From 30560e9939cf779ec1e7b88c39271d1f266ae5bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Mon, 16 Jan 2012 17:20:45 +0300 Subject: Update translations. --- langs/lang_pt_BR.txt | 25 +++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 23 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'langs/lang_pt_BR.txt') diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt index 9540a69a..5ff45163 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.txt +++ b/langs/lang_pt_BR.txt @@ -65,6 +65,9 @@ BillyBons Box Caixa +Bread + + But more than everything, she is the one which took care of you when you were in coma. Porém, mais do que tudo, ela é a pessoa que cuidou de você enquanto estava em coma. @@ -86,6 +89,12 @@ Mas... se ela tem amnésia, como disse a Julia, nós não precisamos nos preocup Can you bring me something which isn't a vegetable? Você pode me trazer algo que não seja um vegetal? +Carrot + + +Cheese + + Click on the NPCs around you to continue the introduction. Clique nos NPCs em sua volta para continuar a introdução. @@ -107,8 +116,11 @@ Você poderia me dizer onde eu estou? Could you tell me where I am?#1 Você poderia me dizer onde eu estou? -Damn you! You better not tell anyone that you've seen me! -Maldição! É melhor você não dizer a ninguém que me viu por aqui! +Damn you! You better not tell anyone that you've seen me!#0 + + +Damn you! You better not tell anyone that you've seen me!#1 + Dan Dan @@ -377,6 +389,9 @@ LeftDoorCheck Let me see your work... Deixe-me verificar seu trabalho... +Lettuce + + Magic Arpan Arpan Mágico @@ -512,6 +527,12 @@ Perfeito, qual comida você trouxe para mim? Peter Peter +Piberries + + +Pious legs + + Please, don't tell people that you've seen me, I don't want to be thrown to sea as food for sharks or decapitated, not again! Por favor, não saia dizendo que me viu, eu não quero ser jogado no mar como comida de tubarão ou ser decapitado, de novo não! -- cgit v1.2.3-70-g09d2