From 16b03898cddb006cf8fccf45de8b6f0af921a8d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jesusaves Date: Wed, 23 May 2018 14:58:05 -0300 Subject: Translations update --- translations/dict/fr.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'translations/dict/fr.po') diff --git a/translations/dict/fr.po b/translations/dict/fr.po index fb5a5f5a..68bb643d 100644 --- a/translations/dict/fr.po +++ b/translations/dict/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-01 09:17-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-22 18:02-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Lucas Helaine , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/akaras/teams/959/fr/)\n" @@ -15,55 +15,55 @@ msgstr "" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:6 -msgid "hello" +msgid "Hello" msgstr "Bonjour" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:7 -msgid "hi" -msgstr "Salut" +msgid "Goodbye" +msgstr "Au revoir" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:8 -msgid "goodbye" -msgstr "Au revoir" +msgid "Thank you" +msgstr "Merci" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:9 -msgid "bye" -msgstr " à plus tard" +msgid "Good job" +msgstr "Bien joué" #. (itstool) path: texts/text -#: texts.xml:10 -msgid "follow me" -msgstr "suis moi" +#: texts.xml:10 texts.xml:16 +msgid "I need help" +msgstr "j'ai besoin d'aide" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:11 -msgid "follow" -msgstr "" +msgid "Heal me" +msgstr "Soigne moi ! " #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:12 -msgid "stop" -msgstr "Attend " +msgid "Follow me" +msgstr "Suis moi" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:13 -msgid "help" -msgstr "aide moi" +msgid "Stop" +msgstr "Stop" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:14 -msgid "i need help" -msgstr "j'ai besoin d'aide" +msgid "Watch Out" +msgstr "Attention" #. (itstool) path: texts/text #: texts.xml:15 -msgid "go away" -msgstr "bouge de là" +msgid "Go away" +msgstr "Vas t'en" #. (itstool) path: texts/text -#: texts.xml:16 -msgid "bot" -msgstr "bot" +#: texts.xml:17 +msgid "Speak to this NPC" +msgstr "Parle à ce PNJ" -- cgit v1.2.3-60-g2f50