From 55e92a5c895cdf0e2d178b3fcd965df501e5693d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>
Date: Sat, 22 Jun 2013 17:04:46 +0300
Subject: add some missing names to contributors list.

---
 AUTHORS            | 6 +++---
 data/help/team.txt | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index d509f6327..78433d86d 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -34,9 +34,9 @@ foobo <lukasz.antoni.komorowski poczta fm>                 (pl)
 Fuad Fauzi <me fuadfauzi web id>                           (id)
 Fortunato <fortunato108 googlemail com>                    (de)
 genesis <Genesis_Junior yahoo com>                         (id)
-Hal9000 <miglietta francesco gmail com>                    (it)
+Francesco Miglietta (Hal9000) <miglietta francesco gmail com> (it)
 HiiroNoHige <hiironohige gmail com>                        (tr)
-Kenny690 <bio_editor mail ru>                              (ru)
+Saidullin Il'shat (Kenny690) <bio_editor mail ru>          (ru)
 Luciano Zago <lcnzg7 gmail com>                            (pt_BR)
 Maarten Vanraes (AL13N) <maarten.vanraes gmail com>        (nl_BE)
 Marco Jäger (LinuxCobra/Cobraxas) <linuxcobra gmx de>      (de_
@@ -58,7 +58,7 @@ Victor <ratrex mail ru>                                    (ru)
 tux9th <mr.x aon at>                                       (de)
 Yohann Ferreira (Bertram) <bertram cegetel net>            (fr)
 Yummie <reslayer mail ru>                                  (ru)
-WildX <gwx480 gmail com>                                   (it)
+Guglielmo Pini (WildX) <gwx480 gmail com>                  (it)
 Zirry <zirry centrum cz>                                   (cs)
 
 == Art or images contributors ==
diff --git a/data/help/team.txt b/data/help/team.txt
index 95a0e99a3..0b976c7fe 100644
--- a/data/help/team.txt
+++ b/data/help/team.txt
@@ -68,8 +68,8 @@
 
 ##3Italian
 ##9Alessandro Camplese (Alel) <ale camplese gmail com>
-##9Hal9000 <miglietta francesco gmail com>
-##9WildX <gwx480 gmail com>
+##9Francesco Miglietta (Hal9000) <miglietta francesco gmail com>
+##9Guglielmo Pini (WildX) <gwx480 gmail com>
 
 ##3Japanese
 ##9Candy
@@ -94,7 +94,7 @@
 ##9Alexandr Uspensky <AlexandrUSP yandex com>
 ##9Andrei Karas (4144) <akaras inbox ru>
 ##9Danil Sagunov (Vasily_Makarov) <danilka.pro gmail com>
-##9Kenny690 <bio_editor mail ru>
+##9Saidullin Il'shat (Kenny690) <bio_editor mail ru>
 ##9Mihail Barer (Necromonger)
 ##9Victor <ratrex mail ru>
 ##9Yummie <reslayer mail ru>
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2