From 745778f64eba427c396dd6168f30cf2185ed57c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Fri, 13 Jan 2012 23:38:01 +0300 Subject: Update translations. --- langs/lang_nl.txt | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'langs/lang_nl.txt') diff --git a/langs/lang_nl.txt b/langs/lang_nl.txt index cc91f3fb..411323e7 100644 --- a/langs/lang_nl.txt +++ b/langs/lang_nl.txt @@ -89,7 +89,10 @@ Can you bring me something which isn't a vegetable? Click on the NPCs around you to continue the introduction. -Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that. +Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#0 + + +Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#1 Could you explain to me where I am? @@ -815,7 +818,10 @@ You stupid, it's an english, look at his head form. You tried to get rid of me, eeh?? But surprise! I'm still here...*hick* Or there.... -You were in a bad mood and you should be happy that we found you before the sea took you. +You were in a bad mood and you should be happy that we found you before the sea took you.#0 + + +You were in a bad mood and you should be happy that we found you before the sea took you.#1 You were yaying sleeping for quite some days there, our shipkeeper, Julia, was here with you, she did her best to fix your injuries during this time.#0 -- cgit v1.2.3-70-g09d2