From 41dd363b016785350955bd3b78428935190a63e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jesusaves Date: Fri, 22 Jun 2018 14:42:36 -0300 Subject: Update Translations --- langs/lang_pl.old | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) (limited to 'langs/lang_pl.old') diff --git a/langs/lang_pl.old b/langs/lang_pl.old index aacc4f439..1efa1247a 100644 --- a/langs/lang_pl.old +++ b/langs/lang_pl.old @@ -10,6 +10,12 @@ On potrzebuje więcej pożywienia. Hey. Hej. +I'm glad to see you're okay.#0 +Cieszę się, że z tobą wszystko w porządku.#0 + +I'm glad to see you're okay.#1 +Cieszę się, że z tobą wszystko w porządku.#1 + It's alright! Just one more box and it'll be ok. W porządku! Jeszcze ostatnia skrzynia. @@ -25,15 +31,30 @@ Doskonale ! Piou Slayer Zabójca Piou +Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. +Och, przepraszam! Zapomniałem się przedstawić. Nazywam się Arpan, ale ludzie z załogi nazywają mnie Magiczny Arpan, bo znam parę wybublastych zaklęć. + Thanks for the help! Dziękuję za pomoc! The captain is waiting for you! Hurry up. Kapitan na Ciebie czeka! Pospiesz się. +We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#0 +Chcieliśmy je uprać, ale woda morska je poniszczyła. Żebyś się nie pochorował to dostaniesz nowe. Piękne nie są, ale podziękuj że w ogóle je dostaniesz.#0 + +We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#1 +Chcieliśmy je uprać, ale woda morska je poniszczyła. Żebyś się nie pochorował to dostaniesz nowe. Piękne nie są, ale podziękuj że w ogóle je dostaniesz.#1 + +Where are my old clothes? +Gdzie jest moje stare ubranie? + Which of your weapons do you want to use in order to cut this @@? Której z broni chcesz użyć do rozcięcia @@a? +Yeye. +Blab. + You hit too hard with your fist, you destroyed your @@. Uderzasz za mocno i tracisz @@. -- cgit v1.2.3-60-g2f50