From dacaf242cd28169a279e08c1d001afb5b7729d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>
Date: Sun, 10 Apr 2011 21:16:33 +0300
Subject: Add some strings to translations.

---
 src/map.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/map.cpp')

diff --git a/src/map.cpp b/src/map.cpp
index 4437b55a2..079477146 100644
--- a/src/map.cpp
+++ b/src/map.cpp
@@ -1229,7 +1229,7 @@ void Map::addExtraLayer()
         return;
     }
     std::string mapFileName = getUserMapDirectory() + "/extralayer.txt";
-    logger->log("try load extra layer: " + mapFileName);
+    logger->log("loading extra layer: " + mapFileName);
     struct stat statbuf;
     if (!stat(mapFileName.c_str(), &statbuf) && S_ISREG(statbuf.st_mode))
     {
@@ -1300,7 +1300,7 @@ void Map::saveExtraLayer()
         return;
     }
     std::string mapFileName = getUserMapDirectory() + "/extralayer.txt";
-    logger->log("try save extra layer: " + mapFileName);
+    logger->log("saving extra layer: " + mapFileName);
 
     if (mkdir_r(getUserMapDirectory().c_str()))
     {
-- 
cgit v1.2.3-60-g2f50