-#: src/client.cpp:1229
+#: src/client.cpp:1232
 msgid "Requesting characters"
 msgstr "请求角色"
 
-#: src/client.cpp:1264
+#: src/client.cpp:1267
 msgid "Connecting to the game server"
 msgstr "连接到游戏服务器"
 
-#: src/client.cpp:1274
+#: src/client.cpp:1277
 msgid "Changing game servers"
 msgstr "更改游戏服务器"
 
-#: src/client.cpp:1317 src/client.cpp:1324 src/client.cpp:1458
+#: src/client.cpp:1320 src/client.cpp:1327 src/client.cpp:1461
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:157 src/gui/changepassworddialog.cpp:147
 #: src/gui/charcreatedialog.cpp:272 src/gui/charselectdialog.cpp:256
 #: src/gui/editserverdialog.cpp:174 src/gui/register.cpp:228
@@ -97,50 +97,50 @@ msgstr "更改游戏服务器"
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
-#: src/client.cpp:1333
+#: src/client.cpp:1336
 msgid "Requesting registration details"
 msgstr "请求注册的详细信息"
 
-#: src/client.cpp:1359
+#: src/client.cpp:1362
 msgid "Password Change"
 msgstr "密码更改"
 
-#: src/client.cpp:1360
+#: src/client.cpp:1363
 msgid "Password changed successfully!"
 msgstr "更改密码成功！"
 
-#: src/client.cpp:1379
+#: src/client.cpp:1382
 msgid "Email Change"
 msgstr "更改电子邮件"
 
-#: src/client.cpp:1380
+#: src/client.cpp:1383
 msgid "Email changed successfully!"
 msgstr "更改电子邮件成功！"
 
-#: src/client.cpp:1400
+#: src/client.cpp:1403
 msgid "Unregister Successful"
 msgstr "注销成功"
 
-#: src/client.cpp:1401
+#: src/client.cpp:1404
 msgid "Farewell, come back any time..."
 msgstr "再见，随时欢迎回来... ..."
 
-#: src/client.cpp:1606 src/client.cpp:1639 src/client.cpp:1654
-#: src/client.cpp:2085 src/client.cpp:2092
+#: src/client.cpp:1609 src/client.cpp:1642 src/client.cpp:1657
+#: src/client.cpp:2088 src/client.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "%s 不存在，并且无法创建！退出。"
 
-#: src/client.cpp:1792
+#: src/client.cpp:1795
 #, c-format
 msgid "Invalid update host: %s"
 msgstr "无效的更新主机: %s"
 
-#: src/client.cpp:1826 src/client.cpp:1832
+#: src/client.cpp:1829 src/client.cpp:1835
 msgid "Error creating updates directory!"
 msgstr "创建更新目录错误！"
 
-#: src/client.cpp:1853
+#: src/client.cpp:1856
 #, c-format
 msgid "Error: %s doesn't exist and can't be created! Exiting."
 msgstr "错误：%s 不存在并且无法创建！退出。"