From e465ecdf0c7f867a62236a5a0945a85f35eee039 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>
Date: Fri, 21 Apr 2017 20:36:23 +0300
Subject: Show item options in item popups.

---
 src/resources/db/itemdb.cpp | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/resources/db/itemdb.cpp')

diff --git a/src/resources/db/itemdb.cpp b/src/resources/db/itemdb.cpp
index 77ff5b269..94c9b14b8 100644
--- a/src/resources/db/itemdb.cpp
+++ b/src/resources/db/itemdb.cpp
@@ -46,6 +46,8 @@
 #include "utils/dtor.h"
 #include "utils/stringmap.h"
 
+#include "utils/translation/podict.h"
+
 #include "debug.h"
 
 namespace
@@ -127,6 +129,9 @@ static void readFields(std::string &effect,
                        XmlNodeConstPtr node,
                        const ItemFieldDb::FieldInfos &fields)
 {
+    if (!translator)
+        return;
+
     FOR_EACH (ItemFieldDb::FieldInfos::const_iterator, it, fields)
     {
         const std::string fieldName = (*it).first;
@@ -141,7 +146,8 @@ static void readFields(std::string &effect,
             effect.append(" / ");
         if (field->sign && isDigit(value))
             value = "+" + value;
-        effect.append(strprintf(gettext(field->description.c_str()),
+        const std::string format = translator->getStr(field->description);
+        effect.append(strprintf(format.c_str(),
             value.c_str()));
     }
 }
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2