1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/text.cpp b/src/text.cpp
index 26124666..e3776410 100644
--- a/src/text.cpp
+++ b/src/text.cpp
@@ -54,7 +54,7 @@ Text::Text(const std::string &text, int x, int y,
     {
         textManager = new TextManager;
         Image *sbImage = Theme::getImageFromTheme("bubble.png|W:#"
-            + config.getStringValue("speechBubblecolor"));
+            + config.speechBubblecolor);
         mBubble.grid[0] = sbImage->getSubImage(0, 0, 5, 5);
         mBubble.grid[1] = sbImage->getSubImage(5, 0, 5, 5);
         mBubble.grid[2] = sbImage->getSubImage(10, 0, 5, 5);
@@ -65,9 +65,8 @@ Text::Text(const std::string &text, int x, int y,
         mBubble.grid[7] = sbImage->getSubImage(5, 10, 5, 5);
         mBubble.grid[8] = sbImage->getSubImage(10, 10, 5, 5);
         mBubbleArrow = sbImage->getSubImage(0, 15, 15, 10);
-        const float bubbleAlpha = config.getFloatValue("speechBubbleAlpha");
-        mBubble.setAlpha(bubbleAlpha);
-        mBubbleArrow->setAlpha(bubbleAlpha);
+        mBubble.setAlpha(config.speechBubbleAlpha);
+        mBubbleArrow->setAlpha(config.speechBubbleAlpha);
         sbImage->decRef();
     }
     ++mInstances;