From a7c723b681ddefdcaa84cb9b16681c65818d7110 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>
Date: Fri, 3 May 2013 12:35:22 +0300
Subject: add comments for translators

---
 src/gui/widgets/namesmodel.cpp | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/gui/widgets/namesmodel.cpp')

diff --git a/src/gui/widgets/namesmodel.cpp b/src/gui/widgets/namesmodel.cpp
index bac8ee0b7..0dc06b05c 100644
--- a/src/gui/widgets/namesmodel.cpp
+++ b/src/gui/widgets/namesmodel.cpp
@@ -46,8 +46,7 @@ int NamesModel::getNumberOfElements()
 std::string NamesModel::getElementAt(int i)
 {
     if (i >= getNumberOfElements() || i < 0)
-        return _("???");
-
+        return "???";
     return mNames[i];
 }
 
-- 
cgit v1.2.3-60-g2f50