From 803b6afd00b0e3574b40b866f21a0d3d01f6dc4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>
Date: Tue, 26 Feb 2013 00:01:56 +0300
Subject: Improve string usage in other files.

---
 src/gui/didyouknowwindow.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/gui/didyouknowwindow.cpp')

diff --git a/src/gui/didyouknowwindow.cpp b/src/gui/didyouknowwindow.cpp
index bd59e8cd3..8589a0a9a 100644
--- a/src/gui/didyouknowwindow.cpp
+++ b/src/gui/didyouknowwindow.cpp
@@ -150,7 +150,7 @@ void DidYouKnowWindow::loadFile(const int num)
         helpPath = paths.getStringValue("help");
 
     StringVect lines;
-    TranslationManager::translateFile(helpPath + file + ".txt",
+    TranslationManager::translateFile(helpPath.append(file).append(".txt"),
         translator, lines);
 
     for (size_t i = 0, sz = lines.size(); i < sz; ++i)
-- 
cgit v1.2.3-60-g2f50