From 04fbf07c41bf78dea11aa9b7098c80f0da3801e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Fri, 3 May 2013 12:33:11 +0300 Subject: add comments for translators. --- src/net/ea/tradehandler.cpp | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'src/net/ea/tradehandler.cpp') diff --git a/src/net/ea/tradehandler.cpp b/src/net/ea/tradehandler.cpp index 91bd4de69..03dc1bcac 100644 --- a/src/net/ea/tradehandler.cpp +++ b/src/net/ea/tradehandler.cpp @@ -99,7 +99,9 @@ void TradeHandler::processTradeRequest(Net::MessageIn &msg) != tradePartnerName) { tradeWindow->clear(); + // TRANSLATORS: trade message confirmDlg = new ConfirmDialog(_("Request for Trade"), + // TRANSLATORS: trade message strprintf(_("%s wants to trade with you, do" " you accept?"), tradePartnerName.c_str()), true); confirmDlg->addActionListener(&listener); @@ -144,6 +146,7 @@ void TradeHandler::processTradeResponse(Net::MessageIn &msg) if (tradeWindow) { tradeWindow->reset(); + // TRANSLATORS: trade header tradeWindow->setCaption(strprintf(_("Trade: You and %s"), tradePartnerName.c_str())); tradeWindow->initTrade(tradePartnerName); -- cgit v1.2.3-60-g2f50