From 1cf2cd48bd86f59afe148a5af5c06f6b8fcc1547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Karas Date: Sat, 10 Oct 2015 15:08:38 +0300 Subject: Update translations again. --- po/ja.po | 14 +++++--------- 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/ja.po') diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index a4bd207dd..c7d6845e6 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-10 13:57+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-10 15:04+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-27 08:24+0000\n" "Last-Translator: Andrei Karas \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/" @@ -7050,31 +7050,28 @@ msgstr "ログインの変更" msgid "Choose World" msgstr "世界の選択" -#. TRANSLATORS: long key name. must be short. -#. TRANSLATORS: short key name. must be very short. #. TRANSLATORS: long key name. must be short. #. TRANSLATORS: short key name. must be very short. #. TRANSLATORS: long key name, should be short #: src/input/inputmanager.cpp:378 src/input/inputmanager.cpp:422 -#: src/input/inputmanager.cpp-orig:378 src/input/inputmanager.cpp-orig:422 #: src/input/keyboardconfig.cpp:102 #, c-format msgid "key_%d" msgstr "キー_%d" #. TRANSLATORS: long joystick button name. must be short. -#: src/input/inputmanager.cpp:384 src/input/inputmanager.cpp-orig:384 +#: src/input/inputmanager.cpp:384 #, c-format msgid "JButton%d" msgstr "ジョイスティックボタン%d" #. TRANSLATORS: unknown long key type -#: src/input/inputmanager.cpp:398 src/input/inputmanager.cpp-orig:398 +#: src/input/inputmanager.cpp:398 msgid "unknown key" msgstr "不明なキー" #. TRANSLATORS: short joystick button name. muse be very short -#: src/input/inputmanager.cpp:428 src/input/inputmanager.cpp-orig:428 +#: src/input/inputmanager.cpp:428 #, c-format msgid "JB%d" msgstr "JB%d" @@ -7082,8 +7079,7 @@ msgstr "JB%d" #. TRANSLATORS: unknown short key type. must be short #. TRANSLATORS: Unknown key short string. #. TRANSLATORS: This string must be maximum 5 chars -#: src/input/inputmanager.cpp:442 src/input/inputmanager.cpp-orig:442 -#: src/input/keyboardconfig.cpp:146 +#: src/input/inputmanager.cpp:442 src/input/keyboardconfig.cpp:146 msgid "u key" msgstr "u キー" -- cgit v1.2.3-70-g09d2