From 9bd5463272f8d5f7c9f2e64d5894378d1f00a7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Sun, 10 Jul 2016 23:14:20 +0300 Subject: Update translations. --- langs/lang_pl.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'langs/lang_pl.txt') diff --git a/langs/lang_pl.txt b/langs/lang_pl.txt index 0ecb1284..77aa4765 100644 --- a/langs/lang_pl.txt +++ b/langs/lang_pl.txt @@ -635,7 +635,7 @@ Agi: %d (%d~%d) Agility greatly increases your attack speed and the chances of you dodging enemy hits. -Ah, I didn't have much sleep; it's possible. +Ah, I didn't have much sleep, it's possible. Ah, seagulls. We are arriving. @@ -3356,7 +3356,7 @@ Dałem zadanie każdemu marynarzowi, na cały dzień. To powinno go rozweselić! I give you this key, it opens all the doors on this ship. -I grown up and lived a good while in the capital city, Esperia. +I grew up and lived a good while in Esperia, the capital city. I guess so. What's in it for me? @@ -6665,7 +6665,7 @@ Status point reset can't be undone. Do you really want this? Stay clear. -Stay here, I'll hurry back as soon as I get some. +Stay here, I will be back as soon as I have some. Stop disturbing me, I already re-read that part twice because of you! @@ -7031,7 +7031,7 @@ The mapserver has spy command support disabled. The market is located at the southeast of Artis, it is known as Merchant Guild's exhibit. -The miracle is this: the more we share the more we have. +The miracle is this: the more we share, the more we have. The monster/egg name/ID doesn't exist. @@ -7076,7 +7076,7 @@ The ship, La Johanne, has left the island, finally. The stowaway doesn't answer. -The travel was fine for you? It was terrible for me; I was sea-sick. +The travel was fine for you? It was terrible for me, I was sea-sick. The two cannot wed because one is either a baby or already married. -- cgit v1.2.3-60-g2f50