From ad7c8303138f20c6c742c972f8d6ebe5efcaba0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Sat, 12 Oct 2013 12:28:35 +0300 Subject: update translations. --- data/translations/help/es.po | 19 ++++++++++++++----- 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'data/translations/help/es.po') diff --git a/data/translations/help/es.po b/data/translations/help/es.po index d6bf7bc04..0770295d6 100644 --- a/data/translations/help/es.po +++ b/data/translations/help/es.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-01 20:13+0000\n" -"Last-Translator: Nelson Martell \n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-07 22:40+0000\n" +"Last-Translator: osuka \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,6 +108,9 @@ msgstr "/addpriorityattack NOMBRE - agregar monstruo a la lista de ataque priori msgid "Back to Index" msgstr "Volver al Índice" +msgid "DOWNLOADS" +msgstr "DESCARGAS" + msgid "THE PLAYER LIST" msgstr "LA LISTA DE JUGADOR" @@ -280,6 +283,9 @@ msgstr "\"Activar el modo de cámara\"" msgid "/unignore NICK - Remove nick from ignore list." msgstr "/unignore NICK - remover a NICK de la lista de ignorados." +msgid "Instructions" +msgstr "Instrucciones" + msgid "IGNORING COMMUNICATION" msgstr "IGNORANDO COMUNICACIÓN" @@ -496,12 +502,18 @@ msgstr "\"Cerrar pestaña del chat\"" msgid "\"Item shortcut 6\"" msgstr "\"Atajo para objeto 6\" " +msgid "Download" +msgstr "Descarga" + msgid "Art or images contributors" msgstr "Contribuyentes en arte o imágenes" msgid "\"Target player\"" msgstr "\"Seleccionar jugador\"" +msgid "##2ManaPlus version: ##6%VER%" +msgstr "##2ManaPlus versión: ##6%VER%" + msgid "\"Debug window\"" msgstr "\"Ventana de depurador\"" @@ -592,9 +604,6 @@ msgstr "Habilidades" msgid "##2Party Level1:##P enables a char to join a party." msgstr "##2Nivel 1 de Grupo:##P le permite a un personaje unirse a un grupo." -msgid "##2Version:##6%VER%" -msgstr "##2Versión:##6%VER%" - msgid "\"Outfit shortcut 3\"" msgstr "\"Atajo para vestimenta 3\"" -- cgit v1.2.3-70-g09d2