From 9510979d65738fb03b2c48425fa59984c2a4b938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Fri, 3 May 2013 12:35:33 +0300 Subject: add comments for translators. --- src/notifications.h | 68 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 68 insertions(+) (limited to 'src/notifications.h') diff --git a/src/notifications.h b/src/notifications.h index ced505d1b..34be27010 100644 --- a/src/notifications.h +++ b/src/notifications.h @@ -127,145 +127,213 @@ namespace NotifyManager {"", "", EMPTY}, {"buy done", + // TRANSLATORS: notification message N_("Thanks for buying."), EMPTY}, {"buy fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unable to buy."), EMPTY}, {"sell empty", + // TRANSLATORS: notification message N_("Nothing to sell."), EMPTY}, {"sell done", + // TRANSLATORS: notification message N_("Thanks for selling."), EMPTY}, {"sell fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unable to sell."), EMPTY}, {"sell trade fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unable to sell while trading."), EMPTY}, {"sell unsellable fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unable to sell unsellable item."), EMPTY}, {"online users", + // TRANSLATORS: notification message N_("Online users: %d"), INT}, {"guild created", + // TRANSLATORS: notification message N_("Guild created."), EMPTY}, {"guild already", + // TRANSLATORS: notification message N_("You are already in guild."), EMPTY}, {"guild create fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Emperium check failed."), EMPTY}, {"guild error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unknown server response."), EMPTY}, {"guild left", + // TRANSLATORS: notification message N_("You have left the guild."), EMPTY}, {"guild invite fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Could not invite user to guild."), GUILD}, {"guild invite rejected", + // TRANSLATORS: notification message N_("User rejected guild invite."), GUILD}, {"guild invite joined", + // TRANSLATORS: notification message N_("User is now part of your guild."), GUILD}, {"guild invite full", + // TRANSLATORS: notification message N_("Your guild is full."), GUILD}, {"guild invite error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unknown guild invite response."), GUILD}, {"guild user left", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s has left your guild."), GUILD_STRING}, {"guild kicked", + // TRANSLATORS: notification message N_("You were kicked from guild."), EMPTY}, {"guild user kicked", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s has kicked from your guild."), GUILD_STRING}, {"use failed", + // TRANSLATORS: notification message N_("Failed to use item."), EMPTY}, {"equip failed", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unable to equip."), EMPTY}, {"party create failed", + // TRANSLATORS: notification message N_("Could not create party."), EMPTY}, {"party created", + // TRANSLATORS: notification message N_("Party successfully created."), EMPTY}, {"party left", + // TRANSLATORS: notification message N_("You have left the party."), EMPTY}, {"party user joined", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s has joined your party."), PARTY_STRING}, {"party invite already member", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s is already a member of a party."), PARTY_STRING}, {"party invite refused", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s refused your invitation."), PARTY_STRING}, {"party invite done", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s is now a member of your party."), PARTY_STRING}, {"party invite full", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s can't join your party because party is full."), PARTY_STRING}, {"party invite error", + // TRANSLATORS: notification message N_("QQQ Unknown invite response for %s."), PARTY_STRING}, {"party exp sharing on", + // TRANSLATORS: notification message N_("Experience sharing enabled."), PARTY}, {"party exp sharing off", + // TRANSLATORS: notification message N_("Experience sharing disabled."), PARTY}, {"party exp sharing error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Experience sharing not possible."), PARTY}, {"party item sharing on", + // TRANSLATORS: notification message N_("Item sharing enabled."), PARTY}, {"party item sharing off", + // TRANSLATORS: notification message N_("Item sharing disabled."), PARTY}, {"party item sharing error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Item sharing not possible."), PARTY}, {"party user left", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s has left your party."), PARTY_STRING}, {"party unknown user msg", + // TRANSLATORS: notification message N_("An unknown member tried to say: %s"), PARTY_STRING}, {"party user not in party", + // TRANSLATORS: notification message N_("%s is not in your party!"), PARTY_STRING}, {"money get", + // TRANSLATORS: notification message N_("You picked up %s."), STRING}, {"money spend", + // TRANSLATORS: notification message N_("You spent %s."), STRING}, {"skill raise error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Cannot raise skill!"), EMPTY}, {"arrow equip needed", + // TRANSLATORS: notification message N_("Equip arrows first."), EMPTY}, {"trade fail far away", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trading with %s isn't possible. Trade partner is " "too far away."), STRING}, {"trade fail chat not exists", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trading with %s isn't possible. Character doesn't exist."), STRING}, {"trade cancelled error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trade cancelled due to an unknown reason."), EMPTY}, {"trade cancelled user", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trade with %s cancelled."), STRING}, {"trade error unknown", + // TRANSLATORS: notification message N_("Unhandled trade cancel packet with %s"), STRING}, {"trade add partner over weighted", + // TRANSLATORS: notification message N_("Failed adding item. Trade partner is over weighted."), EMPTY}, {"trade add partned has no free slots", + // TRANSLATORS: notification message N_("Failed adding item. Trade partner has no free slot."), EMPTY}, {"trade add untradable item", + // TRANSLATORS: notification message N_("Failed adding item. You can't trade this item."), EMPTY}, {"trade add error", + // TRANSLATORS: notification message N_("Failed adding item for unknown reason."), EMPTY}, {"trade cancelled", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trade canceled."), EMPTY}, {"trade complete", + // TRANSLATORS: notification message N_("Trade completed."), EMPTY}, {"kick fail", + // TRANSLATORS: notification message N_("Kick failed!"), EMPTY}, {"kick succeed", + // TRANSLATORS: notification message N_("Kick succeeded!"), EMPTY}, {"mvp player", + // TRANSLATORS: notification message N_("MVP player: %s"), STRING}, {"whispers ignored", + // TRANSLATORS: notification message N_("All whispers ignored."), EMPTY}, {"whispers ignore failed", + // TRANSLATORS: notification message N_("All whispers ignore failed."), EMPTY}, {"whispers unignored", + // TRANSLATORS: notification message N_("All whispers unignored."), EMPTY}, {"whispers unignore failed", + // TRANSLATORS: notification message N_("All whispers unignore failed."), EMPTY}, {"skill fail message", "%s", STRING}, {"pvp off gvg off", + // TRANSLATORS: notification message N_("pvp off, gvg off"), SPEECH}, {"pvp on", + // TRANSLATORS: notification message N_("pvp on"), SPEECH}, {"gvg on", + // TRANSLATORS: notification message N_("gvg on"), SPEECH}, {"pvp on gvg on", + // TRANSLATORS: notification message N_("pvp on, gvg on"), SPEECH}, {"unknown pvp", + // TRANSLATORS: notification message N_("unknown pvp"), SPEECH}, }; } // namespace NotifyManager -- cgit v1.2.3-60-g2f50